Original subtitles

[Boys Planet]

[The team selection day for the first mission]

- The one I picked... - The trainee I picked is...

[The chosen and the unchosen]

It's Sung Han Bin. It's Jay.

It's Geun Joon Hyeon.

- I thought I might not get picked. - I just wanted to hide in a hole.

I want to join! Please pick me.

Lee Hoe Taek's team has been completed.

- So cruel! - They're no joke either.

I'm scared.

I wanted to avoid Keita's team the most.

[Team Underdog is fighting against Team Avengers]

[Group K]

["Kill This Love," Team G]

We can beat them, I said!

They kept saying we couldn't, but I picked it because I thought we could win.

Really? That quickly?

[Group K beat everyone's expectations and is ahead of Group G]

We totally didn't get enough practice.

I'm so worried.

[Team Underdog]

[Group G]

[Amazingly high tone]

Jay is amazing.

I hate it.

I think they got a little nervous.

I think Team G did better.

[Who will smile at the end?]

[Enthusiastic]

So good!

I feel like I'm watching M Countdown.

Why are they so good?

I told you, Ji Hoo is good!

We just started picking them, but they already debuted!

[Mission 1]

[Group battle between K & G]

[Boys Planet's voting system, including vote collection and result calculation, is reviewed by Samil PwC, an independent contractor. Boys Planet's production crew will do their best to make a good program.]

[Boys Planet]

[Episode 3. Turn the light on]

[The Signal Song Stage that will make the boys shine is coming up soon]

Wow, why is it so big?

It's so daebak!

[Going wild]

This is so crazy!

It'd be so cool to dance all together here.

It's flashier than I expected.

- The scale is amazing. - The colors are so pretty.

They really have a lot of money.

It's amazing.

It was really shiny.

It'd really make us shine.

Yeah, really. It'll make us shine.

All Star will definitely shine the most.

- They will perform on top. - I know.

The air must be different up there.

We should've gotten All Star.

It was a song for All Star.

Performing near the star on the stage as All Star is like debuting.

I think that's what it signifies. I was jealous.

We're not moving up at all.

I'm anxious. I think Group K will really lose.

He came out! It's Seo Won.

I'm Seo Won of Group K.

[Group K's three-star, Seo Won's Signal Song Test starts]

He's so talented.

Nice, nice, Seo won!

[Unexpected surprise]

♫ In the name ♫

[Masters are completely captured by Seo Won's silly charm]

He's so good!

So fun!

- He's charming. - He enjoys doing that?

- He's something else. - Seo Won, let's give you an upgrade.

[Meanwhile, in the other test room]

I won't scream to save my voice.

[Silent scream]

[How will Group K's All Star Geum Joon Hyeon's test go?]

[He's unleashing the voice he's been saving]

Master Solji, don't you think I've changed?

Yes. I think he practiced a lot.

Jun Hyeon!

- I think he worked hard. - His dance improved, too.

Group K's Geun Joon Hyeon! Ta-da!

[Group K's Geun Joon Hyeon maintained his All Star status]

[Next is Trainee Park Han Bin's test]

Wow, he's so good!

[That's right]

Why waste my breath?

Of course, I got All Star.

Geez! I was so nervous.

[Next is Trainee Moon Jung Hyeon with three stars]

[Will he bring extra stars to Group K?]

Nice facial expression.

[Cute finishing touch]

I think Jung Hyeon has great star quality.

I do want to see more of him.

[Group K's Moon Jung Hyeon was upgraded to All Star]

Hello, I'm Group K's trainee, Lee Ye Dam.

[He stood out with his strong solo performance during Star Level Test]

[He ended up getting All Star]

[Will he be able to maintain All Star?]

Ye Dam is such a great dancer.

[Group K's Lee Ye Dam kept his All Star status]

- Hello. - Hello.

I'm Group G's trainee, Keita. Thank you in advance.

- Yes. - Fighting!

Keita is good.

There are a lot of talented people in our group.

I suddenly gained confidence.

[Group G's Keita maintained his All Star status]

Trainee Kim Gyu BIn!

[Next is Group K's All Star, Kim Gyu Bin]

Please. I want to be judged by someone other than Master Baek.

Hello. I'm Group K's trainee...

[I've definitely seen those eyes]

- Kim Gyu Bin. - Hello.

I entered, and I saw Master Baek right here.

I thought, "This won't be easy." As soon as I kneeled down...

Did you only perform "Hero" for years?

I kept thinking about that.

- What did you do then? - I did "Hero."

Did you only perform "Hero" for years?

I didn't just perform "Hero" for years.

I'll prove myself this time.

[Group K's All Star, Kim Gyu Bin's Signal Song Test starts]

[Cheer up, Gyu Bin hyung]

[Yoo Seung Eon and Ji Yoon Seo are watching nervously]

- Well done! - Thank you!

I want to overcome that comment, "Did you only perform 'Hero' for years?"

[Kim Gyu Bin was demoted from All Star to three stars]

[He can't move because he's so disappointed]

I think he has great potential, but he needs to be improved a lot.

- I find this to be such a shame. - Yes.

- Hello! - Hi!

- Yue Hwa. - You're nervous.

Please do well.

Thank you.

Good job!

His dance made me wonder how he got All Star.

He did "Kick It," too.

"Kick It"... I was fooled by that.

[Yoo Seung Eon is the next "Kick It" trainee]

What a shame.

Something must've happened when they did "Kick It."

This must be the curse of "Kick It."

He dances totally differently than

when he did "Kick It." Totally different.

Will Yoo Jin be able to survive?

Yoo Jin is sick, too.

Please!

Yoo Jin was sick a lot.

I was so sick.

I kind of lost my mental strength.

But thanks to Hyungs,

I was able to hang in there.

Yoo Jin, are you sick?

What did those guys say?

"You always did it at the end.

Work hard."

[He's pulling himself together because of Hyungs' encouragement]

I can do it.

[Will he be able to maintain his All Star status?]

- Good work!- Well done.

- Please! - He overcame his fever.

I'm proud of him!

Yoo Jin!

Please, please...

[What's Group K's Han Yoo Jin's new star level?]

[Han Yoo Jin lost All Star and became three stars]

Really?

Are you okay?

- It's such a shame. - I know.

I'm so sad about Yoo Jin.

The "Kick It" team is really in trouble.

Did the whole "Kick It" team get demoted?

They really did!

We all got demoted. All of us.

What's wrong with us?

[After Signal Song Test ended]

- Guys, Signal Song Test... - has ended.

Thanks for your hard work.

But this isn't the end.

You haven't gotten your final level yet.

What?

It's not our final level?

Really? Really?

One more chance?

Masters attended tests in separate rooms, right?

For that reason, the rooms couldn't have had the same criteria.

That's why we watched your Signal Song Test again.

We checked again to see if anyone was judged improperly.

- We could go down, right? - We can either go up or down.

You can either go up or down.

That's for sure.

They have to be fair.

If I get the All Star taken away, I'll accept it.

What if I go back down? They shouldn't take the stars back, should they?

We'll let you know right now.

Please.

It'd be nice if they promoted me to All Star.

Group K's Park Min Seok, Jeon Ho Yeong, Im Joon Seo, and Yoon Jong Woo.

You got one star.

Everyone's going down.

They started naming us one by one, and we all got demoted.

What's the deal?

We have one person left, everyone!

- We have one person left, everyone! - One last person.

[When Signal Song Test ended]

[Park Geon Wook was the only one that was put on hold]

Judging by the singing, I can give him four stars considering the potential.

But he lacks a bit to be given All Star, right?

Can we put him on hold for a bit?

They said I was on hold.

Park Geon Wook of Group K.

- You got All Star. - Wow!

I ended up getting All Star and got more parts.

I'll make sure the Sstar Creators focus on me.

Group G's Seok Matthew.

You got All Star.

Congratulations!

We're finally All Star.

- Woo! - This is really it.

All Star will go up first.

- Wow! - That's so cool.

I'm so excited!

Let's go!

Three star is plenty high up, actually.

Two stars!

It's bigger than I thought.

Let's give it a try!

[The trainees are excited to get on the Signal Song Stage]

[Meanwhile, zero stars are watching from the bottom of the stage]

I'm so sad that I got zero stars.

I'd at least be on stage if I got one star.

[During the rehearsal]

[Zero stars are watching the first part of the rehearsal]

I want to be on that stage. I don't have to dance or anything. I just want to be up there.

I want to see how it looks down below.

