All language subtitles for SDMT-732

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆ‰‹็›ธ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใงใ™ใญ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๆ˜ฅใฎๅ’ๆฅญ่จ˜

่ฟ‘ใใจใ„ใ†ใ“ใจใงๅคงไบบใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใฎใƒชใƒขใ‚ณใƒณใจใ„ใ†ใƒ†ใƒผใƒžใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใฆใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃ ใฎไผ็”ปใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ™‚้–“ใ ใ„ใŸใ„ใ‚ฝใƒผใ‚นใง30ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ ้ง…ใง

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚ŒใฐใŠ

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซ3ไบบใงใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

้‹ๅ‹•

ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅŽšใ‹ใพใ—ใใฆใญ

ใฏใ„ใฏใ„ ใใฎไธ€ไบบ

ใ‚ใ“ใฃใกใงใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใงใ™ใญ ใฉใกใ‚‰ใ‹

ใฉใ†ใž

ๅŠดๅƒ ๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใฉใ†ใž ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใซใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธญใฎๆ–นใธ ๆ—ฉ้€Ÿ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ใฏใ„ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ ใŠ็ˆถๆง˜ใ‚‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ”ๅฎถๆ—ใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ„ใใคใ‹่žใใŸใ„ใฎ

ใงใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไธŠ็€ ้ ƒ ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใซใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ขใ‚คใ‚น ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไปŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้Ššๅญใพใง

ใญใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ‚ใฎ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใฎๆ–นใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใ‚ใฎ

ๅๅ‰ ใจ

ๅนด้ฝข

ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใ”ไธก่ฆชใฏ

็ญ”ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ ใฉใกใ‚‰ใŒ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒ ๅƒ•

ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚ซใƒกใƒฉ

ๅฎˆใ‚‹ 45ๆญณ ๅฝนๆ‰€ใซๅ‹คใ‚ใฆใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ‚ซใƒกใƒฉ

้ƒฝใงใ™ 41ๆญณใงใ™

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆ ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ๆญณใฏใ—ใฆใพใ—ใฆ

ใญใˆ

ใ‚ใ„ใ“ใงใ™ 18ๆญณใงใ™ใจ

้ซ˜ๆ กใฏๅ’ๆฅญใ—ใพใ—ใŸ

ใƒ‰ใ‚ข

ใฏใ„

ๆ„›ๅญใ•ใ‚“

ใญใˆ ไปŠๆ—ฅใฏ ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ็„กไบ‹ใซใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ๅ’ๆฅญใ•ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใงใญ

ๅ’ๆฅญๅผ ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸ

ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸ

ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆณฃใ„ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไปŠๅพŒ ้€ฒ่ทฏใฏๆฑไบฌใซ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅคงๅญฆใซ

ใชใ‚‹ใปใฉ ๆฑไบฌ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฏ‚ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไป•ไบ‹ใซใ—ใ‚ ใคใฃใŸใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅ’ๆฅญๅผ

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆญฃ็œŸๆญฃ้Š˜

ใ‚ ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ ๅœฐๅ…ƒใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ ไธญๅญฆใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใ‚ธใƒงใ‚คใƒžใƒซ ใŠๅ—้จ“ใจใ„ใ†ใฎ

ใ•ใ‚Œใฆ

ใญใˆ

ไป–ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใพใ ้ฃŸในใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅฏๆ„›ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใใ‚“ใชๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸ ๅญฆๆ กใ‚‚

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฅณๅญใ—ใ‹ใ„ใฆใฏใ„ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ 6ๅนด้–“

ใญใˆ

ๅฅณๅญ้ซ˜ ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใชใ‚“ใ‹ไธ€็•ชใฎๆ€ใ„ๅ‡บใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ƒจๆดป

้ƒจๆดป

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ ไฝ•้ƒจใ ใฃใŸใ‹

ๅนๅฅๆฅฝ้ƒจ

ๅนๅฅๆฅฝ้ƒจ

ใƒˆใƒญใƒณใƒœ ใƒˆใƒญใƒณใƒœใƒผใƒณ

ใ“ใ“ๅญฆๅœ’

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

้€šๅธธใฎ

ๅนๅฅๆฅฝใงไธญ้ซ˜

็ฎฑๅ…ฅใ‚Šๅจ˜ ใฃใฆใ‚„ใคใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใญ ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ๅ…ˆใปใฉ้•ทๅฅณใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚ ใˆใฃใจๅฎถๆ—ใฏใŠไธ‰ๆ–นใ ใ‘ใงใ™ใ‹

ใ‚ใจ

ๅผŸใŒไธ€ไบบ ๅ…„ๅผŸใฎ

ใ“ใ†็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใจใ‹

ใฟใ‚“ใชๅ–œใ‚“ใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใญ

ๆ„ๅค–ใซ

ใ‚‚ใ†ใใ“ใฏใ‚‚ใ†็”Ÿใพใ‚ŒใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ใˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใช

ใฟใ‚“ใชๅฅฝใ ใพใ‚ใญใ“ใฎ่พบ ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ

ใจใ‹ ใƒœใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใจใ‹ใช ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ

้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ‚ˆ

ใญใˆ ใชใ‚“ใ‹

ๅฎถๆ—ใฎไธญใงไธ€็•ชใ“ใ†

ไปŠ18ๅนด้–“ ใญ

ๅจ˜ใฏใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ่‚ฒใฆใฆใใŸใฟใŸใ„ใช ๆ›ธใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉๆ•™่‚ฒๆ–น้‡ใฟใŸใ„ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใจใซใ‹ใไบบใซ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใชใ„

ใ‚ˆใ†ใซใฏ

่‚ฒใฆใŸใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใญ

็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ†ๅคœๆณฃใใ—ใชใ„ใง

ใญ็ด ็›ดใซ่‚ฒใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใญใˆ ๅฏๆ„›ใ„ๅจ˜ใ•ใ‚“

ใƒขใƒ†ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ๆ‰€ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆใ‚ใฆ

่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

้•ใ†ใ‚“ใ 

ๆฑไบฌ ET ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐๆ–ฐใ—ใ„็”Ÿๆดปๅง‹ใพใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ ใ”ไธก่ฆชใฏใชใ‚“ใ‹ๅฟƒ้…ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใจใจใ‹

ใพใ ใ“ใ‚“ใช

ๅธŒๆœ›ใ™ใ‚‹ใชใจใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใชใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใญ ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ— ใชใ‚“ใงใ‚„ใฃใฑใ‚Š ้ฃŸ็”Ÿๆดป ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ‚ใจๆญŒ่ฉžใŒใฉใฎใใ‚‰ใ„ใงใใ‚‹ใฎใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ‚ใฎ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ่ฉฑ่žใ„ใฆใใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจๆ”นใ‚ใฆไผ็”ปใฎๆ–น ่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ไปŠใ“ใฎๆ’ฎๅฝฑ่€…

ๅ…จๅ›ฝๅ›žใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ ใพใ‚ ๅญฃ็ฏ€ใ”ใจใฎใญ ่‰ฒใ‚“ใชใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใ‚’ๅ–ใฃใฆ

ๅœฐๆ–นใ”ใจใซใจใฃใฆ ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ“ใฎๅญฃ็ฏ€ 3ๆœˆใชใฎใง ๆ™‚ๆœŸใซๅˆใ‚ใ›ใฆใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ’ๆฅญ็”Ÿ

้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบบใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใฎ ็–‘ๅ•

ใชใ‚“ใ‹่ณชๅ• ใฟใŸใ„ใช

ใญไธๅฎ‰ใ‚’ๆŠฑใ„ใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’่งฃๆฑบใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ๅฏพใ—ใพใ—ใฆ ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซไธๅฎ‰ใซๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใจใ‹ไปŠใฎใญ ใƒชใ‚ขใƒซใช18ๆญณใŒใฉใ‚“ใชใ“ใจใงๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‡ใƒผใ‚ฟใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏ

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใŒใƒกใ‚คใƒณใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ‹ใชใ‹ใญ

ไธๅฎ‰ใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ“ใจ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใชใ‹่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจ

ใญ

ๅจ˜ใ•ใ‚“ ่ณชๅ•ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹้–“ใซ ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใฎๆ–น ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ–ฐ็”Ÿๆดป ใฎใญ

้ฃพใ‚Š ๆƒใˆใ‚‹ ่ถณใ—ใซใชใ‚Œใฐใชใจใ„ใ†ใ“ใจใŒๅพŒใงๆธกใ—ใพใ™

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ ่ถณใ—ใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ“ใกใ‚‰ใญ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅค–ใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ใฏใ„ ๅค–ใ‹ใ‚‰ ไธญใ‹ใ‚‰ๅค–ใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚“ใง

ใพใ‚ ใŠ็ˆถๆง˜ๆ–น

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅค–ใงใใ“ใงๅพ…ใฃใฆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใญ ใ™ใ็›ฎใฎๅ‰ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐ

ๅฎ‰ๅฟƒใชใฎใง

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ”ๅ”ๅŠ›ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใงใ—ใฐใ—ใฎใŠๅˆฅใ‚Œใจใชใ‚Šใพใ™ใŒใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใพใ 

ๅฏ’ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ่ฆ‹ใฆใพใ™ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“้ข็™ฝใ„ไบบใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ ๆ™‚้–“ ใ‚ใพใ‚Šๅพ…ใŸใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ ใ‚ใ‚Œใชใฎใงใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…

ใ„ใใคใ‹ใญ ่ณชๅ•ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ฏใƒฌใƒจใƒณใจ

ไปŠ ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒใƒ–ใƒƒใ‚ฏ ๆธกใ—ใพใ—ใŸใฎใง ใญใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ใฎๅ›ฝใงใ™ใญ

ไปŠไธๅฎ‰ใซๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ ๆ–ฐ็”Ÿๆดป

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ„ใใคใ‹ๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ใ‚ใจๅคงไบบใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ ็–‘ๅ•ใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ“ใจใจใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ฉฐใพใฃใฆใใŸ

ๅ‹้”ใŒใงใใ‚‹ใ‹ไธๅฎ‰

ๅ‹้”ใŒใงใใ‚‹ใ‹ไธๅฎ‰

ไธ€็•ช

ใฟใ‚“ใช ใ“ใ‚Œ

ใฟใ‚“ใชใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใฟใ‚“ใชๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใ ใจๆ€ใˆใฐใ• ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„

้ ‘ๅผตใ‚Œใใ†

ใญ

ใ‚ใจ

ไธ€ใคใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคงๅญฆๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ใŠๅ‹้”ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ”

100ไบบ

100ไบบใงใใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ•ใ‚‰ใซ่จ€ใˆใฐ

500ไบบ ไธญ

็”ทใฎๅญใฏไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ ๅ‹้” ๆฌฒใ—ใ„

็”ทใฎๅญ

30ไบบใใ‚‰ใ„ 30ไบบ

ๆ•ฐใงใ™ใ‚ˆใญ ๅ…จใใ„ใชใ„ใฎใ‚‚ใฉใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใใ‚‰ใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…่žใ„ใฆใใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใŠ่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใปใฉใงใ™ใญ ๅƒ•ใญใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใ‚’ไฝฟใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹็”ทใฎๅญใจๆญฉใ„ใฆใŸใ“ใจ

่ฟ‘ๆ‰€ใฎไบบใŒ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฟใŸใ„ใ ใญ

ใกใชใฟใซใกใ‚‡ใฃใจ็ญ”ใˆใฅใ‚‰ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใƒžใ‚ธใงๅฃใง่จ€ใ†ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎใƒžใƒซใƒใƒ„ ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใง

ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ ๆถˆใˆใกใ‚ƒใ† ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ ไธญใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๅ’ๆฅญไปฅๅค–ใงๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ“ใ‚ŒใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅ†…็ท’ใฎ

ใƒœใƒผใƒŠ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใˆ ๆœฌๅฝ“ใซใใ† ไธญ่บซใฏ

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ไปŠใพใง

็”ทๆ€ง

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใŸใ“ใจใŒ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใƒฉใƒ–ใ‚ณใƒผใƒณใงใ‚‚ใชใ‚“ใจใชใ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใใฎๆ™‚ใชใฃใฆใชใ‚“ใ‹

ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆ

ๅ‘ใ“ใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ ใ“ใ“ใญ

้Ÿณๅฃฐใ—ใ‹ไฝฟใ‚ใชใ„ใฎใงใƒ‡ใƒผใ‚ฟใจใ—ใฆไฝฟใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใƒžใ‚ฐใƒญ ใกใชใฟใซ

ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ๆณฃใใใ† ใ—ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ ใพใ‚‹ใ‹

ใพใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ ใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†1ๅ€‹ใ ใ‘ ็ชใฃ่พผใ‚“ใ ่ฉฑใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธก่ฆชใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ† ใƒžใƒซใƒใƒ„ใฎ่“‹ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ“ใ‚Œใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’้›†ใ‚ใŸใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ ๅฎŸใฏ

ใ‚จใƒƒใƒใ‚’็ตŒ้จ“ใ—ใŸใ“ใจใŒ

ใ‚ใ‚‹

ใพใ‚‹5ๅ›žไปฅไธŠใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

5ๅ›ž 5ๅ›žไปฅไธŠ

ๅคšๅˆ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใฟใ‚“ใช ็ญ”ใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚“ใช

ใญใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅค‰ใชใ“ใจ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ ใกใชใฟใซ

ใฉใ“ใง

ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Š

ไปŠๅฃใงใฏใงใใชใ„ใฎใง

ๅ‘ใ“ใ†ใฎๅฎถใจใ‹

ๅฝผๆฐใฎ้ƒจๅฑ‹ใง่ตค ้›ปๆฐ— ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใพใพ

ๅ…จ้ƒจๆถˆใ—ใฆ ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณๅ…จ้ƒจ้–‰ใ‚ใ‚‹

ๅฝผๆฐใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

่ฆ‹ใฆใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„

ใชใ‚“ใง ใใ‚Œใฏ

ๆญŒใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ ไฝ“ๆ ผ ่จ€ใฃใŸใ‚‰

็ฌ‘ใ„ใ‚‚ ใƒŠใƒใƒฅใƒฉใ‚น

ใชใœใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ๅคงไบบใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚Š

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็† ใ‚ญใ‚นใ‚‚ ใƒ‰ใƒฉใƒžใจใ‹ ๆ˜ ็”ปใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบบใŒๆฟƒๅŽšใชใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่กŒใ ใ”ๆๆกˆ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅคงๅญฆ่กŒใฃใฆ็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ ๆœ€ๅพŒใซ

ใ‚‚ใ†

5ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใญใŠๆ™‚้–“ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‚’็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใ‚นใฎๅ‘จใ‚Šใฎ็ทด็ฟ’

ไฝ•ใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†1ๅ€‹

ใ“ใ‚Œๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่ฟ‘ใฅใใ ใ‘

ใ—ใฆใ‚‹้›ฐๅ›ฒๆฐ—็œŸไผผไบ‹ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ“ใกใ‚‰

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใญ ็”ทๆ€ง ๆธกใ™ใ‚“ใง

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ ใ„ใใชใ‚Šใญ ใชใ‚“ใ‹ ใปใ‚‰

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใจๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ1ๆžšใ‚ใ‚Œใฐใ•

ๅฃ็ด™

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใญ ๅฅ‡ๆ•ฐใ™ใ‚‹้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฑŠใ„ใŸใ ใ‘

ใ„ใ‚„ ่–„ใ„ใ‘ใฉใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„่–„ใ„ ใ“ใ‚“ใช

ใญ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‚ใฃใกใ‚ƒ้™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ“ใซ ๅ”‡ ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ“ๆธฉใฏๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎ่ท้›ขใŒใญ

ๅ ‚ใ€… ไฝ“ๆธฉ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใง

ไปŠใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใจใ“ใพใงๆฅใŸ

ไปŠ่ฆ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ไผš็คพใงใใŸๆ™‚ใซ

็…ฝใ‚Š ๅซŒใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใˆใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

10็ง’้–“ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ—ใ‹ ็ทด็ฟ’ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจ็ซ‹ใกใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

15็ง’ใงใ™

้ชจๅฃท ใ‚ฌใƒฉใ‚น

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

ใ“ใ‚ŒใงใใŸใ‚‰ๅคงๅญฆ็”Ÿใซใชใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚

ใใฎๆ™‚ใ€… ใ‚ฏใƒชใ‚ขใงใใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆฑไบฌใงใ‚‚็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ก” ๅ‘ใ“ใ†ใซ่กŒใ‘ใŸใ ใ‘

้ป™ใฃใฆใŸ

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใง ไฝ“ๆธฉ

็€ใใ‹็€ใ‹ใชใ„ ใ‹ใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœ็€ใŸไธญใใ‚‰ใ„ใงใ™

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ็€ใ„ใŸ

ไปŠใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใญใˆ ๆš‘ใ„ใ‚ใ‘

ใฏใ„

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใง ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงใใ†ใ‚‚ใฃใจ ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

็ซ‹ใกใพใ—ใŸ

11็ง’ใ ใฃใŸ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๆธฉๅบฆๆ„Ÿใ˜ใ‚ŒใŸ

ๅ‹ใก

้ขจ้‚ชใ ็”ทๆ€งใฎๆฏ้ฃใ„ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†1ๅ€‹ใ ใ‘ใญ

ใ‚ใจ5ๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ใƒฉใ‚คใƒˆ ๅŠนๆžœ

ใพ ็›ดๆŽฅใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ•ใฃใใญ ็”ทๆ€งใฎไฝ“ ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ„ใคใ‚‚้›ปๆฐ—ๆถˆใ—ใฆ

