Original subtitles

Çeviri: Hatalar olabilir iyi seyirler dilerim...

Ben çocukken,

Hocam üç şey nedir diye sordu.

Evim yanarsa kurtaracağım.

Cevap verdim: eskiz defterim,

Albümüm Icy Desi ve kedim Groucho

Ailemden veya kız kardeşimden bahsetmedim.

Tabii ki, diğer çocukların çoğu yaptı.

Bu beni kötü biri mi yapar?

kedim öldü,

"Issie Dessie" albümünü Kojo adında birine adadım...

Onu bir daha hiç görmedim.

Ama eskiz defterimi sakladım.

Kediler ölür.

Müzik kayboluyor.

Ama sanat sonsuza kadardır.

Aşağı inmek için iki dakika, çocuklar.

Operasyon planlandığı gibi.

Üç numara, her şey yolunda mı?

Her şey plana göre.

sistemdeyim

Bilgisayar bağlı.

Hedefe son yaklaşım.

Beş, dört, üçten sonra yere iniyoruz.

İki bir.

Bir numara, hareket et!

|| İÇERİDE ||

Üç, iki, bir şeklinde açın.

ikinci adıma geçin,

Güvenlik sistemini devre dışı bırakın.

Altı, bir, üç.

Geri sayım yedi dakikadan başlar.

içerdeyim.

Bu gerçekten garip.

Üç numara, cevap ver.

Seni duyuyorum. - Kendi kendine boyama burada değil.

Ne?

Shelley'nin resimlerini, diğer üçünü kolayca buldum.

Ama otoportre yok. Otoportre yok mu?

Evet, ebeveyn yatak odasındayım ve olması gereken yerde başka bir tablo var.

bu imkansız.

Kurulum odasına git ve kontrol et.Resimler videoda.

Dört dakika kaldı.

montaj odasındayım videoda

Burada tablo yok.

Emin misin?

Kesinlikle eminim.

Tekrar kontrol et.

Sana oto boyamanın burada olmadığını söyledim.

Peki o nerede?

Nasıl bilebilirim?

Belki onu Kazakistan'a götürmüştür.

Tabii ki onu Kazakistan'a götürmedi.

Onu bir iş gezisine götürmesinin imkanı yok.

Benden ne yapmamı istiyorsun?

O tablo üç milyon değerindeydi dostum.

kahretsin.

Zamanımız tükeniyor. Bulduklarını topla ve çık.

Üç numara, cevap ver.

kapıdayım Sistemi hackledin mi?

içeri girdim.

İşte aktivasyon kodu.

Hazır mısın?

hazır.

Üç, bir. .bir

Altı, sıfır, altı

Yedi, iki. Sıfır, yedi, iki.

aktivasyon.

aktivasyon.

Hay aksi!

Sistem arızası.

Ne?

Pekala çocuklar.

- Sistemde arıza. ne oluyor?

ne oluyor?!

Neler olduğunu bilmiyorum, dostum.

- Geçemiyorum! ne oluyor be? ne oluyor?!

Anlamıyorum!

kahretsin!

kahretsin! - Bunun olmaması gerekiyor!

Sistem arızası.

Sistem arızası.

Sistem arızası.

arıza.

Sistem arızası.

Sistem arızası.

Ana kapıya geri dön.

bir daha dene. - Sistemde arıza.

Sistem arızası.

Kilitli.

Açılmayacak.

- Sistemde arıza. - Açılmıyor!

Üç numarama cevap ver! cevap!

Ne yapacağımı bilmiyorum adamım.

Sistem arızası.

Özür dilerim. Sen yalnızsın.

Garip!

hakkında ve bitti.

Sistem arızası.

Sistem arızası.

Sistem arızası.

arıza...

Haydi aşkım.

İşte buradasın. İşte buradasın.

bu.

Çok sıcak.

bu.

Hey.

Otlar, avokado ve nane ile yumurta beyazı omlete ne dersiniz?

Günlük kalorinizin sadece yüzde onu...

Hey.

Malzeme sıkıntısı çekiyorsun.

Smart Home Market Monitor'e danışın.

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Çünkü sen herkesi memnun etmek için yaratıldın ♪

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Evet, Macarena... ♪

Hey. Arkadasşça bir uyarı.

Buzdolabı kapısını 20 saniyeden fazla açık bırakmayın.

Üç numara cevap ver.

Üç numara cevap ver.

Üç numara cevap ver.

Hey, malzeme sıkıntısı çekiyorsun.

Smart Home Market Monitor'e danışın.

