Original subtitles

It smells good.

Here you are.

It's bean sprout miso soup.

You love it.

This is my favorite.

What's your favorite?

My favorite?

Bean sprout.

I like this the most.

Thank you.

Let's eat.

It's good.

You did a good job today.

You always say it's good.

It's good, so I can do my best today.

Thank you.

By the way, the company will give me a present for my 20th anniversary.

My company is small, so I can't get a big present.

So I heard that they will give me a big TV.

It's about 100 inches.

Is it that big?

Yes.

The president told me that it's okay.

But it's a big problem.

I agree.

First of all, it's a problem for the place to put it.

It won't fit in the room.

It's not that big.

I'm glad that you care about me.

I'm glad to hear that.

I agree.

I'll talk to the president.

Hey, honey.

Yes?

You've done a great job for the past 20 years.

Thank you.

Keep up the good work.

I will.

I'll start with the smallest things.

I see.

A peaceful marriage life.

I've been working for my husband for over 10 years in a small company.

His life was a rough and humble life.

But thanks to my husband who always loved me with a calm heart,

I never felt any dissatisfaction.

One day,

I was shocked by something I've never experienced before.

I'm going to go.

I'll ask the president if I can take a day off.

I see.

There's nothing wrong with your current life.

If you can, I'd like to celebrate with you.

I see.

If I can take a day off, let's go to a small hot spring hotel.

We'll enjoy the hot spring together.

I'm looking forward to it.

I'll look up the hotel on the Internet.

I'll leave it to you.

I'm going.

See you.

See you.

Take care.

It's going to rain.

I put an umbrella in my bag.

You'll be fine.

Thank you.

See you.

Oh no, this place is dirty too.

I wonder if it will stop raining.

I can't choose.

Oh, I know.

I'll go to the inn with him.

Yes, I'll look it up on the Internet.

I hope I'll find a good place.

Yes.

It was beautiful.

I'm tired.

Are you okay?

Use this.

Thank you.

It was a little rainy when I left home.

I didn't bring an umbrella because I thought it would stop raining.

But it started raining.

I was really saved by your voice.

Because you were standing in front of the house in a drenched state.

If it's an umbrella, there are many adult ones.

Use it.

I'm sorry.

I'll give it to you.

You don't have to return it.

Thank you.

You did such a thing.

I have to take a shower when I go to the gym.

Gym?

Yes.

I'm usually a company employee.

I thought I needed physical strength to work.

So I started going to the gym.

After all, the body is important.

You're already wet.

You're young and good.

Do your best at work and at the gym.

Yes.

I'm not that great yet.

I'm always worried about my parents.

I have a big dream.

I want to start my own business someday.

I want to make a big company and make my parents happy.

And I want my parents to say that I'm a proud son.

I'm a good son.

I'm not that great yet.

But I'm happy that my parents say that I'm a good son.

But I will be a great man.

I will be a great man.

More than anyone.

What's wrong?

It's big enough.

No, you'll grow up to be a great person.

Thank you very much.

I'll borrow your husband's umbrella.

I'm going to the gym.

Thank you very much.

I was saved.

Eriko...

I'm here...

Did you feel good?

I felt really good.

How about you, Eriko?

I felt good, too.

I see.

That's good.

Oh, I almost forgot.

I was talking about my 20th anniversary celebration.

I talked to the president.

He said he would give me a vacation, not a big TV.

That's great.

Oh, I forgot to book a hotel.

I mean, I forgot to look for a hotel.

It can't be helped.

But we can still make it.

Oh, right.

I got a week off this time.

Really?

You had a week off last time.

No, I didn't.

Just this time.

Right?

I didn't expect to get such a big vacation.

But the president said he supported me for 20 years in a small company.

He said I was big.

Big?

Well, I just did my job.

I just did my job.

That's all.

I just did my job.

Your job...

I see.

I see.

Thanks to you, I was able to live without any inconvenience.

Thank you for your hard work.

I wonder if it's small.

I've never thought about it.

The size of a man.

No, really.

I don't want to...

If I knew...

Is it really there?

But...

I saw this much yesterday.

It's going to be bigger than me?

No way!

That's not possible!

Because if it's like that,

I can't fit in.

No way, no way, no way.

This is the place where I will stay tonight.

I can't believe this place.

I can't believe this.

You are not realistic, are you?

You are a fake.

It's completely different from the master's.

Damn it...

It's not going in at all.

It's not going to the bottom.

Wait.

I can't do it.

I can't do it.

I wonder if it's delicious.

It's delicious.

And it's big.

Can I really enter?

It doesn't fit at all.

It's tough...

Bye!

Oh, my God.

Oh, my God.

It's so rough.

I feel it all over my body.

It feels good.

Oh, my God.