ๅคงไบบใฎๅŠฉใ‘ใŒใชใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹ ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใ“ใฎ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๅคงๅญฆ่กŒใฃใŸใ‚‰ๅ‹้”ใงใใฆใ‚‚ ใ“ใ‚“ใช็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ไปŠๆ—ฅ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆƒณๅƒใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒใŒๆ›ธใ„ใฆใฟใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†

ใใ†

่‡ชๅˆ†ใฎ้ ญใฎไธญใงๆ€ใ„ๆใ‘ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใฟใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใจใ‹ใใฎ่พบใซใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใช ใฃใฆใจใ“่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใพใ—ใŸ

10็ง’

็ทด็ฟ’ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ™‚ใจ็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

็ฌ‘ใ‚ใ‚Œ

10็ง’

ใƒใƒฅใƒผใƒ– ้•ทใใชใ„ใงใ™ใ‹

10ๅˆ†็ตŒใฃใŸ

ใพใ ใงใ™ใ‹

30็ง’ใใ‚‰ใ„

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹

ๆƒณๅƒใคใใซใใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใ—ใ‚‡ ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘่ฆ‹ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹

ๆƒณๅƒใคใใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฝผๆฐใฎๅ‰ใงๅธใฃใฆๅซŒใชใฎใ‹ใชใจๆ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ็”ทใฎใ“ใจ ใ™ใ”ใ„

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ™ใใซใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไน™ๅ‚ ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ็”ทๆ€งใŒๆ‰‹ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝใใ“ใฎ่พบใ ใ‚ˆ ็š„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ†

30็ง’ใฎ30็ง’

้ก”ใŒ่ตคใใชใฃใฆใพใ™ใญ ใฉใ†ใ ใฃใŸ ๆƒณๅƒใคใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ทๆ€งใฎๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ™่ฃ• ๆœฌ ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ ๅ…ˆใฃใฝ ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใญ

ใšใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅ…ˆใฃใฝ ่ฆ‹ใฆ ๅ…ˆใฃใฝ ่ฆ‹ใŸใ‚„ใค

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸๅƒ• ใ™ใ”ใๅคงไบบใช่กจๆƒ…ใฎๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅพŒ ๆœ€ๅพŒ ใ‚‚ใ†1ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ 1ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ˜ใƒผใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไฟบ ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ ใ‘ ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆๅธฐใฃใฆใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉ่ฟ‘ใฅใใญ

ๆธฉๅบฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใใ‚‰ใ„่ฟ‘ใฅใใ‚ˆ

ใใฃใจ ใ•ใฃใใฎ

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ญใ‚นใ ใ‘ ไปŠใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฎใพใพ ใ‚ญใ‚นใ ใ‘ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใ™ใๅคงไบบใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ้€”ไธญใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใๅคงไบบใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ• ไฝ•ใ‚‚

้ป™ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใงใ™

็คพๅ†…ใงใ™

ใƒ—ใƒญ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ ใใฃใกใพใง

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ ้€”ไธญใง

้ซชใฎๆฏ›ใซใญ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฒˆใ‚ใŸใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝใใญ

ใŠๅฐป

ใ“ใ‚Œ ้ ‘ๅผตใฃใŸ

ๅฒกๅดŽ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ ใ„ใถๆ—ฅใŒ่ฝใกใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใฏใ„

ใฉใ†ใž ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้€†่ปขใ—ใพใ™

ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใญ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸ ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ใ„ใ‚„ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใฟใŸใ„

ไฝ•ใซๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

้›ขใ‚ŒใŸใใชใ„ ใใ†ใงใ™ ๆœฌๅฟƒใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎ่พบใฎใง ใŠ่ฉฑใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚

่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใญ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใญ

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‚ ็‰นใซ้Šใณใซ่กŒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใจ ๅผŸใ•ใ‚“ใจใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ’ๆฅญ็ฅใ„ใฎๆ–น

ๆธกใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅๅธฐใ‚Š

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ”้ฃฏใงใ‚‚

ใพใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใ‚‰่พบ ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ไปŠๆ—ฅ ๅ’ๆฅญใ•ใ‚ŒใŸๆ–นใงใ™ใ‹

ใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซใƒ†ใƒฌใƒ“ใงๆ”พๆ˜ ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ไธ€ๅฟœ ๆ˜ฅใฎๅ’ๆฅญ่จ˜ๅฟตไผ็”ปใงใ‚„ใฃใฆใฆไธ€ๅฟœ ๅฐ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉ็ง ใƒ†ใƒฌใƒ“ ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ“ใ‚Œ

ๆ’ฎๅฝฑ

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใž

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ’ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅๅ‰ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅคฑ็คผใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚ใจ ๅนด้ฝข ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่žใใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚†ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚Šใงใ™

18ๆญณใงใ™

ใ„ใ‚ˆใ„ใกใ‚ƒใ‚“

18ๆญณ

ใƒ•ใ‚ฉใƒˆ

ๆ›ธใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ไผŠ็น”ใฎๆฏใฎใ‚ˆใ†ใ“ ใจ็”ณใ—ใพใ™ 43ๆญณใงใ™

ๅนด้ฝข ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใŒๅคฑ็คผใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆใ‚ใฎ ไปŠๆ—ฅใฉใ†ใงใ—ใŸ ๅ’ๆฅญๅผ

ใ‚ปใ‚ซใƒณใƒ‰ใ—ใŸใ‚ˆใญ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅŠนๆžœใŒๆญŒใฃใŸใ‚‰

็ฆๅฒก ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใ‚ใฎ ๅ’ๆฅญๅผใฎๆญŒ

ใ‚ฐใƒƒใƒˆ ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸๆ„Ÿใ˜

ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใชใฟใซ ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ ๅญฆๆ กใฏๅฅณๅญ

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ ๅœฐๅ…ƒใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœ‰ๅใงใ™ใ‚ˆใญ

้ซ˜ๆ กใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธญๅญฆใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ ใŠๅ—้จ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‘ใฉ ใŠๅ‹‰ๅผทใ•ใ‚ŒใŸๆ„Ÿใ˜ ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ ้€ใ‚Š่ฟŽใˆ ใ‚‚ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆๅคงๅค‰

่‰ฒใ€…ๆ€ใ„ๅ‡บใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ‚ ้ƒจๆดปใงใ™ใ‹ใญใƒใƒ‰

ใ‘ใฉ ใƒใƒ‰ใƒŸใƒณใƒˆใƒณใฏๅฅฝใ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒใƒ‰ใƒŸใƒณใƒˆใƒณใฏ ๅฅฝใใง

ใชใ‚‹ใปใฉ ้€ฒ่ทฏใจใ‹ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ๅฐฑ่ทใจใ‹

้€ฒๅญฆใจใ‹ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฎๆฑไบฌใฎๅคงๅญฆใฎๆ–นใซ

้Šใถใ“ใจใซใชใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉ ้ƒฝๅ†…ใฎ

็Ÿญๅคง

4ๅนด็”Ÿใงใ™

ใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ•ใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใฎ็ซๆ˜Ÿ็ณปใฎใจใ“ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚Œ

ๅญฆๆ กใ ใจๅ„ช็ญ‰็”Ÿใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ใˆใƒผใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅฎถใงใฏ็ตๆง‹ใพใ‚ ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—ใ„ใ„ๅญใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ”ใ ๅ—ใ‘็ญ”ใˆใŒ

่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹ใ ใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ ใใ†ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใชใ‚“ใ‹ใญ

ๅญฆ็ดšๅ“กใ‚ฟใ‚คใƒ— ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ‚ใฎๅง”ๅ“กใฏๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใŸ

ใชใœใ‹ใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใฎๅญฆๆ ก ๅ…จไฝ“ใฎ

็”Ÿๅพ’ไผš้•ท ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸๅ‰ฏไผš้•ท

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ ใ‚‚ใ†

ใ‚จใƒชใƒผใƒˆใจใ„ใ†ใ‹ ๅญฆๆ กใฎ

ใชใ‚‹ใปใฉ ๅ—ใ‘็ญ”ใˆใŒใใฃใก็ณป ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใชใ‚‹ใปใฉๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ƒฝๅ†…ใฏ็ซๆ›œๆ—ฅใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—

ไฝ•ใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ใกใชใฟใซ ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€… ใกใ‚‡ใฃใจๅฎถๆ—ใฎใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ใˆใชใ‚“ใ‹็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใฏใฉใ†ใงใ—ใŸ ็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใฏ็ตๆง‹ๅคงใใ„ๅญ

ใ ใฃใŸใฎใง

ใ“ใ‚“ใ ใ‘ๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅฅณใฎๅญใ ใ—ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใพใ‚ ๆ™ฎ้€šใชๆ„Ÿใ˜ใซ

ใฏใ„ใ‚ใฎๅผŸใŒ2ไบบ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚“ใกใ‚ƒใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใงใ‚‚็ตๆง‹ใ‚„ใ‚“ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ ใพใ‚ใ‚ใฎ้ขๅ€’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ไธ‹ใฎๅญ

