All language subtitles for Narco.Valley.2018.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

If you like, we can reschedule this for a later date.

I know your husband just passed away the other day,

and I can only imagine how hard this must be for you.

No, let's just get this over with.

Very well.

I have a few forms for you to fill out,

look over and sign.

Go ahead and get started here.

I'll get started with the check, okay?

Yeah.

It looks like you'll be receiving 35,000.

What?

That's it?

Yes, your husband had decreasing term coverage.

Now he died in his 14th year.

Where do I need to sign?

Just make this quick, I got places to be.

Okay, now sign it right there, okay?

♪ I got connections like Escobar ♪

♪ Dirty money move away on the boulevard ♪

♪ Staying hard but I got to try to maintain ♪

♪ The only friend is me and the lines of the cocaine ♪

How my Califeros cholos handling business right here?

Okay, you know what, tell Chapo I send him my regards.

How's it going, homies?

What's going on, homie?

That's right.

What's up, homie?

What's happening, home boy?

What's up, homie?

How's Mexico treating you guys?

It's good.

Homie can't complain.

It's Mexico.

That's right, that's right.

We're going back to Califas.

Shit, when are we going back, homie?

Tomorrow night.

Let us just take care of this business

for you.

Man, I'm still recovering from last night.

I went to my spot.

I see my home girl at the bar.

She kept telling me about her new job in Miami Shots, homie.

And next thing you know, I'm waking up next to her, bro.

And this is big, dog.

I mean like big.

If I was deserted on an island with her,

I could survive off one of her legs for a week, homie.

You know what I'm saying?

Damn, little bro, that's why you can't hang out

with this guy right here.

You like them big girls?

Nah, I'm good.

It happens, man.

You know what I mean?

How's the shop doing?

It's all right, bro.

It's been slow, but we're maintaining.

You know what I mean?

Yeah?

Is this half right here?

Yeah, that's it.

You'll have the other half next week?

Yeah, I got you, dog.

Oh, shit.

Give me that.

Show me your hands!

Show me your hands!

Don't you fucking move.

Put your hands up now!

Put your fucking hands up.

Stop resisting.

Fuck you!

You're going to jail.

You didn't find any drugs?

It looks like he got rid of it all

before we got here.

The only thing we can bring him on is gun charges.

Oh, my god.

♪ It's the only way I know

♪ It's the only way I know

♪ Until the day I go

♪ Till the day I go

♪ So make it like there's no tomorrow ♪

♪ Stay up all night

♪ The hustle life

♪ Ooh, ooh, ooh

♪ Full time hustler, grind and hit licks ♪

♪ Do what I can and make that money flip ♪

♪ From a half to a zone

♪ From a quarter to a brick

♪ I'm deep up in the game

♪ Trying to get what I can get

♪ And get what I can while the getting is good ♪

♪ Snitches everywhere and task force in the hood ♪

♪ That shit ain't all good 'cause I hustle to survive ♪

♪ My kid's gotta eat

♪ Fuck a nine to five

♪ Can't work all day making minimum wage ♪

♪ So I do what I got to put food on the plate ♪

♪ Hustle on the block

♪ Grinding, get paid

♪ Watching out for the cops

♪ And fools trying to hate

♪ Coming up in the game, and you know I won't split ♪

♪ Keep that nine loaded with the extra clip ♪

♪ Until that I go, best believe Imma ride ♪

♪ This the only way I know till the day that I die ♪

♪ It's the only way I know

♪ It's the only way I know

♪ Until the day I go

♪ Till the day I go

♪ So make it like there's no tomorrow ♪

♪ Stay up all night, the hustle life ♪

♪ Ooh, ooh, ooh

♪ It's the only way I know

♪ It's the only way I know

♪ Until the day I go

♪ Till the day I go

♪ So make it like there's no tomorrow ♪

♪ Stay up all night, the hustle life ♪

♪ Ooh, ooh, ooh

Can I get a 40?

$2.

Thank you.

Hey, what's up, you're Magic, right?

Oh, yeah, yeah.

What's up, bro?

I listen to you everyday in the morning show

when I was locked up.

Gracias, gracias, man.

I'm glad you out, bro.

Definitely, man.

When's the new album coming out?

In February, Prohibido's coming out, bro.

Yeah, I'm gonna have to pick that up.

Right on, man.

All right, man.

Bless.

Definitely.

It's been a while, little bro.

I just came home.

Wish I could have stopped by sooner.

I kinda got a plan.

It might not be all good.

But in the end, you'll be proud of me.

How you doing up there?

Living it up in thug's mansion?

I bet.

I'll see it for myself one day.

Well, Imma take off for now.

Wish me luck.

♪ Calling all the bitches ♪

♪ We get it popping 602

♪ And we ain't stopping, no

♪ This is how we do it, nothing to it ♪

♪ Baby, how we roll

What's up, man?

When did you get out?

Just got out today.

