All language subtitles for URE-091-AUTO

ak Akan
sq Albanian
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
da Danish
eo Esperanto
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
gaa Ga
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅฅณๆ€งใฎไฝ“ใ‚’ๅฎขไบบใซใ‚‚ใฆใชใ™ ใจใ„ใ† ๅฃฒๆ˜ฅ่กŒ็‚บใŒ

ๆœชใ ใซ ๅ„ๅœฐใซๆฝœใ‚“ใงใ„ใพใ™

ๅฅณๆ€งใซใ‚‚ใฆใชใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ„ใ†็”ทๆ€งใฎ็”˜ใ„ใŒ

ใใ†ใ„ใฃใŸ ๆ‚ช่‡ญใซ็น‹ใŒใ‚‹ใ‚‚ใฎใจๆ€ใ„ใพใ™

็ขบใ‹

็”ทๆ€งใŒๅฅณๆ€งใซ็™’ใ—ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ๆ•ฐๅญ—ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒ

ใ—ใ‹ใ—ใใ‚Œใ‚’ไธ€ๅŒบๅˆ‡ใ‚Šใซ

ๅฃฒๆ˜ฅ่กŒ็‚บใจ

ใคใชใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใช

ไปŠๆ—ฅใฎ่ก—ใงใฏ ๆญ“ๆฅฝ่ก—ใ‚‚ไบบๆฐ—ใง

ใใฎไธญใซใฏ ้ขจไฟ—ใ‚„ ใ‚ณใƒณใƒ‘ใƒ‹ใ‚ชใƒณๆดพ้ฃๆฅญใ‚‚ๅ……ๅฎŸใ ใจใŠ่žใใ—ใŸใ‚‚ใฎใง

ใใ‚Œใฏ

ๅฃฒๆ˜ฅใจใฏ

ๅˆฅ็‰ฉใงใ™

ๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰

ๆ˜ฏ้žใ„ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใฉใ“ใ‚ใ‚‚ ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใก

ๆฅฝใ—ใใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

1ๆ—ฅไฝ“้จ“ๅ…ฅๅบ— ไฝ•ๅ›ž ใ„ใ‹ใŒใงใ™

่‰ฒใ€…ไฝ“้จ“ใงใใ‚‹

ๆกˆๅค– ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใงใ‚‚ๅ ‚ใ€…ใจใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ็™บ่จ€ ใจใฏ

้šๅˆ†ใจๅบฆ่ƒธใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใชใ‚“ใงใ™ใญ ๅ‡บๅผต

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎ้€šใฎใŠๅบ—ใงใ™ใ‚ˆ ไปฎใซ

้ขจไฟ—ๅบ—ใ ใจใ—ใฆใ‚‚

้ ญใ”ใชใ—

ใ‚ปใ‚ซใƒณใƒ‰ใƒใƒชใ‚ข

ใ„ใ„ใˆ

ๅธ‚้•ทใฏๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰็‰ฉ่จ€ใ„ใŒใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ ็š„ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚นใƒผใƒ„ใ‚‚ๅฑใ‚‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใŠ่‰ฒๆฐ—

่ฒผใ‚Šๅ‡บใ—ใŸ่†จใ‚Œ

ใƒใƒผ ใชใ‚“ใฆใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๅ‡†ๆ•™ๅธซ ใชใ‚“ใฆใ„ใ† ไบคๆธ‰ใฎ่‚ฉๆ›ธใใ‚’

ๅ†’ๆถœใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไฝ“ใ˜ใ‚ƒ

้ฃฒใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๆ™‚ใฏ

ใฉใ‚“ใช

ๅฅณใ‚’ๅ‡บใ™ใฎใ‚„ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใพใŸไพ‹ใฎๅฅณใง

ใŠๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใ‹ใ„

็พŽไบบใฎไธŠใซ

้ ญใ‚‚ๅˆ‡ใ‚Œใฆ

ใใฎไธŠ

ๅผทๆฐ—ใชๆ€งๆ ผ

ใใ‚“ใชๅฅณใงใ™ใญ

ใพใŸ

ใ‚ใฎใ‚ใ‚Œ ๅธฐใ‚Š

ใใใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใฎ ๆ่จด ๅฎ˜ใ‚’้–‰ใ˜ใŸใจใ“ใ‚ใŒใฎ

ใฏใƒผใ„ OK ใงใ™

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ๅ…ฑๆผ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไปŠๅ›žใฎ้ฃŸไบ‹ใงใ‚‚

ใพใŸใใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใช

็…งๆ˜Žใง

ใชใ‹ใชใ‹ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„

็งใฎ

็ง˜ๆ›ธ

ใใ‚Œใ‚‚

็งใซใฏ ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆใจใ„ใ†ไป•ไบ‹ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใฎ่ฉฑใซใฏไฝ•ๅบฆใŠๆ–ญใ‚Šใ—ใŸใฏใšใงใ™

ใใ‚‚ใใ‚‚ ๅธ‚้•ทใจใ„ใ†็ซ‹ๅ ดใงใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใใฎ ใƒŠใƒณใƒ‘ ใชๆ…‹ๅบฆใจใ„ใ„ใ—ใคใ“ใ• ใจ่จ€ใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฏๅธ‚้•ท ่ปฝ่”‘ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ™ใ‚‹ใช

ใใ‚“ใชใซใฏใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใ†ใจใฏ ๆ„่ฆ‹ใฎ็›ธ้• ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ๅคฑ็คผใ—

ใ‚ฑใƒ„ ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใƒ™ใง็กฌใ„ใจใ“ใ‚ใŒ

ไฟบใฎใจใ“ใ‚ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใชใฎ

ใ‚ใ—ใฎใ“ใจใ‚’ๆฏ›ๅซŒใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆใฎ

่‡ชๅˆ†ใฏใฉใ‚Œใ ใ‘ใ‚จใƒญใ„ๅฅณใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใจใ‚‰ใ‚“

