All language subtitles for Hunt.Club.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hey!

I got you.

Come with me.

Scared?

It's okay.

I know you are.

A little.

It's understandable.

This is a big weekend for you.

- Turkey sandwich with pickles. - Thank you.

Waffles with extra syrup for the growing boy.

- Man. - Hm?

Grown man.

I stand corrected.

Can I get y'all anything?

I'll have a coffee.

Don't shy away.

You meet her gaze with an even stronger gaze.

Women's gaze is a test, Son.

she says more with her eyes than she ever would

with any words that come out of her mouth.

You serious right now?

What, you think I'm fucking blind?

Tessa! You know what? I don't need this shit.

You know what? I don't need this shit. Fuck you.

Fuck you.

I just smiled.

Hey.

Are- Are you okay?

Fine.

Just a disagreement, that's all.

Hey, why don't you come join us?

Sure.

C'mon

I'm Cassandra.

I'm Jackson.

And this is my dad. Carter.

Thank you.

So what happened?

Tessa

saw me smiling at you, and she got pissed.

She's very passionate and very possessive.

You two are a couple?

Well, we were.

We just got back from our trip from Greece.

It was heaven.

I'm sorry to hear that.

Well, I guess now, you know, I mean.

You're free.

Right? Yeah,

I'm free now.

At least until school starts again.

I teach Greek history at Piedmont.

No way.

No, uh-

I'm starting in a few weeks.

Oh. Congratulations.

You have your whole life ahead of you.

That's what I keep telling him.

And it's all going to start right after our hunt.

Oh?

You guys looking to bag some quail or something?

Something like that.

I think that's great.

Father and son having some male bonding time.

It's kind of an endangered activity these days.

I wish more women thought the way you did.

I'm sure your wife gets it.

My- My mom died right after I was born.

So...

I'm really sorry.

No, it's okay. Um,

My dad's given me everything I've ever needed.

Really.

I mean, I hope I taught him

everything he needs to move forward in his life.

Especially the cardinal rule about the hunt.

Never get too emotional or close to your prey.

Oh, here's for both.

You, sir, are a gentleman.

That's another important lesson you can learn from your dad.

How to treat a lady.

So, um, where you headed after this?

Nowhere in particular,

not much to boot.

But, I'll make do.

Um, Cassandra...

We're going to our hunt, and we were thinking.

Why don't you come with?

The cabins are a little rustic.

You know, but they're nice and they're private.

You'd have your own.

There's a really nice beach.

I like what I'm hearing so far.

You haven't heard the best thing.

Each participant has a chance at winning $100,000.

And when you say participant,

does that potentially include me?

I don't see why not.

Of course,

some of us have been doing it quite a while,

so you might be at a slight disadvantage.

I'll take my chances.

I will go anywhere there's a beach.

-Okay. -Yeah?

Yeah. As long as you get me back by Monday.

Well, we will. We're gentlemen.

-Yeah.

- Okay - You good?

Yeah.

- Road trip. - So fun.

Let's go.

It's my first time. So.

Both of our first times.

- Great! - Yeah.

Gentlemen, glad you could make it

Alright.

Hey.

Do you think there would be any way

that we'd miss your boys first hunt?

No way, man.

Ain't nothing like it.

Your stones won't even fit in your shorts

by the time we're finished with you.

This is, what, your third hunt?

Fifth.

Fifth.

Hell I'd do this every weekend if I could.

Oh, this is Cassandra.

- She's going to be joining us for Jackson's Hunt. - Hey.

Well, Cassandra, it's nice to meet you.

Oh, Teddy, this is my brother Preston right here.

And this lovely lady right here is Lexi.

We call her our new friend with an old soul.

Yeah, well, we met Cassandra at the diner.

She, uh, she got stranded by her friend.

Oh, how fortuitous.

uh huh.

I do believe everything happens for a reason.

All right, let's get on that boat.

Yeah.

Did you really just meet them in a diner?

Yeah.

I got stranded and just bumped into them.

What about you?

Online.

Starvingstudents-dot-com,

trying to gather my college tuition.

A hundred k could go a long way.

Taking money from rich men.

Perfect picture of third wave feminism.

Some chicks think that grinding on a pole gives them power.

For me, the grass would be greener

when my bank account is too.

It's not like the perks suck -

free food, free drinks,

beaches, cute boys.

I'm old enough to be his mother.

Yeah.

If you were like, 12 when you had him.

Hey, at least he's got one parent.

It's more than some of us can say.

Hey!

Thank you.

Go untie us.

Conrad. Williams.

I enjoyed your profiles,

especially the part about what brought you out here.