Biraz votka var.

Parti zamanı.

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

Üç numara cevap ver.

Üç numara cevap ver.

Pritzker Ödülü'nü kazandım.

Ben ne yaptım?

ne yiyorsun Yapiyorsun..

kahretsin.

İşte orada.

İşte buradasın.

Kahretsin, kahretsin, kahretsin.

kahretsin.

Tanrım.

Şahane.

Piç kurusunda konserve açacağı dışında her şey var.

kahretsin!

kahretsin.

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Çünkü sen herkesi memnun etmek için yaratıldın ♪

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Evet Macarena ♪

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Çünkü sen herkesi memnun etmek için yaratıldın ♪

Aman tanrım. - ♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Evet Macarena ♪

♪ Şimdi erkek arkadaşım için endişelenme ♪

♪ Vitorino adında bir çocuk ♪

♪ Onu istemiyorum, ona katlanamıyorum ♪

♪ İyi değil, yani... ♪

♪ Şimdi ne yapacaktım? ♪

♪ Kasabayı ve iki arkadaşını terk etti ♪

♪ Onlar iyiydi ♪

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Çünkü sen herkesi mutlu etmek için yaratıldın ♪

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Evet Macarena ♪

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Çünkü sen herkesi mutlu etmek için yaratıldın ♪

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Evet Macarena ♪

tamam.

tamam.

Hey.

Çaresiz...

Benim...

Canım.

kahretsin.

hayır.

hayır.

Hey!

Hey! Hey!

Haydi aşkım.

Kapıyı aç lütfen.

Canım.

Haydi aşkım.

hadi!

hadi.

hadi.

kahretsin.

Hey!

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Çünkü sen herkesi memnun etmek için yaratıldın ♪

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Ah Macarena! ♪

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Çünkü sen herkesi memnun etmek için yaratıldın ♪

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

♪ Ah Macarena! ♪

♪ Şimdi erkek arkadaşım için endişelenme ♪

♪ Vitorino adında bir çocuk ♪

♪ Onu istemiyorum, ona katlanamıyorum ♪

♪ İyi değil, yani... ♪

♪ Şimdi ne yapacaktım? ♪

♪ Şehri terk et ♪

♪ Ve iki arkadaşı iyiydi ♪

♪ Kendini mutlu et Macarena ♪

Herkese iyi akşamlar.

Bu akşam çok basit ve lezzetli bir makarna yemeği yapacağız.

En sevdiğimiz kaynaktan biraz filtrelenmiş su ile başlayacağız.

Orada küçük sebze alanı.

tamam.

Şimdi makarna yapacağım.

Bundan biraz alacağız...

düdüklü makarna,

Buğday irmiği makarna

Ve bunun 24 saat kadar ıslanmasına izin verin.Kabaca, bilmiyorum

İşte, aslında bunu hazırladık..

Bence rigatoni.

Şimdi tadı nasıl göreceğiz.

Kesinlikle yumuşak.

Tadı kötü değil.

hayır.

Merhaba, Gladys.

İyi görünüyorsun.

Biraz alışverişe mi gidiyorsun?

(Ramon).

ne oluyor?

Hey.

harika görünüyor

Jasmine?

Bu senin öğle tatilin.

Neredesin?

Hey.

bu kim?

O iyi bir adam.

Evet, o senin arkadaşın mı?

kahretsin!

tamam.

Seni görüyorum. Görüşürüz.

seni fark ettim

♪ Bunu atlatacağım ♪

♪ Bana yakıt ver ♪

♪ Bitirdin ♪

Seni idare ettim!

Dışarı çıkabilirsin. Herkes öldü.

Timpkins Yard Park'a gidin.

Ve Danny C adında bir adam bul.

Genellikle basketbol sahalarının yakınında bulunur.

Öğleden sonra orada kalın.

ona söyle...

Burada hapsedildim.

Kimse gelmedi.

Benim için yap.

Burada bizden başka kimse yok, güvercinler.

tamam? tamam?!

tamam?! tamam?!

Lanet olası kendini boyama.

kahretsin!

Ne? Yapılacak...

ne oluyor be?

Ne...

"Muhalefet gerçek dostluktur."

Sen.

Jasmine?

hayır. Hey!

kahretsin!

Jasmine!

Jasmine!

hayır!

Jasmine !

bana yardım et!

Beni buradan çıkar!

bana yardım et!

şu an.

Her zaman.

Hey. Hey.

şu an.

Her şey daha sonra olacak.

Bu andan sonra her şey gerçekleşecek.

Hey.

