Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,068 --> 00:00:03,000
♪♪
2
00:00:06,172 --> 00:00:08,103
YEAH. ALL RIGHT.
3
00:00:10,103 --> 00:00:12,000
IT FEELS PRETTY GOOD.
4
00:00:13,448 --> 00:00:14,793
WHERE ALL THE GOLD IS.
5
00:00:14,827 --> 00:00:16,103
YOU CAN SEE WHY YOU DO IT.
6
00:00:16,137 --> 00:00:20,379
AS FAR AS MOVING PARTS
GOES, IT'S TWO PUMPS.
7
00:00:20,413 --> 00:00:21,689
WE'RE MOVING DIRT, HUH, RICK.
8
00:00:21,724 --> 00:00:23,379
WE'RE MOVING DIRT.
9
00:00:23,413 --> 00:00:27,068
RALLY!
10
00:00:27,103 --> 00:00:29,586
PULL.
11
00:00:29,620 --> 00:00:31,758
[ BLEEP ]
PARKER.
12
00:00:31,793 --> 00:00:36,551
STOP THE PUMP.
STOP THE [BLEEP] PUMP.
13
00:00:36,586 --> 00:00:40,689
♪♪
14
00:00:40,724 --> 00:00:43,827
WE'VE GOT GOLD.
15
00:00:43,862 --> 00:00:45,241
IF I SAW SOMETHING
LIKE THAT IN THE YUKON
16
00:00:45,275 --> 00:00:47,103
I'D [BLEEP] IN MY PANTS.
17
00:00:47,137 --> 00:00:49,551
THAT'S 10 TIMES MORE THAN
I'D BE RUNNING IN KLONDIKE.
18
00:00:49,586 --> 00:00:53,241
♪♪
19
00:00:53,275 --> 00:00:54,793
LET'S GO FIND THE [BLEEP] GOLD.
20
00:00:54,827 --> 00:00:56,965
SUPER IN, MAN.
21
00:00:57,000 --> 00:00:59,068
OKAY, IT'S RECORDING.
LETS GO.
22
00:00:59,103 --> 00:01:02,000
DO YOU THINK WE'D BE ABLE
TO FIND SOME GROUND TO MINE?
23
00:01:02,034 --> 00:01:06,620
♪♪
24
00:01:06,655 --> 00:01:09,620
HEY, AT LEAST IT'S NOT
SCORCHING HOT RIGHT NOW.
25
00:01:09,655 --> 00:01:12,137
WE'RE ALL GETTING WEATHER.
26
00:01:12,172 --> 00:01:14,586
AAH! WHAT IS THAT?
27
00:01:14,620 --> 00:01:15,862
[BLEEP] THAT HURTS.
28
00:01:15,896 --> 00:01:17,724
PARKER MISJUDGED THIS
ONE [BLEEP] BIG TIME.
29
00:01:17,758 --> 00:01:22,413
IF I DRAGGED OUR ASSES ALL
THE WAY DOWN HERE FOR NOTHING...
30
00:01:22,448 --> 00:01:24,103
I DON'T EVEN WANT
TO THINK ABOUT IT.
31
00:01:24,137 --> 00:01:28,586
♪♪
32
00:01:28,620 --> 00:01:30,344
WE NEED TO FIND SOME GOLD.
33
00:01:30,379 --> 00:01:33,344
--Captions by VITAC--
www.vitac.com
34
00:01:33,379 --> 00:01:36,310
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
35
00:01:36,344 --> 00:01:41,758
♪♪
36
00:01:41,793 --> 00:01:43,000
OH, YEAH.
37
00:01:43,034 --> 00:01:46,655
THAT WAS A GOOD SLEEP.
38
00:01:46,689 --> 00:01:48,379
Woman: WE WOKE UP IN
THE MIDDLE OF THE NIGHT
39
00:01:48,413 --> 00:01:52,241
TO THE COOLEST SOUND
OF HOWLER MONKEYS,
40
00:01:52,275 --> 00:01:56,482
LIKE A GROWLING THROATY
HEAVY METAL SONG.
41
00:01:56,517 --> 00:01:57,827
THE COMBO OF LIKE THE WINDSTORM
42
00:01:57,862 --> 00:01:59,655
AND A HEAVY METAL SONG
PRETTY MUCH.
43
00:01:59,689 --> 00:02:01,103
YOU UP PARKER?
44
00:02:04,965 --> 00:02:06,586
-MORNING.
-MORNING.
45
00:02:06,620 --> 00:02:07,896
HOW YOU GUYS DOING?
46
00:02:07,931 --> 00:02:09,310
KARLA'S GETTING
THE WATER BOILING,
47
00:02:09,344 --> 00:02:11,448
SO WE SHOULD HAVE COFFEE SOON.
48
00:02:11,482 --> 00:02:14,896
I NEED A [BLEEP] HAIRCUT.
49
00:02:14,931 --> 00:02:17,172
Narrator:
DURING THE YUKON'S OFF SEASON
50
00:02:17,206 --> 00:02:21,137
PARKER AND FRIENDS
RICK, KARLA AND SAM
51
00:02:21,172 --> 00:02:25,551
TRAVELED 6,000 MILES
FROM THE FROZEN KLONDIKE
52
00:02:25,586 --> 00:02:28,931
TO GUYANA SOUTH AMERICA
53
00:02:28,965 --> 00:02:34,862
AND THE GOLD FIELDS OF
THE REMOTE POTARO REGION.
54
00:02:34,896 --> 00:02:37,689
PARKER WANTS TO LEARN
HOW GUYANA PRODUCED
55
00:02:37,724 --> 00:02:41,896
AROUND $800 MILLION
WORTH OF GOLD LAST YEAR,
56
00:02:41,931 --> 00:02:47,206
NEARLY NINE TIMES
MORE THAN THE YUKON.
57
00:02:47,241 --> 00:02:49,206
WHAT'S THE PLAN SCHNABEL?
58
00:02:49,241 --> 00:02:51,482
MY THICK STARTING
POINT IS JUST LEARNING
59
00:02:51,517 --> 00:02:52,827
HOW THE LOCALS DO IT,
60
00:02:52,862 --> 00:02:55,689
YOU KNOW, FIGURING OUT WHAT
THE GROUND'S LIKE HERE
61
00:02:55,724 --> 00:02:57,793
AND WHAT THE MINING
STYLES ARE LIKE.
62
00:02:57,827 --> 00:03:00,413
THERE'S DEFINITELY
A LOT OF GOLD HERE.
63
00:03:00,448 --> 00:03:06,655
MY MISSION HERE IS TO FIND
THE BEST POSSIBLE GROUND
64
00:03:06,689 --> 00:03:08,241
THAT WE CAN AND THEN TRY
TO GET A CLAIM THERE.
65
00:03:08,275 --> 00:03:10,172
AND HOPEFULLY IF THERE'S
SOME OPERATIONS AROUND
66
00:03:10,206 --> 00:03:12,586
WHERE TODD WAS AT THEN
THAT'S A GOOD PLACE TO START.
67
00:03:12,620 --> 00:03:15,206
SO, WE JUST START WHERE TODD
FAILED AND FIGURE OUT WHY.
68
00:03:15,241 --> 00:03:18,034
YEAH.
GOOD PLAN.
69
00:03:18,068 --> 00:03:21,068
LET'S FINISH OUR
COFFEE AND MOVE OUT.
70
00:03:21,103 --> 00:03:23,310
Narrator:
FOUR YEARS AGO TODD HOFFMAN
71
00:03:23,344 --> 00:03:26,448
RAN A HIGH TECH
OPERATION NEAR HERE
72
00:03:26,482 --> 00:03:30,241
AND ONLY FOUND TWO
OUNCES OF GOLD.
73
00:03:30,275 --> 00:03:32,655
PARKER MUST LEARN
A BETTER WAY OF MINING
74
00:03:32,689 --> 00:03:37,413
IN ORDER TO RUN HIS OWN
OPERATION SUCCESSFULLY.
75
00:03:37,448 --> 00:03:39,034
I'M REALLY LOOKING FORWARD
TO GETTING MY TEETH
76
00:03:39,068 --> 00:03:40,103
INTO THE MINING HERE
77
00:03:40,137 --> 00:03:43,241
AND FIGURING OUT
EXACTLY HOW TO DO IT.
78
00:03:43,275 --> 00:03:44,586
Man: YOU KNOW PARKER'S
GOAL'S PRETTY CLEAR.
79
00:03:44,620 --> 00:03:47,758
HE WANTS TO LEARN, AS DO I.
80
00:03:47,793 --> 00:03:49,517
FIND A SPOT.
81
00:03:49,551 --> 00:03:50,862
PROSPECT FOR SOME GOLD.
82
00:03:50,896 --> 00:03:52,344
AND I'M ONBOARD WITH THAT.
83
00:03:52,379 --> 00:03:53,620
HERE I'M LEARNING YOU
KIND OF WANT TO MAKE SURE
84
00:03:53,655 --> 00:03:57,793
THAT'S THERE'S NOT
A SCORPION OR BULLET ANT
85
00:03:57,827 --> 00:03:59,689
OR SOMETHING IN YOUR CLOTHES.
86
00:03:59,724 --> 00:04:01,586
-IS EVERYONE SET?
-YEAH.
87
00:04:01,620 --> 00:04:03,862
-READY TO ROCK.
-OH, YEAH.
88
00:04:03,896 --> 00:04:06,172
ALL RIGHT, LET'S GO FIND
OLD HOFFMAN'S CLAIM.
89
00:04:06,206 --> 00:04:07,448
YEAH.
90
00:04:07,482 --> 00:04:09,137
THIS IS KIND OF
A DREAM JOB FOR ME.