We're just honored to be accepted in the club, sir.

We're raring to go.

Boo yeah!

Oh, I can see that.

Cassandra, this is Conrad and Williams.

This is their first time, too. This is James.

He and Bob are not only caretakers,

they're also avid hunters themselves.

Is this the New Zealand.

Yes sir. It's the Shiraz.

Thank you.

Wow, this is fantastic.

Nothing but the best for our guests.

Wait til you try his cuisine later.

He wouldn't be trying to fatten us up for the slaughter

would you?

Come on, Jackson, let's go check out the beach.

See ya, dad.

It's not Greece, but.

No, it's perfect.

Have you been here before?

No, dad didn't take me until I was old enough.

He talks about it all the time.

And says it's like the best thing since.

- Man invented the wheel. - Yeah.

Something like that.

And how about you?

Is it all that to you?

You know, Jackson,

whatever it is you do on this hunt,

it's not what makes you a man.

You become a man by recognizing and following your moral compass

not by killing some animal.

Yeah, yeah, I know, but.

But, um...

But my dad said it's the first step.

Well, the first step is learning how to make your own decisions.

A little bit muggy, eh?

How about you?

All right, cool.

So clear.

You can almost see the heavens.

Perfect conditions for a hunt.

How many teams you got going out?

Teddy and Preston.

Couple of new guys from Wall Street.

Oh, and Jackson.

Oh, your boy's punching his V-card.

What's the over/under?

3 hours for a kill.

You're going to take a position.

You better believe it.

Next best thing to being there.

Find anything in her cabin.

No, didn't find shit.

Nothing.

Thanks for checking.

Sorry about my paranoia.

She just seemed a little familiar.

Familiar?

Yeah.

Yeah, well, after a while,

they all sort of look alike, you know?

We should go start the bonfire.

We'll meet down there shortly.

How's your cabin?

Perfect.

Shower was amazing.

Hmm.

What's that you're drinking?

- Petrus Pomerol. 2014.

Oh.

Sounds expensive.

- Thousand dollars a bottle. - Wow.

James, glass for our guest.

Oh, wow. Thank you.

Rules a little flexible for the underage drinker.

When your dad's the owner.

That's the last glass.

Don't want you sloppy on the field.

Yes, sir.

The others,

are they club members?

They're sportsmen who enjoy the true meaning of the hunt,

and the valuable life lessons it affords.

I see a lot of trophies.

But why the masks?

We celebrate the hunt in a different way.

The experience itself that makes it sacred.

Well,

when you put it that way, it almost sounds beautiful.

Makes you appreciate what they sacrificed.

You're a fascinating woman,

Cheers.

You want to be drinking so much around these guys?

Oh, please.

I've taken care of myself my whole life.

Couple of preppies pitching tents in their chinos

ain't going to fuck this girl's shit up.

Come on.

Do you want to dance?

Um...

I'm-I'm not really that good.

Well, I'm happy to teach you.

Not really my area of expertise,

but I'm not bad.

Okay.

You're so tall.

- I'm really bad at this. - You're really good.

Oh, you're good.

It's bad.

All right, gentlemen, let's get these ladies to their rooms.

All right. Got an early morning.

I'm not done.

Get out of here.

Alright.

Look girls, Daddy's home.

Here, take it, take this..

Alright boys, ya'll pick out what you want.

I like what I see. I like it, I like it.

C'mon, I ain't got all day.

Eeny, meeny, miny, moe.

Brown hair.

Blue eyes.

Oh, that's a nice choice.

I want the one with the green eyes.

- With the green eyes? - Yeah.

Look at that face, just yank her ass up.

Come on. I ain't got all day, brother. Bring her over here.

Come on, now.

Come on, here we go. Oh yeah.

Here we go, come on.

All right.

Come on.

I get you.

Now this one here.

Go for a little walk.

A little walk.

This one's giving me a little trouble.

You see how she's behaving.

You know I'm talking to you, all right.

Look at those teeth.

Look at that, come over here boy.

Look at her.

All right. You behave, all right?

Or do you want to see the whip on your ass?

And then I'm going to sic them dogs on you.

So you be nice to him, huh?

Loot that, look at that face. huh?

Wouldn't you like to take a bite out of that.

Come on.

Come on.

You behave, all right.

You got 30 minutes of a head start.

Then we come after you,

and if you come back to camp before the 24 hour period.

Virgil and the dogs will get you.

So should we get started?

I think we're still missing Teddy, Preston, and your boy.

Want me to go round them up?

The hunt has started, so...

we will, too.

Let's go. Go!

Come.

Come one girls. Looking out.

Come on girl.