I want to put more.

I want to put more.

What should I do?

It's a little numb.

My shoulders...

My shoulders...

It's a little numb.

I can't do it!

I feel like I'm going to the bathroom.

It's hot.

Thank you!

My chest is trembling.

Wow.

I was opening my mouth wide.

It's a dream, isn't it?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's hot.

There's no way there's someone like that.

I'm crazy.

I'll be late tonight.

Oh, I know.

Yesterday...

Who was it?

The chairman of the board of directors.

What's wrong?

He asked me to help with the summer festival.

But isn't it the first time you've been told that?

Actually, I've been asked to help every year.

We've been living here for a long time.

It seems that there are fewer people who help every year.

Is it an old custom?

Maybe.

What are you going to do?

I'm going to practice traveling from today.

I'm sorry, but I don't think you'll be able to do it.

I see.

If you say so, I understand.

I'm not good at big events like that.

I've always been bad at it.

That's right.

I'm going to practice.

Thank you.

I'll be careful not to meet you.

I'll be on my way.

Make sure you don't get caught.

I will.

Don't get caught.

I'm off.

See you.

I have to get rid of him before my husband finds out.

"Summer Festival"

Come in, come in, come in, ma'am.

Please sit down.

Thank you for coming today.

I'm really happy.

I think it's better to close this door.

Oh, it's okay.

Thank you for coming without notice.

Finally.

So, this time, I'd like to invite you to the biggest shrine in the town.

It's really big.

The neighborhood association put a lot of effort into it.

It's really big.

I've never seen it before.

It was just completed the other day.

I'd like you to take this opportunity to participate in it.

The neighborhood association couldn't participate at all.

I think you'll be surprised by this opportunity.

I'd like you to take this opportunity to participate in the neighborhood association.

I'd like you to participate in it creatively and liven it up.

When you see this shrine, you'll think,

I'd like to go to the neighborhood association.

I think this festival will be really exciting.

I'd like you to participate in this festival.

Do you hate festivals?

No, I don't.

It's really fun.

It's great.

My husband...

Oh, you mean your husband, right?

He hasn't come to the festival, right?

No, I mean...

I don't care about that at all.

Please don't worry about that at all.

Yes.

Yes.

Why don't you help me with the festival?

No...

It's really good.

Yes.

It's good for exercise.

Oh, wait a minute, ma'am.

Yes.

Oh, you mean your wife?

She also joined the festival.

She was so excited.

Yes.

She will join the festival more actively.

Yes.

Anyway, ma'am.

I've never seen such a big shrine.

It's really big.

I'm so impressed.

It's too big.

Oh, this is the main shrine.

Which shop do you want to go?

How about a shaved ice shop?

There are many kinds of shaved ice in summer.

There are chocolate bananas, too.

This is also popular.

This is also good.

How about fried chicken?

Fried chicken is also popular with children.

It's good.

It's fun.

Which shop do you want to go?

What is this?

There are also yo-yo fishing.

Which one do you want, ma'am?

You can choose anything.

Excuse me.

I can't participate in this.

I'm sorry.

I'm really sorry.

I'm sorry.

I'm sorry to explain for a long time.

I'm sorry.

If you can't come,

It's hard for you to participate.

I'm sorry.

I'm sorry.

Well...

That's what it is.

I'm sorry.

I'm really sorry.

Are you okay?

This is...

No, it's not.

I was going to throw it away.

You have such a thing, don't you?

Ma'am...

I think you're not satisfied with your request.

I can't stand it.

Um...

Please don't tell my husband.

OK.

But,

Can I ask you a favor?

I can't go to the festival.

Big...

What are you talking about?

It's not much different from that.

It's good, isn't it?

I'll paint it like this.

It's good, isn't it?

I can't practice like this.

Please.

Please.

You don't want your husband to know, do you?

Please do it properly.

I can't stand it.

What are you talking about?

It's a big ball.

You always use that kind of thing, don't you?

Don't lie to me.

Ouch!

It's too big.

It's big, isn't it?

Please lick it.

You always do like this, don't you?

Yes.

You have a lot of things like that.

Yes.

You have a small mouth.

I have a lot of stuff in my mouth.

Please do it to the root.

I can't do it. It's too big.

I didn't do it to the third.

Please lick it.

You have a small mouth.

The tip is hitting my throat.

It's hitting.

It's so big that I can't do it.

You have a small mouth.

My jaw hurts.

Please do it to the root.

I'm still not finishing

I'm horny.

I'll give you my cum

I'm horny.

I don't want to eat.

You're just licking it.

You have a lot of rice.

My husband's bowl is small.

Is that so?

It's not this big.

You lick your nose.

Because I can't get in.

Wow!

You are very active now.

You wanted to see me, didn't you?

It's so hot.