91
00:04:09,172 --> 00:04:11,689
YOU KNOW, CRASHING
OUT IN THE JUNGLE,
92
00:04:11,724 --> 00:04:13,758
MEETING COOL PEOPLE,
HAVING AN ADVENTURE
93
00:04:13,793 --> 00:04:15,896
AND LOOKING FOR TREASURE.
94
00:04:15,931 --> 00:04:18,034
WE WANNA ACTUALLY BE
SUCCESSFUL IN THIS TRIP
95
00:04:18,068 --> 00:04:21,034
AND FIND GOLD.
96
00:04:21,068 --> 00:04:23,965
I'M GETTING MY SWEATING
IN FOR THE YEAR.
97
00:04:24,000 --> 00:04:25,310
AW, [BLEEP].
98
00:04:25,344 --> 00:04:28,275
Narrator: PARKER HAS ARRANGED TO
MEET A LOCAL PROSPECTOR
99
00:04:28,310 --> 00:04:31,413
WHO'S AGREED TO
FIND TODD'S CLAIM
100
00:04:31,448 --> 00:04:36,068
AND TEACH HIM LOCAL
MINING TECHNIQUES.
101
00:04:36,103 --> 00:04:37,896
Man: HOW ARE YOU DOING?
102
00:04:37,931 --> 00:04:39,103
-IT'S GOOD TO SEE YOU.
-PARKER, RIGHT?
103
00:04:42,206 --> 00:04:45,137
TONY? NICE TO MEET YOU.
104
00:04:45,172 --> 00:04:48,448
Narrator: A WEEK AGO PARKER
MET JACKSON MELVILLE
105
00:04:48,482 --> 00:04:52,034
IN THE FRONTIER TOWN OF MAHDIA.
106
00:04:52,068 --> 00:04:53,793
WE'RE TRYING TO FIND
WHERE TODD HOFFMAN,
107
00:04:53,827 --> 00:04:57,724
A BIG AMERICAN DUDE,
WHERE HE WAS MINING.
108
00:04:57,758 --> 00:04:59,517
YOU DO.
109
00:04:59,551 --> 00:05:01,758
Narrator:
JACKSON AND HIS FATHER TONY
110
00:05:01,793 --> 00:05:03,724
WERE TODD'S PROSPECTORS
111
00:05:03,758 --> 00:05:06,379
AND MINED WITH HIM
FOR FOUR MONTHS.
112
00:05:10,586 --> 00:05:14,137
WE HAD A BIT OF A ROUGH
TIME BUT WE'RE HERE NOW
113
00:05:14,172 --> 00:05:15,620
THAT'S WHAT MATTERS.
114
00:05:21,793 --> 00:05:24,206
WE FOUND TODD'S CAMP OUT
BY THE AIR STRIP THERE
115
00:05:24,241 --> 00:05:26,344
BUT WE'RE NOT REALLY SURE
WHERE HIS MINE IS AT.
116
00:05:26,379 --> 00:05:28,827
DO YOU THINK YOU CAN
COME SHOW US THE WAY?
117
00:05:32,310 --> 00:05:33,931
SWEET.
118
00:05:33,965 --> 00:05:37,448
CAN WE BORROW YOUR ATVs?
119
00:05:37,482 --> 00:05:38,862
AWESOME.
120
00:05:38,896 --> 00:05:42,482
Narrator: MODERN DAY PROSPECTORS
USE ATVs TO GET AROUND
121
00:05:42,517 --> 00:05:45,862
THE JUNGLE'S DIRT ROADS.
122
00:05:45,896 --> 00:05:47,103
LOOK, RICK, YOU LOOK
LIKE, I DON'T KNOW,
123
00:05:47,137 --> 00:05:50,241
SOME KIND OF
MOTORCYCLE POLICEMAN
124
00:05:50,275 --> 00:05:53,068
OR SOMEONE FROM WORLD WAR II.
125
00:05:53,103 --> 00:05:56,965
THEY'RE GONNA LEAD THE WAY TO
TODD'S MINE SITE.
126
00:05:57,000 --> 00:05:58,275
HOLD ON TIGHT.
127
00:05:58,310 --> 00:06:06,620
♪♪
128
00:06:06,655 --> 00:06:14,103
♪♪
129
00:06:14,137 --> 00:06:15,965
YEAH!
130
00:06:16,000 --> 00:06:25,965
♪♪
131
00:06:26,000 --> 00:06:27,517
WHOA!
132
00:06:27,551 --> 00:06:34,310
♪♪
133
00:06:34,344 --> 00:06:40,655
♪♪
134
00:06:40,689 --> 00:06:42,724
THAT WAS FUN.
135
00:06:46,172 --> 00:06:49,413
WE'RE PRETTY CLOSE TO
WHERE TODD'S MINE SITE WAS.
136
00:06:52,241 --> 00:06:57,827
I GUESS THE ROAD KIND OF
GOT A LITTLE GROWN IN.
137
00:06:57,862 --> 00:07:02,275
YOU GOT BIG TROMMELS
DOWN HERE, RIGHT?
138
00:07:02,310 --> 00:07:05,551
I HAVE NOT SEEN ONE OF
THOSE IN THE COUNTRY.
139
00:07:13,172 --> 00:07:20,724
♪♪
140
00:07:20,758 --> 00:07:27,862
♪♪
141
00:07:27,896 --> 00:07:30,241
I MEAN, THERE'S NO DITCH HERE.
142
00:07:30,275 --> 00:07:35,206
THEY MAY HAVE BEEN
SLUICING IN THIS DITCH.
143
00:07:35,241 --> 00:07:37,068
QUICKSAND.
144
00:07:37,103 --> 00:07:38,862
WOW.
145
00:07:38,896 --> 00:07:39,689
WHOA.
146
00:07:39,724 --> 00:07:44,172
HERE.
147
00:07:44,206 --> 00:07:46,379
WATCH YOUR KNEES.
148
00:07:46,413 --> 00:07:47,862
YEP, DON'T PULL YOUR KNEE
OUT OF JOINT.
149
00:07:47,896 --> 00:07:50,275
Man: I THINK IT'S SAFE TO SAY
THAT THEY WERE SETTLING HERE.
150
00:07:50,310 --> 00:07:51,586
[ LAUGHING ]
151
00:07:51,620 --> 00:07:53,034
HELLO.
152
00:07:56,379 --> 00:07:58,172
IF THEY HAD, LIKE,
MULTIPLE EXCAVATORS,
153
00:07:58,206 --> 00:08:02,034
MULTIPLE ROCK TRUCKS, A LOADER.
154
00:08:02,068 --> 00:08:04,000
THE LAST THING I WOULD THINK
ABOUT BRINGING OUT HERE
155
00:08:04,034 --> 00:08:08,344
IS A WHEELED MACHINE.
156
00:08:08,379 --> 00:08:14,241
YOU SINK OUT OF SIGHT.
157
00:08:14,275 --> 00:08:18,724
Narrator: TODD SPENT OVER THREE
QUARTERS OF A MILLION DOLLARS...
158
00:08:18,758 --> 00:08:20,172
HERE WE GO.
159
00:08:20,206 --> 00:08:25,068
...SETTING UP HIS OPERATION
HERE IN THE JUNGLE.
160
00:08:25,103 --> 00:08:27,000
I'M ALREADY SPINNING.
161
00:08:27,034 --> 00:08:29,586
Narrator: AFTER FIVE MONTHS
OF BATTLING THE RAIN
162
00:08:29,620 --> 00:08:35,689
AND MUD HE LEFT WITH LESS
THAN $3,000 WORTH OF GOLD.
163
00:08:35,724 --> 00:08:38,448
THIS FRICKIN' JUNGLE SCARES ME.
164
00:08:50,137 --> 00:08:52,310
SO, LESS ROADS,
LESS INFRASTRUCTURE
165
00:08:52,344 --> 00:08:53,448
OR ALL THAT KIND OF STUFF.
166
00:08:53,482 --> 00:08:55,034
EXACTLY, YEAH.
167
00:08:55,068 --> 00:08:56,689
YOU GUYS KNOW THIS COUNTRY
LIKE THE BACK OF YOUR HAND
168
00:08:56,724 --> 00:09:00,310
AND KNOW THE DIRT LIKE
THE BACK OF YOUR HAND.
169
00:09:00,344 --> 00:09:05,551
IT'S A WHOLE DIFFERENT WORLD
OF MINING THAN WE'RE USED TO.
170
00:09:05,586 --> 00:09:07,758
Narrator:
IF PARKER IS GOING TO SUCCEED
171
00:09:07,793 --> 00:09:11,206
HE'LL HAVE TO MINE
WITHOUT HEAVY MACHINERY
172
00:09:11,241 --> 00:09:16,379
AND PROSPECT DEEP
INTO THE JUNGLE.
173
00:09:16,413 --> 00:09:18,068
THANK YOU.
174
00:09:18,103 --> 00:09:25,758
♪♪
175
00:09:25,793 --> 00:09:27,793
-LOOKS LIKE THERE'S AN OPENING.
-YEAH.
176
00:09:27,827 --> 00:09:29,620
Narrator:
ON THE WAY BACK TO CAMP
177
00:09:29,655 --> 00:09:33,482
THE CREW COMES ACROSS
TODD'S ABANDONED AIRSTRIP.
178
00:09:33,517 --> 00:09:42,517
♪♪
179
00:09:42,551 --> 00:09:44,379
Man: WHY DIDN'T WE GET THESE
QUADS TO START WITH?
180
00:09:44,413 --> 00:09:50,724
♪♪
181
00:09:50,758 --> 00:09:57,068
♪♪
182
00:09:57,103 --> 00:09:58,379
[ LAUGHTER ]
183
00:09:58,413 --> 00:10:04,586
♪♪
184
00:10:04,620 --> 00:10:05,862
YEEHAW!