[They want to try being on stage at least once]

I got on the stage!

Let's all try.

[Zero stars are trying to set their feet on the stage]

[Ma Jing Xiang is touching the stage without going up on it]

I really practiced so much.

But I just ended up being an onlooker off to the side.

I was so sad that I couldn't get on that stage.

I really don't think we'd be visible since we're on the floor.

Let's prove that

we can get more views by dancing below the stage.

Let's prove ourselves from the bottom.

- Zero stars, let's get into positions. - Let's try standing here.

[They're encouraging the zero-star trainees]

- Fighting! - Stand by!

[Zero stars are joining in during the dance break]

I wanted to stay on the stage even if we weren't on camera.

It was so sad to join them briefly at the end and disappear.

I know that we're lacking a lot now.

We have to put our lives on the line and practice.

Let's try the Killing Part.

What's that? What's that?

Wow, that's what the center stage is like.

He must feel like he owns the world.

Lift up.

[Who would end up on the highest part of the stage?]

Here's the Signal Song Test's result.

The No. 1 trainee of the winning group will get the Killing Part.

Group K's Trainee Seong Han Bin.

He can dance, and he can sing, too.

He's good at everything.

And Group G's Zhang Hao.

I thought he was a good fit for the Killing Part

and make Group K proud as well.

Let me announce the one who'll take the Killing Part.

Between Group K and Group G, the winning group is...

Group K! Congratulations!

You got 109 stars in total and won!

[Seong Han Bin will take Signal Song's Killing Part]

I still can't believe that I got No. 1.

I wrote this in my diary in 2022.

I've been wanting to be No. 1 for Signal Song Test,

but I actually got it. I feel emotional

and I think it'd make me more ambitious.

Wow!

I'm so jealous. So jealous!

- Are you jealous? - I am.

Zhang Hao needs to step aside, too. How cruel.

Only Han Bin, who got the Killing Part, can be up there.

I'm so jealous.

I'll work twice or three times as harder

so I can get the Killing Part next time.

[Signal Song Stage recording day]

[They're being transformed for an impressive performance]

I'll go get changed!

[Bye for now]

[The trainees finished getting ready and got on the stage]

This is so cool.

- They look like they already debuted. - They look like celebrities.

They're so handsome. They'll get even cooler.

We always saw them in trainers.

K-beauty is impressive.

[Recording of Signal Song Stage finally started]

The stage is so cool.

Han Bin!

[Masters are watching and cheering]

[All Stars' part]

They're All Stars. All of them.

All Stars are definitely different.

They look like they're debuting.

All Star can just debut like this.

Here we go, here we go!

[The stage was finally completed after Group K and Group G met]

I got the chills!

Let's go!

No stars!

No stars! No stars! Let's go!

That's right!

It's Group K's turn now.

Walk cool. Walk cool.

It feels like they debuted. I feel weird right now.

What's this?

That's it! That's it!

[After trainees' Signal Song Stage was revealed]

[Boys Planet was rated as the No. 1 TV show on the first week it aired]

[Star Creators' votes flooded in from all around the world. The total number of votes was 25,184,566]

It was so thrilling.

I don't want to lose the No. 1 spot in the future.

I finally got the taste of being on the stage. I want it even more desperately.

This is just the beginning. I'll give my all with no regrets.

I'll work hard so I can start the performance next time.

We are people who want to shine.

Star Creators from all over the world.

Boys Planet's first global polling, which will determine the boys' future

will be closing after a week.

You can vote on Mnet Plus, Boys Planet's official voting app

once a day.

On Boys Planet's voting page, choose nine contestants

regardless of the group.

If you press the submit button and then press the confirm button,

your vote will be registered.

Star Creators, please vote for the shiniest boy.

The first global polling closes on February 24th, 2023,

on Friday at 10 a.m.

[After Signal Song Test ended]

[The trainees are resting without feeling as stressed]

It's moist.

[I did so much today]

- Should we play the word chain game? - Why don't you go first?

Apple. (Sagwa)

Orchard. (Gwasuwon)

Director. (Wonjangnim)

Imsil Cheese.

[Imsil Cheese?]

Hyung, there are easier ones than that.

Cheese?

Let's let this slide and try again.

If you lose again, you must wake us all up in the morning.

Okay, okay, okay, okay!

[He didn't realize]

[the danger of repeating the same word then]

- Bed. (Chimdae) - Chauffeur. (Daerigisa)

Owner. (Sajangnim)

["Im" again?]

Imsil Cheese.

What's going on?

Go downstairs and set the table for us.

- You have to remove the plastic, too. - I know.

Pour the water, too.

Why are you all talking to me?

- Word chain game. (Ggeutmalitgi) - Gi?

Wild goose. (Gireogi)

Chauffeur. (Gisanim)

[I can smell that cheese again]

Imsil Cheese.

Are you kidding?

Are you kidding right now?

[Keita is teaching Korean to Group G]

What did you eat today?

A boxed lunch.

It was 12,000 won.

Use the word "how."

How I practice.

Okay!

I love how I look.

- Okay! - You passed.

I will show the Star Creators how it's done.

You're good!

[How to relax: 4. Singing]

[Live cafe with early morning atmosphere opened]

[Food is definitely provided. A beautiful harmony is a plus]

[Customers came through word of mouth]

Oppa, I want a grapefruit.

[Customers are flooding in just like a concert]

[Another customer was lured in by the sound of singing]

[A drunk customer barged in]

[I sometimes get drunk on music]

[The ending song for the last customer]

You have great emotions.

[Emotions complete music]

Change both?

Wow!

Change it?

[Keep changing it!]

[Eating is the trainees' favorite]

It looks so good.

[These foodies have a different taste]

Let's try it.

Wow! It's good.

[They're expressing the taste with their whole body]

This is amazing.

Do it like this.

[They're overeating by touching and savoring food]

Here, feel this right here.

It's this, right here.

How nice.

It's so nice.

[They're going deeper into the night]

What?

I've had so many thoughts here.

You shouldn't be just good at singing and dancing here.

It won't be easy.

I know.

How long have you been a trainee?

- Four years? - It's been over 10 years.

Over 10 years?

It's been eight to nine years for me.

Really? How about you, Haru?

I've been doing this for the entire seven years.

The moment I thought, "What if I can't get on stage?"

I thought I should figure out a way.

I thought I was the only one with stories.

I thought no one could want it more badly.

But there are people who want it more badly than me.

There are a lot of people who think of this as their only chance.

[With longing hearts]

[they've been working hard every day toward their dreams]

[Although they weren't always perfect]

[they're dreaming of the day to shine]

- Good night. - Good night! See you tomorrow.

Yoo Jin, good work today.

Good night, Hyung.

[The night of encouragement was passed]

- Oh, my gosh! - What's this?

What's this?

- Where do we stand? - What's this?

- What is it? - It has names.

- What are these numbers? - What's the meaning of these numbers?

I felt curious.

Some names are missing.

My name is missing.

No matter how I looked, my name wasn't there.

Can we just stand on any number?

[The trainees found places to stand while feeling curious]

[What's going on?]

[A man entered with a halo]

[Is this for real?]

It's Seo Yool! Seo Yool!

- It's daebak! - He's so handsome!

[Hwang Min Hyun, a member of the top idol band Wanna One]

[He's also a top actor. He's a Star Master now!]

I'm Star Master Hwang Min Hyun. Nice to meet you.

I got the chills, seriously!

He's so handsome.

Since I'm your senior, who experienced a survival program,

I thought my experience might be helpful to you.

When Hwang Min Hyun entered the competition as a trainee,

he sang my song.

Now I came back as a trainee and Sunbaenim came back as the master.

It made me feel emotional.

Before I announce the first mission,

Star Creators from all over the world judged your Signal Song performance.

Where you are standing right now.

- This ranking is... - Popularity?

Fan videos?

It's the ranking based on Signal Song's fan videos.

I was a bit disappointed because I couldn't make it to the top.

- There are trainees who don't know their ranking yet, right? - Yes.

You made the top 9 of Signal Song's fan video

assessment from each group. Congratulations.

I'm jealous!

I couldn't believe it. I was shocked.

At least I was on top.

I felt kind of proud.

Let's see how they ranked now.

I'll start with Group K.

No. 9. Trainee Lee Dong Yeol.

No. 8 is Oh Seong Min.

No. 7 is Cha Woong Gi.

No. 6 is Han Yoo Jin.