่ฉฑใ‚‚ใ„ใ‚‹

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใญ ่ฉฑใ—ใฅใ‚‰ใ„ ่žใใŸใ„ใฎ ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใƒ†ใƒฌใƒ“

ๆฌฒใ—ใใฆ้€ฃ็™บใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€… ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠ่žใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ ไปŠ

ไปŠไธ‹ใ’ใพใ™ใ‚“ใง ใฏใ„

ใ‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅพŒใ‚

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใงใ™

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…

ใ‚ใฎ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใชใใชใฃใŸใจใ“ใ‚ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใช่ฉฑใ‚‚

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…ใŠ่žใใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใพใšใฏใ˜ใ‚ใซใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒใƒ–ใƒƒใ‚ฏ

ใ“ใกใ‚‰ ๆธกใ—ใพใ™

ๅคงๅญฆใซ่กŒใใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใชใ“ใจใ‚„ ไปŠ ็–‘ๅ•ใซๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใญใกใ‚‡ใฃใจใญ ๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

2ใคใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ

ใงใใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใจ

ใ‚ใจ็”ทใฎๅญใŒใ„ใ‚‹ใฎใŒ ใšใฃใจๅฅณๅญๆ กใ ใฃใŸใฎใง

ไธๅฎ‰ใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅ‹้”ใฏใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใพใš ใ“ใ‚Œใงใ™ใญ

ใ“ใฎๆ‚ฉใฟ

ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆ็ตๆžœไบˆๆƒณ

็ฌฌไธ€ใงใ™

ใญใฟใ‚“ใช่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช ใจใ‹่‰ฒใ€…ไธๅฎ‰ใซๆ€ใฃใฆใŸใ‚Šใ—ใฆใ—ใŸใ‚‰ใญ ใ‚„ใฃใฑ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใชใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใญ

ใ‚ใจใฏใ‚‚ใ†1ๅ€‹ใฏ

ใšใฃใจๅฅณๅญๆ กใ ใฃใŸใฎใง็”ทใฎๅญใŒใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซ่กŒใใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚‹ใปใฉ ใใฎไธๅฎ‰ใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ๅญใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ไธ€็ท’ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ้€†่ณชๅ• ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงๅญฆๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใฉใฎใใ‚‰ใ„ ๅ‹้” ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„

10ไบบใใ‚‰ใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ 32ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ ่กŒใฃใฆใ‚‚ใฟใ‚“ใชใจ้Šในใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃ ้ขจใซ

ใญ

ๅ…ˆๆธกใ—ใพใ™ ๅƒ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฅณๅญๆ กใ ใฃใŸใจใ„ใ†ใ“ใจ

ๅฎŸใฏ

็”ทใฎๅญใจๅ–‹ใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใ„ ่‹ฆๆ‰‹ใ 

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใคใฃใ“ใ‚€ ่ฉฑใ—ใฆ

ไปŠ

ๅฅฝใใชไบบใŒใ„ใ‚‹

ไปŠใฏใ„ใชใ„ใงใ™

ใ‚’ใคใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅฎŸใฏ

่ถณใŒใ„ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงๅ†…็ท’ใงใ™

ใ‚ใ‚‹

็ตๆง‹ ใใ‚Œใฏใฉใ“ใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸ

ใฏใ‚ใฎ ใƒใƒ‰ใƒŸใƒณใƒˆใƒณใฎ้ƒจๆดปใงไป–ใฎ้ซ˜ๆ กใฎๅ…ˆ่ผฉ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉๅฎŸใฏ

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

่‹ฑ่ชžใง่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒชใ‚ขใƒซใ ใญ

ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‹็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚Š

ๅฎŸใฏ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใงใ™ใ‹

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใพใ‚‹ใงใ™

ใพใ‚‹

ๅ‚˜ใ‚ใฎๅ‚˜ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๅ ดๆ‰€ใง

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ‚‚ใ† ็œŸใฃๆš—ใซใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ ๆœ€ๅˆใฎๆ™‚ใฏ

ๅฃใŒ็œŸใฃๆš—ใซ

ใ„ใคใ‚‚็œŸใฃๆš—ใงใ—ใŸ

ใฏใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ ใกใ‚‡ใฃใจใญ ่‰ฒใ€…ใญ

ไฟบไธๅฎ‰ใช

ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใงใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฑไบฌ่กŒใใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ใใฎๅคงไบบใชๆ„Ÿใ˜

ๅญไพ›ใจๅคงไบบใฎๆ›–ๆ˜งใชๅขƒ็•Œ็ทšใฎใพใพ่กŒใใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ใฃใฆใ„ใ†

็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝใ

็ทด็ฟ’ใ—ใฆๅธฐใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†1ๅนดไปฅไธŠ็ตŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ไฝใ€…ๆœจ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ€ฅใซ้ก”ใŒ็ทŠๅผตใ—ใŸใญ

ใ„ใŸ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ1ๆžš ๅฃใฎๅ‰ใซ้ฎใฃใŸ

ใใฃใคใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ ๅ†…็ท’ใซใ—ใจใใ‹ใ‚‰

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

่ปฝใ ใกใ‚‡ใฃใจ

Google ใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใใ‚ˆ

ใชใœใ‚†ใฃใใ‚Š่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบบใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใฎใ ใจใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใชใ—ใงไฝ“ๆธฉ ๆ„Ÿใ˜ใฆใฟใ‚‹

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†1ๅ€‹ๅ…ฅใ‚Œใจใใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

้‡‘่ฒธใ—ใฆใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆ ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใง่ฟ‘ใฅใ

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใญ ่ปฝใ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ‹่งฆใ‚Œใชใ„ใ‹ใใ‚‰ ใ„ใญ

ใใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

10็ง’ใง10็ง’

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ่งฆใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใ‚‹ ใ‹ใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ‚ฎใƒ•ใƒˆ ็šฎ่†šใŒใกใ‚‡ใฃใจใคใใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใค

ใ‚ตใƒกใงใ™

ใงใใชใ„ใงใ™

้ง…ๅ‰

่ชฐใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ”‡ใŒใ“ใ† ไปŠใญ ใใฃใคใ„ใฆใใฃไป˜ใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใใฃใคใ„ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚„ใ‚„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใจ1ๅ€‹ใ ใ‘ ๆœ€ๅพŒ

่žใใ ใ‘

ใ•ใฃใใญ ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใใฎ็”ทๆ€งๅ™จ ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ—ฉๅฃใฎ้›ปๆฐ—

ใ‚ใฎๅคงไบบใ ใฃใŸใ‚‰้›ปๆฐ—ๆถˆใ•ใชใ„ใœ ๆ™ฎ้€š

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ ใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใฎ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‹

็›ฎ็ทšใ ใ‘้€ใ‚‹ใ ใ‘

ใใ‚Œใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใจใ‹ๆƒณๅƒใ—ใฆใญ

ใใ“ใซ

ไฝ•ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ

้›ป่ฉฑใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‹ๆƒณๅƒใงใใŸ

ใงใใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅพŒใซใ“ใ‚Œใ ใ‘

็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ ใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใงใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ ใงใใชใ„ใงใ™

ใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚ใใฃใฆใญ

ไผš็คพ ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใปใ‚“ใจ5็ง’

M 1

ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ“ใซใฉใ†ใชใฃใฆใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆƒณๅƒใงใใŸ

ใงใใชใ„ใง

ใงใใชใ„

้ˆดๆœจใชใ„

ๆƒณๅƒใ—ใฆใชใ„ใจๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ ๅๅˆ†ใงใ™

็”ทใฎไบบใŒใชใ‚“ใจใ‹ใ“ใ† ๅงฟๅฝขใ‚’ๆ‰‹ใงใ“ใ†

ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰่ชฟในใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ‚‹ ็ทด็ฟ’ใ•ใ›ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็คพๅ”

ใ“ใ“ใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆœ€ๅพŒใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใ‚ŒใŒ

ใใ†ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพนๅบ•ใง้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„ ่จ€ใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Š ใกใ‚‡ใฃใจ ใšใ‚‰ใ™

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใˆใƒผ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎ30็ง’ใใ‚‰ใ„

็งใŒใ‚‚ใ†1ๆญฉ่ฟ‘ใฅใใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

้‡Ž้ƒŽ

่ปฝใ ๆœ€ๅพŒ

ไธญใใ‚‰ใ„

ใ•ใฃใ ใ‚ญใ‚นใฎใ‚ญใ‚นใฎใ‚ญใ‚น

ใƒก

้›ฐๅ›ฒๆฐ— ๆ„Ÿใ˜

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

้•ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‚˜ ใฉใ“ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใŠๆฏๆง˜ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠ

ใใ ใ•ใ„ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใŒไธๅฎ‰ ใฟใŸใ„ใง ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…ใŠ

ๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅจ˜ใ•ใ‚“

ๅฎถๆ—ใซใฏใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฎŸ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ้›ขใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ๅฏ‚ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใฎ

ใใฃใ‹ใ ใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ๅ‰ใซๅธฐใ‚‹ ใจใ„ใ†ใ‹ใญ ๆฑไบฌใซ่กŒใๅ‰ใซ

ๅจ˜ใ•ใ‚“

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใชใจ

ใฃใฆใ“ใจใง ไปŠๆ—ฅใฏใŠใ‚ใงใจใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ่ฒด้‡ใชใŠๆ™‚้–“ใ‚’้ ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใ‚ใฎๆฑไบฌใซ่กŒใฃใฆใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆ ไฟ่‚ฒๅฃซใ•ใ‚“

ใญ

ใ„ใ„ๅคงไบบ ็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไบบใซใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใใ†ใงใ™

ๅ†…่‡“ ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใคใพใงใ‚‚ๅนธใ›ใชใ”ๅฎถๆ—ใงใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ๅฝ“็„ถ ็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ ๅฎŸ้š› ่จ€ใ„ใพใ™ใจ็ง

ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใฎๆ’ฎๅฝฑใงๆ—ฅๆœฌไธญ ๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่‡ชๅ‹•่ปŠ ๅผใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใฎ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใ‚‚ไปŠๆ—ฅใง่งฃๆฑบใ—ใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†ใจใ„ใ†ไผ็”ป ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใŠๅฌขใ•ใ‚“ใซๅ‡บใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚“ใง ๆ˜ฏ้žใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’

ใ”ๅ”ๅŠ›ใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„

ใฎใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ ใ‚ใฎใŠๆ™‚้–“ๅ–ใ‚‰ใ›ใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใ“ใ‚Œใงใ™ใญ ใฏใ„ ใชใ‚“ใง่‡ช่ปข่ปŠ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่พบ ๆญขใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฏใ„ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใฉใ†ใž ไธญใฎๆ–นใธ ๆฅฝใ—

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชใ‚ใงใŸใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ ๅ’ๆฅญๅผใฎๆ—ฅใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใœๆ€ฅใซใ‚ซใƒกใƒฉ ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ›žใ—ใฆใพใ—ใฆ

ใญใˆ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใฎไธŠใซๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

่ฆชๅญใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

่พฑใ‚ใฆใ‚‚ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹

ใ‚ ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใพใš

ใŠๅๅ‰ใจ

ๅนด้ฝข

ใŠ่žใใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใญใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใฎใƒฌใƒณใ‚บใŒ

ๅƒ•ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ—ใฆใพใ™ ใ‚ซใƒกใƒฉ ็›ฎ

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใŠ ๅๅ‰ใจๅนด้ฝขใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚Šใ• ใงใ™

18ๆญณใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใฎๆ—ฅ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ’ๆฅญๅผใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ

็„กไบ‹ใซๅ’ๆฅญใงใใฆใจ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ไธ€ๆก ใฉใ†ใชใ‚‹

ใ‚ใฎใ‚ขใƒชใ‚นใฎๆฏใงใ™ ใ•ใŠใ‚Š ใงใ™ ๆญณใฏ

ๆญณใฏ่จ€ใ†ใฎใ‹ใช

ๅพŒใ‚ใŠไปปใ›ใ—ใพใ™

ใ‚ขใƒฉใƒ•ใ‚ฉใƒผใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใชใ‚‹ใปใฉ ใพใ 

40ใฏ่ถ…ใˆใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ ใพใ ใพใ 

ๆ‰‹ๅ‰ใงใ™

็„กไบ‹ใซๅ’ๆฅญๅผใ‚’่ฟŽใˆใฆ ใฉใ†ใงใ—ใŸ ๅ’ๆฅญๅผ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

้ฃฏๅณถ ๆฅใพใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใช ๆณฃใ„ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใกใ‚‰ใฃใจ

ใญๅญฆๆ กใฎใƒใƒฃใ‚คใƒ  ใ‚‚ใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใญใ™ใ่ฟ‘ใใ ใ‹ใ‚‰ ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใˆ

ๅฅณๅญ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใ‚ขใƒซใƒใƒ 

ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉใชใ‚‹ใปใฉ ๅญฆๆ กใฎใƒžใƒผใ‚ฏใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

้ณดใ‚‹ใ“ใจ

ใˆ ใชใ‚“ใ‹ ้ƒจๆดปใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

้ƒจๆดปใฏ ๅนๅฅๆฅฝ้ƒจ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใƒ”ใ‚ขใƒŽใจใ‹

ใ‚ฏใƒฉใƒชใƒใƒƒใƒˆ

ใ‚ฏใƒฉใƒชใƒใƒƒใƒˆใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฆ

ใ‚ใ‚ ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅ’ๆฅญใ•ใ‚Œใฆ

ไปŠๅพŒใฎ้€ฒ่ทฏๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใฎใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

ไฝฟใˆใชใ‘ใ‚Œใฐ ใฉใกใ‚‰ใ‚‚

ใฉใกใ‚‰็ณปใซใจใ„ใ†ใ‹

้ƒฝๅ†…ใฎ็Ÿญ

ใƒˆใƒฉใ‚ค

ใŸใ ใ„ใซๅ‹‰ๅผท

ไฟ่‚ฒ

ไฟ่‚ฒ่ชฒ

ใงใ‚‚ใชใ‚Œใพใ™ใ‹ใญ

ใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใฅใ‚‰ใ„ ใ‚ใ‚Œใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑไบฌใซ่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใฎใฏๅฟƒ้…ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ท้›ข็š„ใซ้›ฃใ—ใ„ใฎใง1ไบบๆšฎใ‚‰ใ—

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆ–ฐ็”Ÿๆดป

ไฝ•ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชๆ–ฐ็”Ÿๆดปใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใกใชใฟใซๅฎถๆ—ใฏ

ๆง‹ๆˆใจใ„ใ†ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใฎไธ‹ใซๅผŸใ‹

3ไบบ ใใ†ใงใ™

ไธญไบŒ ๅฎถๆ—ใงใฉใฃใ‹ๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใ‚Šใจใ‹ไธ€็•ชใฎๆ€ใ„ๅ‡บใจใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ๅฐๅญฆๆ กใฎๆ™‚ใซ

ๅ‹้”ใจ่‡ช่ปข่ปŠ

ใชใ‚“ใ‹ใŠ่ฟŽใˆใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸๆ™‚ใ‚ใฃใŸใญ ๆตทใซ

่ฝใจใ—ใฆ ๅ‹้”ๅŒๅฃซใง6ๅนด็”Ÿ

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰้›จใงใ™ใ‚ˆ ่‡ช่ปข่ปŠใงๅญไพ›ใŸใกใ ใ‘ใง

ๅณ ่ถŠใˆใชใใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใ†ใงใ™

ๅฎถๆ—ๆŽขใ—ใฆใพใ™

้•ใ†ใญ ๅคงๅฅฝใ

3ไบบใงใ™ 3

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…

ใŠ่ฉฑใญ ใ‚ใฎ ่žใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ ไฝ•ใ‹

ๅฟƒ้…ไบ‹ใจใ‹ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใช ใจใ‹ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่‡ช็ซ‹ใ—ใŸ็”ŸๆดปใŒ

ใ‚‚ใ† ใ“ใฎ4ๆœˆใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹

ใ‚ฌใ‚ฌ ๅผทใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใฃใฆใงใใ‚‹ใงใใ‚‹ใฎ ไธ€็‚นๅผตใ‚Šใงใ‚‚ใ†ๅ‹ๆ‰‹ใซๆฑบใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ๆ„ๅค–ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใใ‚“ใชใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ไปŠ็ตๆง‹ๅฎ‰ใ„ใงใ™

ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ๅ”ๅŠ›ใ„ใŸใ ใใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ AD ใŒไธ‹ใ’ใพใ™ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใพใ‚Šๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใญ

ๅ˜˜ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒใ‚น

ใƒžใƒž ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆธกใ—ใพใ™ใ‚“ใง ใ‚ฏใƒฌใƒจใƒณใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚“ใง ใ“ใกใ‚‰ใซใชใ‚“ใ‹ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใญ ่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ‚Œ ไธๅฎ‰ใ ใช

ใ‚ใจใ‹ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ‚Œใญ ไธ€็•ชๅคšใ„ ไธๅฎ‰ใฎ

1ๅ€‹ใงใ™ ๅ‹้”ใŒใงใใ‚‹ใ‹ใช ใฃใฆใ„ใ†

ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใฏ ใ‚ชใƒผใƒˆใƒญใƒƒใ‚ฏใฎๅฎถใ‚’่ฒทใ„ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใ† ๅ‚˜ ใ“ใฃใก ่ถ…่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใญใˆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Š

ใ—ใ‚ƒในใ‚Šใพใ™ใญ

ๅ‹้”