185
00:10:05,896 --> 00:10:13,793
♪♪
186
00:10:13,827 --> 00:10:16,482
THERE'S A LOT OF EXPLORING TO DO
AND A LOT OF LEARNING TO DO
187
00:10:16,517 --> 00:10:19,448
AND A LOT OF STUFF TO SEE.
188
00:10:19,482 --> 00:10:20,965
WE FOUND TODD'S MINING OPERATION
189
00:10:21,000 --> 00:10:22,862
AND FINDING THE GOLD
MINERS AROUND HERE.
190
00:10:22,896 --> 00:10:24,689
OUCH! [BLEEP]!
OUCH.
191
00:10:24,724 --> 00:10:26,000
ARE YOU ALL RIGHT?
192
00:10:26,034 --> 00:10:28,793
NO, [BLEEP] SOMETHING
BIT ME OR STUNG ME.
193
00:10:28,827 --> 00:10:30,137
[BLEEP]
194
00:10:30,172 --> 00:10:33,275
OUCH.
195
00:10:33,310 --> 00:10:38,103
[BLEEP]
196
00:10:38,137 --> 00:10:39,655
I JUST LAID DOWN AND LAID BACK
197
00:10:39,689 --> 00:10:41,931
AND THEN SOMETHING [BLEEP]
STUNG ME RIGHT IN THE BACK.
198
00:10:41,965 --> 00:10:43,448
RIGHT HERE.
199
00:10:43,482 --> 00:10:44,551
LEFT SHOULDER BLADE.
200
00:10:44,586 --> 00:10:46,517
OH, I SEE IT.
201
00:10:46,551 --> 00:10:49,931
WHAT THE [BLEEP] IS THAT?
202
00:10:49,965 --> 00:10:51,931
THERE HE IS.
203
00:10:51,965 --> 00:10:53,103
THAT'S A BULLET ANT.
204
00:10:53,137 --> 00:10:55,551
Narrator:
IT'S CALLED A BULLET ANT
205
00:10:55,586 --> 00:10:58,689
BECAUSE IT'S BITE
CONTAINS PARALYZING VENOM
206
00:10:58,724 --> 00:11:01,827
AS PAINFUL AS A GUNSHOT.
207
00:11:01,862 --> 00:11:04,448
[BLEEP] THAT HURTS.
208
00:11:04,482 --> 00:11:14,482
♪♪
209
00:11:16,413 --> 00:11:21,517
♪♪
210
00:11:21,551 --> 00:11:26,689
♪♪
211
00:11:34,965 --> 00:11:37,206
Man: OH, LOOK AT THE SIZE
OF THIS CENTIPEDE.
212
00:11:37,241 --> 00:11:39,517
IT'S LIKE A FOOT
AND A HALF LONG.
213
00:11:39,551 --> 00:11:40,793
IT LOOKS LIKE A GIANT WORM.
214
00:11:40,827 --> 00:11:42,413
IT IS A GIANT WORM.
IT'S NOT A CENTIPEDE.
215
00:11:42,448 --> 00:11:44,482
IT'S A GIANT WORM.
216
00:11:44,517 --> 00:11:46,034
NOBODY SAID ANYTHING
ABOUT EARTHWORMS
217
00:11:46,068 --> 00:11:47,379
BEING DEADLY HERE, DID THEY?
218
00:11:47,413 --> 00:11:51,827
EVERYTHING'S DEADLY HERE SAM.
219
00:11:51,862 --> 00:11:54,655
GOING TO SEE SOME GOLD.
220
00:11:54,689 --> 00:11:57,137
Narrator: PARKER'S CREW HAVE
COME TO MINE
221
00:11:57,172 --> 00:12:01,310
THEIR OWN JUNGLE CLAIM BUT
FIRST THEY HAVE TO LEARN
222
00:12:01,344 --> 00:12:07,689
FROM LOCAL PROSPECTORS
TONY AND JACKSON MELVILLE.
223
00:12:07,724 --> 00:12:10,103
RIGHT NOW WE'RE GOING
PROSPECTING WITH TONY.
224
00:12:10,137 --> 00:12:12,413
HE'S BEEN DOING
THIS FOR 40 YEARS.
225
00:12:12,448 --> 00:12:13,931
HE WON'T EVEN TELL
US WHERE HE'S GOING.
226
00:12:13,965 --> 00:12:16,551
HE SAYS THAT THERE'S
BANDITS THAT WILL COME
227
00:12:16,586 --> 00:12:18,344
AND TAKE THEIR GOLD,
TAKE THEIR GROUND
228
00:12:18,379 --> 00:12:21,896
AND APPARENTLY IT
GETS A LITTLE NASTY.
229
00:12:21,931 --> 00:12:23,172
I FEEL JUST STRUGGLE
WITH THE SPIDERS
230
00:12:23,206 --> 00:12:25,620
LET ALONE WITH
[BLEEP] ARMED BANDITS.
231
00:12:25,655 --> 00:12:27,793
GET IT RICK.
GOOD JOB.
232
00:12:27,827 --> 00:12:31,413
I'M GETTING IT.
233
00:12:31,448 --> 00:12:32,655
LITTLE CREEK HERE.
234
00:12:36,275 --> 00:12:38,862
Narrator: TONY AND JACKSON
HAVE SPENT THREE DAYS
235
00:12:38,896 --> 00:12:42,413
PROSPECTING IN THIS CREEK.
236
00:12:42,448 --> 00:12:44,137
HOW COME YOU PICKED RIGHT HERE?
237
00:13:04,482 --> 00:13:06,655
Narrator: HUNDREDS OF THOUSANDS
OF YEARS AGO,
238
00:13:06,689 --> 00:13:10,413
MEANDERING RIVERS DEPOSITED
POCKETS OF GOLD RICH GRAVEL
239
00:13:10,448 --> 00:13:15,206
IN THEIR BENDS.
240
00:13:15,241 --> 00:13:20,655
OVER TIME A LAYER OF SAND
BURIED THE GOLD RICH GRAVEL.
241
00:13:20,689 --> 00:13:24,517
MODERN DAY PROSPECTORS
USE STEAL RODS TO LOCATE
242
00:13:24,551 --> 00:13:27,206
THESE GOLD RICH POCKETS.
243
00:13:27,241 --> 00:13:31,896
♪♪
244
00:13:40,172 --> 00:13:41,344
GOTCHA.
245
00:13:41,379 --> 00:13:43,068
THIS IS A SPOTTY EVEN
TO THE POINT WHERE
246
00:13:43,103 --> 00:13:45,827
EVEN THOUGH THAT WAS A GOOD
LITTLE SPOT RIGHT THERE
247
00:13:45,862 --> 00:13:48,413
HE MOVED FIVE FEET AWAY
THERE MIGHT BE NOTHING.
248
00:13:55,413 --> 00:13:58,827
OH, GRAVEL.
249
00:13:58,862 --> 00:14:00,206
OH, YOU HEAR THAT.
250
00:14:04,413 --> 00:14:06,344
I'M FIGHTING ALL MY
PANNING INSTINCTS
251
00:14:06,379 --> 00:14:08,310
IN ORDER TO TRY TO
DO THIS PROPERLY.
252
00:14:12,275 --> 00:14:13,379
THAT'S THE AMERICAN
WAY OF PANNING
253
00:14:13,413 --> 00:14:15,482
AND NOT AN AMERICAN PAN.
254
00:14:15,517 --> 00:14:17,862
IT DOESN'T WORK TOO WELL.RIGHT.
255
00:14:17,896 --> 00:14:19,689
THE PANS THAT WE USE IN
THE STATES ARE FLAT BOTTOM
256
00:14:19,724 --> 00:14:22,862
AND IT'S A LOT DIFFERENT STYLE.
257
00:14:22,896 --> 00:14:23,931
YEAH, I MEAN GETTING
USED TO THESE
258
00:14:23,965 --> 00:14:25,448
IS GONNA BE PRETTY DIFFICULT.
259
00:14:25,482 --> 00:14:27,758
YEAH, I CAN'T DO THAT.
260
00:14:27,793 --> 00:14:30,448
Narrator: TO HAVE ANY CHANCE
OF FINDING GOLD
261
00:14:30,482 --> 00:14:32,793
PARKER WILL HAVE TO
LEARN TO PROSPECT
262
00:14:32,827 --> 00:14:35,931
USING A LOCAL CONE-SHAPED PAN.
263
00:14:42,137 --> 00:14:43,724
LIKE THAT?
264
00:14:43,758 --> 00:14:48,068
THERE'S A LOT OF MOTION GOING ON
WHEN YOU'RE DOING THIS THOUGH.
265
00:14:48,103 --> 00:14:51,000
WHEN YOU'RE DONE THIS POINT
YOU JUST WASH IT LIKE THAT.
266
00:14:51,034 --> 00:14:55,793
LIKE THAT.
267
00:14:55,827 --> 00:14:57,275
BEAUTIFUL LOOKING GOLD.
268
00:14:57,310 --> 00:15:00,137
YOU FOUND A NICE
LITTLE SPOT HERE.
269
00:15:00,172 --> 00:15:01,551
THIS IS PRETTY DAMN COOL.
270
00:15:01,586 --> 00:15:04,724
PROSPECTING GUYANA STYLE.YEAH.
271
00:15:04,758 --> 00:15:06,137
LOOKS LIKE IT'S
PRETTY GOOD GROUND TOO,
272
00:15:06,172 --> 00:15:07,551
BUT THAT'S THE BEST LAYER
RIGHT AT THE BOTTOM.
273
00:15:07,586 --> 00:15:10,172
YOU DID A LOT OF SHOVELING
TO GET THERE, HUH.
274
00:15:10,206 --> 00:15:13,068
YEAH, IT LOOKS LIKE 30 OR
40 MAYBE EVEN MORE COLOR.
275
00:15:13,103 --> 00:15:16,586
SOME NICE CHUNKS TOO.