ๅฝผๅฅณ ใงใ™ใŒไบˆๅฎš้€šใ‚Š

ๅœŸๆ›œๆ—ฅใ‹ใ‚‰1้€ฑ้–“

ใƒฌใƒณใ‚ธ ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚„ใ‚‰ใง

ๆ—ฉๆœใ‹ใ‚‰

ๆตทๅค–ใฎๅคงๅญฆใซๅ‘ใ‹ใ†ใใ†ใงใ™

ใชใ‚‰

ๆ—ฉใ€…ใซๆ‰‹ใ‚’ๅ›žใ•ใ‚“ใจใ„ใ‹ใ‚“ใช

ๆ—ฉๆœใง

ไบบๆฐ—ใŒใชใ„ใฎใง้ƒฝๅˆใŒใ„ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ‚‚

ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜ใงใ™ ใ“ใฎๆ™‚้–“ใซๅฎ…้…ใชใ‚“ใฆ็ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๅ‡บๅผต ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜ใงใ™

ใชใ‚“ใง ใ‚ใชใŸ็งใŒ

ไฝ•ใงใ™ ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใ„ใจ

ใ“ใฎ้‡ใ‚’ๅˆบใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ๅผทใ‚ใฎใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซ

ๅŠๅใฎใ‚ฟใ‚คใƒค ๅก—ใฃใฆใ‚ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏ

้บป่–ฌใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ 

็งใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ๆฐ—

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใง

ๆ‹˜ๆŸใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใชใใ‚„ใ‚‹ใฎใฏ่จฑใ›

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆไบˆๅฎšใฏ

ใงใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ—ใฎ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใŒๅ‘ใ“ใ†ใฎๅคงๅญฆ

ใ‚ฆใ‚ธใ‚ฆใ‚ธใซใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซ

ไบบใพใงไฝฟใฃใฆ ๅ‘ๅŠฃใช

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ ็š„ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ ใ“ใ“ใพใง ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบบใชใ‚“ใฆๅฐๅญฆ็”Ÿใซ ใ“ใฎ็Šฏ็ฝช

ๆœ€ไฝŽใ ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใƒฏใ‚ทใฎ้ฃŸไบ‹ใฎ่ช˜ใ„

้…’ใงๅผฑใ™ใŽใ‚‚ใชใ„

ๅฐ‘ใ€…

ๅผทๅผ•ใช้‹ใณใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚„ใ‚

ใซ้›ป่ฉฑ

ๆ‚ฉใพใ—ใ„

ใƒŠใ‚คใƒ—ใ‚น ้ ญ

็พŽใ—ใ„ใงใ™ใช

ไธ‹็€ใฏ

่„ฑใŒใ—ใฆใŠใใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅบ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง ใ†ใ•ใŽใซ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆตทๅค–ใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใฏใšใฎ 1้€ฑ้–“

ใทใ‚Š ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅ‰ๅŽŸ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฏ

่ตทใใชใ•ใ„

ใฐใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใชใƒ•ใƒฌใƒณใƒใชใ“ใจใพใง

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„

่ฆ‹ใชใ„ใง

ไธ‰ๅ่ทฏใฎไธ–็ด€ใจใฏๆ€ใˆ

ใใ‚Œใง

ๅฐ‘ๅฅณใฎใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆ‚”ใ—ใ„ๆ‚”ใ—ใ„ใ‚

ใ“ใ‚“ใช็”ทใซๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸไธŠใซ่ฆณๅฏŸใ—ใฆใฟใŸ ๅทฅๅ ดใพใง

ใ‚ปใƒ–ใƒณ-ใ‚คใƒฌใƒ–ใƒณ ใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸใŸใ„ใจใ“ใ‚ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใฎ็”ทใŒ่จ€ใฃใฆใ„ใŸ้‡ใ˜ใ‚ƒ

ไปŠๅบฆใฎ

ไผดไพถใฎๆˆๅˆ†ใฏ ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒช

ใŸใกใพใก ๅ…ฅ้šŠใฏๆ€งๆ„ŸใŒใ™ใ”ใ„

ๆ™‚ใซใฏใ‚„ใฟใคใใซใชใ‚‹ไปฃ็‰ฉใ˜ใ‚ƒใช

ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆใ•ใ‚“ใฏ

ๅ›บใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰

้ฆฌ้นฟใซใ—ใชใ„ใง ๅธ‚้•ทใฎๆ€ใ„้€šใ‚Šใซใชใ‚“ใฆใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ ็ตถๅฏพ

่ญฆๅฏŸใซๅพŒใ‚่กŒใใงใ‚‚ๆง‹ใ‚ใ‚“ใฎใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚“ใŸ ๅŠฉใ‘ใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใฎ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใพใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใฐ

ๆ˜ ็”ป

ๅฅณใ‚’ๆŒใฃใฆ้Šใถใ‚ˆใ†ใช็œŸไผผใพใงใ—ใฆ

็งใฎๆŒใฃใฆใ„ใŸไปฅไธŠใซไบ€่ฃ‚ใงใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๆš‡ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใ ใ‘ ็Œซใ‚’ใ‹ใถใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ ๅธ‚ๆฐ‘ ๆ€ใ„ใฎๆดปๅ‹•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

่ญฆๅฏŸ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ‚ˆใ“ใ‚ŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚

ๅ›ใฎๆ‚ชใ„ ่ˆŒใฎๅ‹•ใใŒๅฆ™ใซ็”˜ใ„ๆ„Ÿ่ฆšใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ ใ‚ˆ

ๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ  ๆœ€ๅˆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆใฎใŠใพ

ใ‚ฐใƒƒใƒใ‚คๅ‹•็”ป

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๆœ€ๅˆใฏใ‚†ใฃใใ‚Šใง

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ€ชๆˆ‘ใฏใพใ—ใ„่กŒ็‚บใ‚’ๅผทใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ใซ่ฒ ใ‘ใชใ„