Gentlemen, let me ask you a question.

When's the last time you heard the word masculinity,

without the word toxic attached to it?

Yeah, right.

Life is a jungle.

For hundreds of years, we were the alphas of that jungle,

the apex predators.

Today, men everywhere, they're...

they're being emasculated,

castigated, and in some cases literally castrated,

all for the ostensible sin of being born with a Y chromosome.

Preach it, brother!

That's provided our gender's a given and inalienable right.

If you ask too many people today,

we don't even technically or biologically exist.

We're a choice.

A social construct.

All this is being done in the name of

equality.

But do you sense that...

being equal is the objective?

Hell, no. No way.

So I want to know why you're here.

What brought you to the hunt club?

And how are you going to reclaim your masculinity?

Welcome to the castle.

This is where the magic happens. - Watch your step!

You're gonna...

You're gonna like this.

Hey, watch your hands buddy!

Look, I think you guys know my name is Conrad,

this my brother from another mother, Williams.

The two of us run a hedge fund.

Correction. Used to.

Say, we used to be alpha males.

That's how it works in the finance world.

It's dog eat dog.

So one day HR comes in,

says, I can't take a meeting in my office

unless I have a woman present taking notes.

And I got to leave the door open.

- Bullshit. - Right.

And then if I want to go have drinks with my fellow coworkers,

I got to be late to arrive and leave early.

So they see with witnesses that I didn't take somebody home.

I mean, this shit's actually printed in the fucking HR

handbook.

So what?

Now, we're supposed to go through life

with a tagalong woman?

Making sure that we're not doing something

wrong with another woman?

It's fucking ridiculous. Yeah.

Yeah. So we said, fuck that shit

And they fired our asses.

They fired our fucking asses.

I mean, when did women start

telling us how to act like men,

right?

I mean, we are men.

We are primal, strong, sexual beings.

We used to be the stronger sex.

We asserted our dominance.

Wait, I'm getting dizzy.

Oh my god.

Right.

So we are reclaiming our biology, right here.

Right fucking now. Fuck, yeah, Fuck, yeah.

- Fuck, yeah. - Fuck, yeah.

Thank you, thank you.

for that cathartic input.

Now, as for me, I

agree with everything you gentlemen just said.

Do you want to know why?

Because just as in nature,

the hunt is the ultimate act of supremacy.

Oh, okay.

Take it easy, guys.

This is going to go a lot easier if you don't fight.

As head of the hunt club,

I'm connected to some very powerful men.

Hey. Yes, they made me a lot of money over the years,

but that's not the only thing I'm grateful for.

They have showed me

why God put me on this earth.

It was to help other men reclaim their masculinity,

to go back to the way things were before.

-Yeah, - Yes. - Yes.

Not just for us,

for future men, for our sons.

My son grew up without his mom.

And... my wife, she was amazing.

She would have showed my son where the line was drawn

between men and women, but without her steadying hand,

and me having

to work around the clock to try and provide.

Jackson lost his way.

About

six months ago, I uh...

I got off work early,

went into Jackson's room,

trying to look around while he was at a rehearsal.

There in middle of his closet was a corset.

He hasn't even had a girlfriend yet.

Well, I guess I'm not your average woman.

Yeah, I figure that much.

Lexi said that she met Teddy and Preston

on a website for starving students.

Did they tell you anything about that?

They don't,

they don't really tell me too much around here.

What about the girls that came here before?

Do you know anything about them?

And you know, you don't have to do this.

You can back out at any time.

Tch.

I don't, I don't think you get it.

I don't, I don't have a choice. I,

I, I have to....

Never mind. I'm,

I'm sorry.

You know, back in my day,

my dad, he would take me out and give me a whipping for that.

It's not like we didn't see our fair share that shit.

I mean, some women in college, I mean,

they weren't gay and then they wash

the purple out of their hair, got married and

settle down, for Christ's sake.

I mean, these kids today, - Right, right.

their foundation, the very core of their essence,

is being warped.

And there's no difference between men and women.

Well the fuck there is. I'm a man.

And that's my identity.

- Fuck Yeah. - Yes.

And in a couple hours, it's going to be my son's, too.

I could take him to a million therapists.

I could beg with him, plead, argue,

but with one shot, one hunter's

rifle, or a bolt from the crossbow,

he can feel the raw, primal power of masculinity.

He can become a man.

You men, you men are blessed to be a part of this Hunt Club,

to be able to reclaim your manhood, to feel what

it's like to be the top of the food chain again.

Conrad. Williams.

Your hunt is on.

If we make it to the shoreline.

I think we can beat them.

You sure? Don't you think he...

I've been counting in my head.