Is it so intense?

How is it?

It's so big.

It's so hot.

I'm gonna cry.

I'm gonna cry.

I'm gonna cry.

Please let me out.

Oh, it's hot.

Oh, I'm sorry. I didn't mean to do that.

This is our secret.

Please, I'm so sorry.

I did feel that I was behind my husband.

But, I've never experienced that before.

It was true that my body was too small for that.

Ma'am, thank you for this umbrella.

You didn't have to return it.

Did you catch a cold?

No, thanks to you, I'm fine.

I worked out hard at the gym.

That's good.

Look.

The biceps got thicker.

This side is bigger, too.

It's more firm than before.

Firm.

Firm.

It's the biggest bicep I've ever had.

Big.

The lower biceps are also hard.

The thighs are getting thicker and bigger.

It's hard.

It's getting bigger.

The thighs are getting firmer.

It's really big.

It's getting bigger.

I want to make it bigger.

Bigger?

Yes, bigger.

I have a question.

Your parents are coming soon.

Do you know any restaurants that serve large meals?

I don't eat much, so I don't know.

Do you know any restaurants that serve large meals?

I don't know.

I don't eat much.

I don't eat much.

I don't eat much.

I see.

I envy you because you don't eat much.

I eat a lot when I go to my parents' house.

That's why you have a big belly.

Like arms and body.

It's on TV.

Megamori and Oomori.

I can eat a lot there.

I want to eat Oomori.

I want to eat it.

Oomori is good.

It's good.

It's good.

What's wrong?

Did you eat?

No.

I don't know.

I've never eaten it.

I see.

I should look it up on the Internet.

I'm sorry to hear this.

No problem.

I'll do anything for you.

Please tell me if you have any questions.

Can you do anything?

I'll do anything.

Thank you very much.

Wait a minute.

I'm sorry to ask this so soon, but...

Can you help me?

Oh, you're right.

The bolt is loose.

I can't tighten it with my strength.

I know.

I was worried about the water leaking.

Can you tighten it?

Yes.

How is it?

It's not a small bench.

Isn't it a big bench?

A big one.

Isn't it big?

Well, I have only small ones.

I want a big one.

A big one?

How about looking down?

A big one.

I don't have a big one.

You don't have a big one?

I think...

I only have a small one.

I don't have any idea.

Can't you use other things?

Other things?

Other things are small.

Try to spread it out.

Try to see if it's spread out.

I see.

Then, try to make a sound.

Yes!

Yes! Yes!

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so horny. I need to change.

I don't care.

No. I have to die.

I'm hungry.

Do you know the difference between big and small?

I don't know.

Ma'am, what are you doing?

I'm not doing anything.

I'm not doing anything.

Because...

You're bleeding.

Ma'am, you're bleeding.

You're bleeding, ma'am.

You're bleeding, ma'am.

It's big.

I can't go.

No, no.

It's big.

Ma'am, your blood is big.

No, no.

Ma'am, this is what I'm going to do.

Do you understand, ma'am?

You understand, right?

It's big.

It's because of you.

Because you're wonderful.

I'm going to be attacked by the master.

Please lower your head.

How is it?

It's hot.

It's hotter than the master.

Ma'am.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Your underwear is a little transparent.

Your underwear is transparent.

I'm embarrassed.

Oh, my wife.

Do you feel it with this?

I'm eating your heart.

Look at me, my wife.

Show me your wife's tight and narrow back.

Your back looks tight and narrow.

It looks tight, doesn't it?

No, I can't.

Wife, look at that.

Your tight and narrow back is tight and loose.

You should tighten your back.

You look beautiful.

It must be hard for you.

It must be hard for you.

It must be hard for you.

Maam, look at me.

It's hard.

Look, dear.

What should I do?

Can you hear me?

You're...

...concentrating.

How is it?

I'm getting sleepy.

What?

Ouch!

What?

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Ouch!

What?

My wife?

My body is trembling.

Did you go there?

Please, massage with your hand.

While drinking Ocky.

I'm so happy.

Please, massage with your hand.

While drinking Ocky.

I'm cold.

How is it compared to your husband?

What?

How is it?

Is it big?

Please add your wife's small mouth.

No, well...

I have a husband.

That's not...

Well...

It's okay. Please add it.

Your wife's small, narrow mouth.

Please.

Is it okay?

Is it okay if I cry loudly?

Please.

Please put your hand deeper.

Move your hand.

Please put your hand deeper.

You'll get bigger and bigger.

It's so tight.

It's so tight.

Come on.

I can't get in.

Please do more, wife.

Come on, more.

Your mouth is so small.

Can I touch your belly button?

How is it?

How is your wife?

See you next time!

It's so good.

I can't get in.

Look at this.

It's so big.