ๅฎŒ็’งใ˜ใ‚ƒใช

ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

็„ก็†ใ—ใฆใ‚ˆ

ใชใ„ใ‚

ใฟใ‚“ใช้€ƒใ’ใ‚

ใใ›ใซ ๆฐ—ๆŒใก

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น

ใ„ใคใพใงใ‚‚

็งใŸใก่จ€ใ†ใฎใซ

ไธ€็™บ็›ฎ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใพใง

ๆฐ—ใŒๆธˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ็งใ‚’่ฟ”ใ—ใชใ•ใ„ ใŸใ 

่ญฆๅฏŸ่กŒใใ 

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใจใฏ ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆ ๆƒณๅƒๅŠ›ใŒ่ถณใ‚Šใพใ›ใ‚“ใช

ใ‚นใƒž

ๆตทๅค–ไบˆๅฎšใ ใฃใŸ ใ“ใฎๆ™‚้–“ใฏ

ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏๅญ˜ๅˆ†ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฅฝใใซใชใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒ ใ„ใคๆŠœใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ็งใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚ˆใฃใฆ

ๅ‘ช่ก“

ๅค‰ๆ…‹

่ถ…่จฑใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ๅฅฅ็”ฐใŒใญ

็ตถๅฏพ่จฑใ—ใพใ›ใ‚“

ๅคชๅญ็”บ ่จฑใ—ใพใ›ใ‚“

ๅฃใฎไธญใซใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ•ใงใพใŸ้ซ˜้€Ÿใฏใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฎใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใŠใ„ใฆ ใพใ 

ใฉใ‚“ใชๅงฟใ‚’ๆŽขใ™ใ‹ ่ฆ‹ใฆใใฆใ‚ˆ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒŒใƒผใƒ‰ใƒซ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใงใพใŸ้ซ˜้€Ÿๆณ•

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ„ใคใฏ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใ‚’

ใ‚จใ‚ขใ‚ฏ

ๆ”น้€ ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅซ‰ๅฆฌใ—ใจใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฟกใ‚Œ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‹

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๅˆๅฟƒ่€…ใฎๆฎ‰ๆ•™ ไปฅๅ‰ใซ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใŒใŠไผผๅˆใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใใ“ใงใ•ใ‚‰ใซๅฑŠใ‘ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใซ

ใ„ใ‘ใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ๅ…ฌๅœ’ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ๅ–ใ‚Šใชใ•ใ„ ใ“ใ‚“ใชๅ™จๅ…ท

ใ“ใ‚“ใชๅ‘็Œฅใชใ‚‚ใฎ ๆ—ฉใๅ–ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใช ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒญ่กŒ็‚บ

ใ˜ใ‚ƒใ‚‰ใƒผ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใพใงใ—ใฐใ‚‰ใใใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅ…จใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ„ใคใพใง

ใ“ใฎใพใพใงใฏไฝ“ใŒ

ใจใ‚ใ‘ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใซ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏ

่ชฐใ‹ ๅ–ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ๆฅใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎ

ๆ—ฉใ

ใ•ใ™ใŒใฎๆฎ‰ๆ•™่€…ใ‚‚

้ƒตไพฟ็•ชๅทใฎ

ไฝ“้‡

้–‰ใ‚ใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใช

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใˆใ‚‰ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใฎๅก—ใ‚Šๅ…ทๅˆ

ใšใฃใจ็ฅใฃใฆใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผใฎใ‚ˆใ†ใช ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบบใฎๅฃฐใง

ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚

ใใ†

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰

ใ•ใ™ใŒ ๅนป่ฆš ๅŽณใ—ใ„

ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆ ใ•ใ‚“ใ 

ใ‚ดใƒ ่ถณใ‚’ๅซŒใจใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ— ใชใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎ้ซ˜้€Ÿใ‚’

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ—ใฏใŠ็ธ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฎๆ€ใ„ๅ‡บใซ

ใŠใ†ใก

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใช

้ฆฌ้นฟใชๆๆกˆ

ๅทฅไฝœ ใ‚‚ ่งฃใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใพใŸ ๅฆ™ใช ๅ‘็Œฅ่กŒ็‚บใ‚’ใ•ใ‚Œใ‹ใญใชใ„

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚‰

ใ‚ใจๅฐ‘ใ—่พ›ๆŠฑใ™ใ‚Œใฐ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใฎ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใง

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใง

ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆใ•ใ‚“ใจ้–ขใ‚ใ‚‹ใฎใฏ

ๆœ€ๅพŒใ˜ใ‚ƒ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆ ใ•ใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ—ใŠใ‚‰ใ—ใใ—ใŸใ‚‰

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚ŠใŠใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใšใ‚‚ ๆ„Ÿใ˜ใฆ ้ ญใฎไธญใŒใŠใผใ‚ใญ

ใใ‚Œใจ ๆตทใฎๅ„ชใ—ใ•ใŒ ใŸใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒกใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒก

ใ‚ฌใƒณใƒ„ใŒ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใฏๅทฆใฎๅˆๆ„ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

้ ญ 2ไบบใ ใ‘ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ทใƒณใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณ

ใชใ‚‰ใชใ„

้Žๅคฑใง

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ใก**

ไฟบใ‘ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆ

็งใฎใกใ‚“ใ“ใงใ™

ใ‚ใ—ใฎใก**ใฏ

ใก**ใฏๅคงใใใฆ

ใ”็ซ‹่…นใจใก**ใงใ™ ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚„

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ๆฅใฆใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใฎ ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฑฑใ‹

ใ„ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง

ไธ€

่ฝใกใŸใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใช

้‡ใฎๅŠ›ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ‚„ใฃใจใฃใฆๅฝขใ 

ๆญปใฎๆ–นใฏ

ใพใ ใพใ 

็Ÿณๆฉ‹ใ‚’ๅฉใใพใ™ใญ

ไปŠใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๅ–œใณใ‚’