No. 5 is Lee Seung Hwan.

Group K's No. 4 is Lee Da Eul.

He's not necessarily the best one.

So I think he made it to the top with his charm.

There are only three left in Group K.

I'll start from No. 3.

No. 3 is...

Trainee Seong Han Bin.

I'll announce Group K's Signal Song Test's fan video assessment.

Oh, my gosh.

[Who would it be?]

It's Trainee Lee Hoe Taek.

Congratulations.

[Signal Song's fan video assessment No. 2, Kim Ji Woong]

Trainee Lee Hoe Taek, you're No. 1. How do you feel right now?

It made me realize that many people support me.

I feel so happy. Thank you.

[Congratulations]

I'll announce Group G's ranking now.

No. 9 is Seok Matthew.

No. 8 is Ricky.

No. 7 is Zhang Hao.

When I heard that I was No. 7, I was a bit disappointed.

He was the center of Group G,

but he was No. 7. I was a bit surprised.

No. 6 is Jay.

No. 5 is Kong.

No. 4 is Hiroto.

Let me announce No. 3.

It's Trainee Keita.

Congratulations, Hyung!

Let me announce the No. 1 of Group G.

It's none other than Dang Hong Hai. Congratulations.

[No. 2, Anthony]

Dang Hong Hai, you're No. 1. How do you feel right now?

Am I dreaming?

Thank you.

Trainee Dang Hong Hai. Although he doesn't have a ton of experience,

he got No. 1. I was a bit surprised.

Let me reveal the first mission of Boys Planet.

I'm so nervous.

It's really getting started.

It's finally here.

It's finally our first mission.

The first mission is...

[It's being revealed]

It's a group K vs. G group battle.

[First mission: K vs. G group battle]

We're still doing K vs. G.

- It's not over yet. - It's still a competition.

Group K and G will have a bloody battle.

Whenever I hear the word "battle,"

I get an adrenaline rush.

Let's go! Let's do this!

Group K represents K-Pop, Korea's pride.

And Group G is a new force in K-Pop.

The two groups will showcase their talents and charms

and have a first head-on battle.

Head-on!

I'll explain the rules now.

Group K and Group G's trainees

will form seven teams each.

And among seven mission songs,

the teams that chose the same song will perform.

The Star Creators will vote on-site and determine the winning team.

After the group battle between K and G,

there will be the first elimination of Boys Planet.

No!

Fighting.

The survival game is finally starting.

On the other hand, there's good news.

To the team that won by getting more votes from Star Creators,

100,000 points will be awarded.

100,000 points!

The winning team

gets 100,000 points.

After combining each team's scores,

the group that got the higher score will be given 10,000 extra benefit points.

That's so important.

- 10,000 points? - Yes, it'd be so important.

That's not all.

They'll choose a team they want to see again. That team

will be given a chance to be on M Countdown.

M Countdown?

M Countdown?

I want to be on M Countdown!

I thought we should definitely win.

Don't get too excited already.

You'll be given the opportunity to reveal an exclusive

PR content through Mnet's video platform.

There are so many perks. I need to take all of them.

I'll reveal the seven major K-Pop groups' million-selling songs.

This is so important.

Please!

Here's the first million-selling group.

That group is...

I know a lot of Seventeen's songs.

I thought I should pick their song.

[Seventeen] Seventeen.

I want their song!

Seriously!

Which of their songs will it be?

They have so many good songs.

"Pretty U." "Rock With You." "Very Nice." "HOT!"

Let's reveal it right now.

It's Seventeen's "Very Nice."

[Seventeen - Very Nice]

Here's the next group with a million-seller.

It's EXO's "Love Me Right."

[EXO - Love Me Right]

"Love Me Right"! I love that song.

This song's singing part is really important.

Let's reveal the third million-selling group.

[BTS]

[BTS is here]

Of course, they had to be there.

What would be the song you'd be performing?

"Fake Love"?

"Dope"?

- "I Need U"? - "Boy In Luv"?

It's BTS' "Danger."

- "Danger"? - There are so many unexpected songs!

Which one is that?

[BTS - Danger]

Here's the fourth million-selling group.

It's NCT Dream's "Hot Sauce."

[NCT Dream - Hot Sauce]

It's "Hot Sauce." Wow.

- isn't it this one? - That's it.

Here's the fifth million-selling group.

Wanna One!

Wanna One subaenims.

[The fifth mission song is by Wanna One]

[Correct answer!]

Sunbaenim!

Here's Wanna One's iconic song that you'd be performing.

[Fifth mission song: Wanna One's "Burn It Up"]

[Wanna One - Burn It Up]

The teams who pick this song should be prepared.

It's difficult. It's intense, too.

- I'm scared. - The choreography must be tough.

I thought it'd be too hard. Hwang Min Hyun sunbaenim said it was hard for him, too.

Who would be the sixth million-selling group?

["Back Door"]

[Stray Kids - Back Door]

That's my favorite song!

I want Back Door so far. I'm most confident in that one.

Let me reveal the last million-selling group.

Who's the last one?

[Seventh Mission Song: Blackpink's "Kill This Love"]

[Blackpink - "Kill This Love"]

[It's Blink]

I didn't think it'd be a girl group.

This is so crazy.

I'm very excited to see how you guys would

cover "Kill This Love."

[Getting too into it already]

But Group K currently has 47 trainees.

And Group G has 48 trainees.

The groups have different head counts. So...

Group K's five teams and Group G's six teams will compete against each other.

The Battle Song will be Blackpink's "Kill This Love."

We need to form six-member teams.

- Six members? - Just six members...

There must be a reason why you're standing in the order of Signal Song's fan video assessment ranking.

The trainees with high rankings will get to pick team members first.

Pick me! Don't forget me!

Don't forget me!

Remember how we ate together?

Let's pick team members starting now.

- This is crazy. - Give us some time!

What should we do?

I have a low fan video ranking.

But I have no stars, too. There's no way I'd get picked.

I was in a tough spot.

The trainees who were No. 1 in Signal Song's fan video assessment in each group

can pick the team members.

After they complete the first teams,

the trainees with the next highest ranking in each group

will be given a chance to form their teams.

Oh, my gosh.

If Dang Hong Hai picks his team, and I'm left behind,

I'll pick my team.

I see.

Group K's Lee Hoe Taek.

Please come forward.

[Curious, excited]

I was looking forward to it a bit.

Will he pick me by chance?

He kept looking in our direction.

[Hyung, are you looking at me?]

It'd be no fun to pick me right away.

Don't pick me. Don't pick me!

I kept avoiding his eye contact.

[Obvious eye contact]

I made eye contact with him.

I was like, "Really?"

Was that a signal?

Trainee Lee Hoe Taek, did you decide on your teammates?

Yes, I did.

[Dozens of longing eyes]

My hands are so sweaty.

Please call the names of your teammates.

The first trainee I picked is...

[Everyone is nervous]

Han Bin. It's Seong Han Bin.

It's Seong Han Bin.

It's over. They're going on M Countdown.

They're already an avengers team.

[Game over]

They're too strong.

They're too strong.

I can't stop smiling.

Even the whole Group G can't compete with those two.

The second trainee I chose is...

Isn't he taking all of these guys?

[No. 9 / No.8 / No. 7 / No. 6 / No. 5 / No. 4 / No. 2]

It's Trainee Lee Ye Dam.

[Second member, Lee Ye Dam]

It's Trainee Lee Ye Dam.

Ye Dam is good.

They're all good.

All Stars.

I guess they're making this a talent match.

The third trainee is...

Lee Jeong Hyeon.

[Third teammate, Lee Jeong Hyeon]

- Isn't he a good rapper? - Yeah, he is.

He is, right?

[Lee Jeong Hyeon showed his strong rapping skill during Star Level Test]

Wow! What's this?

It's Trainee Oh Seong Min.

It's Trainee Han Seo Bin.

A rapper, a rapper!

You need two rappers, at least.

You need two rappers.

I'm jealous.

Are you two from the same school and the same class?

- Yes, that's correct. - Yes, that's correct.

We share the same agency, school, and class.

And we're seated right next to each other, too.

We're best friends and rivals, as well.

I was a bit jealous.

I thought I could've been chosen, too, if I had done a little better.

Please choose the last teammate.

The last teammate I chose is...

[Who would be Hoe Taek's last trainee?]

Kim Gyu Bin.

[He looks like he can't believe it]

I was disappointed. I had a lot of opportunities left,

but I always wanted to share a stage with Hoe Taek.