Why didn't you call me?

I would have came and picked you up.

Nah, I got it.

I made it here.

You got a place?

Where are you staying at?

That's actually what I was gonna talk to you about.

Well, shit, you can stay here.

I got an extra room.

That'll work.

So you're not gonna introduce me?

Victoria, this is my nephew, J.

J Hustle.

Pleasure's all mine.

Come on in.

Damn, tio, you doing all right for yourself.

Hey, what can I say?

Business is good.

If you're hungry, help yourself

to whatever you want in the kitchen.

But don't eat too much.

I'm making you something special,

a little welcome home dinner.

You're gonna like her cooking.

Oh, yeah?

It's been a while since I had a decent meal.

Let me show you to your room.

This is it.

Make yourself at home.

I appreciate it, tio.

No worries.

It'll be nice having family around.

I got something for you until you get on your feet.

I'll pay you back first chance I get.

Don't worry about it.

Get yourself settled.

Can I get you any more food?

Nah, I'm good.

Thanks though.

My uncle was right.

That was bomb.

Of course I was right.

I'll take another beer though.

Coming right up.

All right, so now that you're out,

what are your plans for work?

I was gonna go look around tomorrow,

maybe find something at a shop.

I know someone if you want me to make a phone call.

That'd be dope, if it's not too much to ask.

No, of course not, you're family.

Are you sure you don't want a beer?

I'm sure, not right now.

Can I help you?

Yeah, I'm Chuey's nephew.

He said you got a mechanic job for me.

Right.

I'm Juan, the owner.

Nice to meet you.

Likewise.

I appreciate the opportunity.

No problem.

Have a seat for me right over here.

I'll be back at nine o'clock to help you get situated.

Here's some rags and a cleaner.

The vacuum's in the corner.

We need this car detailed.

The owner's gonna be here at 10 o'clock.

Come and get me when you're done.

You want me to clean cars?

Yes, is there a problem?

Yeah, I thought you had a mechanic job for me.

No, I hired you on as a shop hand.

This is stupid.

I got experience.

I ain't just some shop hand.

Look, work hard around here for a few weeks,

detailing cars, cleaning up, helping out Miguel.

If I need a hand,

I'll consider bringing you on as a mechanic.

But first, you need to prove yourself around here,

all right?

Whatever.

You said the vacuum's in the corner, right?

Yes.

Hey, you missed a spot.

Why don't you come over here and say that?

I'll knock that smile off your face.

That's what the fuck I thought, Miguel.

Nephew, come here.

What's good?

Hey, this is my homie, Spyder.

This is my homie, Looney.

This is my nephew, J.

Your uncle told me a lot about you.

Is that right?

It's cracking, homie.

When are you gonna join the team?

We can use a soldier like you.

That ain't gonna happen.

It was good meeting you two.

I gotta catch some sleep.

What's up with your fam?

Shit, he's just trying to stay clean.

He'll come around.

Just give him some time.

Do you have the keys?

Yeah, right here.

Thank you.

So how long do you say it's been doing this for?

About a week or so.

About a week?

Well, it sounds like you need a new alternator.

How much is that gonna run me?

Let me jump on our computer

and I'll get you an estimate, all right?

I'll be right back.

You need a new battery.

The guy that was looking at it said it's the alternator.

I mean it sounds like he knows what he's talking about.

An alternator's not gonna do that.

If you wanna waste your money, fine,

but you need a new battery.

Okay, for the new alternator with parts and labor,

you're looking at $400.

Okay, that guy just said it's the battery.

Who?

That guy?

Yeah.

No, he's just a shop hand.

He washes the cars.

He doesn't know how to fix it, you know.

So that will be cash or charge?

Charge, charge.

It's all in here?

Yup, all 100 Gs.

That's the way I like it.

That's my nephew.

All right, man.

Yeah, you hear the knocking noise?

Yeah.

You're gonna need a complete engine rebuild.

That sounds expensive.

How much will that be?

Okay, let me go to the computer

and I'll give you a quote, all right?

I'll be right back.

Sure.

Your car's just low on oil.

You hear that?

The knocking's gone.

You mean I don't need an engine rebuild?

The other guy's an idiot.

Hey, what's going on here?

I just fixed the car for you.

You're welcome.

How much do I owe you for the oil?

You wanted to see me?

Yeah, come on in.

I want to talk to you for a moment.

What's up?

So the till has been coming up short the last few days,

and Miguel said that he saw you

messing around on the register.

And you believe that stupid asshole?

Look, Miguel's worked for me for many years,

and I've never had a problem until you started working here.

I'm afraid I'm gonna have to let you go.

Fuck this job!

I don't need it.

And you better not let me catch you on the avenue.

I really wish you were here, little bro.

Things would be a lot easier for me.

I don't know how I'm gonna do this, but it's game time.

Hello.

Hey, what's up, nephew?

I'm chilling.

I'm gonna be at the Circle K park.