ๆ•™ใˆใ‚‹ๆ™‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

3 p ใฎ่‰ฏใ„

่…•ๅฑฑ

ใฏใ‚

่ชฐใŒๅฝผใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก ใŠ***

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใƒ€ใƒกใชใฎใญ

ใ“ใฎ

ๅฐ‘ใ—่กŒใ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคชใใฆ

็ซ‹ๆดพ

็งใฎๅๅ‰ใฏ

ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ชใƒณใ‚ชใƒ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ่ผฉ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ๆถˆใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

ใ“ใ“ใฎใ›ใ„ใ‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใปใ‚‰ๅ‰ใฎๅฃใฎๆ–นใŒ

ๆธฉๆณ‰

็ซ‹ๆดพใชใŠใก

ใใฃใก

ใ†ใ‚“ใ“

ใ“ใ‚“ใช ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใซใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚’ๆผขๅญ—ใŒๅคงใใ

ไบค้€š ่จบๆ–ญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่งฆใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹

ไฟบ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใจใ„ใฆใช

ๅฏใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๅฏใฆใ‚‹้–“ใ‚‚

ๅธๅผ• ใ˜ใ‚ƒ

่ก—ใฎๆดปๆ€งๅŒ–ใซใฏ

ๅฅณๆ€งใฎๆดป่บใฏๅฟ…่ฆไธๅฏๆฌ ใงใ™

ๆฝฎ่ฆ‹ ใ•ใ‚“ใชใ‚‰

ใŠใใ‚Œใ„ใงใ™ใ—

ๆ–ฐๅฆป ้ซ˜ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใช

ๅคช

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใงใ—ใŸใช

ใ„ใ„ใˆใ‚นใƒˆใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใจ่‰ฒใ€…่€ƒใˆใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใฐใ‹ใ‚Šใงใ™

ๆ˜Ÿๅบงใฎๅคšใ„ๅธ‚้•ทใ‹ใ‚‰่ค’ใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใŠ่จ€่‘‰ใงใ™ใŒ

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๅ›žใฎๅ‡†ๆ•™ๆŽˆ ๅ…ˆ็”Ÿ

้ข็™ฝใ„ใฎใซใชใ‚

1้€ฑ้–“ใปใฉๆตทๅค–ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆทก่ทฏใงใŠไฝฟใ„ ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ๅ›บใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใจใ„ใฆใ ใจใ—ใŸใ‚‰ๅฐ่ฑกใฏ

ใ‚ใ—ใ‚’ๆŒใกไธŠใ’ใฆๅธฐใ‚Šใซ ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใฏ

ๆ–ฐๆฝŸไธ‹ใŒใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ‚ฉใพใ—ใ„ ๅพฉ่ˆˆใ—ใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใ‚‚ใ†ใชใ„ใงใ™ ใ ใ„ใŸใ„ ๅธ‚้•ทใจใฏๆ€ใ†

ใ‚ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใฃใŸใฏใšใง

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใคใ‘ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ›ใ‚ใฆ ๅˆฅใฎๅ ดๆ‰€ใง ่ชฐใ‹ใซๆฐ—ใฅใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ“ใ“ใงใฏ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใซใงใ‚‚่กŒใใ‹

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š ๅคฑๆ•—

็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่ฅฒใ‚ใ‚Œใ‚‹

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ™ใชใ‚“ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆผขๅญ— ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น ๆ„Ÿ่ฌ

ใ‚จใƒญใ„ไฝ“

็…ฎไป˜ใ‘ใฎๆ—ฅใ‚’้–‹ใ‘ใŸใ‚‰

ใ“ใ„ใคใŒๆฌฒใ—ใใฆ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็งใฏ

็งใฏใ‚นใƒˆใ‚ขใฎใ‚ˆใ†ใชไบบใจ ใ—ใŸใใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ‹ใญ

้ขจ้ˆด

ใ“ใ‚“ใช

ใฉใ‚“ใชใ‚ใใ“ ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

้€ฃ็ต ๅฅฝใใ ใœ

ใ“ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ‚“

็„ก็†

ๅ …ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใŸ ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆ

ใใฎๆ—ฅใซใคใ‘ใ‚Œใ‚‚ใ‚“ใงใ„ใชใ„

ไธ–้–“ใซ้ก”ๅ‘ใ‘ใงใใญใˆ

ๆ˜จๆ—ฅ ๅ‘ผใ‚“ใงใชใ„

ไปŠๅบฆใฏๆ”ฏๆ‰•ใ†ใญ

ใ—ใŸใ‚‰

่จ˜ๅฟตใ—ใ‚

ๅซŒใŒใฃใฆใŠใใชใŒใ‚‰ ใ“ใฎๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ใฏ ใก**ๅฅฝใใฎ

ๅฅณใ ใฃใฆ่‡ช่ฆšใ—ใŸใ‹

ใใฎใกใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™

็งใฎไธ€็ท’ใซ

ใชใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ•ใ“

ใ„ใคใ‚‚

ไธ€็ท’

ใชใ‚Šใพใ™ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ—ใ‚‚ใ‚ใฟ

ใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ“ใ„

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใฏ็ต‚ไบ†

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฃฒใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹

ๅ…ˆ่ผฉ

ใƒˆใ‚คใƒฌใฏ

ใ‚จใƒญใใชใ‚‹ใ‚ˆ ใฃใฆ

ใฉใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฏ’ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š้™ใ‚Šใ‚ ใปใ‚‰

ใกใ‚“ใ“ ๆผขๅญ—ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใŒใ„ใฃใฑใ„ ๆ„Ÿใ˜ใŸ

ใฏใƒผใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฌใ‚‹ใฌ

ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๆ™ฎ้€š ใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏ

้ฃฏ็”ฐๆฉ‹ใ•ใ‚“

ๅ…ˆ่ผฉ

ใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ ใปใ‚‰

ๅตใง

ไบบ้–“

็‹™ใ„ ๆš—ๅ”ฑ

้ป™ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใพใŸ่กŒใใž

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒฉ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅธ‚้•ทๆง˜

ๆœฌๆ—ฅ13ๆ™‚ใ‚ˆใ‚Š ๆ„่ฆ‹ไบคๆ›ใฎ้ขๆŽฅใŒๅ…ฅใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ๅˆๅ‰ไธญ

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใจใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใช

ใงใ™ใŒ ๅ…ˆๆ—ฅใฎ ๆกไพ‹ๆกˆใซใ‚‚็›ฎใ‚’

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

ใชใ‚“ใฆ 3ๆ—ฅใ˜ใ‚ƒ

ๆ˜จๆ—ฅ ใŠใจใคใ„ใจ

ๅญฆใ‚“ใ 

ๆœใฎๆŒจๆ‹ถใฏ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

็คพ้•ทๆง˜

ใงใ™ใ‹

ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใฏ ๅฟƒๅพ—ใŸๆ ผๅฅฝใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ๅ‹คๅ‹™ไธญใซ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใงใ™ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒ

ๆฏŽๆœใฎ

ใŠ***

ใ‚ฏใƒฉใƒผ

็คพ้•ทๆง˜

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใซใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ๆ•™ๅฎคใฏๅ€‹ๅฎคใจใ„ใˆใฉใ‚‚

ๅฅฝใใชใ“ใจใŒใงใใชใ„ใฎใŒ

ไฝ•็‚นใ˜ใ‚ƒใช

็ตๆง‹ใ„ใ„ใฎ

ใ‚นใƒชใƒซใŒใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฆ–่ด่€…ๆง˜

ใ†ใตใต

ๅŒป่€…

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

่ฆ–่ด่€…ใฎใก**

ๅคงใใ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใจใ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆฐด้“็ฎกใฎไฟ็ทšไฟ‚ใงใ™

ใ‚ใฎๅธ‚่ก—ๅœฐใฎ็‚นๆคœใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใงๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ‚ใฎ ใ“ใกใ‚‰ ใŠๆธกใ‚Šใ™ใ‚‹่ณ‡ๆ–™ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ 23 ้ซ˜็ญ‰ใง่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ ้ ผใ‚‚ใ†ใ‚„

ไปฅไธŠใงใ™ใญ ไปŠๅนด ไบˆๅฎšใ—ใฆใŸใฎใŒ ใงใ™ใญ ใ“ใกใ‚‰

ใ“ใฎ3ๅœฐๅŸŸ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ๅŽปๅนดใฎๅฐ้ขจ่ขซๅฎณใŒๅ—ใ‘ใพใ—ใฆ

ไธ‹ใฎ่€…ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ‚ข

่ฟฝๅŠ ใฎไบˆ็ฎ—ใ‚’ ใใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใ“ใกใ‚‰ใฎ็”ณ่ซ‹ๅ—ไป˜ใฎๅ ดๅˆใจใงใ™ใญ

ใ‚ใฎ ๆฅๅนดไปฅ้™ใซๅข—ใ—ใŸใƒใ‚คใƒˆใงใ™ใญ ใˆใˆใ‚„ใ‚“ B ๆกˆใจใ„ใ†ใ“ใจใง ๆ•ฐๅญ— ใพใจใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใชใซๆ–‡ ๅธ‚ๆฐ‘ใฎๅฎ‰ๅ…จใซ้–ขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ“ใกใ‚‰ Air ใฎๆ–นใ‚’ๆŽก็”จใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใ‹ใชใจ

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ไธ€ๅฟœๅ†…ๅฎนใจใ—ใฆใฏ ใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ ่€ๆœฝๅŒ–ใ—ใŸๆฐด้“็ฎกใฎไบคๆ›ใจใงใ™ใญ

ๆฒณๅท

่ฆณ่ฆง ๅธฝๅญใฎใŸใ‚ใฎ

ๅทฅๅ ดใงใ™ใญ ็ฉๆฅต็š„ใซ่กŒใฃใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใพใ‚ใใ†ใชใ‚‹ใจใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใพใงใฎไบˆ็ฎ—ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใฉ ่†จใ‚ŒไธŠใŒใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใง ใงใ™ใญ ็›ดๆŽฅ ๅธ‚้•ทใซ

ใจใ‚ใฎ

ใ”็›ธ่ซ‡ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใงใ™ใญ

ไปŠๅ›ž

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ™‚้–“ใจใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸ

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ•

ใ“ใกใ‚‰ ไบˆ็ฎ—ใงใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใใ†ใ‹

ใฎๆ•ฐๅญ— ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ไธ€ๅฟœ ็„ก้ง„ใ‚’็œใ„ใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใงใ™ใญ ไปŠใพใงใ‹ใ‹ใฃใฆใŸ ใ‚ณใ‚นใƒˆใฎ่ฆ‹็›ดใ—

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ ไธ€ๅฟœ 20%ใใ‚‰ใ„ใฏใงใ™ใญ ๅ‰Šๆธ›ใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆฒณๅทใฎๅทฅไบ‹ใซๅ›žใ™ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใใ†ใงใ™ใญ ้‡‘้กใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใช ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ๅฝ“ใŸใ‚‰ใ‚“ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‹ ใฏใ„

ใใ‚Œใจ ใงใ™ใญ ่ฆ–่ด

ใ‚ใฎๆ˜จๅนดใฎๅฐ้ขจไปฅๅค–ใฎๆ–น

ใ‚ใฎ

้‹่‰ฏใใงใ™ใญ

ใ‚„ใฏใ‚Š ่กŒๆ”ฟใซๅ•้กŒใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ๆ‰นๅˆคใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใฎใงใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰นๅˆคใŒใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅธ‚้•ท