They're too strong.

They have the best rappers, singers, and dancers.

It's so well-balanced.

Group K's Lee Hoe Taek's team is complete.

Please go up on the stage.

They're too strong.

I don't want to compete against them.

- We just need to avoid them. - They're too scary.

It's Group G's turn. Trainee Dang Hong Hai, please come forward.

[Group G's No. 1, Dang Hong Hai]

I'm nervous, I'm nervous.

I'm nervous.

This is more nerve-wracking than being on stage.

The trainee I chose is...

[Who will he pick?]

Trainee Anthony.

Wow, he took No. 2 right away.

It's Jay.

It's Wumuti.

Wumuti! He's good.

Wow, they're really solid singers.

They need a dancer. Me!

- It's Trainee Haruto. - Me?

- Me? - Haruto!

[He's joining Dang Hong Hai faster than the wind]

[Here comes my heart]

They're strong, too. They're really strong.

Please join the stage.

[Group G's first group is complete]

Wow, they're so strong, looking at them like this.

It'd be dangerous to compete with them.

I hope we don't compete with Dang Hong Hai's team.

They're the first team.

I think there'd be a lot of talented people in it.

Trainee Kim Ji Woong.

[Excited and nervous]

Trainee Han Yoo Jin.

Yoo Jin!

He's determined to create issues with his choices.

They're going for the looks.

They're so visually powerful.

Trainee Kim Tae Rae.

Ji Yoon Seo.

They're strong, too!

- They all got All Stars. - You're right.

The last trainee I chose is...

[Who would it be?]

Yoon Jong Woo.

[Kim Ji Woong's team was completed by Yoon Jong Woo]

They're too strong.

They're just like Stray Kids.

Stray Kids.

Trainee Keita, please come forward.

- They're also... - Keita, let's go!

He might pick Zhang Hao.

I think he'd take all the All Stars.

Trainee Seok Matthew.

It had to be Matthew!

Wang Zi Hao. Zhang Hao.

[Three All Stars]

[They're shocked by the strong line-up]

They're like Avengers.

- Daebak. - Our team isn't bad either.

- I love it. - I chose carefully.

Please call the last trainee you want.

[Breathtakingly anxious]

My team is complete.

[!!!]

Complete.

[Keita's shocking announcement]

Why?

["Kill This Love"?]

[That's all, guys]

Group K's five teams and Group G's six teams will compete against each other.

The Battle Song will be Blackpink's "Kill This Love."

- Blackpink? - Blackpink!

How will we beat them?

I really wanted to do "Kill This Love."

That's when I thought we shouldn't.

I really wanted to avoid that team. Just that team!

If we do "Kill This Love"...

I don't think anyone will.

If Group K picks "Kill This Love," we have to do it.

I don't think we can win with "Kill This Love."

Let's pick the next team.

Trainee Lee Da Eul.

[Who will Da Eul choose?]

Trainee Jeon Woo Seok.

Trainee Jeong Yi Chan.

Kim Min Hyeok. Choi Ji Ho.

Lee Seung Hwan. Im Joon Seo.

They don't have a single All Star.

I wanted to pick the ones I'm grateful for.

I had two stars.

I had so many difficulties then.

To the center.

There are people who helped me a lot.

So I picked the ones I'm grateful for.

[Group K and G continued to form their teams]

[There are more and more empty spots]

I'm so surprised that Geon Wook isn't being called.

Why not Geok Wook...

[Park Geon Wook is the only All Star who hasn't been chosen]

I didn't understand. How come no one wants Geon Wook?

Geon Wook is an All Star.

He was upset that he wasn't being called until the end, too.

Group K's Trainee Lee Hwan Hee. Please come forward.

If Hwan Hee doesn't do "Kill This Love"...

- I know. - That'd be a disaster.

- No one wants to do it. - I know.

Group G's "Kill This Love" team is too strong.

- I know. - They're too strong.

That might be why they're avoiding them.

The trainee I chose is...

Trainee Park Geon Wook.

He looks calm.

Hong Geon Hee.

Han Yoo Seop. Jang Yeo Joon.

You have five members. Let me ask you a question.

By chance, will you stop choosing teammates?

I think they can do "Kill This Love."

[Please tell us]

Yes.

[Shout]

Wow!

[Except for one]

- Please beat them! - Nice, nice!

Hwan Hee finished making the decision.

So automatically, they became Group K's "Kill This Love" team.

- Thank you. - So cool!

We can win. It's okay. We can do it. We can do it.

With these members, it's already over.

Lee Hwan Hee picked all the trainees from Jellyfish Entertainment.

- All three Jellyfish trainees are there. - Hold on, what's going on?

- It just happened so... - Was there a reason for it?

Well...

My next teammate is...

I thought Dong Geon might pick me.

Hwan Hee. [You, me, Geon Hee, Yoo Seop, and Yeo Joon can do "Kill This Love"]

Geon Wook said something ridiculous.

He suggested doing Blackpink's song.

That was the last song I wanted to do.

- We need to! - We'll lose if we do "Kill This Love."

Please trust him.

He's never wrong.

I really don't think it should be "Kill This Love."

Hyung, please!

To be honest, I can't dance.

It's okay.

Hide behind me. Seriously.

Hwan Hee kept insisting he wanted to avoid "Kill This Love."

But I insisted even more strongly.

So I persuaded Hwan Hee and completed our team.

[Group K's "Kill This Love" team was completed]

Unfortunately, the ones that weren't chosen will be on the same team.

I was definitely a bit disappointed.

I felt abandoned, maybe?

I'm embarrassed.

There's one more important decision to make for the first mission.

You need to pick the mission song to perform.

There are rooms with mission song panels on the wall.

Discuss which song you want to perform with the teammates

and grab the panel of the song you want.

The team you'd run into in the studio

will be your opponent, who will do a 1:1 battle with you.

Except for the "Kill This Love" teams who already was given the song,

the teams with higher-ranking leaders will get to choose the mission song.

I thought we would be running, so I was stretching my body.

Like this. I totally didn't expect this.

[Stirred up]

Let's discuss this slowly.

I was so happy that I got to choose the song first.

I'm so happy. This is also a benefit.

Then they'll have to do to the song that's left.

They must feel so upset.

Our team was formed from the seven members who weren't chosen,

and we got the song that nobody chose, so I was pretty upset.

We will officially start choosing the songs.

Group K Trainee Lee Hoe Taek's team, please get moving.

- So scary. - Me, too.

We really can't afford to get the same song...

I was so nervous. Please don't take the song I want.

Please, please don't take it.

[Trainee Lee Hoe Taek's team enters the song choice room]

["Kill This Love" is grayed out because it's already taken]

There are quite a few to choose from.

When I first picked our team members, I chose those who were fresh and young.

That's right. So I'll choose "Love Me Right."

I also thought "Love Me Right" would be best to show off our image and energy.

[I have a different opinion]

I thought if we did "Burn It Up," we could show off our performance abilities with an audience there,

and we could put on an overwhelming stage.

Shall we vote between these two since we have seven members?

Okay, sounds good.

One, two, three!

[4:3]

["Love Me Right" gets 4 votes, and "Burn It Up" gets 3 votes]

We'll do "Love Me Right."

[Trainee Lee Hoe Taek's team chooses "Love Me Right"]

["Love Me Right" Team K arrives at the practice room.]

["Love Me Right" Team K is serious about joking around]

[Quiet!]

We're going to end up in big trouble!

They're coming up, they're coming up!

["Love Me Right" Team G also arrived in front of the practice room.]

[Acting like nobody is here.]

Nobody is here.

[Whoa!]

Is nobody here?

[I thought nobody was here!]

Is nobody here?

Gosh, seriously!

I got really flustered.

100 divided by 6...

The chances of us meeting them were 16.6666667%!

From that moment, my mind just went blank.

We're screwed.

But since Dang Hong Hai hyung picked our team members in order to give off a bright energy...

I wish we could know which song Hoe Taek hyung chose.

What do we do if Hoe Taek hyung chose "Love Me Right," too?

What do we do?

Seriously, what do we do...

Is anyone inside? Is anyone there?

There isn't!

Very nice!

[We are "Very Nice" Team G]

Very nice.

[At the moment, a mysterious Team K approaches the practice room for "Very Nice"]

[Peeking in]

[Everyone likes to pull pranks]

[But...]

[Backpedaling]

[Team K for "Very Nice" by Seventeen enters]

They seem pretty strong.