276
00:15:16,620 --> 00:15:18,551
PRETTY IMPRESSIVE ACTUALLY.
277
00:15:18,586 --> 00:15:19,862
I CAN'T WAIT TO
HAVE OUR OWN HOLE
278
00:15:19,896 --> 00:15:22,344
IN THE MIDDLE OF THE JUNGLE.
279
00:15:22,379 --> 00:15:23,517
CAN YOU RICK?
280
00:15:23,551 --> 00:15:25,000
NO, I WANT MY OWN HOLE.
281
00:15:25,034 --> 00:15:26,379
YOU CAN'T WAIT.
YOU WANT YOUR OWN HOLE.
282
00:15:26,413 --> 00:15:27,586
I WANT MY OWN HOLE.
283
00:15:27,620 --> 00:15:28,827
CAN OUR HOLES BE
NEXT TO EACH OTHER?
284
00:15:28,862 --> 00:15:31,413
YES, LET'S HAVE MATCHING HOLES.PERFECT.
285
00:15:31,448 --> 00:15:33,448
SO, DO YOU THINK THAT
WE'D BE ABLE TO FIND
286
00:15:33,482 --> 00:15:35,620
SOME GROUND AROUND HERE TO MINE?
287
00:15:37,689 --> 00:15:39,965
♪♪
288
00:15:43,827 --> 00:15:46,724
RIGHT.
289
00:15:46,758 --> 00:15:51,689
THANKS FOR LETTING US DABBLE.
290
00:15:51,724 --> 00:15:54,896
THIS ISN'T REALLY WORKING
OUT HOW WE PLANNED.
291
00:15:54,931 --> 00:16:00,931
♪♪
292
00:16:00,965 --> 00:16:02,448
WHAT ARE THINKING PARKER?
293
00:16:02,482 --> 00:16:05,448
I WAS JUST THINKING WE CAN
DO A PAN ON THIS CREEK.
294
00:16:05,482 --> 00:16:08,137
Narrator: STILL ON TONY'S
GROUND, PARKER STOPS
295
00:16:08,172 --> 00:16:13,965
TO PUT HIS NEW FOUND
SKILLS TO THE TEST.
296
00:16:14,000 --> 00:16:17,758
THAT'S SOME NICE LOOKING
GRAVEL DOWN HERE TOO. SWEET.
297
00:16:17,793 --> 00:16:21,827
THERE'S A NICE HOLE.
298
00:16:21,862 --> 00:16:24,517
I'M TRYING TO GET
USED TO THIS FUNKY PAN
299
00:16:24,551 --> 00:16:30,241
BUT IT'S QUITE DIFFICULT.
300
00:16:30,275 --> 00:16:31,862
WE'VE GOT GOLD.
301
00:16:31,896 --> 00:16:33,517
-WHAT?
-REALLY?
302
00:16:33,551 --> 00:16:35,482
YEAH.
303
00:16:35,517 --> 00:16:39,068
LOOK AT THAT.
304
00:16:39,103 --> 00:16:41,379
FOUR COLORS IN
A LINE RIGHT THERE.
305
00:16:41,413 --> 00:16:42,586
OH, IT'S REAL FINE, HUH.
306
00:16:42,620 --> 00:16:44,551
THERE'S ONE.
THERE'S ONE.
307
00:16:44,586 --> 00:16:46,655
AND THERE'S ONE.
BUT IT'S OUR FIRST GOLD.
308
00:16:46,689 --> 00:16:47,896
WOW, THAT'S CRAZY.
309
00:16:47,931 --> 00:16:53,551
JUST PANNED OUT OF
THE CREEK LIKE THAT.
310
00:16:53,586 --> 00:16:54,896
BOOYAH.
311
00:16:54,931 --> 00:16:56,586
GOLD.
312
00:16:56,620 --> 00:16:59,689
[BLEEP] BRIGHT MOMENT IN
THE DEPTH OF THE JUNGLE.
313
00:16:59,724 --> 00:17:03,793
THAT MAKES MY 500 BUG
BITES FEEL SO MUCH BETTER.
314
00:17:03,827 --> 00:17:06,034
IT'S REALLY COOL TO JUST FIND
A LITTLE CREEK LIKE THAT,
315
00:17:06,068 --> 00:17:08,620
FIND SOME GOOD GRAVEL
AND PAN OUT SOME GOLD.
316
00:17:08,655 --> 00:17:10,344
THAT IS A NICE REMINDER
OF WHY WE'RE HERE.
317
00:17:10,379 --> 00:17:12,758
I'M, UH...
318
00:17:12,793 --> 00:17:14,689
[BLEEP] PUMPED.
319
00:17:18,931 --> 00:17:25,103
♪♪
320
00:17:25,137 --> 00:17:30,827
♪♪
321
00:17:30,862 --> 00:17:31,965
HOW YOU FEELING RICK?
322
00:17:32,000 --> 00:17:35,310
LIKE [BLEEP].
323
00:17:35,344 --> 00:17:38,724
Narrator: HAVING TASTED HIS
FIRST GOLD IN GUYANA
324
00:17:38,758 --> 00:17:42,586
PARKER NEEDS HIS
OWN GROUND TO MINE
325
00:17:42,620 --> 00:17:46,000
BUT THE JUNGLE IS
TAKING IT'S TOLL.
326
00:17:46,034 --> 00:17:50,482
RICK WOKE UP AT THREE
OR FOUR THIS MORNING
327
00:17:50,517 --> 00:17:54,275
WITH VERY BAD STOMACH PROBLEMS.
328
00:17:54,310 --> 00:17:58,206
Woman: WEATHERED, WE'RE ALL
GETTING WEATHERED.
329
00:17:58,241 --> 00:18:02,551
Narrator: WITH A FEVER OF 102,
RICK NEEDS REST
330
00:18:02,586 --> 00:18:05,827
AND HYDRATION TO BRING
HIS TEMPERATURE DOWN.
331
00:18:05,862 --> 00:18:11,965
EVERYDAY THAT WE SPEND
LOST AND CONFUSED
332
00:18:12,000 --> 00:18:15,896
IS A DAY THAT WE'RE
NOT MEETING GOLD MINERS
333
00:18:15,931 --> 00:18:18,758
OR NOT LOOKING FOR GROUND.
334
00:18:21,689 --> 00:18:23,620
THAT'S PRETTY [BLEEP]
IRRITATING.
335
00:18:23,655 --> 00:18:30,068
♪♪
336
00:18:30,103 --> 00:18:31,827
HOW YOU DOING, MAN?
337
00:18:31,862 --> 00:18:34,275
I'LL BE ALL RIGHT.
338
00:18:34,310 --> 00:18:36,103
DON'T [BLEEP] WASTE A DAY.
339
00:18:36,137 --> 00:18:37,931
I'M SURE THERE'S PLENTY
TO SEE AROUND HERE.
340
00:18:37,965 --> 00:18:40,448
YEAH, WE NEED TO GET OUTTA HERE
AND FIND SOME GROUND.
341
00:18:40,482 --> 00:18:42,724
I'LL BUDDY UP WITH RICK.
YOU BUDDY WITH...
342
00:18:42,758 --> 00:18:44,758
HOPEFULLY BY THE TIME
YOU GUYS GET BACK
343
00:18:44,793 --> 00:18:47,551
I'LL BE [BLEEP] BETTER.
344
00:18:47,586 --> 00:18:49,172
BE SAFE.
345
00:18:49,206 --> 00:18:52,448
WILL DO.
346
00:18:52,482 --> 00:18:56,000
THERE'S A FAIR BIT OF
MINING ACTIVITY AROUND HERE.
347
00:18:56,034 --> 00:18:59,068
Narrator:
TO FIND A CLAIM IN THE JUNGLE
348
00:18:59,103 --> 00:19:02,448
PARKER NEEDS TO TRACK
DOWN SOME LOCAL MINERS.
349
00:19:05,275 --> 00:19:08,000
SO, YOU GO FIRST.
350
00:19:10,000 --> 00:19:11,379
SHOULD WE GO IN THERE?
351
00:19:11,413 --> 00:19:13,965
UP TO MAN.
TOTALLY YOUR CALL.
352
00:19:14,000 --> 00:19:15,586
THIS IS PARKER'S TRAIL.
353
00:19:15,620 --> 00:19:22,344
♪♪
354
00:19:22,379 --> 00:19:24,827
PARKER, WHAT'S THAT?
355
00:19:24,862 --> 00:19:26,965
WELL, IT LOOKS LIKE
AN OLD WASH PLANT.
356
00:19:27,000 --> 00:19:28,586
A BIG OLD OPERATION.
357
00:19:28,620 --> 00:19:32,586
YEAH, QUITE COMPLICATED
SETUP HERE.
358
00:19:32,620 --> 00:19:35,620
IT DOES LOOK LIKE IT'S
BEEN OUT OF OPERATION
359
00:19:35,655 --> 00:19:37,413
FOR QUITE AWHILE.
360
00:19:41,551 --> 00:19:45,482
OH, THERE'S SOMEBODY HERE.
HOW'S IT GOING?
361
00:19:45,517 --> 00:19:48,551
OH, YEAH, I'M PARKER.
362
00:19:48,586 --> 00:19:52,068
THIS IS SAM.
HOW ARE YOU DOING?
363
00:19:52,103 --> 00:19:54,413
HOW'S THE MINING LIFE?
364
00:20:01,551 --> 00:20:03,689
Narrator: JACKO HAS BEEN
MINING THESE JUNGLES
365
00:20:03,724 --> 00:20:06,310
FOR THE LAST 30 YEARS.
366
00:20:06,344 --> 00:20:08,172
FINALLY MEETING SOME
MINERS THIS IS COOL.
367
00:20:08,206 --> 00:20:09,413
YEAH, THIS IS REALLY COOL.