We should have nearly 10 minutes left.

Woo!

- You boys ready? - Fuck yeah.

Let's do it.

- Well, let's go. - Yeah. Woo!

Hunt, hunt.

Hunt, hunt, hunt, hunt, hunt, hunt, hunt,

Yeah!

hunt, hunt, hunt, hunt. Let's go!

Come on!

If we can just get to the shore.

Ahhh!

You can do it. Remember you're strong.

We can still make it out of here.

Jesus fucking christ!

Come on, come on!

Come on, come on!

I can't...it hurts too much!

Listen. They cannot win.

We can't let them.

Understand?

Now give me... a good push.

On three.

One, two, three!

Come one, we got to move.

Now. Now!

Let's go get them.

- Let's go, let's go. - Let's go.

I can't. I can't

Go on without me.

I'm not leaving you.

We're almost here. Here.

I think we lost-

Oh my god! Oh my god!

Oh my god. Oh my god.

Oh. Oh. Oh my god.

Okay, wait. Wait I can help you.

I can help you. I have information.

I have information.

Okay, Shhh.

Are you thirsty?

Mm hm.

Here we go.

Here we go.

Here we go. Shh Shh.

It's okay.

Lacie, she- -Don't, no, no...

The animals don't have names.

Describe her to me.

The, the girl. The black girl, she's...

You'll let me go if I tell you?

Of course.

You have my word.

She she's making a weapon.

A shank from, from a bone from our food.

She's. She's sharpening it.

Where does she hide it?

In her bra.

It's not that big.

What does she plan to do with it?

Escape? Attack one of us?

She didn't mention it. She just,

all she said was that she wasn't going to be a victim anymore.

Tell the others.

Please, I don't want to die.

I told you what you wanted.

- Please just let me go? - You did good.

You did real good.

Now, I just got one thing to tell you.

Wh-what?

Run.

Ratting out her friends like all those other spineless bitches.

Fuck her.

Exactly. Fuck her.

Let's get rid of this.

Oh, you got a heavy one.

Nice.

Your tattoo.

It's just like your friend's, right?

Yeah.

You're very observant.

You get them in Greece?

Yeah. It was Tess's design.

She must be really important to you.

Well, she saved my life.

What happened?

About a year ago, my daughter was in town visiting.

She'd been living with her father

ever since I decided that I liked women, too.

Folks, especially

family court judges, weren't too sympathetic

to my circumstances.

Anyway,

you know, we were having a great time

being together, just catching up.

And then she tells me that she's going out on a date

with some guy that she met online.

Oh.

Look, uh, you know,

you don't have to tell me.

No, I do.

I should have said, no you're just a kid.

You don't know this person.

But I didn't want to put her off so soon after reuniting.

So I said,

okay, have fun.

That was the last time that I saw her.

Hey. Hey, look,

It's, It's not your fault.

Yes, it was.

We owe it to those weaker than us

to protect them.

Oh god.

You know, after she disappeared, I just couldn't look at myself

anymore.

I'd pick the shadiest of bars

and just get blasted out of my mind,

hoping somebody would end me.

And you know what they say?

Ask and you shall

receive, right?

I was in a really dark place.

I was drinking all the time.

I was an easy target for anyone looking.

They grabbed me, ripped my shirt.

But, before I even knew what was happening,

Tessa was there.

She practically smashed this guy's skull in with the pipe and

broke this other dude's leg with a kick.

It was like my avenging angel had finally arrived,

she said she was a daughter of Artemus.

Who's that?

One of the most respected of all the Greek gods.

Zeus's daughter,

the goddess of the hunt.

And so that's, a hunter's tattoo?

Hmm.

It's really beautiful.

And so are you.

Um,

And what's, what's that?

My daughter's gift?

She bought two,

and we swore to never take them off so we knew we'd always

be connected.

I'm really sorry.

You have your whole life ahead of you, Jackson.

Think about your choices.

Where are you going?

It's time for bed. I'll walk you out.

Okay.

Thanks for talking to me.

Thank you for talking to me.

Course.

I really like talking to you, Jackson.

Me too.

I appreciate you listening.

There's a lot that

I haven't really told anyone before, so.

Goodnight, Cassandra.

Goodnight.

Get some rest, Okay?

I'll see you tomorrow.

I'll see you in the morning.

You may be right.

You've been there the whole time.

Got to keep an eye on my boy.

Make sure he makes good choices.

You don't think that that's a little creepy

standing out here all alone in the dark?

You think I'm a little too protective?

I think you're trying to make your son

something that he's not.

Maybe you're right.

Guess it's time for us to talk about why we're really here.