In Team K, there are some talented people and some All Stars,

so I thought that their team was strong and had a good balance.

[Meanwhile, the final Team K and G are left]

[The final Team K goes to the song choice room]

I feel like as long as we get to pick a good song, we could do pretty well.

Even though we don't have a choice, I'll just have to pray we get a good song.

We can now see what song we'll get.

[Which song will be left?]

[Oh, no...]

Gosh... no way!

It's "Burn It Up"?

No way!

"Burn It Up"? Something's gone wrong...

As soon as I saw "Burn It Up," I thought one of us would need to reveal our abs.

[The highlight of "Burn It Up" has an abs reveal performance.]

You don't have one?

A six-pack?

I mean, that's fine. We understand.

[Meanwhile, which team chose the song that they wanted, "Kill This Love"?]

Trainee Park Gun Wook is a bit scary.

He's young, but he's scary.

I think I'll have to ask you about the lyrics later.

Oh, we can teach you. Of course, we can.

I kill you.

I kill you.

our Team G has one more member,

but I feel like we will lose.

["Kill This" Love by Blackpink]

["Back Door" by Stray Kids]

["Burn It Up" by Wanna One]

["Danger" by BTS]

["Hot Sauce" by NCT DREAM]

["Love Me Right" by EXO]

["Very Nice" by Seventeen]

[The team to start preparing for the mission first is...]

["Kill This Love" Team K and Team G.]

[Everyone's focused on it]

[The mission song's part distribution table is revealed]

Does the killing part always get such a big space?

Isn't the killing part the only one with such a large space?

Wait, the killing part gets 44 seconds!

It was that long?

The killing part takes center stage with most parts.

Only Group K Trainee Sung Han Bin will get on the lift.

[Trainee Zhang Hao missed out on the signal song's killing part because Group G lost]

The killing part is the position that can stand out the most to the star creators,

so I wanted to do the killing part the most.

I picked the team members with a certain picture in mind,

so shouldn't I shine the brightest here?

I don't care about what song it is.

I just want to get the killing part.

- Who will sign up for the killing part? - Everyone's going to try for it, right?

Yeah, everyone should.

Since I brought together people who are all very talented,

I am a bit scared.

[Team G's first candidate for the killing part, Zhang Hao]

[Team G's second candidate for the killing part, Min]

[Team G's third candidate for the killing part, Chen Kuan Jui]

[Finishes with a killing pose to capture people's hearts]

[Team G's fourth candidate for the killing part, Wang Zi Hao]

[Full of confidence and a powerful finish]

[And Team K is just watching]

We took a sneak peek at what Team G was doing,

and they really were Avengers.

[Team G's fifth candidate for the killing part, Keita]

[Completely relaxed]

[Finishes with a freestyle dance]

After seeing other people go, I lost confidence.

[Still, the goal is to get the killing part]

[Forgot the choreo because he got nervous]

It's all right, it's all right.

[Seok Matthew wraps up his challenge without being able to show his full potential.]

[Who will take the Kill This Love's killing part for Team G?]

[Keita is chosen unanimously for the killing part]

[He shows his gratitude with his whole body]

I-I ended up getting the killing part.

I'm... I'm so happy.

Honestly, I thought I wouldn't be able to get the killing part.

I really wanted to get the main vocal part if I could.

Who wants to try for the main vocal part?

Me!

[Zhang Hao and Seok Matthew try for the main vocal part]

[Zhang Hao tries out for the main vocal part first]

[Manages to sing the high parts with ease]

Matthew, are you okay? Can you do it?

[A deep sigh]

[The next main vocal candidate, Seok Matthew]

What were the lyrics again?

[He ended up making mistakes again]

[He doesn't give up and completes his tryout with his teammates' help]

[Team G's main vocal will be...]

[Zhang Hao receives 4 votes, while Seok Matthew gets 2 votes]

[Zhang Hao is chosen for the main vocal part for Team G.]

[The current goal is the subvocal part]

I really wanted to get subvocal 1, at least.

It would be so good to be able to show off both my singing and dancing

Who wants to get subvocal 1?

Who wants to get subvocal 1? Two people?

[Applicants for Subvocal 1, Seok Matthew and Wang Zi Hao]

[He has a new competitor in Wang Zi Hao after Zhang Hao]

Wang Zi Hao...

I thought his dancing was on another level after I saw him krumping.

And then, during the signal song test...

[The scene of the past Signal Song Test]

[Wang Zi Hao drew the attention of the masters with his outstanding skills]

He was good at dancing even while he was singing.

[In the end, he leveled up from 3 Stars to All Star for his final level.]

I'm so happy.

[However, he did not get to perform for the signal song stage due to health issues]

I lost my opportunity to show everyone my talent on the Signal Song stage.

I want more people to take notice of me through this first mission.

[Wang Zi Hao vs. Seok Matthew, who will get subvocal 1?]

[Trainee Seok Matthew goes first]

[Trainee Wang Zi Hao goes next]

[Wang Zi Hao gets 3 votes, while Seok Matthew gets 1 vote]

[Wang Zi Hao is chosen for subvocal 1]

[He's failed to get the killing part, main vocal, and subvocal 1]

[Seok Matthew is chosen for subvocal 2.]

Okay, thank you.

I didn't get the killing part, nor the main vocal part... Man...

[Meanwhile, "Kill This Love" Team K is...]

When I picked the team members with Hwan Hee hyung, I had a clear picture of what I wanted...

[The scene of choosing team members for the K vs. G Group Battle]

[Trainee Park Gun Wook made a strategy with Trainee Lee Hwan Hee, who had the right to pick team members]

Since his voice is heavy and husky...

The vocal line is much stronger with you and Yu Seop hyung.

The two of you can do the arrangements and vocals.

[Okay, got it]

[He's not done]

[The two discussed many more things in depth afterward]

[First, we'll have Hwan Hee hyung be the leader and lead the team]

I'll be the leader.

[Okay, things are going as planned]

["Kill This Love" Team K's leader, Lee Hwan Hee]

For our team to win,

I should do the killing part.

[The results of the killing part voting]

["Kill This Love" K Team's killing part goes to Park Gun Wook]

[And in the part distribution...]

Hwan Hee hyung should do the main vocal...

- Is it okay if I do the main vocal part? - Of course!

We'll give Yeo Jun and Yu Seop hyung the vocal parts...

[Han Yu Seop gets subvocal 1, and Jang Yeo Jun gets subvocal 2]

- And if Keon Hee hyung does the main rapper part, - I think Keon Hee should be the main rapper. ["Kill This Love" Team K's main rapper is Hong Keon Hee]

- then I'll take the remaining part. - Then let's have you be the sub-rapper.

We talked about it in advance before Hwan Hee hyung distributed the parts.

I was a bit upset that I couldn't get the main vocal part.

I don't know what to say.

I think I just accepted it.

Was it like there were two suns in the sky?

Rather than having two suns, Hwan Hee hyung is more like the moon,

while Gun Wook is more like the burning sun.

So there are two leaders on our team.

[Thanks to the two leaders(?), Team K finishes distributing the parts]

Wow... we should do it quickly, too.

Whoa, really? How are they so fast?

[Team K has started practicing the choreo before Team G]

I just kept looking at them.

Did they learn all of the choreo? We should hurry up, too.

Chen Kuan Jui, you should first learn the choreo.

[Chen Kuan Jui immediately starts learning the choreo]

[He takes a pose that helps him to memorize the choreo well(?)]

[He scans the first half of the choreo for "Kill This Love"]

[He flips over and scans the back half as well]

Chen Kuan Jui is an OP character.

I thought he was just looking at the choreo while stretching, but he was actually learning it.

He learns the choreo by just looking at it.

This is ridiculous.

So they caught up with us very quickly.

[With Chen Kuan Jui's insanely quick ability to learn choreo,]

[Team G managed to catch up to Team K]

[Team G continues to practice without rest]

[Wang Zi Hao shows off his turns in addition to the original choreo]

[He even shows off his relaxed groove]

Honestly, I'm most wary of Trainee Wang Zi Hao.

I've watched him a bit during practice, and he's so good at dancing.

[Team K goes into an emergency huddle secretly in the corner]

I think it would be good to incorporate big motions into the choreo.

Since Team G is so good,

we can't help but be compared to them.

I thought that it would be really fun if we could beat them.

I am just Gun Wook's puppet.

Honestly, our team decided to just trust Gun Wook for the whole ride.