368
00:20:09,448 --> 00:20:11,827
WE'RE FINALLY MEETING
SOME PROPER LOCALS
369
00:20:11,862 --> 00:20:15,344
AND THEY SEEM TO KNOW WHAT'S UP.
370
00:20:15,379 --> 00:20:19,068
SO, YOU DID ALL THIS?
371
00:20:24,965 --> 00:20:27,000
RIGHT.
ALL THAT GRAVEL THERE.
372
00:20:27,034 --> 00:20:28,931
YEAH.
373
00:20:40,275 --> 00:20:43,827
I WANNA SEE THIS
PLACE IN ACTION.
374
00:20:43,862 --> 00:20:47,965
[ BIRD SCREECHING ]OH, AWESOME!
375
00:20:48,000 --> 00:20:52,034
CAN WE COME BACK TOMORROW
AND SEE YOU RUN SOME DIRT?
376
00:20:52,068 --> 00:20:55,000
THANKS, MAN.
I APPRECIATE IT.
377
00:20:55,034 --> 00:20:57,103
THERE'S A BIG STORM COMING
AND IT'S GETTING DARK,
378
00:20:57,137 --> 00:20:58,758
SO WE GOTTA GET
THE HELL OUT OF HERE
379
00:20:58,793 --> 00:21:00,620
AND GET BACK TO CAMP.
380
00:21:00,655 --> 00:21:02,137
[ SCREECHING ]
381
00:21:02,172 --> 00:21:06,068
[ THUNDER CRASHING ]
382
00:21:24,379 --> 00:21:26,137
JACKO RUNS HIS OWN OPERATION
383
00:21:26,172 --> 00:21:28,275
MAYBE HE CAN HELP
US GET A CLAIM.
384
00:21:28,310 --> 00:21:31,413
WE'VE GOTTA DO SOMETHING
TO FIND SOME GOLD.
385
00:21:31,448 --> 00:21:33,620
HOW HARD CAN THAT BE?
386
00:21:33,655 --> 00:21:36,413
[ THUNDER CRASHING ]
387
00:21:39,344 --> 00:21:41,896
-MORNING.
-GOOD MORNING.
388
00:21:41,931 --> 00:21:44,689
-HE'S ALIVE.
-OH, YEAH.
389
00:21:44,724 --> 00:21:46,482
YOU LOOK BETTER.
390
00:21:46,517 --> 00:21:48,172
MAN, I FEEL A LOT BETTER.
391
00:21:48,206 --> 00:21:51,793
WE HAD A REALLY PEACEFUL
DAY WITHOUT RICK ABUSING ME.
392
00:21:51,827 --> 00:21:55,206
I HOPE YOU DIDN'T
GET USED TO IT.
393
00:21:55,241 --> 00:21:58,241
WELL, YOU'RE FEELING BETTER
ENOUGH TO DO SOME STUFF TODAY?
394
00:21:58,275 --> 00:22:00,034
YEAH MAN.
I'M NOT SCREWING AROUND.
395
00:22:00,068 --> 00:22:04,000
ALL RIGHT.
WELL, WE'LL GET READY TO...
396
00:22:04,034 --> 00:22:06,862
-IS EVERYONE SET?
-YEAH.
397
00:22:06,896 --> 00:22:09,137
Narrator:
RICK IS BACK ON HIS FEET
398
00:22:09,172 --> 00:22:11,551
AND THE CREW HEADS
OUT TO SEE IF JACKO
399
00:22:11,586 --> 00:22:14,241
CAN HELP THEM FIND A CLAIM.
400
00:22:14,275 --> 00:22:20,931
♪♪
401
00:22:20,965 --> 00:22:23,000
SEE SOME GOLD?
402
00:22:23,034 --> 00:22:24,758
OH, THE WATER'S DONE.
403
00:22:24,793 --> 00:22:27,827
Narrator: JACKO IS SETTING
UP HIS ONLY PIECE
404
00:22:27,862 --> 00:22:33,758
OF HIGH TECH EQUIPMENT,
A 20 YEAR OLD FOUR INCH PUMP.
405
00:22:39,310 --> 00:22:40,931
NO FUNNEL?
406
00:22:40,965 --> 00:22:44,275
YOU GOT A LEAF.
407
00:22:44,310 --> 00:22:46,241
AND THE PUMP ITSELF IS
AS BARE BONES AS IT GETS.
408
00:22:46,275 --> 00:22:48,034
IT DOESN'T EVEN HAVE A STARTER.
409
00:22:48,068 --> 00:22:52,275
YOU JUST CRANK HER, HAND CRANK.
410
00:22:52,310 --> 00:22:55,655
-YOU GOT IT GOING.
-YEAH.
411
00:22:55,689 --> 00:22:57,896
THIS IS DEFINITELY
PRETTY OLD SCHOOL.
412
00:22:57,931 --> 00:23:01,000
LIKE, AS CHEAP AS YOU CAN DO IT.
413
00:23:01,034 --> 00:23:04,000
Narrator: BURYING TREE
BRANCHES IN THE SAND
414
00:23:04,034 --> 00:23:08,172
IS AN INGENIOUS LOCAL SOLUTION
TO PREVENT EXCESS WATER
415
00:23:08,206 --> 00:23:10,827
FROM UNDERMINING THE PUMP.
416
00:23:10,862 --> 00:23:15,517
I NEVER USED TREES DURING GOLD
MINING SO MUCH IN MY LIFE.
417
00:23:17,137 --> 00:23:19,448
A WHOLE NEW IDEA OF WHAT
A PUSH STICK IS THOUGH.
418
00:23:19,482 --> 00:23:22,241
IT'S JUST LIKE
LITERALLY THE BUSHES.
419
00:23:22,275 --> 00:23:24,034
IT'S NOT LIKE YOU DON'T
HAVE THE RIGHT PULLEY
420
00:23:24,068 --> 00:23:27,310
OR MOTOR OR SOMETHING.
IT'S LIKE HERE'S SOME TREES.
421
00:23:27,344 --> 00:23:33,724
♪♪
422
00:23:33,758 --> 00:23:37,655
HEY, AT LEAST IT'S NOT
SCORCHING HOT RIGHT NOW.
423
00:23:37,689 --> 00:23:40,103
I'M STARTING TO FEEL LIKE I
WILL NEVER EVER BE DRY AGAIN
424
00:23:40,137 --> 00:23:41,827
ONCE IN MY LIFE.
425
00:23:41,862 --> 00:23:44,586
Narrator: JACKO PUMPS WATER FROM
THE POND
426
00:23:44,620 --> 00:23:47,931
THROUGH A LAID-FLAT PIPE
427
00:23:47,965 --> 00:23:50,724
TO KARLA, WHO'S WASHING
THE PAY DIRT
428
00:23:50,758 --> 00:23:53,655
THROUGH HIS
BASIC GROUND SLUICE.
429
00:23:53,689 --> 00:23:56,896
FINE GOLD
FROM THE GRAVELS AND SAND
430
00:23:56,931 --> 00:23:59,758
IS TRAPPED IN MATS
BENEATH THE WATER.
431
00:24:07,827 --> 00:24:08,655
IT'S LIKE STEPPING
BACK IN TIME, ISN'T IT?
432
00:24:08,689 --> 00:24:13,000
IT REALLY IS, LIKE EVERYTHING,
EVERYTHING ABOUT IT.
433
00:24:13,034 --> 00:24:17,379
THIS COULD BE FROM 100 YEARS AGO
IN THE YUKON.
434
00:24:17,413 --> 00:24:21,103
Narrator:
IN THE KLONDIKE GOLD RUSH,
435
00:24:21,137 --> 00:24:25,931
OLD TIMERS EXTRACTED MILLIONS OF
DOLLARS WORTH OF GOLD
436
00:24:25,965 --> 00:24:31,448
USING THE SAME BASIC MINING
TECHNIQUES JACKO IS USING TODAY.
437
00:24:31,482 --> 00:24:34,655
Parker: I THINK THAT YOU AND I
AND RICK AND KARLA
438
00:24:34,689 --> 00:24:37,275
COULD TOTALLY SET UP
SOMETHING LIKE THIS.
439
00:24:37,310 --> 00:24:40,551
IT'S ACTUALLY A DAMN EFFICIENT
WAY OF MOVING MATERIAL.
440
00:24:40,586 --> 00:24:42,586
I DON'T KNOW HOW
MUCH GOLD HE FINDS.
441
00:24:42,620 --> 00:24:44,551
WE'RE GONNA DO A CLEAN
UP WITH HIM HERE SOON
442
00:24:44,586 --> 00:24:46,689
AND I WOULD THINK
THEY'D SHOW US.
443
00:24:46,724 --> 00:24:48,517
DO YOUR THING?
444
00:24:52,241 --> 00:24:56,034
HOW MUCH MATERIAL DO YOU THINK
YOU RUN OVER THIS SLUICE?
445
00:24:56,068 --> 00:24:58,551
YEAH.
446
00:24:58,586 --> 00:25:02,586
Narrator: THAT EQUATES TO JUST
TWO YARDS OF PAY DIRT
447
00:25:02,620 --> 00:25:05,689
FOR TWO DAYS OF HARD LABOR.
448
00:25:05,724 --> 00:25:08,620
Man: A BIG WASH PLANT RUNS
OVER 200 YARDS AN HOUR.
449
00:25:08,655 --> 00:25:11,551
♪♪
450
00:25:18,344 --> 00:25:26,724
♪♪
451
00:25:30,000 --> 00:25:32,103
Narrator:
JACKO PANS THE CONCENTRATE,
452
00:25:32,137 --> 00:25:37,103
SLOWLY SEPARATING
THE FINE GOLD FROM THE DIRT.
453
00:25:37,137 --> 00:25:39,482
GUYANA GOLD.
454
00:25:39,517 --> 00:25:43,896
Narrator: HE THEN TAKES IT TO
HIS GOLD ROOM TO PROCESS.