The hunt?

I was wondering when you were going to ask.

How do I make that 100 grand?

Thought you'd never ask.

Gentlemen.

No. No.

No!

That was fast.

Yeah. Shiny new mixture.

Huh. You guys collect Teddy and Preston's girl, yet?

They want to play with her some more till it's time,

but the restraints are already in place.

You tell them to knock that shit out.

We're gentlemen, not animals.

We got a big morning.

Put her with the rest.

Yes, sir.

It is spaced, out.

Is it marked?

No, it's not marked. With a hat.

That's fantastic.

I'm done playing and..

- What the hell was that? - I don't know.

You go check it out, would ya?

- It's probably gator. - Just go check it out, please.

We're not doing anything else.

- Just please go check it out. - Alright.

I'm, I'm so sorry. I was just-

Whoa, whoa, whoa.

Stop.

No, no, no. I'm-

Stop!

Who are you and what the hell are you doing here?

I'm so sorry. I, I was...

kayaking, and I must have taken a wrong turn.

I'm, I'm completely lost.

I don't mean any trouble, I swear.

She... she can use the phone back up at the place.

It's all good.

You need a phone?

Thank you.

All right, let's go. Let's go.

Let's get, come on. Let's get a move on.

Yeah, I don't think so.

You wanna play a little game Lexi?

No, no. You guys wore me out.

That shit was rough, even for me.

Oh, come on, don't be a spoilsport.

- No. I don't want- - Come on. It'll be fun.

Tomorrow, anything you guys want.

Just please let me get some sleep tonight.

Oh, but we want to go tonight.

- No. - Yeah, indulge us.

I mean, you're getting paid for this, and tomorrow's the hunt.

Don't! It's not happening! I don't want to...

I want to watch you...

SCREAM!

See I told you this is a fun game.

It's fun.

Fun, fun, fun.

Where am I?

In the barn.

It's where they keep us.

or rape us.

How did you get here?

I came as a tourist from Wales.

Thought if I made the right connections,

I could get a visa, and stay.

Become a nurse.

Simple plan, you know?

Do some good and live a good life.

This young guy I met told me he knew a judge

who could take care of it.

He said I should come meet him at this hunt.

I mean, it's a tradition where I come from, right.

But,

instead of a dead fox, you win a hundred grand,

Correction,

where they can win a hundred grand.

They didn't exactly bring us here to hunt with them.

Why do you think they brought us here?

Oh, they brought us here to hunt all right.

They brought us here to hunt us.

Here I was,

a community organizer.

Some guy hit me up after the protest,

said he was sympathetic to the cause.

He said he'd give me a shot at bringing in a hundred k.

I thought they were changing, you know,

white men finally listening to us.

Boy, was I dumb.

Not dumb.

Just blinded by greed, like the rest of us.

We all played into their trap.

And the fact that we did only justifies all this for them.

Have any of you seen a girl who wears

an anklet that looks like this?

I don't know.

They keep us locked up and half starved.

Girls keep coming and going.

I've been here longest.

How long?

Months, maybe?

We don't have a clock or a calendar. But,

none of the other girls that were here before me are left.

But I...

heard a young girl tried to escape before I got here.

Do you know what happened to her?

What do you think happened to her?

They brought us all here to die.

I just need you to hang on a little longer.

I promise I'll help you escape.

There's just something I need to do first.

Didn't you hear me? There's no way out.

Except dying.

And maybe, just maybe,

we are taking... one of them with us.

Hey, you there?

Whaddaya got?

We're in position in the Northeast.

We started our patrol, but then we found a kayak on the beach.

We investigated it a little bit more and we found a two-man tent

- Any sign of the occupant? - No.

Whoever it is,

it looks like they paddled up on shore and started a cold camp.

Tracks tell you where he's headed?

There are none.

We would have thought that the kayak was a wash up

if we didn't find the tent.

It could just be a visitor.

We don't get visitors.

What do you advise?

I'm thinking lone man.

Pack the tent in the kayak and scuttle it out to sea.

Someone'll eventually find it

and think he died in the water.

Roger that.

And Bob,

you need to find him.

And what happens if we make contact.

Draw straws, see who gets first shot.

Sounds like a plan.

Good, I'm gonna feed them dogs.

Where is everybody?

Well, Teddy and Preston are running late.

Everybody else is in position.

Today's all about you, son.

You ready?

Yeah.

Well, let's go get your quarry.

Yeah.

C'mon.

It is customary for a hunter to choose his quarry.

Who do you choose?

Uh...

Oh, she'll do fine.

She's got a lot of fire in her.

Well, since you brought game,

a hunter is entitled to a second choice.