It's swollen.

It's not like the one I had.

My back hurts.

Can I put you in?

No, no, no.

My husband is here.

No, no, no.

Wait.

I can't get in.

What will happen if you get in my womb?

I'll be broken.

My womb will be broken.

Can you imagine it?

Can I put my big finger in your womb?

No, I can't.

I'm so happy!

You haven't done it yet.

You haven't done it yet.

It's dangerous.

It's hard.

It's hard, wife.

It's hard.

Wife.

I'm not used to it yet.

Show me your butt.

I'm going crazy.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

I'm glad I made it this far.

Go to the back.

Go to the back.

Go to the back.

I feel so good!

Wife, there's still some left.

Please lick it and wipe it off with your new mouth.

Here, take a breath.

Take a deeper breath.

Deeper.

I'm sorry. I'm sorry for doing this.

I'm really sorry.

For example, don't tell your master.

Don't tell your master.

Did you buy a hotel the other day?

Yes.

I liked a small hotel.

But I bought a big one because it's a 20-year anniversary of metal.

I see.

It's more comfortable to have fewer customers.

You're the same.

It's a service.

Big is good service.

Big is alive.

I see.

It's the first time you've said that.

And it's the first time I've seen you in that outfit.

Is that so?

I don't like it.

You've been working all day and haven't seen me properly.

You're not saying that?

I'm not.

I think I was a little short.

You don't say that.

I'm a steak.

I'm full.

I'm going.

No, no, I'm still eating.

I'm going.

See you.

I want a big travel bag.

It's delicious.

Oku-san.

Oku-san.

Oku-san.

Oh, thank you.

Ma'am!

Ma'am, I'm sorry.

I'm sorry I'm late. I just came to thank you.

Thank me?

I want to apologize for what I did the other day.

That's all.

If you want to thank me, you should do this.

Ma'am!

I want you to thank me.

When your parents come, I'll tell them you're my son.

What?

Ma'am...

Ma'am...

Ma'am...

Ma'am...

I told you, didn't I?

I want you to thank me and say goodbye to me.

What?

I did say that, but...

Ma'am...

It's not the first time.

I know, but...

Here.

Ma'am.

Lift your hips.

Yes.

You're sweating a lot.

Don't look at me like that.

It's embarrassing.

It feels good.

It tastes like Okiochinshin.

Like this.

It's in my mouth.

Your mouth is so small.

It's so hot.

It's so good.

Your face is so small.

Here you are.

Here you are.

My wife is hungry.

If you get hurt by my hand...

It's not good.

What's not good?

I feel better.

Don't say that.

Not yet.

It was painful.

You like it, don't you?

Yes.

I like it here.

More.

More.

Your boobs are big.

It's nostalgic, isn't it?

It's hot.

Please lick me gently like you did before.

I want to lick you.

I'll warm you up with my tongue.

Kichiko is calling me.

She's breathing.

What are you doing?

Don't call me.

I'm so happy.

You're so happy.

I've never been this happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I can't breathe.

I'm so happy.

I'm so happy.

My wife is over there.

She's small.

I've always wanted to see you.

I've always wanted to see you.

My wife.

I'm going to sleep here.

I'm going to sleep here.

You've been following me.

You remember, don't you?

I couldn't forget.

I want you to follow me again.

You're here to apologize, aren't you?

You're here to thank me, aren't you?

You're here to see me.

I want you to be in my arms again.

I want you to be in my arms again.

I want to be in your arms.

I want to put it in my pocket.

Okusama...

I wanted this feeling.

I wanted this feeling.

I want you to use it on me.

But I can't get it in my head.

I want you to use it on me.

I want you to use it on me.

I want you to use it on me.

Please follow me!

Please follow me with your big butt!

Please push me up from the bottom!

I feel like I'm being touched.

I feel like I'm being touched.

More, more.

More, more.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm trying.

It's tight, isn't it?

It's very tight.

It's a big baby, so the baby's tight.

I won't let you go.

Stay in my arms.

I don't want to let you go.

I'm going to break it!

I'm going to break it!

Otsu!

Do you like me?

I love you!

I love you!

I love you too!

I love you too!

How was it?

I'm doing my best.

I feel so good.

I feel so good.

I feel so good.

You like big things, don't you?

Let me hear your voice.

I'm your father.

I can't.

Please tell me you're going.

If I tell you, you'll follow me.

You'll break my arm.

Are you sure?

I want to be broken by you.

I'm dead.

I'm dead.

I'm dead.

My head is stuck.

You have to sleep well.

I will.

You can't hold back.

Do your best.

Don't forget to take your meds.

More, more, more, more...

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm scared.

I'm scared.

Ouch!

Ouch!

Don't pull me, Otsu.

Otsu!

That's my son.