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ 

ไฝๆฐ‘ใซใฏใ„ใฃใฑใ„

่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใŸใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใพใ‚่‡ช็„ถใฎใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใฎใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚„ใฏใ‚Šใ‚ใฎใใ†ใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚‚ ใงใ™ใญ ๆœช็„ถใซ้˜ฒใใฎใŒๆˆ‘ใ€…ใฎไป•ไบ‹ใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใใ†ใ ใช

ไปŠๅนดใฏใใ†ใ„ใ†

ใ“ใจใฎใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚‰ใ‚“ใจ ใชใพใ‚ใŸใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญ ่ฉฑใ—ใ—ใŸๆ™‚ใ‚‚ใงใ™ใญใชใ‚Š

ๅฐ้ขจ ใ‚‚ ใงใ™ใญ ใพใ‚ ๆฅๅนดไปฅ้™

็•ฐๅธธๆฐ—่ฑกใฎใจใ„ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง ใใ†ใ‹

็•ฐๅธธๆฐ—่ฑกใฏๅคšใใชใฃใจใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

่ปขใฐใฌๅ…ˆใฎๆ– ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใใ†ใ„ใฃใŸๆ™‚ใซใงใ™ใญ ไธๅ‚™ใฎๅ†…ๅฎนใซ

ๆ”นใ‚ใฆๅทฅไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใŠใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‹ใชใ„ ใ„ใ‘ใชใ„้ƒจๅˆ†ใŒใƒŸใ‚ตใƒณ ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใ ใ„ใถ ไฝใ‚“ใงใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช ใใ“ใงใ™ใญ ไปŠใฎ็Šถๆ…‹ใงใ™ ๅ…จไฝ“ใฎ40%

ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ใง ใ‚ใฎ

ไปŠๅนดๅบฆๆœซใพใงใซใงใ™ใญ 75%ใฎ้”ๆˆใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ ใ‚ใฎ็›ฎๆจ™ใ‚’ๆŽฒใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ใงใ™ใญ ใพใ‚ใ‚ใฎ90% 100%ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใงใ™ใญ ๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใ‚Œใฐ ใงใ™ใญ

ๆฅๅนดไปฅ้™

ใ‚ใฎไฝ™่ฃ•ใ‚’ๆŒใฃใฆไป•ไบ‹ใŒใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ‹

ไธ€ๅบฆ็พๅ ด

้‡‘้ก

็ฟ’ใฃใฆใ‚‹

ไปŠๅบฆๆ™‚้–“ใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใ‹ใ‚“ ใจใชใฏใ„ ็พๅ ดใฎไบบ้–“ใ‚‚ๅŠฑใฟใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง ใœใฒ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ็ขบใ‹ใซ

็งใŒ่‡ชใ‚‰ใ“ใถใ‚’ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช ใใ†ใงใ™ใญ ๆ˜ฏ้žใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผ ใใ†ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅ 1้€ฑ้–“ใงใพใจใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ† ใใ‚ŒใŸ่ณ‡ๆ–™ใงใ™

ไธ€ไธกใฏใ‚ใจ

ใ‚ณใƒ”ใƒผใ—ใฆ็ฝฎใ„ใจใ„ใฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใฎๅ ดๅˆ ใ‚ใฎ

็งใซใ‚ใฎ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใงใ™ใญ

ๆ”นใ‚ใฆๆ”นๅ–„ใ—ใŸใ‚‚ใฎใ‚’ใŠ้€ใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง ใใ†ใ ใช ใฏใ„

ใงใใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไบˆ็ฎ— ๅ‡บใพใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆ

ๅฃฒใฃใฆใ‚‹

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ไบˆ็ฎ— ๅ‡บใพใ™ใ‹ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

้ตœๆ–นใพใงๆฅใŸใ‚‰

็ถบ้บ—ใช ้…ใ‚Œใ ใฃ

ๅ‡†ๆ•™ๅธซใ•ใ‚“

้šๅˆ†ใจ ไธŠๆ‰‹ใใชใฃใŸใช

ใใฎๅฃใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ๅˆๅพŒใ‹ใ‚‰ไธ€ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒ‡็คบ้€šใ‚Š

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

้ขจไฟ—

ๅฅณๆ€งใฏ้Šใณใฎๅฏพ่ฑกใซใ—ใŸ

ๅฅณๆ€งใ‚’่ปฝ่”‘ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆญฃๅฎ‰

ๅฅณๆ€งใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚

่ทๆฅญ้ธๆŠž่‚ขใฎไธ€ใคใงใ™

ๅธ‚้•ท ใ‚‚

ใŠ่€ƒใˆใฏๆŒ‡ๆ‘˜ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๆฝฎ่ฆ‹ ๅ‡†ๆ•™

ๅฎŸใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅฅณๆ€งใงใ™

ใ‚ใฎ่จŽ่ซ–็•ช็ต„ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ„

ๆฎ‹ๅฟตใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใงใฏไฝ•ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅˆฅใฎใ‚‚ใฎใซ

่ชฌๆ˜Žใ•ใ›ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆ€ใฃใฆใŸใ‘ๆง˜ ็งใฎๆ–นใ‹ใ‚‰่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™ใ‚

ใ‚ใชใŸใฏ ๆฝฎ่ฆ‹ ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†

็พๅœจใฏๆ€ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆๅ‡บใŸใ‚‰ใฎ็ง˜ๆ›ธใ‚’ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใใ‚“ใชใƒใ‚ซใช ๆ–™็†ใซใ‚ˆใฃใฆ ๆ•ตๅฏพใ—ใฆใŸ

ๅ‡บใŸใ‚‰ ๅธ‚้•ทใฎ็ง˜ๆ›ธ ใชใ‚“ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใจใฏไธ€็ท’ใŒ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™ใฎใง ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆ€ใฃใฆใŸใ‘ๆง˜ใฏๅฅณๆ€งใ‚’5ๅ›žใชใ•ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚

ไธŠ่พบใ ใ‘ใงใฏๆ€ง็š„ใชใ“ใจใซ็œ‰ใ‚’ใฒใใ‚ใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒๅฅณๆ€งใงใ™ใ—

็œŒใซ

็งใŒ

ใใ†ใงใ™

ๅธ‚้•ท ใ‚‚ใ„ใชใใชใฃใŸใจใ“ใ‚ใง

็‰นๅˆฅใซ

็ง˜ๅฏ†ใ‚’

ใŠๆ•™ใˆใ—ใพใ™ใ‚

ใฏ

็ง˜ๅฏ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅงฟ

่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“

็”ทใ‚‰ใ—ใ„่กจ็ซนๆง˜ใ ใ‹ใ‚‰

็‰นๅˆฅใซ

็ง˜ๅฏ†ใ‚’ใŠๆ•™ใˆใ—ใพใ™ใ‚

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ 

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚ใชใŸใฏ

ๆ€ใฃใฆใŸใ‘ๆง˜ใฎ

ใŠใก

ใ”็ซ‹ๆดพใงใ™ใ‚

ๅ‡†ๆ•™

ใ‚ด

ใŠไป˜ใ‘ใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

่กŒใใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏ

ใ™ใ”ใ

ๅคงใใใฆ

ใงใ™ใญ

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

ไฝ•ใ‚’

ใ‚ใƒผ

่กจ ็ซนๆง˜ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

็กฌใ„ ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆใŒ

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒฌใƒณใƒใช ๆ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่กจ ็ซนๆง˜ใฎใŠใก**ใฏใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ™ใ”ใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใƒ‰ใ‚ฏใ‚ฟใƒผ ใŸใใพใ—ใ„

ใใ“

ใŸใ  ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ 

ๆฑ่ฆ‹ใ•ใ‚“่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ ๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใช

ใŠใฃใฑใ„

VIP ใฎใŠๅฎขๆง˜ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ ่‹ฅใ„ใ†ใกใซ

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใพใ™ใฎใง

ใใฎๆ™‚ใฏ

็”Ÿ

ใงใ™ใ‚

ใ”ไธปไบบ

ไปŠๆ—ฅใฎ่ฆ‹ไบ‹ใชๆŽฅๅฎขใฎ

ใ”่ค’็พŽ

ๆ–ฐๆฝŸใซๆˆ้•ทใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ†

ๅ—ใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใฎ้–“ใงใฏ

ๅ™‚ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใใชใ‚Š ๅคงๅญฆใ‹ใ‚‰

ใชใฃใŸใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ไปŠ

ๅฎถ

ใ‚ทใƒ

ใŠ่Œถใฎ้–“

่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๅฎŸใฏ

ๅฅฝใใง ๆ”พ้กŒ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚‚ใฃใจ

ใใ‚Œใฎใใ“ใ ใ‚

ใ ใ„ใถ

ใ‚ฌใƒผใƒใ‚ญใƒณ

ใชใ‚“ใฆใงใใŸใชใ‚

ใฉใ“ใงใ˜ใ‚ƒ

ๆณจๆ„

้ขจไฟ—ใซ

ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใพใ•ใ‹

็งใŒ

ใ“ใฎๅ‰

่กจใซใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใ“ใจ

ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‘ใฎ่ฉฑใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚Œใฏ

ใใฎๅ ดใ ใ‘ใฎ่จ€่‘‰ใญ

่จŽ่ซ–ใง

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ ๅ็›ฎใ—ใฆใ„ใŸๅฃฒๆ˜ฅ ๅ†™็œŸ ๅฅณๅญ

ๅ†…่ทใ‚’็คบใ™ใฎใ‚‚

็„ก็†ใฎใชใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ–ฐๆˆฆๅŠ›ใจใ—ใฆ

ไปฃ็ด‹ ๅคงใใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใฉใ†ใ 

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹

ไผš็คพใชใ‚“ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใจใ„ใ„ใญ

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅ…จใ ๅทฅๅ ดใฎๅฅณใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใฃใกใธๅธฐใ‚Œ

ใŠ***

่‹ฆใ—ใ„

ๆ—ฉใไฝ•ใจใ‹

ๅฃฒๆ˜ฅใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ

ใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใใ“ ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

100ๆžšไปฅไธŠ

้ขจไฟ—

820

็›ธๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ

ๅฃฒๆ˜ฅ ้”ๆˆใซ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ„ใคใ‚‚ใฎ่ฃใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใง

ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ไปŠๅ›žใง

ไปๆง˜ ่ชๅฎšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็‰นๅ…ธใงใ•ใ‚‰ใซ้คŠ็”Ÿใ‚’่ฒทใ†ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ใŸใ 

ๅฐ‘ใ€… ๆ นใŒๅผตใ‚‹ ไธŠใซ

ๅคœใพใงใŠๅพ…ใก ใŸๅฝขใงใ™ใŒ

ใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹

ไธ€ๆ™ฉ

50ไธ‡ใงใ™ใญ

550

ๆใฏใชใ„ๅๆฏใฎใŠๅฌข ใชใ‚“ใง ใ—ใ‹ใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใง

ๅ‰็”ฐ ใฉใ†ใ‚‚

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ‚

ใ‚„ใฏใ‚Š

ๅผทใ„ๅ…ƒๅ‡†ๆ•™ๆŽˆ

ใ“ใฎๅบ—ใฎใŒใ• ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใฎใ‹

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ ๆ€ใฃใฆใŸใ‘ๆง˜

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ•ใ“ใ‚’่ฒทใฃใฆใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ•ใ“

ไปŠๆ—ฅใŒๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™

่‡ณใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใŒ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใฏ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใ‚’่€ƒใˆใฆใ‚ˆ