Yaptım.

Harika, burada olman güzel.

Hey.

Gel sana bir içki ısmarlayayım.

Böylece nasılsın?

İyiyim teşekkür ederim.

gerçekten? Bu iyi birşey.

Bu harika.

Evet.

İçinden geçtiğimiz zorlu bir süreç.

Eğer kararlı kalırsan

Tebrikler.

Meydan okumayı seviyorum.

Hangi tarafa eğilimlisin?

İşbirliğine mi yoksa kendine güvenmeye mi?

kendime güveniyorum

Ama birkaç içki içtikten sonra bana tekrar sordu.

Bu bir cesaret gösterisidir.

Schell'in tablosunu daha önce gördünüz mü?

Onun profil resmi? - Evet, onu gördüm.

Ve henüz?

Ne düşünüyorsun?

Dinle, şampanya ve ne istersen orada.

Kendinizi evinizde düşünün.

olabilir.

sonra görüşürüz.

Hadi beyler.

hepiniz hoşgeldiniz.

Bu özel ve heyecan verici sergide

"Maspido" ellerinden yeni sanat eseri.

Çok sevdiğim artistik bir çift.

Onları alkışlayalım.

kukla

Kukla bebek

Uzun bir geçmişe sahip bir sembol

Kaderin kaçınılmazlığını sembolize eder.

biz kuklayız

Ve kaderler ve tanrılar

İplerimizi hareket ettiren ve eylemlerimizi belirleyen onlar.

Özgür irademiz var mı yoksa sadece tiyatrodaki kuklalar mıyız?

Onu kontrol eden gizli eller mi?

Hay aksi!

bugün Pazartesi

Küçük bir kız okuldan eve gelir.

annesi sorar

"Anne bu akşam yemekte ne yiyeceğiz?"

Sonra annesi, "Tavuk yiyoruz" diye cevap verir.

Ve "Anne biz tavuk yiyoruz. Bu harika" diyor.

"Tavuk severim!"

Salı günü küçük kız okuldan eve gelir.

yani annesine diyor

"Anne bu akşam yemekte ne var?"

Annesi, "Tavuk" diye yanıt verir.

Ve "Vay canına, tavuğu severim" diyor.

Çarşamba günü küçük kız okuldan eve gelir.

Annesine, "Anne, bu akşam yemekte ne var?" diyor.

Annesi, "Tavuk" diye yanıt verir.

Kız, "Harika" diye yanıt verir.

"Tavuk, evet, evet."

"Bu akşam yemek."

Salı günü küçük kız okuldan eve gelir.

Annesi, "Anne bu akşam yemekte ne var?" diye sorar.

Annesi, "Tavuk" diye yanıt verir.

Kız, "Tavuk" diye yanıt verir.

"İyi, güzel, bu tavuk."

Cuma günü küçük kız okuldan eve gelir.

"Anne bu akşam yemekte ne var?"

Annesi, "Tavuk" diye yanıt verir.

tavuklar".

sorun değil".

"Evet, tavuk, tavuk."

Cumartesi, "Anne bu akşam yemekte ne var?"

Et kıtlığı.

Annesi, "Tavuk" diye yanıt verir.

Küçük kız "Anne yine mi tavuk?" diye cevap verir.

"Yani, bundan başka bir yemek düşünemez misin?"

Lütfen."

Pazar, anne.

"Bu akşam yemekte ne var?"

Annesi, "Tavuk" diye yanıt verir.

Küçük kız, "Bana ne yapıyorsun?" diye cevap verir.

"Yine tavuk mu? Aman Tanrım."

Pazartesi günü küçük kız okuldan eve gelir.

Annesi, "Anne bu akşam yemekte ne var?" diye sorar.

Annesi, "Tavuk" diye yanıt verir.

"Tavuğu severim, evet, evet."

"Tavuk benim en sevdiğim yemektir."

Tavuğu ne kadar sevdiğimi bilirsin.

- Şey, belki ben... - Kahretsin.

Dünyanın en iyi şakacısı ama...

Vakit geçirecek bir şey.

Anladın, değil mi?

Ve bunun bir Bulgar şakası olduğu gerçeği.

Onu güzel bir kadından kurtardım.

Güzel olduğunu ne biliyordu?

O çok komikti.

Onu çekici kılan en önemli özelliği budur.

Ve bana bu şakayı söyledi

Sonra "Seni uyarıyorum" dedi.

Bu şaka Bulgarca.

Bu, şu anda bir Bulgar mizah anlayışına sahip olup olmadığınızın bir ölçüsü olacak."