All right, I'll meet you here.

All right.

So what's on your mind?

I think I need to get back in the game.

Yeah?

Well, if you're still down to put me on.

If you're serious, I got a starter pack

that can get you going.

That'll work.

Let's do it.

So what do you think about the food?

Tacos are good.

It's a chill little spot.

I've been coming here for a minute.

Yeah.

So how an old guy like you pull off Victoria?

I got lucky.

She's a good woman.

Oh, yeah?

So let me ask you something.

How does it feel working for your uncle and the big boys?

You know me, I do it big.

You ready to take over the world?

All day.

That's what I like to hear.

I gotta be honest with you, it's nice having you around,

having family, someone I can trust.

I love you, nephew.

What's going on?

It's a long drive from Washington, ain't it?

Yeah, about 21 hours.

Yeah, we're gonna have to make bet

on Cardinals and Seahawks one day.

Yeah, let's do it.

All right, man.

Can I talk to you a minute?

It's about business.

Yeah, go ahead.

What you think about me setting up shop

outside our territory?

With the product we got, we'll take over in no time.

No.

What you mean no?

I mean no.

I have an agreement with our rival dealers.

They don't come into our territory.

We don't come into their territory.

It keeps things peaceful.

Besides, I'm doing good.

Why ruin a good thing?

You're doing good.

I'm coming up short.

You just started.

Your time will come.

I don't got time to waste.

I should be making what you make.

Hey, I gotta run.

I'll see you later.

Mind if I come in?

It's your house, right?

So I heard what you told your uncle

about expanding the business into rival territories,

and I think you're right.

Of course, I'm right, but does it matter?

That fool's in charge.

Well, he doesn't have to be.

So what are you saying?

You know, I've told your uncle for a while now

that he needs to expand his business.

Oh, yeah?

Yeah, but he never listens.

He's not like you.

He's happy where he's at.

Well, what am I like?

You're ambitious, and I like a man with ambition.

You know, your uncle told me about you

before you got locked up.

He said you had a whole lot of people working under you,

and that you made so much

that you had to hire people just to count it.

That was a while back.

Yeah, but people don't change,

and I think you should be in charge.

I can't argue with that.

What about my uncle?

What about your uncle?

Hello?

Yeah.

I think I wanna get that spot we were talking about.

Yeah.

All right.

Later.

Imma need another brick.

30 racks.

That was quick.

I told you if you were patient that the business would come.

Yeah, whatever.

Get him another brick.

You know, nephew, you don't have to work all the time.

You should take a little bit of time

and relax and enjoy the little things.

Ain't no holiday for a hustler.

I'm serious.

Take a little bit of time and relax.

Well, I gotta go.

I got work to do.

Like the car.

I'm moving up in the game.

It's all there.

We're gonna be ready in about a week.

That'll work.

All right now.

What's going on, man?

What's up, man?

How's it going out there in Colorado?

It's good.

The weed is legal.

That'll work.

This the spot my bitch put me up on

that said Chuey nephew be serving at.

Look.

Look at that fool right there.

Caught his ass slipping.

Going against the grain.

He is fucked up.

I heard he's pushing a lot of weight.

Man, he ain't doing shit.

Shit, he's pushing more than us.

Man, wait till Chuey find out about this shit.

Hey, nephew, come here!

What's up, tio?

I heard you didn't listen to me

and went into rival territories.

Is this true?

Who told you that, one of these fools?

Is it true or not?

Yeah, it's true.

And what?

I told you to stay out of the rival territories.

I have an agreement with them.

Things are good.

Yeah, maybe for you, but not for me.

I wasn't making shit, and I told you.

You think Imma risk going back to jail for that shit?

Damn, if you had just been patient.

Fuck being patient.

Patient people don't sell dope.

People sell dope to make quick cash.

Well, that's not how I run my business.

I gave you a place to stay, gave you a job,

and you're gonna disrespect me?

Family or not, you and I are done.

You're on your own and unemployed.

Don't trip.

I don't need you anymore.

Imma get mine.

And you two, Imma see you.

I promise that.

Who the fuck is it?

So are you just gonna stand there

or are you gonna invite me in?

Come in.

How you find me?

I know a lot of people, and not that you're hard to find.

So what are you gonna do about this situation with your tio?

Let me worry about that.

Come on, tell me.

I'm curious.

I'm sure you are.

I see.

You don't have a plan, do you?

You're just gonna let your tio and his homies

kick you to the curb and you're not gonna do

a damn thing about it, like you're some kinda lame.

I ain't no fucking lame.

Imma dust them fools.

My tio can get it too.

That's it?

That's your plan?

You got a better one?

Of course I do.

Well, let's hear it.

All right.

Come over here and sit down.

So what's your plan?

So I know you've been making a lot

these last couple of weeks.

Did you save any of that?

Yeah, I saved some.

Just some?

Well, most of it.