455
00:25:43,931 --> 00:25:45,655
I LIKE A LOT OF HORSEPOWER.
456
00:25:45,689 --> 00:25:49,344
AND, UH, DOWN HERE
IT'S ALL MANPOWER.
457
00:25:49,379 --> 00:25:52,965
JUST GET IN THERE AND FIGHT YOUR
WAY THROUGH IT.
458
00:25:53,000 --> 00:25:55,931
Narrator:
TWO YARDS OF DIRT DELIVERS
459
00:25:55,965 --> 00:25:57,827
A FIFTH OF AN OUNCE OF GOLD.
460
00:25:57,862 --> 00:26:01,517
IT'S LABOR INTENSIVE
BUT THE PAYOFF PER YARD
461
00:26:01,551 --> 00:26:04,034
IS EXTREMELY HIGH.
462
00:26:04,068 --> 00:26:07,827
SO, THAT'S WORTH LIKE $250 U.S.
463
00:26:07,862 --> 00:26:09,862
HEY.
464
00:26:09,896 --> 00:26:11,448
IT'S SAFE.
465
00:26:11,482 --> 00:26:14,620
SO, THAT'S 250 BUCKS FOR
TWO YARDS OF MATERIAL.
466
00:26:14,655 --> 00:26:16,000
THAT'S PRETTY GOOD, RIGHT?
467
00:26:16,034 --> 00:26:18,310
THAT'S LIKE 10 TIMES
MORE THAN OUR AVERAGE
468
00:26:18,344 --> 00:26:19,827
THAT WE RUN IN THE KLONDIKE.
469
00:26:19,862 --> 00:26:24,689
WE'D BE STYLING A PROFILING IF
WE EARNED THAT UP IN THE YUKON.
470
00:26:24,724 --> 00:26:26,965
Narrator:
JACKO'S GOLD-RICH GROUND
471
00:26:27,000 --> 00:26:31,586
IS EXACTLY WHAT
PARKER IS LOOKING FOR.
472
00:26:31,620 --> 00:26:33,931
Parker: 100 YARDS AN HOUR
FOR 10 HOURS A DAY
473
00:26:33,965 --> 00:26:36,931
AND YOU'D BE DOING
100 GRAM A DAY
474
00:26:36,965 --> 00:26:39,862
ON THE GROUND JACKO'S
ON RIGHT HERE.
475
00:26:39,896 --> 00:26:41,965
YEAH, THAT SEEMS CRAZY TO ME
476
00:26:42,000 --> 00:26:44,862
THAT THIS GROUND'S JUST
SITTING HERE LIKE THAT.
477
00:26:44,896 --> 00:26:47,241
RIGHT NOW IF WE CAN
FIND AN EXCAVATOR
478
00:26:47,275 --> 00:26:50,379
WE CAN PARTNER UP WITH HIM.
479
00:26:50,413 --> 00:26:51,862
I THINK THIS IS
OUR PLAN RIGHT NOW.
480
00:26:51,896 --> 00:26:55,137
THAT'S A SWEET PLAN.
IT IS.
481
00:26:55,172 --> 00:26:57,517
Karla: COOL.
482
00:26:57,551 --> 00:26:59,103
BOOYAH.
483
00:26:59,137 --> 00:27:02,172
RALLY.
484
00:27:02,206 --> 00:27:03,000
IT'S [BLEEP] GOOD.
485
00:27:03,034 --> 00:27:04,275
IT'S REALLY GOOD.
486
00:27:04,310 --> 00:27:05,655
WE'VE GOT AN OPTION NOW.
487
00:27:05,689 --> 00:27:07,000
LIKE THIS IS AN OPTION.
488
00:27:07,034 --> 00:27:08,862
THIS IS A [BLEEP] GOOD OPTION.
489
00:27:08,896 --> 00:27:10,896
Narrator: THEIR SUCCESS DEPENDS
490
00:27:10,931 --> 00:27:15,275
ON JACKO LEASING THEM A PIECE
OF HIS GOLD RICH GROUND.
491
00:27:15,310 --> 00:27:18,275
WELL, JACKO, THANK YOU
FOR SHOWING US AROUND
492
00:27:18,310 --> 00:27:20,724
AND LETTING US
LEARN AT YOUR PLACE.
493
00:27:20,758 --> 00:27:24,379
SO, IS THERE ANY WAY WE CAN
GET SOME GROUND OFF OF YOU?
494
00:27:31,103 --> 00:27:33,655
NOTHING THAT YOU'RE MINING.
YOU WANNA MINE ALL THAT.
495
00:27:36,931 --> 00:27:39,482
GOTCHA.
496
00:27:39,517 --> 00:27:42,517
WELL, WE'LL HAVE TO
KEEP LOOKING THEN.
497
00:27:47,724 --> 00:27:50,172
-THAT'S A DAMN SHAME.
-OH, YEAH.
498
00:27:55,862 --> 00:27:59,758
♪♪
499
00:27:59,793 --> 00:28:02,275
Narrator: PARKER'S CREW IS
STRUGGLING TO FIND
500
00:28:02,310 --> 00:28:06,275
ANY GROUND TO MINE IN
THE JUNGLES OF GUYANA.
501
00:28:07,965 --> 00:28:10,000
JACKO'S GOT SOME PRETTY
SWEET GROUND THERE,
502
00:28:10,034 --> 00:28:11,620
EH, PARKER?YEAH, HE DOES.
503
00:28:11,655 --> 00:28:14,793
IT'S A SHAME WE
CAN'T GET ANY OF IT.
504
00:28:14,827 --> 00:28:18,275
YEAH, DUDE, I MEAN
WHAT ARE WE GONNA DO?
505
00:28:18,310 --> 00:28:20,000
I DON'T KNOW.
506
00:28:20,034 --> 00:28:25,931
♪♪
507
00:28:25,965 --> 00:28:28,034
Narrator: THE NEXT MORNING,
508
00:28:28,068 --> 00:28:31,137
JACKSON HAS ANOTHER
LEAD FOR PARKER.
509
00:28:31,172 --> 00:28:35,310
FIVE MILES DEEPER INTO THE
JUNGLE HIS COUSIN RUNS A MINE
510
00:28:35,344 --> 00:28:39,241
AND MIGHT BE ABLE TO HELP
PARKER FIND SOME GROUND.
511
00:28:41,655 --> 00:28:45,172
THIS IS IT.
512
00:28:45,206 --> 00:28:48,241
WINSELL RIGHT?
513
00:28:48,275 --> 00:28:49,724
WINSELL.
I'M PARKER.
514
00:28:49,758 --> 00:28:53,551
NICE TO MEET YOU.
YOU'RE THE BOSS.
515
00:28:53,586 --> 00:28:55,413
WINSELL HOW MANY GUYS YOU GOT?
516
00:28:55,448 --> 00:28:56,862
YEAH.
517
00:28:56,896 --> 00:29:00,172
YOU PAY THEM DOLLARS
PER OUNCE OR PERCENTAGE?
518
00:29:03,758 --> 00:29:08,586
CAN WE GIVE YOU A HAND AND LEARN
HOW TO MINE WITH YOU?
519
00:29:08,620 --> 00:29:10,413
THERE JUST ABOUT TO FIRE UP,
520
00:29:10,448 --> 00:29:13,620
SO WE'LL GET IN
AND GET OUR HANDS DIRTY
521
00:29:13,655 --> 00:29:15,000
AND SEE WHAT WE'RE IN FOR.
522
00:29:15,034 --> 00:29:23,103
♪♪
523
00:29:23,137 --> 00:29:25,896
I'VE JUST GOTTA WASH THE [BLEEP]
INTO THE PIT, MAN.
524
00:29:25,931 --> 00:29:28,310
NOT INTENTIONALLY
TRYING TO GET KARLA,
525
00:29:28,344 --> 00:29:32,172
JUST TRYING TO DO MY JOB.
526
00:29:32,206 --> 00:29:35,310
Narrator: WINSELL RUNS
A TWO-PUMP OPERATION,
527
00:29:35,344 --> 00:29:40,103
ONE POWERS THE HOSES
THAT CREATE THE SLURRY,
528
00:29:40,137 --> 00:29:43,586
THE OTHER PUMPS IT
UP INTO A SLUICE BOX.
529
00:29:43,620 --> 00:29:47,275
♪♪
530
00:29:51,965 --> 00:29:54,413
Narrator:
KARLA IS DEEP IN THE PIT,
531
00:29:54,448 --> 00:29:58,172
KEEPING ROCKS AND DEBRIS
AWAY FROM THE SUCTION HOSE.
532
00:30:22,137 --> 00:30:24,724
FEELS PRETTY GOOD.
YEAH.
533
00:30:24,758 --> 00:30:27,758
I'M WASHING ROCKS
INTO THAT POND.
534
00:30:27,793 --> 00:30:30,931
RIGHT, MOSES?
535
00:30:30,965 --> 00:30:34,068
WHERE ALL THE GOLD IS.
536
00:30:34,103 --> 00:30:36,241
I'VE BEEN ITCHING TO
GET TO A GOOD OPERATION
537
00:30:36,275 --> 00:30:42,827
AND ACTUALLY TRY
TO MOVE SOME DIRT.
538
00:30:42,862 --> 00:30:44,275
YOU COULD SEE WHY YOU'D DO IT.
539
00:30:44,310 --> 00:30:47,482
DOWN HERE, YOU KNOW,
YOU'VE GOT A LOT OF LABOR
540
00:30:47,517 --> 00:30:48,758
AND NOT A LOT OF EQUIPMENT.
541
00:30:48,793 --> 00:30:52,241
AS FAR AS MOVING PARTS
GOES, IT'S TWO PUMPS.
542
00:30:54,758 --> 00:30:56,482
WE'RE MOVING GOOD, HUH, RICK?