ไฝ•ไบบๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๅคšใ„ๆ–นใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใŸ

ไฝ•ใŒ

้Š

ใใ‚“ใช

23ไบบ

ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹

ๆฑไบฌใซๅ‡บใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ“ใจ

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ“ใจ

้ŠใณใŸใ„

้ŠใณใŸใ„

ๆธ‹่ฐท

ๆธ‹่ฐท

ไธ€ๅฟœ

ใชใ‚‹ใปใฉ ๆธ‹่ฐทใง้ŠใณใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃ็•ช็ต„่กจใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใŠใ‹ใ—ใ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฃใง่จ€ใ†ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใฎใƒžใƒซใƒใƒ„ใง

ใƒžใƒซใ‚ซ ใƒใƒ„ใ‹ ้€ใฃใฆๅ‘ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ๅ…ˆใปใฉใญ ็”ทใฎๅญใฎ

ใŠๅ‹้”ใŒใ„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใใฎไธญใซ

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฏ่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ ใŠไป˜ใ‘ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใ“ใ‚Œ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅ‹้”ใฎๅ‹้”

ใชใ‚‹ใปใฉ ๅ‹้”ใ‚’็ดนไป‹ใงใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใŸใฎใฏ ใใฎไบบใ ใ‘ใง

ใงใฏใชใ„

ใŠๅ‰ใ ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚‹

ใพใ‚‹ใชใฉ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

2ไบบ

ไปŠใฏๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใƒกใƒขใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ‚ญใ‚นใฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹

ใˆใƒผใ ใฃใฆ

ใƒใƒญใƒผ

ใชใ‚‹ใปใฉ

2ๅ›žใฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใกใชใฟ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ ใƒžใƒซใ‹ใƒใƒ„ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆ

้˜ฒ้Ÿณ ใชใ‚“ใงใ“ใ“

ใพใ‚‹

ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ‚ใฎ

ๅ…จ็„ถๆ™ฎ้€šใฎใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅธฐใฃใฆๅฅๅ…จใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใญ

ไปŠใญ ใกใ‚‡ใฃใจใญ ไธๅฎ‰ใชใ“ใจใ„ใ‚ใ„ใ‚่žใ„ใฆใใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ไธ€็•ชใตใ‚ใตใ‚ใซๆ€ใฃใฆใ‚‹ไบบใŒๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใŒใ†ใพใใงใใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช ใจใ‹ ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆใ™ใ”ใ„ ็–‘ๅ•ใซๆ€ใ„ใพใ™

ใญ

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒไธ€็ท’ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ทด็ฟ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œใฆๅธฐใ‚‹ใจใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ็Šฏใ•ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚‰ ๅ’ๆฅญ็ฅใ„ใงใ™

ใใ‚Œใ†ใก ใฎ ใ‚ใฎ AD ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใใฎใญ AD ใŒ

ๅ›ใจใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝใ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ ใกใ‚‰

ใ“ใ‚Œ ่ถŠใ—ใซ

็ทจ้›†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใใพใ™

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ‚ฌใƒฉใ‚นใชใ—ใง

่ปฝใใ—ใฆใ‚‹ใตใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใง่ฟ‘ใฅ

ใชใ‚“ใจใชใ

ไธญใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅ”‡ใŒ

ใ“ใฃใ“ ไบคๅทฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ฟใ‚คใ‚‚ไผใ‚ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚‹

ๆ‰‹ใงใใฃใคใ ใใฃใคใ‹ใชใ„ ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใง

็ทด็ฟ’ใ ใ‹ใ‚‰ ็ทด็ฟ’

ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใจใญ ใฒใจใคใ ใ‘

็”ทๆ€งใฎใ‚ใใ“ใฃใฆ

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใ“ใ‚ใงใพใ˜ใพใ˜่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

้›ปๆฐ—

ๆ‰‹ๅ…ƒใซใชใ‚‹ใจ

้›ปๆฐ—ๆถˆใ•ใชใ„

ใ‚บใƒœใƒณ ใงใ‹ใ„

่ฆ‹ใ‚‹ ็ทด็ฟ’่ฆ‹ใ‚‹็ทด็ฟ’

ใชใ‚“ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ ใฉใ“ใซไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ใ“ใ‚Œ่ชฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใชใ‚“ใจใชใ ๆƒณๅƒใ ใ‘ใฏใคใ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซๅธฐใฃ

ใชใœใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ๆƒณๅƒใคใใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๆœ€ๅพŒ ็›ดๆŽฅใ ใ‘

ใพใŸไธ€็ท’ใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ—ใ‹่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ฟ‘ใฅใใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆ่ฆ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใ‚นใƒˆใƒผใƒ–ใฏใกใ‚“ใกใ‚“ๆฑใจใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹

็”ทๆ€งใŒใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š ไธŠไธ‹

ไปŠๆ—ฅ

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ•ใฃใใฎไธญใฎ็ถšใ ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ†ใ‚“ใก

ๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅพŒ ใ‚ใฎ ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆใ“ใ“ใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ‚‚

ใ™ใ™ใŽ ้ซชๅž‹ ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใจใ„ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ‚˜ ใƒ‘ใƒฉใ‚ธใƒฃ

ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“

ๅค‰ ๅ–‹ใฃใฆใŸใฎ

ๆฑไบฌ

ๆœใชใ‚“ใงใ™ ใพใ‚ ่‰ฒใ€…ใญ ๆฑไบฌใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฑใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ— ๅฃฐใฎๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใจใ‹ใ‚ใจ ๆœฌไบบ

ใŒๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ“ใจใจใ‹

ใ‚ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ‚ชใƒผใƒˆใƒญใƒƒใ‚ฏใซไฝใฟใŸใ‹ใฃใŸใฃใฆ

ใพใงใ‚‚ใใ‚“ใชใซๆ‚ฉใฟใฏ

ๆฑไบฌใงใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใชใ„ใ‹ใชใจใ„ใ†

ไฝ•ไบบๆฌฒใ—ใ„ใจใ‹

ใญ

ๅฅณๅญ้ซ˜ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ ็”ทใฎๅญใŒๅ‹้”ใซใชใฃใŸใ‚‰็ตๆง‹ๅ–‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹ไธๅฎ‰ใ ใจใ‹

ใใฎใ‚ˆใ†ใชใญ่‰ฒใ€…ๅฟƒ้…ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅคšๅˆ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚“ใง ๆฑไบฌ่กŒใฃใฆใ‚‚

ๅฎถๆ—ใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใญ ๆœˆใซ1ๅ›žใฏ

ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ่ฒทใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใ“ใฎๅบฆใฏ ๅ’

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ’ๆฅญๅผใฎๅธฐใ‚Šใจใ‹ใงใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ‚ใฎใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฐฑ่ทใ™ใ‚‹ใซใ—ใฆใ‚‚้€ฒๅญฆใ™ใ‚‹ใซใ—ใฆใ‚‚ใใฎๅ‰ใซใ„ใ‚ใ‚“ใช็–‘ๅ• ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใจ

ใƒˆใƒผใƒžใ‚น

ๅˆใ‚ใฆ

ใ—ใพใ™ใ‚“ใง ใใฎๅฐ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญ

ไธŠใŒใ‚Š

ใƒญใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใพใ‚Šๅˆ‡ใฃใŸใ‚‰ใƒŽใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใกใ‚‰ ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใ€…

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธญใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠๆฏๆง˜ใ‚‚

ๆง˜ใ‚‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฟใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใใฎ

ๅ’ๆฅญๅผใฃใฆใ„ใ†ใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใกใ‚‡ใฃใจ ใ„ใใชใ‚Šใญ ใ‚ซใƒกใƒฉๅ›žใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ๅนธใ›ใใ†

ๅฎถๆ—ใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹ ๅ‘จใ‚Šใ‚’็ตๆง‹

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠๅๅ‰ใจๅนด้ฝขใฎๆ–นใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฆใคใ‚„ 54ๆญณใซใชใ‚Šใพใ™

Aiko

53ๆญณใซใชใ‚Šใพใ™

ใˆใฃใจใชใชใ“ใงใ™

18ๆญณใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ ใŠๅ‹้” ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅˆฅใ‚Œ ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ ๆ‰‹็ด™ใจใ‹ ไบคๆ›ใ—ใฆ

ๅ†™็œŸใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎ

ๅ’ๆฅญ่จผๆ›ธ ็š„ใชใ‚‚ใฎใฏใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใญ

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใ‹ใ‘ๆ‰€ใจใ„ใ†ๅญฆๆ ก ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆœ‰ๅใช

ๅญฆๆ กใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญ

ใชใ‚“ใ‹ไป–ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ใƒžใ‚ฐใ‚ซใƒƒใƒ— ใ‹ใช

ๅŒใ˜้ซ˜ๆ กใฎๅญใซใ‚‚ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ ๅ–ใฃใŸใ‚“ใง ใƒžใ‚ฐใ‚ซใƒƒใƒ—