Good, 'cause I'm gonna need it.

That's your plan, give my money to a bitch?

Nah, I'm good.

You're gonna give me the money so I can hire a gunman.

Oh, so now you know a gunman.

Like I said, I know a lot of people.

Let's say I believe you and I give you all my money

to hire this gunman, then what?

Then I wait to find out when your uncle's next drop is.

You show up with the gunman I hire for you,

and you kill everybody, including your uncle.

And you get to keep all the money and the drugs.

Sounds too easy.

It's because it is easy.

You kill your uncle, and just like that, you're in charge.

You know how much I like a man who's in charge.

Why don't you show me

how much you like a man in charge.

Shit.

I gotta get going.

Your uncle's gonna be wondering where I'm at.

So you got the money or do you need time to get it?

Yeah, I got it.

Don't make me regret this.

Relax, papi.

You and I both want the same thing.

I'll give you a call when everything is set up.

♪ Can't stop, won't stop ♪

♪ Rolling till I hit the top ♪

♪ From club to club and dick to dick ♪

♪ Trick bitch

Where have you been?

You scared me.

So where have you been?

I was out with my girlfriends.

Is everything all right?

Yeah, I'm fine.

Just a little stressed.

Okay.

Well, I know what'll make you relax.

Hello.

Everything's all set for tonight.

Your uncle, Spyder, and Looney will be there

along with another guy.

I'll text you the address.

There's a restaurant on the back side of the building,

and the man that I hired will meet you there.

All right, I'll be there.

Bye.

You know Victoria?

Yeah, you J Hustle?

Get in.

Can you work with this?

Yeah.

Did you get that last night?

Fuck no, last night.

So what about you, Looney, you get that?

Oh, yeah, you know it.

That's what's up.

Good job, gentleman.

They need to hurry up, man.

right there.

All right, let's make this quick.

I got places to be.

Yo, yo, what the fuck you doing?

Let's get the fuck outta here, man.

What are you doing?

Don't you ever call first?

So how'd it go?

How do you think it went?

What do you know about my uncle's supplier?

You know who he is?

Of course I know who he is.

You've probably seen him too.

His name's Loco.

He lives out in LA.

You got an address?

Maybe.

Why?

You trying to go meet with him?

Yeah, to give the drugs back.

Why would you do that?

Why not sell 'em?

I thought you were smarter than your uncle.

I am smarter than that fool.

Imma give the drugs back to show good faith,

tell him I caught the motherfuckers that killed my uncle

and his guy, tell him I took care of that

then set up an arrangement so he'll still supply me.

You are smarter than your uncle.

So you got an address?

Yeah, I have an address.

♪ If you're really gonna know me ♪

♪ All the things I've been through ♪

♪ and I paid my dues

♪ So you don't wanna walk in my shoes ♪

♪ I've never been a snitch, and I always get the G ♪

♪ Always

♪ So what did you say ♪

♪ 'Cause you don't wanna walk in my shoes ♪

♪ I've been down from day one

♪ Never switched up

♪ And aint nobody could say that I ever bitched up ♪

What's this about, homie?

I'm here to see Loco.

What makes you think

someone by that name lives here, homie?

I'm Chuey's nephew.

What you got in that bag, ese?

All right.

I got Chuey's nephew out here.

What's good?

Where's Loco at?

Follow me.

How's it going, home girl?

It's going good.

That's right.

By the way, here's the feria

from the other side of the tracks.

Man, business is good on your side of the tracks.

Always.

Tell the homies I say.

Got you.

All right.

All right.

Sit down, homies.

So you're Chuey's nephew.

That's right.

Yeah, you look familiar.

Sorry to hear what happened.

Don't trip.

That's actually why I came to see you.

I found the fools that killed my uncle, and I handled that.

The fools I found, they had this on 'em.

You trying to load this on me?

Nah, I brought it to return it.

Is that right?

I figured it belongs to you, right?

You drove all the way from Phoenix

with six kilos just to return it to me?

Yeah.

So what do you want?

I don't want anything for these.

I brought them back as a sign of good faith.

Good faith, huh?

Yeah.

I figured we could do business.

I take over my uncle's operations in Phoenix.

You keep supplying.

It'll be like nothing ever happened.

Just like that, nothing ever happened.

Business is business, right?

Yeah, it is.

Tell you what.

You come back with the feria, I'll get you what you want.

I got the cash now.

All right, so how many bricks are you talking?

Six.

And you got enough cash on you right now?

It's in the bag with the work.

Okay, then we're in business.

When can I come back and pick up some more?

You're already talking about more?

Yeah, it shouldn't take me long to push.

Tell you what.

You sell all that and you come back right here,

and I'll have more waiting for you.

Cool, you'll be seeing me soon.

Pleasure doing business with you, homie.

Hey, this is a nice little operation

you got going on right here.

Yeah, not bad.

Hey, sorry to hear about your brother.

Don't trip.