If you choose.

Who's your second.

Um, the redhead.

I forgot. Hunt rules.

The second is always the quarry that was brought.

And that would you.

Go on, girl.

Well, let's have some fun, right?

Yeah.

You have to survive for 24 hours, if you do, we will

pay you a hundred thousand dollars as promised,

and then we'll let you go.

Bullshit.

I assure you,

I am a gentleman.

And as such, my word is my bond.

Yeah, but that's because no one's actually made

it out of here, right?

You'll be in a forest surrounded by water,

miles away from the nearest town.

Water filled with crocs, snakes.

Beaches are patrolled by hunters who will turn you back

to the forest or shoot you if you try to swim away.

If you return to the compound before the allotted time,

you will be shot on sight.

Do you understand?

How much time do we have before you come after us?

Half an hour, release them.

Oh. Well.

May God be with you.

Well, you know what?

That bitch right about one thing?

Ain't nobody ever escaped from here.

Those two boys racked up them two girls,

like old pros.

They'll be fine new additions to the club.

Made me a pretty penny too.

Great, Steve.

And glad to hear, Malcolm.

What time is your boy heading out?

Any minute now.

Your boy nervous?

Nah, he's a chip off the old-

Why did it have to be Cassandra?

Back soon, gentlemen.

You've been drinking.

Answer my question.

You knew when you came here that you'd be hunting a woman.

Yeah, but

not her.

She's nice.

Sooner or later, she'd have to be hunted, too.

You knew that when she came with us.

I don't want to.

But you will.

This is my grandfather's.

Took it off a German officer he killed with his bare hands.

He then passed it to my father on his first hunt.

And then passed it down to me.

Now it's my turn

to give it to you.

We're going to fix you, son.

Today

you will make decisions that will

direct the rest of your life.

Today

you become an alpha male.

Who never has to fear a woman again.

When your son becomes worthy of the hunt, you

give that to him.

So now you get yourself some breakfast.

I don't.

I don't think I could even eat right now.

Understandable.

When you're ready, go see Virgil.

He's got some, uh, equipment for you.

Good luck, son.

We need to split up, spread out the odds.

You should stay with me.

I can help protect you.

The hell I should.

What the fuck do you think

that you can do for me besides slow me down?

At least I got this.

As soon as I get a chance, I am sticking

that white fucker and I'm taking his crossbow

and then I'm actually going to really have a chance.

And how do you plan on doing that for getting killed first?

Don't worry about me, okay?

You pick a direction and I'm going to go the other way.

Do not follow me.

What a shame.

Prey have separated.

I guess they think if they split up, they're going to be harder

to find.

That's right, motherfuckers.

Now you got Brooklyn in the house

and we don't take sh...

Ah!

Please...

Ah! Fuck!

shit.

Jackson.

Stay where you are.

Put down the crossbow.

Can't.

- This is the only way. - No.

This is evil.

And you know it.

We can figure a way out of this.

I can't.

I promised my dad.

You can tell him you were wrong.

Stay where you are.

Jackson.

Listen,

put down the crossbow.

It's okay, it's okay.

It's okay, it's okay.

Here you go.

It's okay.

It's okay.

Good boy. It's okay.

I'm not...I'm not a boy.

I'm a man!

Coming up on two hours, Carter.

And past three, I'm out 50 grand.

Yeah, go ahead.

Anything yet?

No, sir.

Let me know as soon as you make contact with the visitor.

And there's still one from the hunt alive.

Roger that.

Oh. What's the word?

Stay on your toes.

If one of them makes a break for the beach, we're gunna have to move fast.

What are you doing back here?

One of them got me.

Here.

How'd she manage to stick you?

You didn't have your back to her, did you?

Doesn't matter, she's dead now.

And the other one?

You know,

I remember my first hunt,

I threw up afterwards.

I'm not proud of that. But,

a cherry popped is a cherry popped.

Well, I'll get her.

The only reason I came back to get my hand good.

So my aim would be true.

Well that's smart.

I'm proud of you, Jackson.

Very proud.

Thanks, Dad.

You know, I won't let you down.

I know you won't.

C'mon.

Oh my god.

Now, I know you're prey is still out there, but

you got wounded in the hunt.

So I'm going to put you in the member's block

You're officially one of us now.

Tonight we celebrate.

Thanks for everything, Dad. Um...

I feel like this has really changed me.

It has.

You're an Alpha now,

an apex predator.

You remember that.

Now go see Virgil.

Get some bolts and get back out there.

Oh my god.

Oh my...

Oh my god.

Oh.

Oh, no, no, no.

No.

No! No, no, no....

Nooo, no.