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใฃใฆ ๅ‹้”

ใ‚ใฎใฉใ†ใงใ—ใŸ ๅญฆๆ ก็”Ÿๆดปใฏ

ไฝ•ใ‹ ้ƒจๆดปใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใŸใ‹ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชๆ€ใ„ๅ‡บใŒใ‚ใ‚‹ใจใ‹ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ ๅญฆๆ ก็”ŸๆดปๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใฟใ‚‹ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ ๅญฆๆ ก็”Ÿๆดปใฏใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅ‹‰ๅผทใจ

้ƒจๆดป้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅ‹‰ๅผท่‹ฑ่ชžใงใ™ ่‹ฑ่ชž

่‹ฑ่ชž ๅฅฝใใช

ๅฅฝใใงใ™ใญ

ๆฐดๆณณ้ƒจ

้Ÿณๅฃฐ

ๅนณๆณณใŽ

ใชใ‚‹ใปใฉ ๅ†…่ปข็ญ‹ใ‚ใŸใ‚ŠใŒ

็™บ้”ใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใˆใฃใจ ใกใชใฟใซไปŠๅพŒใฎ้€ฒ่ทฏใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ ๆฑบใพใฃใฆใŸใ‚Š

ๅฐฑ่ทใจใ‹ใชใ‚“ใ‹

ๆฑไบฌใฎ

ๅคงๅญฆใฎๆ–นใซ้€ฒๅญฆใŒๆฑบใพใ‚Šใพใ—ใฆ

ใˆ ใ‚‚ใ† ใ‚ใฎ ใˆใฃใจ่ฆ‹ไบ‹ ๅˆๆ ผใ—ใพใ—ใŸใฎใง ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใซ

ใ‚‚ใ†4ๆœˆใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ไบˆๅฎšใง

ไฝใพใ„ใฎๆ–นใ‚‚

็Ÿฅไบบใจ2ไบบใงๆฑไบฌใซ่กŒใฃใฆๆฑบใ‚ใฆใใพใ—ใฆ

ใงใ“ใฎ้–“ ใญใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆใญ ๅธฐใฃใฆใใŸใจใ“ ใชใ‚“ใงใ™

ๅ…ˆใซใ”ไธก่ฆชใŒๆฑบใ‚ใฆๅ‹ๆ‰‹ใซ

้ƒจๅฑ‹ใ‚’

2ไบบ ๅผตใ‚Šๅˆ‡ใฃ

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œๅพ“ใ†ใฎใฟ

ใญใกใชใฟใซ ๆ–ฐ็”Ÿๆดปใจใ‹

ใ‚ใจใพใ 

ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใช ใจใ‹ ๆƒใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงๅญฆ็”Ÿๆดป ใ“ใ‚Œๅฟ…่ฆใ ใ‚ใ†

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ– ไบˆๅฎš

ๅ‹•็”ป ใพใ  ใ‚นใƒžใƒ› ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹

ใ‚นใƒžใƒ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚นใƒžใƒ› ใพใ ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใชใ„

ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅฎถ ้•ใ„ใพใ™ ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎๅฎถใ‚’ ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ๅ…„ใŒไบŒไบบ

3ไบบๅ…„ๅผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไฝ•ใงใ™ใ‹

ไธ€ไบบๅจ˜ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใพใ‚ใใ‚“ใชใปใจใ‚“ใฉใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ ๅธฐใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚‚ใ†ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใญ

ใ‚‚ใ† ใƒ‡ใƒฌใƒ‡ใƒฌใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅฎถๆ—ใงใชใ‚“ใ‹ไธ€็•ชใฎๆ€ใ„ๅ‡บใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ ๅจ˜ใŒ ใ‚ใฎ

่‹ฑๆ–‡็ง‘ ใชใฎใง

3ไบบใงๆตทๅค–ๆ—…่กŒใซ่กŒใฃใŸๆ€ใ„ๅ‡บใŒ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ ่‹ฑ่ชž ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใˆใใ†ใงใ™ใญ ่‹ฑ่ชžใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใกใชใฟใซ ใ‚ใฎๅคงๅญฆใฏไฝ•ๅญฆ็ง‘

่‹ฑๆ–‡ใงใ™

ใพใ 

ใใ‚“ใชๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๆตทๅค–ใงๅƒใใŸใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ ๆตทๅค– ใ‚ขใ‚ธใ‚ข ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐใ—ใ„ใญ ไบบ็”Ÿใจใ„ใ†ใ‹

ใพใ‚้“ใŒ้–‹ใ‘ใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใ‚ใฎ ใชใ‚“ใ‹่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใฏ

ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใฎๅ…ˆใชใ‚“ใ‹ๅฟƒ้…ไบ‹ใจใ‹

ใ‚ณใƒŠใƒณใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใช ใจใ‹ใใ†ใ„ใ† ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅธŒๆœ›ใจใ‹ๅฟƒ้…ไบ‹ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใใ†ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑ1ไบบใงๅ‡บใ™ใฎใŒๅˆใ‚ใฆใชใฎใง

็”ฐไธญ

ใƒœใƒผใ‚คใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใจใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใงใใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๆ•™ใˆใฆ็ดนไป‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅฟƒ้…ใงใ™ใ‚ˆใญ ่ฌ

ใฎๆ–นใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใ‘ใฉใญ ใใ‚“ใชใญ ๆ„่ฆ‹ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใจใ‹ใใ‚“ใชใŠ้‡‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ไธŠใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใฎใชใชใ“ใ•ใ‚“ใŒไธปๅฝนใชใฎใงใกใ‚‡ใฃใจใใฎ่ณชๅ• ใ„ใ‚ใ„ใ‚ไธๅฎ‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ ใฏใ„

ๆŒฏใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใญ ใ ใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ๆ€ใ„ใพใ™

ใญ

ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใกใ‚‡ใฃใจใญ ๅ…ˆใปใฉ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…ไธๅฎ‰ไบ‹ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ

ใญ ๆฑไบฌใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไธญใซใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงไธๅฎ‰ใชใ“ใจใ„ใใคใ‹ๆ›ธใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็€ใใพใ—ใŸ

13ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ‘ใฉ

ไป–ใซใฏใชใ‚“ใ‹ไธๅฎ‰ใชใ“ใจใจใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใจใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆฑไบฌใง้ŠใณใŸใ„

ๆฑไบฌ ้ŠใณใŸใ„

ๆธ‹่ฐทๆธ‹่ฐทใจใ‹ ๆฑ ่ข‹

ๆฑ ่ข‹

ๆฑ ่ข‹

ใกใชใฟใซ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ† ๅ‹้” ไฝ•ไบบ ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

1000ไบบ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅคงๅญฆใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใƒใ‚คใƒˆใจใ‹ๅง‹ใ‚ใŸ

ใกใชใฟใซ

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใƒใ‚คใƒˆใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ ใƒใ‚คใƒˆ

ใ‚’้ซ˜็ดšใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใ‚ฆใ‚งใ‚คใƒˆใƒฌใ‚น

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฏใ‚„ใ‹ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸในใ‚Œใใ†ใ ใชใจ

ใ‚ ใชใ‚‹ใปใฉใใฃใกใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ไปฒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹

ไปฒใ„ใ„ใงใ™

ๅผทใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŒๅผทใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅผทใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

่‰ฒใ€…ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ่‰ฒใ€…ใŠ่žใใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใ‚’่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใŒใ„ใŸใฎใง

ใชใ‹ใชใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ็ญ”ใˆใฅใ‚‰ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใฃใฆใ„ใ†

ใƒจใ‚ฌ ่ณชๅ•ใ‚‚ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใ‚’ไฝฟใฃใŸใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใใฎ่พบใ‚’ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใƒผ ้ขจใง้ข็™ฝใŠใ‹ใ—ใ่žใ„ใฆใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆใซไธญ่บซใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ ใ™ใใ—ใพใฃใฆใพใ™

้–ขใ‚ใ‚Š ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใจใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใงใญใ“ใกใ‚‰ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ไธ€ๅฟœใƒ‡ใƒผใ‚ฟใจใ—ใฆ ้Ÿณๅฃฐใ—ใ‹ไฝฟใ‚ใชใ„

ๅฎŸใฏ

่ฆชใซ

ๅ†…็ท’ใง

้ซ˜ๆ กๆ™‚ไปฃ ใƒœใƒผใ‚คใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใŒ

ใ„ใŸ

ใพใ‚‹ใ‹ใฐใคใ‹

ๅนดไธŠใงใ™

ไธ‹ใงใ™ใ‹ ๅŒใ˜

ๆณขๅ‹• ใ‚ญใ‚น ไปŠใพใงใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ‚ŒใŸใฎใฏ