Quit slow playin'.

Let's get this shit done.

You guys ready to get back on the block?

Fuck, yeah.

I need some feria in my pockets.

I'm gonna start you out with a brick.

All right.

Good looking out, homie.

You already know.

Hey, Loco.

J's here.

You're back sooner than I expected, homie.

Been working hard.

Is that right?

You need six more bricks or what?

Nah, make it 10.

10?

Yup.

Damn, that's what I'm talking about.

All hundreds.

Hey, Creeper, give him 10 more bricks.

♪ Don't trust nobody from rags to riches ♪

♪ Poor, rich, all you motherfuckers bitches ♪

♪ Snitches

Welcome.

Come on in.

4,200 square feet.

There's four bedrooms, three and a half baths.

It's nice.

Thank you very much.

What about the furniture?

Oh, we can definitely throw that in

if there's something you're interested in.

This the pool you were telling me about?

Yes, sir, it is.

It has two jacuzzis.

It also has three bars located, one inside of the,

and two on the outside.

Well, I guess I'm home.

Great.

Hey, Loco.

What's happening?

You guys keep it active around here, huh?

We gotta keep that gang bang shit alive.

I like that shit.

What you need today?

Let me get 15.

Damn, is that right?

You heard, homie.

Get him 15.

All right.

So where was I at, homie?

♪ Loco, loco, loco

♪ Crazy

♪ Loco, loco, loco

♪ Andale, adios, we're going loco ♪

♪ Andale, adios, we're going loco ♪

♪ I got the prices on the low, low ♪

♪ Cartel money like Chapo

♪ Migos straight chillin' with the vatos ♪

♪ Mustard on the beat so its malo ♪

♪ Bad boys in California

♪ Hi Power Boyz posted up in every corner ♪

♪ Warn ya, bottles on every table ♪

♪ With the business when ya hangin' with the label ♪

♪ Mally Mall, criminal, passin' a blunt ♪

♪ Low riders straight poppin' the trunk ♪

♪ Miss Lady Pinks got the rucas with coca ♪

♪ Baking soda, keepin' it chola ♪

♪ Rollers got the DJ goin' hyphy ♪

♪ Bringin' the west back like it was the '90s ♪

♪ In the hood's where you'll find me ♪

♪ Black, white, brown, Pakis, even the Chinese, goin ♪

♪ Loco, loco, loco

♪ Crazy

♪ Loco, loco, loco

♪ Andale, adios, we're going loco ♪

♪ Andale, adios, we're going loco ♪

♪ Go crazy

♪ Loco, loco, loco

♪ Crazy

♪ Loco, loco, loco

♪ Andale, adios, we're going loco ♪

♪ Andale, adios, we're going loco ♪

♪ Loco, loco, loco, loco

♪ I'm in love with your ass like the coco ♪

♪ Pussy so tight, feel like I'm in a choke hold ♪

♪ Drop top Maybach

What's up, Loco?

What's happening?

Didn't know if you'd make it.

Hey, man, I didn't know Phoenix looked like this.

Whoo!

Dope, right?

This is my little homie.

This is Negro and Flaco.

All right.

Damn, homie, it smells good.

What you got cooking?

Carne asada.

Why don't you go get them a plate?

I like that.

You already know.

Come on, homies.

So what, you're just gonna introduce your friends to Loco

and not tell him about me?

Girl, kick back.

I need to kick back?

You need to remember who helped you to get where you're at.

Shut the fuck up and sit down.

I'm trying to enjoy myself.

Damn, little bro.

I wish you could have seen this place.

Get your ass back in the car.

I'm not waiting outside.

This will only take a second.

It's business.

Yeah, business that you wouldn't have gotten without me.

Man, I'm not gonna tell you again.

Get the fuck back in the car.

Please.

What's good?

What's happening over here?

Man, you know.

This is Victoria.

Yeah, I know her.

What's good?

Man, I'm gonna need another 15 bricks.

15?

Yo, Creeper, take care of the homie.

All right.

Check this out.

I've got a party tomorrow.

Why don't you come through?

I'll let you know.

I'll shoot you the address.

Cool, that'd work.

All right then.

♪ What you know about ♪

♪ We on some West Side shit

♪ Me and my perros hitting licks ♪

♪ Put it down for the West Side ♪

♪ Homies running up in G rides

♪ We on some West Side shit

♪ Me and my perros hitting licks ♪

♪ Put it down for the West Side ♪

♪ Homies running up in G rides

♪ Let's get it

♪ West crackin'

♪ I'm on the frontline with all the action ♪

♪ Haters want beef, then we blastin' ♪

♪ Out of towners won't work, then we taxin' ♪

♪ Know how the game goes, money over hoes ♪

♪ Fuck a ratchet bitch, I'm about that bank roll ♪

♪ Lookin' for a lick when the trap slow ♪

♪ Little homies pull up, let's go ♪

♪ Put it down for the west side ♪

♪ Homies rolling up in G rides

What's up, homie?