I'll lead them in terms of performance and do my best.

[Which team will be victorious in the Team K vs. G Battle for "Kill This Love"?]

[Team K and G practice room for "Very Nice" by Seventeen]

[Trainee Lee Dong Yeol became the leader of "Very Nice" Team K without a hitch]

We picked Dong Yeol hyung as a leader.

Since he's been active as an idol before as part of Up10tion,

- so he's pretty trustworthy. - It felt good to have him on our team.

They would have to decide on their leader, too, before they could distribute the parts...

[Group G is having a lengthy debate on who should be a leader]

I want to be the leader for the dance.

[Ouju applies to be the dance leader]

[If so, Ichika suggests choosing a leader for each part]

[Trainee Cong's opinion is?]

[He's against having multiple leaders]

[This time, Hiroto suggests having two leaders]

[Ma Jing Xiang also has a proposal]

We also need a vocal leader.

[Unlike his team members, Cong wants one clear leader]

Maybe it's because we're Group G, but everyone's pretty firm in their opinions.

I got the feeling that it would be difficult to move forward.

[Team G is having trouble coming to a consensus about choosing a leader.]

[Meanwhile, Team K is waiting for Team G because part distribution lyrics must be given out at the same time]

It appears that they are choosing a vice leader right now.

I think they're still choosing their leader...

Oh, they're still choosing the leader?

Team G seemed to be pretty firm in their own opinions,

so it was clear that they were divided into sides.

So it seemed like they were pretty slow at making decisions.

[Endless waiting]

[Are they finally done?]

They are done!

[After a long discussion, the Ouju is chosen as the overall leader]

[They're finally done!]

[Now it's time for the parts distribution]

["Very Nice" Team K checks out a performance video of the mission song]

It's so high...

We'll start with the main vocal.

[Who will apply for the main vocal position?]

Me! Me!

[Yoo Seung Eon demonstrated his outstanding vocal skills ever since the Star Level Test]

Me! Me!

Hurry up and write down his name!

["Very Nice" Team K unanimously chooses Yoo Seung Eon as their main vocalist.]

[Who will apply for the subvocal 1 position responsible for high notes?]

Trying out as the vocal is always in the back of my mind.

- Seo Won for subvocal part 1. Anyone else? - Okay.

My heart was leaning toward that part.

I'm a rapper, but I'll volunteer.

- Me, too. Let's all try it out. - Okay.

There's a hard part here, though.

[Subvocal 1 has fast-paced dance moves and high notes]

[They each try singing the parts]

[The part of subvocal 1 isn't easy for Seo Won either.]

- Gosh, this is hard. - It's so high.

I quit.

Why did I volunteer for the part of subvocal 1? I must've lost my mind.

[Trainee Mun Jung Hyun tries singing subvocal 1's part]

Jung Hyun's vocals are great.

I wasn't feeling very confident, to be honest.

But Jung Hyun was great, so I thought, "He must take this part for the team's sake."

Raise your hand if you think Seo Won fits the part better.

- Raise your hand if Jung Hyun sounds better. - I'm nervous.

Okay, please put down your hands.

- Mun Jung Hyun got the part. - It's Mun Jung Hyun.

Thank you, everyone!

I want to take this opportunity to show off my vocal skills.

[Group G only has to choose their subvocal 3 and sub-rapper 2]

[Hiroto and Wen Ye Chen have yet to choose their parts.]

[Raising his hand]

- What if Hiroto hyung takes the subvocal 3? - The cute part?

[Being cute and bubbly is the key to subvocal 3]

- He should act cute. - He has a cuteness to him.

I think that

- Hiroto should be sub rapper 3. - I agree with you.

[Their opinions clash again, like when they chose the leader.]

I want Hiroto hyung to take subvocal 3 so that he can do the dance with me.

[Ouju hopes that Hiroto can dance the part where subvocals 2 and 3 put their arms around each other.]

I think Ye Chen will be good as subvocal 3.

- You think so? - Yes.

It took a long time to resolve things

when our opinions clashed.

Be honest. You prefer the part of subvocal 3, right?

I was so worried.

Let's choose who our leader will be.

- Wow, okay! - Okay.

The leader is important.

You have very good judgment.

- I'm thinking of Da Eul as the leader. - Do you have no desire to be the leader, Da Eul?

Me? I...

I want to hand the position over.

There are others who can lead better than me.

[I'm leaving now.]

- We're counting on you. - Yes!

- We're counting on you. - Okay, thank you.

[Happiness: 100 percent, relief: 100 percent]

I'm no longer a temporary leader anymore.

- You put down your burden? - Yes.

[Group K's "Danger" team picked a leader in lighting speed.]

Please raise your hand if you'd like to be the leader. One, two, three.

One, two, three.

[Only trainee Chen Yu Geng volunteers as the leader]

What are you doing?

[Being a leader is tough.]

Everyone on our team has no confidence.

I mean it.

Whatever skills you show, I hope that you'll do it with confidence.

The overall morale of Group G's "Danger" team

is incredibly low.

We weren't chosen to be on this team.

Nor were we able to choose the song.

Everyone is very upset.

Please lead us well.

We have to win. We must.

- Fighting! - Fighting!

- Let's really do our best. - Fighting!

Shall we pick our main vocalist first?

[The main vocal's part in "Danger" has explosive high notes.]

[1st nominee, Lee Seung Hwan: his hands go up along with his voice]

This is too high.

[Nominee 2, Jeong I Chan: sings the high note on his knees]

[Next up is Lim Jun Seo]

[I'm warning you!]

[His voice reaches the other team.]

- Jun Seo should do it. - You're good.

Our youngest is good.

[A beautiful attempt by the baby trainee]

- Can anyone reach this high note? - We have to make it work.

Would you like to try, Da Eul?

[Da Eul hyung as the main vocal?]

[Don't confuse me]

[Nominee 4, Lee Da Eul: he tried his best to sing the high note]

This is so hard. It's driving me crazy.

[Group G is choosing their main vocalist, too]

We're in big trouble.

[You... Right now you...]

[It's super high.]

There are so many high notes. But our team only has rappers.

Who wants to be the main rapper?

[4 out of 7 wants to be the main rapper]

So I was really worried.

Who wants to be the main vocalist, then? One, two, three.

One, two, three.

[Only trainee Yang Jun raises his hand]

[Flustered]

- The main vocalist? - Yes.

[Reconfirming]

[Starting from the Star Level Test to the Signal Song Test]

[Trainee Yang Jun's performance could've been better.]

I want to give a good performance this time.

So that I'll have no regrets even if I'm eliminated.

I understand why Yang Jun wants to do it.

But it's risky.

Because we really need to win this one.

Play the song, and I'll sing along to it.

[Will he be okay?]

[Yang Jun tries to sing the high note]

[Trying his best]

[Don't confuse me]

I think it's going to be too tough.

Is there anyone who really wants to be the main vocalist?

[There's me!]

Yang Jun.

So... I...

[But there's no one who can replace Yang Jun.]

Yang Jun will be our main vocalist.

[Yang Jun is the main vocalist in the end.]

I have a lot of responsibilities.

This performance is incredibly important.

I don't want to ruin it.

[Group K and G's practice studio for "Back Door"]

A round of applause.

- Wow. - Congratulations.

- He's the one who made this "Back Door" team. - Yes, he made our team.

- Let me tell you. - What is it?

- I wonder what it is? - What is it?

I'm going to be a mediator, and I have no power.

- Okay. - Just think of me as just a listener.

- Your opinions are more important than mine. - Congratulations.

- Let's trust Ji Woong hyung and do our best. - Fighting.

- I think we'll do well. - I get a good feeling.

- Let's choose the killing part first, and then the other parts. - Okay.

- The killing part. - I'm sure everyone wants this part.

- That's true. - What about you, Yu Jin?

- You want the killing part, right? - Yes.

- Me, too. - Jong Woo and Tae Rae want it, too.

- What about you? - I'd be dumb to say I don't want it.

Right.

The killing part takes all the attention.

Gosh, the killing part is insane.

I didn't expect the person with the killing part to dominate so much.

The part is huge.

The part takes up a lot of the performance. I think that's why it was more enticing for people.

- Can I make an appeal? - Sure.

I have the All Star roots.

I was originally All Star, and I still am.

- Trainee Kum Jun Hyeon. - Yes.

[He got All Star at the Star Level Test]

[He maintained his All Star after his Signal Song Test, too]

I have All Star roots.

