All language subtitles for 07-04-2023gyuauio

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĆ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,540 --> 00:00:06,180 In this footage, you can see how anti-tank gunnersĀ  of the 45th AFU Artillery Brigade shot down aĀ Ā  2 00:00:06,180 --> 00:00:10,800 Russian T-90M "Proryv" and then finishedĀ  it off with incendiary bombs from drones.Ā Ā  3 00:00:11,460 --> 00:00:15,540 As far as I know, this is the firstĀ  documented case of such bombs,Ā Ā  4 00:00:15,540 --> 00:00:18,420 if I am wrong, you can correct me in the comments. 5 00:00:19,320 --> 00:00:25,440 A bit of detail, about the "unparalleled inĀ  the world" enemy T-90 tank... If anything,Ā Ā  6 00:00:25,440 --> 00:00:31,260 that's what they called it themselves, alsoĀ  saw the nickname "flying tank". They probablyĀ Ā  7 00:00:31,260 --> 00:00:36,240 didn't mean that the tank's turrets would fly andĀ  break records, but it turned out the way it did 8 00:00:37,080 --> 00:00:42,180 In general, this unparalleled in theĀ  world, the most modern and high-tech T-90Ā Ā  9 00:00:42,180 --> 00:00:48,660 is not a project from scratch. It is only a deepĀ  modernization of the T-72B from fifty years ago. 10 00:00:49,500 --> 00:00:51,960 But the most interesting thing is not even that,Ā Ā  11 00:00:51,960 --> 00:00:55,560 but that it has a lot in commonĀ  with the even older T-55 tank. 12 00:00:56,580 --> 00:01:02,880 For example, the T-72 tanks used 361Ā  machined parts that were used in theĀ Ā  13 00:01:02,880 --> 00:01:09,600 T-55 tanks. Castings similar toĀ  the T-55 were 32. Parts subjectedĀ Ā  14 00:01:09,600 --> 00:01:15,180 to heat treatment of the nomenclatureĀ  used the greatest number - 284 units. 15 00:01:15,180 --> 00:01:21,000 And now the most interesting thing, do you thinkĀ  all of these hundreds of parts have been replaced?Ā Ā  16 00:01:21,600 --> 00:01:26,400 No. They were and are still beingĀ  used in the tank's nomenclature. 17 00:01:27,060 --> 00:01:32,760 That is, the T-90M "Breakthrough" is not aĀ  new tank, but a modernization of the T-72B,Ā Ā  18 00:01:32,760 --> 00:01:36,120 but also a clear indicatorĀ  of constructive necrophilia. 19 00:01:36,840 --> 00:01:41,640 On the one hand, if there are well-provenĀ  components and there is no need for changes,Ā Ā  20 00:01:41,640 --> 00:01:48,060 then in terms of technology and accordingly-cost,Ā  their use is not so necrophilic. But since theĀ Ā  21 00:01:48,060 --> 00:01:52,980 Russian side emphasizes the stated uniqueness ofĀ  the product, which does not correspond to reality,Ā Ā  22 00:01:52,980 --> 00:01:58,140 of course there is a question of evaluationĀ  criteria - how many parts should be fundamentallyĀ Ā  23 00:01:58,140 --> 00:02:03,060 new so that the design is considered unique andĀ  not a deep modification of the previous version.Ā Ā  24 00:02:03,780 --> 00:02:07,380 As my comrade said, someoneĀ  made a lot of money on this. 25 00:02:08,160 --> 00:02:12,720 Long use of components in general is notĀ  a bad thing, especially if a particularlyĀ Ā  26 00:02:12,720 --> 00:02:18,180 successful design is used, such as the AmericanĀ  ultra-long-range strategic bomber-missile carrierĀ Ā  27 00:02:18,180 --> 00:02:23,640 Boeing B-52 Stratofortress. The designĀ  of this aircraft turned out to be soĀ Ā  28 00:02:23,640 --> 00:02:28,380 successful that the B-52H modification isĀ  still in service up to the present time. 29 00:02:28,380 --> 00:02:32,040 But passing off a proven designĀ  as "having no analogues in theĀ Ā  30 00:02:32,040 --> 00:02:34,560 world" is already a typical Russian army cringe. 31 00:02:35,100 --> 00:02:40,620 Before I continue, I ask you to subscribeĀ  to my channel, it will help to promote it. 32 00:02:40,620 --> 00:02:44,160 In the meantime the enemy hasĀ  some disturbing sentiments.Ā Ā  33 00:02:44,820 --> 00:02:49,200 Zaporizhzhya Gauleiter Rogov writes panicĀ  posts about the movement behind the frontĀ Ā  34 00:02:49,200 --> 00:02:53,700 line from the Ukrainian side, namely "TheĀ  rumble of tank engines can be heard". 35 00:02:54,600 --> 00:02:58,440 In the Avdeevka area the UkrainianĀ  armed forces counterattacked andĀ Ā  36 00:02:58,440 --> 00:03:02,880 approached Novoselovka. Hovered overĀ  the right claw of the Russian group,Ā Ā  37 00:03:02,880 --> 00:03:07,200 which they are trying to envelop Avdeevka.Ā  According to preliminary information,Ā Ā  38 00:03:07,200 --> 00:03:11,760 the Ukrainian army has removedĀ  the threat of encircling Avdeevka. 39 00:03:12,420 --> 00:03:18,540 Heavy fighting continues in Bakhmut, but it hasĀ  never been easy there. The enemy forces are makingĀ Ā  40 00:03:18,540 --> 00:03:23,640 very little progress, they were able to plant aĀ  flag on another ruin, but did not take the city.Ā Ā  41 00:03:24,300 --> 00:03:29,040 Every day of holding the enemy at Bakhmut isĀ  another day of preparation for a counterattack.Ā Ā  42 00:03:29,700 --> 00:03:32,400 The guys know what they areĀ  standing to the death for. 43 00:03:33,300 --> 00:03:36,000 Weather, everything rests still in it.Ā Ā  44 00:03:36,660 --> 00:03:43,080 Snow, rain, snow - horrible mud. YouĀ  can't counterattack in those conditions. 5328

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.