What's cracking, ese?

Life's good, life's good, homie.

Shit, looking around, it looks like life's good, homie.

What's good with you?

Oh, thank you, thank you, home boy.

You know, just trying to live.

Man, with all this feria you're making in this game,

you ever think about doing something on the music,

something like Eazy-E, Ice Cube, NWA.

That sounds like a good idea, homie.

But I'm just on these streets trying to make a little money.

So we'll see what's good.

Maybe once it's the right time,

we'll take that shit to a higher power.

That's right homie, that sounds.

Well, check it out.

Once you're ready to get about that,

get in the music game, hit me up.

Well, check this out, we ain't done.

We're gonna party tonight.

So I want you to chill right here

and bring all your bitches.

Let's do this.

Let's get it.

Hey, what's up?

Nice crib.

Somewhere to rest my head at, man.

Glad you guys made it.

We wouldn't miss it.

Well, check it out,

I got a bunch of food, drinks, everything.

Enjoy yourself.

I'll be back.

All right.

See you guys in a minute.

Imma go get a drink.

Can you get me a glass of champagne?

Nah, you got that.

Imma go over here.

♪ I don't give in

♪ I told you Imma G

♪ I don't give in

♪ I told you Imma G

♪ I don't give in

♪ I told you Imma G

♪ this motherfucking beat ♪

♪ We be at there

♪ Blew up like a maverick

♪ South side, a savage

♪ Up and down

♪ Traffic don't slow us down

♪ You heard about the crips and bloods ♪

♪ What about the browns

♪ In your town

♪ California bangin'

♪ And the rags keep on hangin' ♪

♪ No saggin', we ain't with that swag ♪

♪ Fuck skinny jeans

♪ I say leave it to the fags

♪ Gang banging, homies with the ♪

♪ Southern California love right on West Coast ♪

♪ We drinkin' and it's crackin' ♪

♪ House party, and we always keep it active ♪

♪ I don't give in

♪ I told you I'm a G

♪ Keep it active

♪ I don't give in

♪ I told you I'm a G

♪ Cali's active

♪ I don't give in

♪ I told you I'm a G

♪ We active

♪ this motherfucking beat ♪

You need some company?

You know, you've come a long way

since the last time I was out here.

Things change.

Can't you fucking tell?

I always knew you were gonna do some big things.

You sure have a funny way of showing it, girl.

You always had that presence about you

whenever you walked into a room.

Is that right?

You're so ambitious, so hungry,

so focused.

It's only a matter of time--

Same old tricks.

Grow the fuck on up already, girl.

Hey, get the fuck off me.

Damn, shit.

You used to like it when I touched you.

That was a lifetime ago.

I ain't the same naive sucker out of, all right?

I know who killed Chuey and your men.

What kind of fucking games are you playing, girl?

I'm not playing any games.

I know who killed Chuey and your men.

Who killed them?

It was J.

J Hustle killed his own uncle?

Yes!

Seeing how much money his uncle was making,

he's seen the opportunity.

He killed his uncle, his men,

and killed your men at the drop.

How'd you find out?

Come on, Loco, you know me.

I find out everything.

You expect me to believe your disloyal ass?

Okay, well, think about it.

He comes to you with six kilos from the drop

where your men were killed and has enough money

to buy the drugs back from you.

Don't you think that's a little convenient?

Well, what do you think he's gonna do now

when he sees how well off you are?

He's gonna want what you have, and he's gonna take it.

Hey, homie.

We need to look into who killed Chuey.

I just got word that it's J Hustle.

Look into that for me, homie.

All right.

♪ Count it, count it

♪ Dirty money around the clock

♪ Came a long way from slinging rocks ♪

♪ Took the Greyhound back and forth from out of town ♪

♪ Nobody knows

♪ Wrong call, bring the choppers out ♪

♪ Trust nobody 'cause people know who's ♪

♪ Drop house where no one knows ♪

♪ Matches from the paper

♪ Keep the address on the low

♪ Hustle hard, got more stacks to blow ♪

♪ Making major move but it ain't really nothing though ♪

♪ Ain't nothing though

♪ It ain't nothing

I'm gonna ask you a few fucking questions.

And depending on your answers,

Imma hear what I wanna fucking hear.

Fuck you!

I ain't saying shit!

Now who killed Chuey and my men?

Fuck you!

I ain't saying shit!

Is that right, motherfucker?

Oh, fuck!

Fuck you!

No!

Fuck!

Now I'm gonna ask you again.

Who killed Chuey and my men?

Fuck you, man!

Now fuck me?

Nah, fuck you!

Fuck you!

Fuck!

You wanna run out fingers, motherfucker?

Now Imma ask you again.

Who killed Chuey and my men?

Who killed Chuey?

It was J Hustle, J Hustle.

- J Hustle. - Fuck!

He rolled up on them.