543
00:30:56,517 --> 00:30:59,137
MOVING DIRT.
544
00:30:59,172 --> 00:31:02,551
RALLY!
545
00:31:02,586 --> 00:31:04,206
Narrator: THE JETMAN'S JOB
546
00:31:04,241 --> 00:31:06,724
IS THE MOST DANGEROUS
ON THE MINE.
547
00:31:06,758 --> 00:31:09,896
SHOOTING 700 GALLONS PER MINUTE
548
00:31:09,931 --> 00:31:12,931
AND WITH UNPREDICTABLE
SURGES IN PRESSURE,
549
00:31:12,965 --> 00:31:17,931
A RUNAWAY HOSE CAN PROVE
LETHAL TO ANYONE IN ITS PATH.
550
00:31:17,965 --> 00:31:20,103
YOU KNOW, THIS IS JUST LIKE
551
00:31:20,137 --> 00:31:24,034
SHOOTING FROM THE HIP,
LITERALLY.
552
00:31:24,068 --> 00:31:26,758
WHOA!
553
00:31:26,793 --> 00:31:27,758
[BLEEP]!
554
00:31:27,793 --> 00:31:29,482
PARKER!
555
00:31:33,482 --> 00:31:34,758
[BLEEP]!
556
00:31:40,068 --> 00:31:43,793
[BLEEP] IT CLOCKED ME IN
THE KNEE.
557
00:31:43,827 --> 00:31:45,310
YEAH, I'M ALL RIGHT.
558
00:31:45,344 --> 00:31:46,586
I THOUGHT THERE WAS
A GIANT [BLEEP] SNAKE
559
00:31:46,620 --> 00:31:50,793
COMING AFTER ME FOR A SECOND.
560
00:31:50,827 --> 00:31:52,379
I DON'T KNOW IF
PARKER'S ALL RIGHT.
561
00:31:52,413 --> 00:31:54,413
[BLEEP] PARKER'S LIMPING.
562
00:31:54,448 --> 00:31:56,965
THAT EASILY COULD'VE
CLOCKED YOU IN THE HEAD
563
00:31:57,000 --> 00:32:01,724
OR ME IN THE HEAD AND YOU
WOULDN'T BE GETTING UP.
564
00:32:01,758 --> 00:32:03,034
DID IT SLIP OUT OF
YOUR HAND OR WHAT?
565
00:32:03,068 --> 00:32:05,655
YEAH, I LIKE TOOK A STEP
BACKWARDS INTO A HOLE
566
00:32:05,689 --> 00:32:09,862
AND GOT A PRESSURE SURGE AND
[BLEEP] JUST WENT RIGHT OVER.
567
00:32:09,896 --> 00:32:12,448
HIT THE SIDE OF MY KNEE
BUT I'M GOOD.
568
00:32:12,482 --> 00:32:14,034
LET'S GET BACK TO WORK.
569
00:32:14,068 --> 00:32:21,931
♪♪
570
00:32:21,965 --> 00:32:29,862
♪♪
571
00:32:29,896 --> 00:32:37,758
♪♪
572
00:32:37,793 --> 00:32:39,620
Narrator: WINSELL SHUTS DOWN
573
00:32:39,655 --> 00:32:44,000
TO SHOW PARKER AND HIS CREW
WHAT THEY PRODUCED.
574
00:32:44,034 --> 00:32:47,896
ARE YOU USUALLY FINDING
QUIT A BIT OF GOLD.
575
00:32:47,931 --> 00:32:49,655
GOOD GROUND YOU'RE ON HERE.
576
00:32:49,689 --> 00:32:52,586
ISN'T IT?
577
00:32:52,620 --> 00:32:53,758
IS THERE SOME GOLD IN THERE?
578
00:32:53,793 --> 00:32:55,103
OH, YEAH.
579
00:32:55,137 --> 00:32:56,103
IF IS SAW SOMETHING
LIKE THAT IN THE YUKON
580
00:32:56,137 --> 00:32:57,551
I'D [BLEEP] IN MY PANTS.
581
00:32:57,586 --> 00:32:59,655
WE'D BE RICH.
582
00:32:59,689 --> 00:33:00,931
DO YOU THINK WE
HELPED YOU OUT TODAY
583
00:33:00,965 --> 00:33:03,103
OR DID WE GET IN
THE WAY TOO MUCH?
584
00:33:03,137 --> 00:33:05,413
YEAH.
YEAH.
585
00:33:05,448 --> 00:33:07,068
I WAS HOPING THAT WOULD
BE THE RIGHT ANSWER.
586
00:33:07,103 --> 00:33:11,655
THANKS FOR LETTING US WORK MAN.
I APPRECIATE IT.
587
00:33:11,689 --> 00:33:14,206
Narrator:
WINSELL IS JUST THE FOREMAN.
588
00:33:14,241 --> 00:33:16,724
IF PARKER IS GOING
TO GET HIS OWN CLAIM
589
00:33:16,758 --> 00:33:20,448
HE NEEDS TO SPEAK
TO THE HEAD HONCHO,
590
00:33:20,482 --> 00:33:22,482
GINETTA MELVILLE.
591
00:33:22,517 --> 00:33:24,931
HI, GINETTA.
592
00:33:24,965 --> 00:33:28,103
HOW ARE YOU DOING?
593
00:33:28,137 --> 00:33:31,379
WE, YOU KNOW, RICK AND KARLA
AND SAM AND I
594
00:33:31,413 --> 00:33:35,620
WERE HOPING TO SET UP
A BIT OF AN OPERATION
595
00:33:35,655 --> 00:33:38,000
SOMEWHERE IN GUYANA.
596
00:33:38,034 --> 00:33:40,827
IS THERE... IS THERE ANY GROUND
AVAILABLE HERE?
597
00:33:45,965 --> 00:33:47,655
REALLY?
NO GROUND AT ALL?
598
00:33:51,310 --> 00:33:52,517
GOTCHA.
599
00:33:55,379 --> 00:33:56,448
THAT'S TOO BAD.
600
00:33:56,482 --> 00:33:59,448
THANK YOU ANYWAY.
601
00:33:59,482 --> 00:34:00,689
NO DICE.
602
00:34:00,724 --> 00:34:02,068
AW REALLY.
603
00:34:02,103 --> 00:34:03,793
YEAH, GOT IT ALL TIED UP
604
00:34:03,827 --> 00:34:05,068
AND THEY'RE GONNA MINE IT ALL.
605
00:34:05,103 --> 00:34:07,103
RIGHT?YEAH.
606
00:34:07,137 --> 00:34:08,620
I GUESS YOU CAN'T REALLY
BLAME THEM FOR THAT.
607
00:34:08,655 --> 00:34:13,931
NO. IT IS WHAT IT IS.
608
00:34:13,965 --> 00:34:18,724
THAT'S TOO BAD.
609
00:34:18,758 --> 00:34:21,206
Narrator:
IT'S CLEAR THE GUYANA GOLD RUSH
610
00:34:21,241 --> 00:34:26,137
HAS CREATED MORE MINERS THAN
THERE ARE CLAIMS TO MINE.
611
00:34:26,172 --> 00:34:31,310
NOBODY WANTS TO LEASE OUT
THEIR VALUABLE GROUND.
612
00:34:31,344 --> 00:34:33,482
WHAT'S [BLEEP] OBVIOUS HERE
IS THAT WE WAS MISJUDGED
613
00:34:33,517 --> 00:34:35,344
BIG TIME THAT WE
COULD JUST, YOU KNOW,
614
00:34:35,379 --> 00:34:36,689
[BLEEP] ROLL ON IN HERE
615
00:34:36,724 --> 00:34:38,517
AND JUST EXPECT SOMEBODY
TO GIVE US A CLAIM.
616
00:34:38,551 --> 00:34:39,896
LIKE, WHY?
617
00:34:39,931 --> 00:34:42,379
LIKE, WE WOULDN'T DO THAT UP
IN THE KLONDIKE REALLY.
618
00:34:42,413 --> 00:34:45,034
LIKE, SOMEBODY JUST SHOWED UP
LIKE, OH, WE REALLY WANNA MINE.
619
00:34:45,068 --> 00:34:46,517
WELL, TOO [BLEEP] BAD.
620
00:34:46,551 --> 00:34:49,620
WE'RE MINING HERE.
621
00:34:49,655 --> 00:34:52,482
Parker: I REALLY THOUGHT THAT
I'D BE FAIRLY EASY
622
00:34:52,517 --> 00:34:54,482
TO FIND SOMEBODY THAT
WOULD HAVE SOME GROUND
623
00:34:54,517 --> 00:34:56,517
AND THAT WE COULD
GO MINING ON IT.
624
00:34:56,551 --> 00:34:59,793
IT AIN'T SEEMING THAT WAY.
625
00:34:59,827 --> 00:35:02,620
I MEAN, JACKO HAS
REALLY GOOD GROUND.
626
00:35:02,655 --> 00:35:04,000
I MEAN MAYBE JACKO
KNOWS SOMEONE ELSE
627
00:35:04,034 --> 00:35:06,862
THAT HAS SOME GROUND
THAT THEY'LL LEASE US.
628
00:35:06,896 --> 00:35:08,068
IT MIGHT BE SMART TO JUST GO
629
00:35:08,103 --> 00:35:10,482
AND GIVE IT ONE MORE
CHANCE WITH HIM.
630
00:35:10,517 --> 00:35:13,896
WE DON'T HAVE MUCH CHOICE.
WE'RE RUNNING OUT OF OPTIONS.
631
00:35:16,586 --> 00:35:19,931
IF I DRAGGED OUR ASSES ALL
THE WAY DOWN HERE FOR NOTHING...
632
00:35:24,758 --> 00:35:26,517
I DON'T EVEN WANT
TO THINK ABOUT IT.