ไธ€ไบบใงใ™ใใฎ

ไปŠใ‚‚็ถšใ„ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ไปŠใฏ

็ถšใ„ใฆใชใ„ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ญใ‚นใฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ็ซฅ่ฌก ใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ญใ‚นใฏใ—ใŸใ“ใจใฏ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎๅญฆๆ กใฎ

ๅˆๅฎฟ ใ—ใฆใŸๆ™‚ใซไธ€็ท’ใซ

ๅพ…ใฃใฆ ๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚Œใฆ

ใƒ—ใƒผใƒซใฎ่ฃใฎๆ–นใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ่ƒธใŒใใ‚…ใฃใจใชใ‚‹ใ‚ˆใช

้–‹ๅง‹ใ™ใ‚‹ใƒขใƒณ

A ไธญใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

1ๅ›ž

23

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉ ๆทฑใ„่ณชๅ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใญ ไธ€็•ชไปŠๅŒๅนดไปฃใŒ

ไธๅฎ‰ใจใ‹

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใจใ„ใ†ใ‹ ใฟใ‚“ใชใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚บใƒใƒช ๆฅใพใ™

ใ‚จใƒƒใƒๅ‹•็”ป

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฟใ‚“ใชไธๅฎ‰ ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใงใ™

ใพใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใˆใใฎ

ๅˆใ‚ใฆ ใใฎ็ตŒ้จ“ใ•ใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใฏ

ๅฝผใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ™ ๅฝผๆฐใฎ

ใกใชใฟใซ ใ‚ใฎไธ€็•ชๅคšใ„ใŒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใใฎ็”ทๆ€งใŒใใ“ ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚

ใ“ใพใ˜ใพใ˜่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใจใ‹ใ„ใ†ๅญใŒ

9ๅ‰ฒใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใกใชใฟใซใ“ใ•ใ‚“ใฏ

ใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธ่ฆ‹ใŸใ“ใจใฏ

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใ“

ใชใ„ใงใ™

ใชใ„

่ปฝใ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝใ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใ‚นใฎ็œŸไผผไบ‹ใจ่จ€ใ†ใ‹

ใญใกใ‚‡ใฃใจ ๆจช ๅบงใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซใ—ใฆใ‚‚ใ†23ๅˆ†ใงใ™ ๆจชใซๅบงใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ทๆ€งใŒๆจช ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘ใงใŸใพใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ ใกใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใ“ใกใ‚‰ใฎ

ใˆ ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใใกใ‚‰ใซใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใใฎ ใ‚„ใฃใฑ็”ทๆ€งใจ็”ทๆ€งใฎใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ ็”ทๆ€งใจๅฅณๆ€งใฎ

ๅ‘จใ‚Šใซใชใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†

ใใ“ใง

้–“ๆŽฅ็š„ใซใกใ‚‡ใฃใจใญ ้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใญ ๆ€ฅใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใŸใฎใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅคฑ็คผใ ใจ

ใŠไบ’ใ„

ใงใใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญๆ„ŸใŒ

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚Œใชใ—ใง

ใ‚‚ใ†ๆฑไบฌ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ไปŠใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚’

ๅ‡บใ‚Œใชใ„ใงใญ

ๅคงไบบใง ๆผขๅญ—ใง ๆฅใŸใ‚‰

ๅคงไบบใง่ฟ”ใ™ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†้ซ˜ๆ กๅ’ๆฅญใ—ใŸใ‚‰ใใ‚ŒใƒžใƒŠใƒผใงใ™ใ‹ใ‚‰

็คพไผšใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ทๆ€ง ่‚ฉใ‚’ใใฃใจๆŠฑใใพใ™ใ‚“ใง

็—ฐใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ท

ไฝ“ๆธฉๆ„Ÿใ˜ใฆใญ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ไปŠไธญ

ไฝ“ใฎไธญ ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใƒใƒž ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ

ใ“ใ‚Œ 2็•ช็›ฎใซๅคšใ„ๅ…ˆใปใฉๆ‚ฉใฟ ๅŸบ็คŽ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใ“ใงๅคงไบ‹ใชใจใ“่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

็ตถๅฏพใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„ 10็ง’่ฆ‹ใฆ

10็ง’่ฆ‹ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใฆ

ๆƒณๅƒ

ใ„ใพใ—ใŸ

ๆƒณๅƒใคใ„ใŸ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใˆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ‚‚ใ†1ๆžšใ ใ‘

่–„ใใ—ใฆใฟใ‚‹

้™ใ‚ใ—ใพใ—ใŸ

ๆญฉใ„ใฆใ‚‹

10็ง’ใ ใ‘

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆƒณๅƒใ—ใฆใญใ“ใ‚Œ็ทด็ฟ’ใ ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ๅฟƒ่‡“ ใฉใ†ใชใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

้ŸณๆฅฝใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„

็›ฎใŒใ‚ญใƒฅใƒผใฃใฆใชใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๆœ€ๅพŒใฎ่ฉฆ็ทด ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚ŒใงใใŸใ‚‰ใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ๆœ€ๅพŒ ็›ดๆŽฅ

ใ†ใกใฎๅฎถใฎ AD ใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—

ใชใ‹ใชใ‹ ใ“ใ‚“ใชๆฉŸๆขฐๅญฆๆ กใงใ‚‚ใ—ใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใƒ‘ใƒณใƒ„็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒใƒ ใ‚นใ‚ฟใƒผใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใฆ

ๆš—้—‡ใฎ ๅงฟๅฝข ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚Š

ใ‚ ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใซ

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใŸใ“ใจ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰

10็ง’

ใ™ใ”ใ ้•ใฃใŸ

ใญ ใชใ‚“ใ‹ ่กๆ’ƒ

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใ“ใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ† ๅคงใใใชใ‚‹ใจใ“ใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ใจใ‚†ใฃใใ‚Šใญใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็”ทๆ€งใŒๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใชใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆ ็”ทๆ€งใŒใ“ใ† ๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹

ๅซŒใชๆฐ—ๆŒใกใฏใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใฐใ‚‰ใใญ

่„ฑๅ‡บ ็•ชๅทใ—ใฆใ”้ฃฏใซ็‰‡่ถณใ ใ‘

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใงใ™ ใใฎ่ท้›ข

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไฝฟใ†

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ไป•ไบ‹่กŒใใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

้›ฐๅ›ฒๆฐ— ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจ ่จ€่‘‰ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฅใ‚‰ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๅพŒใ‚ใฎใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผ ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ่‡ช็„ถ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ ไฟบใ‹ใ‚‰ใฎใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎ

ๅ†…็ท’ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ‘ผใถใ‚ˆ ๅค•ๆ–นใงใกใ‚‡ใฃใจใ ใ„ใถๆ—ฅใŒ่ฝใกใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅบงใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใใ“ ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธๅฎ‰ใ‚„ ใ‚ใฎ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎใญใพใ‚ ่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใซใฏๅฟƒ้…ใ‹ใ‘ใŸใใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ‚ใพใ‚Šๅฃใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

2ไบบใฎๅ…ƒใฏ้›ขใ‚ŒใŸใใชใ„ใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใญ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ใใ‚ŒไปŠๆ—ฅ ใ”ๅ”ๅŠ›ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใคใ‹ใญ ็„กไบ‹ใซ ใพใŸไปŠๅบฆใฏ

ๅคงๅญฆใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใฆใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใงใญ ๅฐฑ่ทใŒๆฑบใพใฃใŸใ‚‰

ใƒ‹ใƒฅใƒผ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใงใญ

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใญ ๆ’ฎๅฝฑใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚Œใพใ™

ใฏใ„ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆใญ ใ‚‚ใ†ไธๅฎ‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅค–ใงใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆš—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

็งใ•ใใ‚‰ใƒžใƒŠใ‚’่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใจใ„ใ†

ๅ…จไฝ“ใ‚’้€šใ—ใฆ

็งใซใจใฃใฆใ™ใ”ใ ๅˆบๆฟ€ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ่กๆ’ƒ็š„ใชไฝœๅ“ใงใ—ใŸ

ๅฎŸใฏใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒผใƒ‰ใŒๅ…ˆใปใฉใฎ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฅ็€ใ†ใŸใงใ™ 19ๆญณใงใ™ ไฝ่—คๆ˜ฅๆจนใงใ™ 20ๆญณใงใ™

ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ˜” ๅคšๅˆ†้ซ˜ใพใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚‹

่ถ…ใƒใƒใƒใƒ ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎ้ป’่ถ…ใƒŒใƒซใƒŒใƒซ ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎ่ตค

่ถ…ใจใ‚ใจใ‚ ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎ็™ฝ่ถ…ใƒŒใƒซใƒŒใƒซ ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎใƒ”ใƒณใ‚ฏ S

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ชใƒณใƒ‡ใƒžใƒณใƒ‰ใฏใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

BD ใซ็œŸ้ข็›ฎใซๅ–ใ‚Š็ต„ใฟใพใ™ ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ— sdd

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.