I was with him!

He killed two other men.

He shot 'em right on the chest.

Are you sure about that?

It's J Hustle, man.

Fuck.

You gotta believe me.

Please.

You know what.

I hate fucking snitches.

No, fuck you!

I brought the little homies with me.

I hope you don't...

What the fuck is she doing here?

You wouldn't believe the shit I found out

from your people.

What you talking about?

I know who killed Chuey and my worker.

It was you, motherfucker.

What's this stupid bitch been telling you?

I got enough information

from your hit man that you hired before I had him smoked.

You should learn how to have your men with you

before you start acting up.

I think you better learn

how to pay 'em better, fool.

Take this motherfucker to the desert.

Let's go!

Don't take it personal, homie.

This is a dirty game.

What's up, Loco?

Come check it out, homie.

So this your operation?

How much you guys make in a week right here?

About 15, 16 Gs a week, homie.

It's gonna be 25 a week from now on, homie.

All right?

All right.

My boys are gonna collect

once a week right here, all right?

How the fuck are we gonna handle that, homie?

I don't fucking know.

I got the payment

from Negro and Flaco in Phoenix.

Put it on the table with the rest of the money, homie.

Hey, Loco, you think I can get

a little bit of extra feria

so I can take my daughter to the amusement park.

Do I look like the motherfucking charity?

Get on with that extra shit.

Fuck.

Imma go to a strip club.

♪ Lazy Dubb, what's happenin'

♪ I know they feel it

♪ The pressure, gonna bring the drama ♪

♪ Talk to me about they kids

♪ I got no time for the drama

♪ It's how it is when you represent for the East Side ♪

♪ Gotta recognize niggas wanna take your life ♪

♪ I'm enterprisin', I hustle

♪ Well, I'm never thinking twice ♪

♪ I always wrap up myself, gotta keep a gun and knife ♪

♪ Niggas

♪ Fuck a bitch and nuttin' twice ♪

♪ You know I got it all right ♪

♪ Gotta focus

♪ Niggas wanna trip, they get ♪

♪ See I'm in Phoenix

♪ But I'm living life like it's Compton ♪

♪ Niggas talk shit at me

♪ We got nothing in common

♪ See the money right

♪ Money get it right

♪ Money got us feeling right

♪ Money what the bitches like

♪ And I say that shit, I mean that shit ♪

♪ Coming out the East Side ♪

♪ I'm floating in the wind

♪ Ain't got no time for these haters ♪

♪ When I'm picking my paper

♪ I'm just floating in the wind ♪

♪ I gotta shake all them bitches ♪

♪ Trying to fuck with my riches ♪

♪ I'm floating in the wind

♪ Imma hit the highway, do it my way ♪

♪ I'm just floating in the wind ♪

Fucking dumb motherfucker!

Get the fuck off, bitch!

♪ I'll murder anybody body

♪ Put the body in a coffin

♪ Body body body

♪ death wish

♪ Snitches get stitches, fucking witness ♪

♪ Al Capone, Scarface ♪

Where do you think you're going?

To see Loco.

Who?

I know he's here.

Tell him Victoria's here to see him.

Victoria's here.

He said he's busy.

You gotta kick rocks.

Don't touch me!

Who the fuck's at my door?

Yo, Giant, get over here!

Aren't you gonna invite me in?

Hell, nah.

Really?

Whatever.

Me and you need to talk.

Talk about what?

Me and you.

There ain't no me and you, girl.

But the whole J thing.

I told you things.

I thought we had something.

Well, you thought wrong.

Come on, baby, don't be like this.

Check this out.

This whole me and you think, it ain't happening.

So please get away from my house, stay away from my work,

and just get the fuck on, all right?

So what's up, Victoria?

You got something important to tell me?

Aren't you gonna come in?

You look tense.

You should sit, relax.

So I heard Loco put you

in charge of the Phoenix distribution.

Yeah, that's right.

That's sexy.

I like that.

I like a man that can run shit.

So, how's business?

You must be making a lot now.

Business is all right.

Just all right?

You should be making more than you did

when you were working for J, you know.

I mean you must be now that you're in charge and all.

Well, Loco's taking most of it, you know.

Does he?

Don't you do all the work?

Fuck, yeah.

I bust my fucking ass.

Well, maybe you should say something.

You're right.

But then again, maybe you shouldn't.

He might see that as an act of unloyalty.

And doesn't he kill anyone that's disloyal?

Yeah, he does.

So maybe you shouldn't talk.

Maybe you should do something.

You know what, Imma kill that motherfucker.

What's up, Negro?

Why we way out here for, homie?

It's Loco, homie.

We gotta kill him.

Kill Loco?

Are you outta your mind?

It's the only way.

That motherfucker's taking too big of a cut.

That's what I told you in the first place.

Call him up.

Let's renegotiate.

and end up like fucking J Hustle did?