633
00:35:30,896 --> 00:35:35,103
♪♪
634
00:35:35,137 --> 00:35:39,724
SO IF I RUN INTO A JAGUAR,
WHAT'S MY MOVE?
635
00:35:39,758 --> 00:35:43,000
Narrator:
WEIGHING IN AT 250 POUNDS,
636
00:35:43,034 --> 00:35:46,482
JAGUARS ARE THE LARGEST
BIG CAT IN GUYANA.
637
00:35:46,517 --> 00:35:50,448
WITH A JAW DESIGNED TO
CUT THROUGH CAIMAN SKIN
638
00:35:50,482 --> 00:35:52,551
AND TURTLE SHELLS,
639
00:35:52,586 --> 00:35:56,551
POUND FOR POUND THE JAGUAR
HAS THE STRONGEST BITE
640
00:35:56,586 --> 00:35:59,310
OF ANY CAT IN THE WORLD.
641
00:35:59,344 --> 00:36:02,172
SO I HEARD THAT YOU'VE BEEN
IN A FIGHT WITH A JAGUAR.
642
00:36:14,068 --> 00:36:15,758
SO, DO YOU HAVE SCARS FROM THAT?
643
00:36:21,620 --> 00:36:23,517
SO, WALK AWAY.
644
00:36:23,551 --> 00:36:25,482
CAN DO.
645
00:36:31,689 --> 00:36:40,413
♪♪
646
00:36:40,448 --> 00:36:43,724
Narrator: PARKER AND HIS CREW
ARE ON THE RICHEST GROUND
647
00:36:43,758 --> 00:36:47,896
THEY'VE EVER SEEN,
BUT UNLIKE THE KLONDIKE,
648
00:36:47,931 --> 00:36:51,241
NOBODY IS WILLING TO
LEASE THEM A CLAIM.
649
00:36:51,275 --> 00:36:53,931
IF THEY'RE GOING TO
MINE GOLD IN GUYANA
650
00:36:53,965 --> 00:36:57,689
THEY'LL NEED ADVICE FROM
AN EXPERIENCED MINER,
651
00:36:57,724 --> 00:36:59,655
LIKE THEIR NEW FRIEND JACKO.
652
00:37:03,172 --> 00:37:06,896
HOW YOU DOING JACKO?
653
00:37:06,931 --> 00:37:08,689
YOU KNOW WE'VE TALKED
TO SOME OTHER GUYS
654
00:37:08,724 --> 00:37:11,068
AND NOBODY SEEMS
TO BE TOO WILLING
655
00:37:11,103 --> 00:37:14,413
TO LET US MINE ON THEIR GROUND.
656
00:37:23,655 --> 00:37:25,206
IF WE CAN'T FIND
ANYTHING AROUND HERE
657
00:37:25,241 --> 00:37:27,000
WHAT DO YOU RECKON WE SHOULD DO?
658
00:37:43,551 --> 00:37:46,551
Narrator: DEEP IN THE JUNGLES
OF SOUTHERN GUYANA
659
00:37:46,586 --> 00:37:49,413
THERE'S A QUARTER MILLION OUNCES
OF GOLD
660
00:37:49,448 --> 00:37:51,620
BURIED IN MARUDI MOUNTAIN.
661
00:38:02,000 --> 00:38:03,620
SO, THERE'S A GOLD
RUSH IN MARUDI.
662
00:38:08,482 --> 00:38:09,862
IT'S HARD TO GET TO.
663
00:38:22,896 --> 00:38:24,551
HOME FOR CHRISTMAS.
664
00:38:35,379 --> 00:38:41,310
Narrator: FROM MAHDIA IT'S
A 270-MILE JOURNEY SOUTH
665
00:38:41,344 --> 00:38:45,068
TOWARDS THE BRAZILIAN BORDER
THROUGH JUNGLE AND SAVANNAH
666
00:38:45,103 --> 00:38:49,344
INTO ONE OF GUYANA'S
REMOTEST AREAS,
667
00:38:49,379 --> 00:38:51,758
THE GOLD FIELDS OF MARUDI.
668
00:38:56,241 --> 00:38:57,965
IT'S A LONG TRIP
TO GET DOWN THERE
669
00:38:58,000 --> 00:39:00,068
AND WE'RE BASICALLY GONNA
START OVER, YOU KNOW.
670
00:39:00,103 --> 00:39:05,000
WE KIND OF PUT
SOME TIME IN HERE.
671
00:39:05,034 --> 00:39:06,517
IT'S JUST KIND OF
A SHOCK TO FIND OUT
672
00:39:06,551 --> 00:39:08,517
THAT WE'RE NOT GONNA FIND
ANY GROUND HERE TO MINE.
673
00:39:08,551 --> 00:39:12,655
SO, IT'S A BUMMER.
674
00:39:12,689 --> 00:39:17,000
IN MY MIND WE EITHER GO
HOME OR GO TO MARUDI.
675
00:39:19,482 --> 00:39:22,172
Narrator:
WITH THE POTARO REGION A BUST
676
00:39:22,206 --> 00:39:25,620
THE CREW HAS A TOUGH
DECISION TO MAKE.
677
00:39:25,655 --> 00:39:27,586
SO, WHAT DO YOU THINK GUYS?
678
00:39:27,620 --> 00:39:30,517
THERE'S PEOPLE
PULLING GOLD OUT HERE.
679
00:39:30,551 --> 00:39:33,068
IT'S TOO BAD WE COULDN'T
FIND A CHUNK FOR US.
680
00:39:33,103 --> 00:39:36,241
Narrator: SHOULD THEY DOUBLE
DOWN ON ANOTHER EPIC TREK
681
00:39:36,275 --> 00:39:39,724
IN SEARCH OF A GOLD
RICH CLAIM THEY CAN MINE,
682
00:39:39,758 --> 00:39:44,034
OR GIVE UP ON THEIR
DREAM OF GUYANESE GOLD?
683
00:39:44,068 --> 00:39:46,379
I MEAN WE COULD TRY TO
GET TO THIS PLACE MARUDI.
684
00:39:46,413 --> 00:39:48,965
I'VE STILL GOT RESERVATIONS
ABOUT THIS WHOLE JUNGLE THING.
685
00:39:49,000 --> 00:39:52,793
THIS IS A LONG WAYS TO GO
BASED ON SOME TALL TALE, BUT...
686
00:39:56,413 --> 00:39:57,758
YEAH, ME TOO.
687
00:39:57,793 --> 00:39:59,103
I THINK ANYBODY WOULD
THAT'S PROBABLY WHY
688
00:39:59,137 --> 00:40:01,931
THERE'S SO MANY PEOPLE
HEADING TO MARUDI.
689
00:40:01,965 --> 00:40:04,034
IT SEEMS WE CAN'T STAY HERE.
690
00:40:04,068 --> 00:40:05,448
WE GOTTA GO SOMEWHERE.
691
00:40:05,482 --> 00:40:06,689
Sam: DO YOU HAVE THE
STOMACH FOR MORE?
692
00:40:06,724 --> 00:40:08,413
Karla: OH, I'M ALL FOR IT.
693
00:40:08,448 --> 00:40:13,758
A TRIP INTO THE UNKNOWN,
I LOVE THAT KIND OF [BLEEP].
694
00:40:13,793 --> 00:40:16,034
I THINK WE DO IT.
YOU KNOW?
695
00:40:16,068 --> 00:40:18,000
LET'S GO FIND THE [BLEEP] GOLD.
696
00:40:18,034 --> 00:40:19,448
SUPER IN MAN.
697
00:40:19,482 --> 00:40:20,620
YEAH, [BLEEP] IT.
698
00:40:20,655 --> 00:40:21,931
YEAH?!
[ LAUGHS ]
699
00:40:21,965 --> 00:40:23,586
ARE YOU IN?
-IN.
700
00:40:23,620 --> 00:40:24,862
YES!
701
00:40:24,896 --> 00:40:27,275
HEY ERIC, CAN YOU TAKE
US TO THE AIR STRIP?
702
00:40:27,310 --> 00:40:33,137
♪♪
703
00:40:33,172 --> 00:40:35,103
DOING IT.
704
00:40:35,137 --> 00:40:36,620
[BLEEP].
705
00:40:36,655 --> 00:40:38,586
GO BIG OR GO HOME.
706
00:40:44,206 --> 00:40:45,620
IT FEELS [BLEEP] GOOD
707
00:40:45,655 --> 00:40:47,517
AND IT'S GONNA BE A HELL OF
AN ADVENTURE, THAT'S FOR SURE.
708
00:40:47,551 --> 00:40:55,000
♪♪
709
00:40:55,034 --> 00:40:57,413
Narrator:
UP AHEAD ON PARKER'S TRAIL...
710
00:40:57,448 --> 00:41:05,586
I WANT A GOLD NUGGET
ABOUT THIS BIG.
711
00:41:05,620 --> 00:41:07,827
WOW.
712
00:41:07,862 --> 00:41:09,758
THAT'S THE TYPE OF GOLD
THAT CAME FROM MARUDI.
713
00:41:09,793 --> 00:41:11,275
HOLY COW.
714
00:41:11,310 --> 00:41:13,551
THAT MUST BE WELL OVER AN OUNCE.
715
00:41:13,586 --> 00:41:16,344
CAIMAN IS ON OUR LEFT.
716
00:41:16,379 --> 00:41:20,000
SORRY, BUDDY,
BUT YOU'RE DINNER.
717
00:41:20,034 --> 00:41:23,000
WE JUST GOTTA DO THIS QUICK.
718
00:41:23,034 --> 00:41:26,827
WATCH OUT!
719
00:41:26,862 --> 00:41:28,586
PARKER!
720
00:41:28,620 --> 00:41:30,551
[BLEEP]
721
00:41:30,586 --> 00:41:32,103
WHERE'S PARKER?
51234
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