ใ•ใ™

้€ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใชใ‚“ใฆๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใฆ

ใƒใƒฌใƒณใƒใƒŽ ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ 

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎๅ‰ใŒใ„ใฃใกใ‚‡ๅ‰ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆ ๆ•™่‚ฒใฎๅ†’ๆถœ ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใšใฃใจๅฃŠใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใฏ

ๆ‰ๆœฌ ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆ ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใฎๆ€งๅ™จ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒช

ใƒใƒฌใƒณใƒ

่กจ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ๅ‡†ๆ•™ๆŽˆ

ๅ…จ่บซๆ€งๆ„Ÿๅธฏใงใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๅ†’ๆถœใ 

ใ“ใฎ

ๅ…จ่บซๆ€งๅ™จ ๅ†’ๆถœใ 

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒ

่กจใ ใ‘ๆง˜ใฎ

ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๅธใ„ไป˜ใใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใฏ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ

ใŠใก**ๅฅฝใใฎๆทซ*ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœ

ใ‚คใƒณใƒŠใƒผ

ใŠใก**็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŸใพใ‚“ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใŸใพใ‚‰ใชใ„

้€ใฃใฆ

ใใ‚Œใ„ใ„

ใ†ใ‚“

่กจใ ใ‘ๆง˜

ๆœฌๆ—ฅใฏ็„กๅˆถ้™ใงใ™ใ‚

ใพใ 

ใƒ”ใƒณใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏ

ใพใ  ใ‚ซใƒใ‚ณใƒ ใงใ™ใ‚

ไฝ•

ใ“ใฎ็‰นๅˆฅ

ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹่ถณ ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚“

ใ„ใ‚„

้ฆ–

ๅ–ใ‚Š็ต„ใฟ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใก

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ*** ไธ€ๅ€‹

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ไฝ“ใฏ้›ฃใ—ใ„

้“ๅพณใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡

ๅฎ‰ๅ…จ ใท

ใ†ใ‚“ใก

้’

ใ‚ณใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ใ†ใ‚“ใ“ใ„ใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่กจใ ใ‘ใฎใ‚„ใค ใ‚ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใงใ™ใญ

50้ŽใŽใฆ ่‰ฒ้ป’ใ„ใจใฏ

ใ‚ถใƒผใƒˆใ—ใพใ™ใญ ้€ฃๆ—ฅใฎ้ขจไฟ—้€šใ„ใง

้ซชใ‚‚ใƒ

้ฃŸในๆ”พ้กŒ ไบบๆ•ฐใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใกใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ— ๅไนฑๅˆ†ๅญใฎๆŽ’้™คใซใฏๅฝนใซ็ซ‹ใกใพใ—ใŸใช

่กจใ ใ‘ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆบ€่ถณใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

่ชฐใซใ‚‚ใ‹ใชใ‚ใชใ„ใงใ™

่ฆ–่ด่€…

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ๆง˜ใฎใก**ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ‹˜ๆฌก้ƒŽ

ใ‚จใƒฉใƒผ ๆ•ต่ฆ–ใ—ใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

่€ƒใˆๆ–นใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ***ๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใก**ใซๆ„Ÿ่ฌใ›ใ‚“ใจ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ ใ‚ใใ“ใซ

ใ”่ค’็พŽใŠ*** ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŒๆŒใฃใฆใฆใญ

ๅธ‚้•ทใฎๆ—ฆ้‚ฃ

ๆœฌๅฑฑ

ๆ—ฉ้€Ÿ

ๅง‹ใ‚ใฆใใ‚Œ

HEY

ใ™ใ’

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†1ๆœฌๆฅใฆใ•

ๅฝผๆฐ

ใ†ใกใฏ

ๅ…จ้ƒจ 2ใคใ‚‚

็ด ๆ•ตใงใ™ใ‚

ๅฎ‰ๅ…จ

ใ“ใ‚“ใชใซๅค‰ใ‚ใ‚‹ ใชใ‚“ใฆใญ

ๆœฌ็‰ฉ

ๆฌฒใ—ใ„

ๆœ้œž ๅนธใ›ใงใ™

ใ„ใ„ใž

ใ‚ฏใƒชใƒ†

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒผใ‚ฝ

ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใ“ใฎใ‚ใ•ใ“ใฎใพ**ใซ

ๆถˆใ™ใ ใ‘

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ˜ใ‚ƒ ๆ–‡ๅฅ ้–‹ใ„ใฆ

ใพใ•ใ‹ใฎใŠ***ใซ

ใพใŸ

ๆ‘

ใจใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใก**ใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ•ใ“ใฎใพ**ใซใŠใก**

ใ‚ˆใ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใญ

ใ„ใ„้ก”ใ 

้™็•Œ ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ใจๆฅฝใ—ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚

้ข็™ฝใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ตทใไธŠใŒใฃใŸ

ใก**ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

้›ป่ฉฑใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซใพใŸ ่ธใ‚“ใง

ๅˆ้ŸณใƒŸใ‚ฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใจๆฏ”ในใ‚‹

็ด ๆ•ตใงใ™ใญ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹

็ฉบไธญใง

ใใ†ใใ†

ใƒ„ใ‚ขใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒ  ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใฏใฏ

ใก**ใ„

ไธธ่ฆ‹ใˆใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†15ๅˆ†ใ ใช

ๅฅฝใ

ใ—ใพใฃใŸใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

Google

ใ†ใฃใ›ใˆใ‚ˆ

ใŠ***ใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹

ใ„ใกใ”ใง

ไธญ่บซ

ไธŠใŒใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ ใŒใ„ใ‚‹

ใŠ่…น

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใช

ใพใ ๅ‡บใ™ใž

ใŠ่…นใ‚‚ใ‚ธใƒผใ‚ถใƒผ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฅ้€ฑใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใ‚คใ‚ฏใซ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ ๆœใ‹

่ฒทๅŽใ—ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.