Shit, if I try to negotiate with him after all we know,

that'll be a one-way ride

to the middle of the desert, homie.

Think about that shit.

Fuck.

We gotta kill that motherfucker.

We don't split the profit with nobody.

You hear me?

With nobody, dog.

And once we're done with that,

we keep all the feria for ourselves.

So what's up?

How do we do this?

Shit, how much money you got?

Where's everyone at?

Did you give 'em the day off?

Don't trip, homie.

Here's Loco's payment.

And this is for you.

What's this for?

I'm assuming Loco pays you like shit too,

and I'm pretty sure you're tired of it.

What are you trying to say?

That right there is half.

The other half you get when you kill Loco.

You've got some balls, homie.

All right then, go back to Cali, homie.

While he makes everything, you ain't gonna make nothing.

You already have the other half of the money?

Yeah, I got it.

If I do this, you better be good for the other half.

Don't worry, we're good for it.

Good, because if not, I'll find you

and I'll take more than what you owe me.

Nana, I brought you some groceries, right?

Ooh, that was very nice of you.

Thank you so much, I appreciate that.

No problem, no problem.

Here's a little something something.

Anything you need, you can call, right?

Sure, thank you so much and God bless you.

Where are you?

Well, your daughter's been waiting for you all day.

I thought you were supposed to take her out

for her birthday.

You know what, Creeper, I am tired.

I am so fucking tired of your bullshit!

You're always spending all your money on drugs.

That's why we can't have nice things.

Oh, really, you're gonna get some money soon?

Well, you know what, I'm gonna believe it when I see it.

Don't even bother to come here.

She already fell asleep.

But I hope you remember this,

I don't even know why I waste my time with you.

What you dong out here?

Forgot your donation.

Donation?

Charity, motherfucker.

Damn, homie.

So what happened with heina this weekend?

Oh, man, bro.

I told you, bro, man.

She had a twin sister.

Fuck, she had some big old titties or what?

Big old titties, bro.

Dog, that's fucking crazy, homie.

♪ Puffin' on that smoke

♪ Lookin' in my rear view

♪ House on the hills start on the avenue ♪

♪ Dreams from my Pyrex blurry vision ♪

♪ Memory foam mattress, no more prison ♪

♪ Mob shit like a cartel in Mexico ♪

♪ He paid his ransom so let his 80 go ♪

♪ Radio when Imma drivin' down the block ♪

♪ If it ain't FBI, I don't give a fuck about them pussy cops ♪

♪ Plot, plot, this the sounds of El Chapo ♪

♪ Cuervo and the motherfucking narco corridos ♪

♪ American hero

♪ Baller, make your free throws ♪

♪ The black sheep Paki like I was ♪

♪ Lethal, so pass me the briefcase ♪

♪ Hire me a hit man

♪ No worry for the murder case

♪ Capone, Scarface sitting on my throne ♪

♪ The bitches wanna fuck me

♪ Singing on my microphone

♪ Ooh, get that paper, paper

♪ Anyway to make it, make it

♪ Hustle, Imma take it, take it ♪

♪ Gonna get that money made

♪ This is how I'm livin' now

♪ So let me in, I'll show you how ♪

♪ To get that money dog

♪ Living like a

♪ I'm gonna let you know

♪ How to get that paper made

♪ How to get that paper made

♪ Money, money

♪ I came off from nothing

♪ Now I'm making power moves

♪ Put it all on the line, win or lose ♪

♪ Big whips, crib, swimming pools ♪

♪ Laughing at these lames

♪ They can't do it like I do

♪ About that business, homie

♪ I make it happen

♪ One phone call, nobody knows what happened ♪

♪ Paper stackin', keep that work movin' ♪

♪ Double cross me, your life ain't worth losin' ♪

♪ Execution, leave no witnesses ♪

♪ All it takes is about 50 of them Benjamins ♪

♪ I'm a boss

♪ It ain't no thing to me

♪ Don't got time to waste in the penitentiary ♪

♪ Too much money to get, got mouths to feed ♪

♪ Can't tolerate no disloyal fiends ♪

♪ Methamphetamines keep the ♪

♪ In the kitchen, cooking while the feds watch ♪

♪ Ooh, get that paper, paper

♪ Anyway to make it, make it

♪ Hustlin', Imma take it, take it ♪

♪ Gonna get that money made

♪ This is how I'm livin' now

♪ I'll show you how

♪ To get that money, dough

♪ Living like

♪ I'm gonna let you know

♪ How to get that paper made

♪ How to get that paper made

♪ Money, money

♪ Money, money

♪ Ooh, get that paper, paper

♪ Anyway to make it, make it

♪ Hustlin', Imma take it, take it ♪

♪ Gonna get that money made

♪ This is how I'm livin' now

♪ I'll show you how

♪ To get that money, dough

♪ Livin' like

♪ I'm gonna let you know

♪ How to get that paper made

♪ How to get that paper made

♪ Money, money

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.