I was the center for "Kick It" during my first performance, which led all the members to get All Stars.

Trainee Han Yu Jin, you got All Stars. For other members as well.

[Han Yu Jin was the center of Group K's team YUE HUA which earned them all All Stars.]

I think I'll do the best job as the center.

[During the Signal Song Test]

[Trainee Yoon Jong Woo took the Singal Song Test with 3 stars]

[However, he dropped down to 2 stars.]

Trainee Yoon Jong Woo. Please go to one star.

I completely screwed up the Signal Song. I can't go any lower now.

I'm hanging on the cliff with my fingers.

"I must take the center."

"No matter what." That's all I was thinking.

I gave up the position of main rapper because I wanted the killing part.

- Who wants to be the main rapper? - Me.

The main rapper? I want that part, too,

but Min Seong suits the part better.

I don't need anything else. I just need to be the center.

[They all perform the killing part in their style.]

- Yes. - That was important.

This is it.

[It's the youngest Yu Jin's turn.]

I really want the killing part.

It's the main part of the song.

I think I can pull it off well.

This could be a great performance if I get the part.

[What's Han Yu Jin's killing part like?]

- I don't know if this is right. - Yes, good job!

This isn't easy.

I really want it.

- You did well. - What do I do?

I ended up not doing very well.

I don't think I did a good job.

The person who will take the killing part is...

- Please think of when I performed "Kick It." - What?

Please think of when I performed "Kick It."

- I didn't watch it, I'm sorry. - Don't say that.

The person who will take the killing part is...

- Yoon Jong Woo. - Really?

Are you serious?

One, two, three.

[Yoon Jong Woo got a total of 4 votes]

I think it was his confidence.

Honestly, if Yu Jin was more confident

when he performed the killing part

he would've gotten it for sure.

- The sub rapper part? - I'll take it.

Then naturally, Tae Rae will be subvocal 1.

I'm not even a good rapper.

But we have all the vocalists we need.

[Subvocal 3: Han Yu Jin]

[Han Yu Jin ends up taking the last remaining vocal part.]

They were all so good, and I lacked confidence.

So it didn't work out well.

- We need to choose our leader. - Yes.

[So, who'd like to be the leader instead of me?]

I think Kamden should be the leader.

- Thank you. - Okay.

Can I be the leader?

- Sounds good. - Yes, okay. I like that.

I'm very confident that I can lead the team.

- Okay! - Okay, Kamden.

I was the first to volunteer as the leader, and everyone agreed.

I'm the leader.

Group K's progress was very fast.

I was very worried about them as the leader.

Group K is already choosing their positions. Let's get started.

Who wants the killing part?

- Me. - I want to do it.

Two people?

You guys are going to try "Hey, you want to come in," okay?

But...

Let's not think about the killing part and discuss which parts we want.

[Kamden is the only one who can't understand Chinese on the team.]

[Ricky is taken aback by Krystian's opposing opinion.]

I also think we should choose the other parts first and the killing part should be last.

I agree with you, but I think he wants to choose the killing part first.

[They continue to speak in Chinese, which Kamden can't understand.]

Let's look at the video.

[What's going on?]

So what are you guys talking about right now?

No rush, no rush. Let's not rush.

I wish they would communicate with me more.

But they wouldn't really answer me. We're a team in the end.

It was very frustrating.

Okay, let's do the next part. I want to be the main rapper.

How about the two of us sing, and you guys vote?

How can we do that when I can't sing the part?

It's okay, don't rush.

- We're picking sub-rapper 1 right now. - Yes.

- So... - There are no volunteers? - We can pick it.

[They keep failing to communicate with the leader.]

- I'll try. - "Hey, you want to come in?"

You definitely deserve this part, though.

- I'll let you have it. - Are you sure?

I'll be sub-rapper 1, then.

[They're talking about sub-rapper 1's part.]

So is he debating if you should do the sub-rapper 1?

Does anyone want to be sub-rapper 1?

[Group G can't seem to communicate despite the leader, Kamden's efforts.]

[Will Group G be able to distribute the parts?]

This was a first for me. It was very awkward.

It was really tough.

[Practice Studio for group K and G's "Burn It Up" teams]

[Group G watches the dance video to warm up.]

["Burn It Up" is a song in Wanna One's debut album.]

[A hard song that requires great vocal, rap, and performance skills.]

Which one is the killing part?

[It's the abs, of course.]

Who has abs?

I'm confident.

Just a second.

[Yutaka is great at creating anticipation.]

Hurry up and show it to us, please.

[Their expectations are super high.]

- Hold on. - It won't show.

[Chen Ren You's defined abs]

I had a lot of snacks.

[Group G is getting along very well.]

[But Group K seems a bit down.]

We're a group made up of leftovers.

[Earlier, when people were choosing teams]

[The trainees were left unchosen until the end.]

[Group K's "Burn It Up" team was made up of trainees that weren't chosen.]

We're in big trouble.

- What are you strengths? - Yes, let's start with that.

What are you good at?

- Try to promote yourself so we can choose our parts. - Right.

I think my voice is my strength.

I'm confident in singing.

[Park Gwan Young easily hit the high notes]

I'm most confident in singing.

What's going on?

[During the Star Level Test]

[Jung Hwan Rok showed off his unique voice]

There are many of us, but I'm most confident in singing, too.

They lost out on these talents.

- We're the hidden talents. - Yes.

How dare they not call our names?

We're the ones that were left behind, but we're all good people.

- That's right. - You're right.

I'm not really confident about anything.

- Don't say that. - Just say anything.

- We all have our strengths. - We all must be confident.

Let's have Ho Jin and Seung Hun try.

- Be confident, Seung Hun, okay? - Okay.

What's wrong, Seung Hun?

- What is it? - It's...

I can't really reach the high note.

What about the verse?

- Verse one... - Don't cry.

Okay.

It's sad to see how intimidated Seung Hun looks.

Seung Hun...

What do we do with him?

Who'd like the killing part?

Please confidently raise your hands.

What about you, Seung Hun?

- I'm not confident. - Just raise your hand.

Subvocal 1.

[Trainee Choi Seung Hun doesn't volunteer for any parts.]

Is this everyone?

Please raise your hand for the main rapper part.

- Who'd like to volunteer for subvocal 3? The 2 of you? - Yes.

Why aren't you raising your hand at all? Are you okay?

- I'm not confident. - You have to do it.

It's a little hard.

- Just be confident. - I at least want to hear your tone.

I said, "At least try for this part, Seung Hun."

He replies, "I'm not confident enough to do this part."

I wasn't sure I could do the parts even with practice.

I wasn't certain.

[Will the youngest, Seung Hun find his confidence?]

[Group K and G's practice studio for "Hot Sauce"]

- Is there anyone who wants to be the leader? - I do.

Me, too.

I was a member of the student council multiple times in school.

- He's a certified leader. - I was the class president and president of the student council.

- I've been in a lot of these positions. - We'll give you a lot of extra points.

It's high risk and high return.

I'm going to show everyone.

I mean it.

In my case...

- First of all, I got All Star. - That's sort of cheating.

That changed everything.

I've always been the leader in my agency, too.

I'm pretty good at it.

[During the Star Level Test]

[Park Han Bin led the team to give a great performance.]

[The only member of his team to get All Star.]

Raise your hand if you want Do Ha hyung as our leader.

[Hopefully, Do Ha can't sense the silence.]

Please put down your hands.

Raise your hands if you'd like Park Han Bin hyung as the leader.

[Unanimous]

- Our leader is trainee Park Han Bin. - Thank you.

- Congratulations. - Thank you.

- Thank you. - It'll be hard to dance in sync with me.

You have to hold your moves for a long time. The angle has to be perfect.

I prefer it when the members try to hold it together like that.

When we do group choreography.

- It's going to be tough. - Sounds good.

First, I'm sure many want to take the killing part.

[The killing part of "Hot Sauce" requires good dance skills as well as good facial expressions]

Can you show me your facial expressions?

[Practicing his facial expressions last minute]

I'm confident in dancing and my facial expressions.

[Park Ji Hoo boasted his great dance skills and facial expressions.]

[He got All Stars along with his friend Han Seo Bin.]

- Next up, Ji Hoo. - Ji Hoo?

[Showing off his facial expressions along with his dimple.]

In 1, 2, 3.

[Park Ji Hoo: 3 votes, Jang Min Seo: 2 votes, Lee Dong Gun: 1 vote, Park Hyun been: 1 vote]

- I think Ji Hoo got it. - Thank you.