Bunların hepsinden yoksun olduğun çok açık.

demek istediğim, dinlediğin için teşekkürler

Harika bir seyircisiniz.

Beni rahatsız etme.

Burada bir sorun yok.

Zaman geçirmeye yardımcı olacak bir şey.

Demek istediğim, hayatta hepimiz bununla ilgiliyiz.

hadi birbirimizi eğlendirelim

Arkadaş olmak ve birlikte vakit geçirmek.

O gördü...

O beni gördü.

O beni gördü.

O beni gördü.

Bana doğruca bakıyorsun.

Baktım.

Aramızda hiçbir şey olmadı.

Belki.

Ama tanıştığımızda

O zaman hayatın bizi kontrol altına aldığını hissettim.

Yatakta seninle olmayı sevdim.

Ve senin yanında uyanmayı sevdim.

Senin de aynı şeyi hissettiğini biliyordum.

Ve bu benim kendi katkıda bulunma yöntemim.

hepinize minnettarım

Teşekkür ederim canlarım.

Şakayı beğenmediysen, üzgünüm, canın cehenneme.

yapabileceğim her şeyi yaptım

Ve eğer bundan hoşlanmıyorsan, canın cehenneme.

enerjim yok

enerjim yok

enerjim yok

enerjim yok

enerjim yok

Ölüyorum.

Ölüyorum, ölüyorum.

seni hissediyorum kardeşim

Sana özgürlük vereceğim.

Aman Tanrım.

İşte bu.

ateş!

ateş!

Ancak, aşağıdaki çelişkili fikirler geçerlidir:

İlk önce.

"İnsan bedeni ruhtan ayrılamaz"

ikincisi.

“Yaşam tamamen enerjidir ve vücuttan gelir.”

Üçüncü.

"Enerji...

Tükenmez bir mutluluk kaynağı.

"Bir düşünce...

"geniş ölçüde etkilendi"

Enerji tükenmez bir mutluluk kaynağıdır.

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ yani... ♪

Ben çocukken

Öğretmenim bana üç şeyin ne olduğunu sordu.

Yanıyorsa evden kurtaracağım mı?

Cevap verdim: Eskiz defterim

Icy Dice albümüm ve kedim Groucho.

Kedim öldü.

"Issie Desi"yi Kojo adında birine adadım...

Albümü bir daha görmedim.

Eskiz defteri hariç

sakladım.

Kediler ölür.

Müzik kayboluyor.

Ama sanat sonsuza kadardır.

Misafirperverliğinize karşılık vermek için bir jest olarak

Üç eşyanızı yok olmaktan kurtardım.

Bir süre senin evinde yaşadım.

Senin için o bir ev.

Bana gelince, onu bir kafes olarak görüyorum.

Ve yeri çöpe attıysam özür dilerim...

Ama belki de yok edilmesi lazım.

her şeyden sonra.

Hiçbir yaratma süreci yıkımdan muaf değildir.

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

Dünya"

♪ Nehre atladım ve ne gördüm? ♪

♪ Kara gözlü melekler benimle yüzdü ♪

♪ Ay, yıldızlar ve yıldız gemileriyle çevrilidir ♪

♪ Gördüğüm her şey ♪

♪ Bütün sevdiklerim yanımdaydı ♪

♪ Tüm geçmişim ve geleceğim ♪

♪ Sonra hepimiz küçük bir teknede cennete gittik ♪

♪ Korkulacak veya şüphe edilecek bir şey yoktu ♪

♪ Nehre atladım ♪

♪ Kara gözlü melekler benimle yüzdü ♪

♪ Ay, yıldızlar ve yıldız gemileriyle çevrilidir ♪

♪ Gördüğüm her şey ♪

♪ Bütün sevdiklerim yanımdaydı ♪

♪ Tüm geçmişim ve geleceğim ♪

♪ Sonra hepimiz küçük bir teknede cennete gittik ♪

♪ Korkulacak veya şüphe edilecek bir şey yoktu ♪

♪ Korkulacak veya şüphe edilecek bir şey yoktu ♪

♪ Korkulacak veya şüphe edilecek bir şey yoktu ♪

Ancak, aşağıdaki çelişkili fikirler geçerlidir:

İlk önce.

"İnsan bedeni ruhtan ayrılamaz"

ikincisi.

“Yaşam tamamen enerjidir ve vücuttan gelir.”

Üçüncü.

"Enerji...

Tükenmez bir mutluluk kaynağı.

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪

♪ Cennete sevinçle gideceğim ♪