Noooo!

Hey, sorry.

It's me.

What the fuck took you so long?

My baby....

I came in last night.

But these assholes on to me, so we got to get going. Okay?

Get this fucking thing off me.

Okay.

Oh, God.

Let's get started.

Finish it.

Put down the crossbow, Jackson.

I said put it down.

Okay.

I thought we had something.

You looked so innocent when we first met.

I'm sorry.

I wanted to save you from all this.

Sorry.

I'm sorry, okay?

- But my dad- - Dad. Always your dad.

You... made the decision, Jackson.

You did.

These girls,

they had names.

Just...

My daughter had a name.

Jus- just put the gun down.

We can figure this out.

Okay? I'm sorry, but...

I say kill the fucker.

Please.

Earrings worked great.

The GPS chip fit perfect.

Listen, I saw something in his eyes.

He could have killed me, but he didn't.

Yeah, he probably just choked.

Don't second guess it.

Alright, let's finish this.

I got to tell you guys. I mean, holding that lifeless

body in my arms, the power unreal,

- Right? - Fuck yeah.

Fuck yeah.

This is what Carter was talking about.

This is what it feels like to reclaim being a man.

Fuck yeah.

Damn straight.

You know why guys? Because we're Alphas.

Alpha males.

Yeah.

Hunt! Hunt! Hunt! Hunt!

Hunt! Hunt! Hunt! Hunt! Hunt!

Hunt!!!!

The fuck was that?

Fuck, he's dead.

Go check that shit out.

No you go fucking check it out.

I said go check the fucking shit out.

Hey, I'm not a pussy.

- I'll go check it out. - Over there.

That's where it came from.

All right, you bitch.

Where are you bitch?

Come on, bitch.

You see her?

Come on, bitch.

Yeah, inside there, in the woods.

Come on, bitch.

She came from in there.

Holy fuck.

No, wait. Wait. wait.

Oh, I'm going to enjoy this bitch.

I'm going to take you out like you never seen before.

I am going to fuck you up so fucking bad

you're not going to know what the fuck hit- Oh!

Fuck you bitch.

Language, try using big boy words.

Fuck you.

Hmm. Yeah, that's not it.

You want to know what a dead body really feels like.

Dead weight.

C'mon.

That's Virgil.

He's the one who has the keys to the barn.

He's a hard, mean old fucker so he won't go down without a fight

Let's get this fucker.

He killed our friend. Right.

April, Dennis, do you copy?

Okay.

You got this?

Everything's gonna be okay.

Hold him here until I get back. Okay?

I'm going for Carter.

Hey!

Easy.

Give me the keys to the holding area.

Now!

Easy!

What you gonna do, huh?

What you gonna do, huh?

You want some of this, huh?

How does that feel,

Huh?

How does that feel?

Let her go!

I said NOW!

I thought you got this.

I did.

Man, god damn.

You're lookin all cocky cause you're holding a gun.

Oh, look at you all manly because you chase defenseless

women while holding guns.

Don't forget the crossbow.

Keep things primal.

That, uh, bracelet there you got on your wrist.

I knew something looked familiar.

Yeah, a girl, I run into, uh...

was wearing a bracelet like that.

No, no, please.

I won't run away again. I swear, please.

No. Virgil, please.

That was my daughter.

You know, I kind of can

see the family resemblance.

Put up a fight when I killed her.

This is for my daughter,

you piece of shit.

See you in hell, fucker.

Okay. What now?

Dog's are hungry.

C'mon.

I'm going to the lodge to get some scotch.

You want anything?

Oh no.

Oh, maybe some aloe for my dick.

I think that little lady,

she just fucked ten years off my dick.

Yeah.

Oh, man, I need a shower.

Oh, tell you though.

What we do need to do, is we need to probably save

little miss Lexi for the last night.

She's running a little low on energy.

Yeah, but I don't think another day with us

is going to give her any rest.

That's a good point.

Well I'll tell you what, those blue pills are something else.

It could...keep me going all night.

Like gas to a lit flame.

Save me some.

I'm gonna go to the lodge for some whiskey.

Oof.

There's nothing better than taking a piss

in the woods anyway.

Ahh!

- You cut off my- - Your John Bobbitt.

Yeah.

And I almost missed it because it's so small.

Fuck you, bitch.

Just finish me, please.

No, thanks.

I'd rather watch you bleed out and suffer.

Let's split up.

This sicko and his brother had a girl with him.

Her name's Lexie. Check out their cabin.

What about you?

I'm going to the lodge.

Carter's mine.

I'll meet you there after I pay the brother a visit.

Be careful.

These guys are snakes.

You be careful.

You're looking for the damn king cobra himself.

You sick bastard.

Jesus, what have you...

Fuck.

Hey! Who are you?

What do you want?

Enough about me, I'd rather focus on you.

Bitch, you- Oh! You broke my nose.

And now you're focused. Untie her legs. Now!

- I said now! - Oh, okay. Oh!

Oh, look, look, I got money.

Why do men always think money solves everything?

- Whatever you want! - Shut up!

Shut up and get on the bed now.

Bitch.

Ow. Ow.

You okay?

I'd like to cut his dick off for what he did to me.

I already did that to his brother.

- For real? - Yeah, for real.

There's knife on the bed if you want to make them

truly identical twins.

What? Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.

Oh God. Look, like I said, I pay you.

I know you like money.

I don't want payment asshole.

I want payback.

You're not getting out of this one.

Where's Jackson?

Where do you think?

Don't play games with me.

Or what?

You'll kill me.

I'm gonna do worse than that.

You're going to beg me to turn your lights out before I'm done.

You don't have the balls,

just like your son who couldn't bring himself to shoot me.

What'd you do?

Seduce him you little whore.

Oh!

Looks like someone forgot the cardinal rule of the hunt.

Never get too close to or emotional about your prey.

Oh, oh, oh

You killed him.

You did, with all your alfa bullshit.

Murdering women just so some weak scared

assholes can feel some misguided sense of superiority.

People die every day,

it was a just cause.

Funny...

and I'm here for a cause too.

My daughter came here about six months ago.

She was doing what Lexi was doing online,

trying to earn money for college.

I had nothing to do with that.

You had everything do with it.

We heard about your little hunt club on the dark web.

It just took us a while to track you down.

Remember the scene at the diner?

It was me trying to infiltrate your group.

The kayak.

It's your girlfriend.

I should have known.

Yeah. It's not very alpha of you.

What about you?

You killed all these men.

You're just like me.

Oh I'm nothing like you.

I only kill bad people.

Is that so?

You didn't have to kill them.

You did it because you like it.

I did it

because you murdered my daughter.

It's not the same thing.

It's exactly the same!

You came here to save your daughter.

I was trying to save my son!

And look at us.

Look at us now.

We're both grieving.

Do you know the history behind my name?

No.

Cassandra was the daughter of the King of Troy.

She was a virgin priestess to the God Apollo.

He tried to win her hand,

so he granted her the power of foresight.

But she refused his advances. So he cursed her,

made it so no one would ever believe her prophecies.

She was raped and then sold and eventually killed by the Greeks.

So you hate men based on mythology?

You don't get it.

You were creating monsters here.

That's what drew the daughters of Artemus to you.

The Goddess of the hunt.

You're no goddess.

You're just a garden variety vigilante.

Get up.

Get up!

Let's go.

I'm reaping my spoils.

I told you I'd come back.

I want to present you ladies with a choice.

Carter, here, is the hunt master.

This is his island, his hunt club.

He's been hunting women here for decades,

but he claims that he's suffered,

lost his son, pretty much everything.

Fuck him.

Karma's a bitch.

You have three options.

Option A, you can contact the authorities and

let the legal system enact justice

for everything that you've been through.

He's rich.

He'll find a way to get away with it.

They always do.

I don't think prison is good enough for him.

Option B,

there's a hundred thousand dollars right there.

You can divide up that money, leave the island, release him,

forget all of this ever happened,

and move on with your lives.

Option C, you take the money

and you deal Carter yourselves.

Wait, wait a second.

Shut up!

I swear you all talk too much.

If you choose Option C, I recommend you torch the compound

Destroy any evidence that you were ever here.

You don't want any of this?

Not our jam.

We're hunters, not bounty hunters.

All the boats down on the docks have their keys in them, right?

Your choice, ladies.

Ladies.

We...We can discuss this

Like you said, I'm rich.

You don't have to do this.

Ahh!

You okay?

Oh much better.

It's not mine, at least most of it.

Is that the book?

Yeah,

All their names and addresses.

They've got members all over the world.

Plus hunt clubs, like this one?

Mm, no. Oh!

This is going to really hurt.

sounds like they went with option C.

We forget anything?

Not exactly anything.

Tessa.

Are you really going to search for all these guys

and make them pay?

Looks that way.

Can I join you?

I don't know, what do you think?

I think if you're going to join us, you need a new name.

Like mine. Symbolic.

That's fine.

I wanted to keep my identity private from these guys.

Lexi's not even my real name.

What is it?

Diana.

What?

Diana is the Roman name for Goddess of the Hunt.

No shit?

Let's get hunting.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.