Congratulations.

You're the center.

He's different.

I will take responsibility for my part and do my best.

I'll show you everything I've got.

[Group K and G start practicing under their leaders' guidance.]

[Group K leader Park Han Been is here, but Group G's leader Osuke is gone.]

[We start getting glimpses of Group G's leader in green.]

I'm very short,

so I'm not confident. I wasn't sure if I was fit to be a leader.

[The leader keeps disappearing amongst the tall members.]

The other team has trainee Park Han Bin.

The total number of stars in our team is only three.

Park Han Bin alone has enough stars to beat us.

[Group K and G's practice studio for "Love Me Right"]

Boys Planet doesn't have a lot of rappers.

We're going up against the strongest rapper in Group G.

He's a worthy opponent.

- You can nail the rap part, right? - Without a doubt.

I won Haruto during our first meeting.

[During their first meeting]

- I'd like to challenge you. - Okay.

[Group G's Haruto goes first]

[Group K's Lee Jung Hyun goes next]

- Thank you, Hyungnim. - Okay.

[Jung Hyun kept his spot, and Haruto moved to 9th place]

There will be no twist.

We need to distribute the parts now.

Shall we watch the video first?

[The choreography was rearranged to match the number of members.]

The choreography changed a lot.

The killing part was about 50 seconds.

The killing part is really big.

This song is all about the main vocal and killing part.

I want to try out for the killing part.

Gyu Vin.

Ye Dam.

[Trainee Sung Han Bin]

[Will Sung Han Bin give up trying out for the killing part?]

What about you, Han Bin?

Honestly, I want to do it.

But I did the killing part for the Signal Song.

I felt like

there may be other guys who would do better, so I gave it up.

I wanted others to get the chance to shine, too.

I was so shocked. If I were him, I would've volunteered happily.

I thought it was very admirable.

[Candidate 1: Kim Gyu Vin]

[Candidate 2: Lee Ye Dam]

[Clapping]

- We have chosen our killing part. - Okay!

[Lee Ye Dam takes the killing part.]

Ye Dam's energy and dancing skills

clearly shows that he should be the center.

My name was in the highest and biggest block.

I already feel like a winner.

- Let's quickly pick the parts now. - Okay.

Oh, Jay.

I can clearly see the rivalry.

- Is it a competition between Ye Dam and Jay? - It seems like it.

We need to choose a specific killing part to choose who takes it.

Shall we all try this part?

- Jay! - Let's go.

Give me the vibe, bro.

[Jay's invitation to his universe]

[Group G's Jay takes the killing part]

[Group G is choosing their main vocal]

Wumuti is our main vocal.

- Shall we move over to the next part? - Sounds good.

Who wants to be the main vocal?

I want it.

I was sure I wanted the main vocal part.

My hope is that Hoe Taek will be our reliable center.

- I'll try to do my very best. - Awesome!

Thank you.

Let's go!

- He's so reassuring. - For sure.

He's so reliable.

This is so much pressure.

- I feel so pressured. - It's okay.

I felt like I was hit in the head for a second.

It was so much pressure.

Our parts overlapped.

I was scared.

[Group K's trainee Lee Hoe Taek sings the main vocalist's part.]

My gosh.

I just felt incredibly intimidated.

I'm scared.

I have an opinion, everyone.

I can't help but think that Jay suits the main vocal part.

[Jay is confirmed for the killing part]

- But Jay really suits the killing part, too. - Yes.

Honestly, I can do it,

but I feel intimidated by Hoe Taek hyung.

I might be saying this out of pressure.

So...

All right.

- Are you really okay with it? - Yes.

- Really? - Yes.

I personally think the most important thing is

- our team. - The team.

It's more important that our team succeeds.

So I was able to give the killing part to Wumuti.

[Jay to Wumuti]

[Killing part went from Jay to Wumuti]

[They resume their practice after switching Jay to the main vocal part.]

- Jay has a great vibe. - Shall we listen to him?

It's K-Pop.

But he's singing pop.

[They can hear Jay's voice from every angle.]

Jay has his own vibe.

I think I need to find mine, too.

[They practice nonstop for their performances]

[The mission is around the corner now.]

- Again. - Let's do it again.

[They worked hard for their dreams,]

[so the trainees wish to give a great performance.]

- In 5, 6... - From the top.

- Let's check the rhythm. - I'll take questions after we try one more time.

- I trust us. - It's really tough.

- But it's fun. - "Danger"!

[What will their battle be like?]

No matter who we go against, we're going to win.

[Group K and G's Battle Mission Site]

[Many Star Creators have gathered to root for their trainees.]

[Let's go meet them.]

[Chinese and Japanese]

[Global Star Creators flew in to meet their trainees]

[We can feel the love for K-Pop]

I love you!

- Let's debut, Sung Min! - Fighting!

- Debut! - You can do it, Ji Woong!

[The Star Creators' support warms up the cold winter.]

[Meanwhile, what are the trainees doing?]

[They're transforming before meeting the Star Creators.]

I can't wait to meet them.

- Fighting! - I'm excited.

You're cute, Da Eul hyung.

You're handsome.

I feel like an idol for the first time in my life.

Please look forward to it.

I'll go tear up the stage.

- Fighting. - Fighting. - Fighting.

We'll do our best.

[The first performance where trainees realize their dreams will start soon.]

[The hall is filled with Star Creators]

["Here I Am" plays to announce the start.]

[Someone appears from behind the audience.]

[They personally say hello to the Star Creators]

[93 trainees enter through the Star Creators]

I realized we were loved by so many.

It felt like a dream.

I couldn't stop smiling.

I thought, "I guess this is why everyone wants to be an idol."

[The trainees all arrive as they bask at the moment.]

It felt like I was running toward my dream.

I hope they know how sincere I am about this.

[It suddenly darkens]

[The atmosphere completely changes]

[Someone appears among the stars on stage]

[Who's silhouette is making the Star Creators cheer?]

[1st Star Master]

[The Star Master is visiting the battle site]

[Boys Planet's first Star Master, Hwang Min Hyun]

[Star Master Hwang Min Hyun]

- Hello, Star Creators. - Hello.

I'm Boys Planet's first Star Master

and the representative of all Star Creators in the world. I'm Hwang Min Hyun.

Boys Planet's first mission will finally take place today.

[We've been waiting]

The first mission is...

- What is it? - What is it?

K versus G Group Battle.

[K vs. G Group Battle]

[BOYS PLANET's first mission: K vs. G Group Battle]

Group K from the country of K-Pop and Group G who's the new rising star of K-Pop

will go head to head.

We'll start the Group Battle where their pride is on the line.

Time to shine.

[They receive a ton of support from Star Creators]

[What will Group K and G perform?]

- They must be super nervous. - Yes.

It's best to have no fear now.

They shouldn't think too much.

This is the first battle where Korea's Group K

and the world's Group G goes head to head.

Both the groups' pride is very much on the line.

I'll introduce the battle teams now.

Let's win.

Let's enjoy ourselves.

- One, two, three. Very Nice! - Very Nice!

It's "Very Nice" by Seventeen.

["Very Nice" Group K vs. Group G]

Group K's "Very Nice" team, please introduce yourselves first.

Attention!

Shoulders back.

Raise your heads.

Shoot the Star Creators with your hearts!

They're good.

[Next up is Group G's "Very Nice" team]

In 1, 2, 3. Welcome!

- Welcome. - Welcome.

Welcome.

- That's good. - How cute.

- In 2, 3. We are Group G's "Very Nice" cafe! - We are Group G's "Very Nice" cafe!

[Make some noise]

It's our first time presenting them, too.

Yes, I'm nervous.

- Please be kind to them. - Yes.

Who goes first?

[Let us explain who goes first.]

Who goes first?

[Power vs. power, man vs. man]

[Arm wrestling match that'll determine their fates]

[Only the winner gets to choose the order!]

[Who is the real Muscle King of Boys Planet?]

[Group G]

[Boys Planet Finals to decide the order]

[Round 1: "Kill This Love"]

- Let's go! - We're starting?

[Don't play around, let's start]

All right.

[Wild jellyfish Park Gun Wook: still a teenager, 183cm tall, 74kg, immeasurable strength]

[Forced to be the sacrifice]

[Canada kitty punch Seok Matthew: 3 years older than Gun Wook, 180cm (rounded up), surprisingly has fine muscles]

- Let's go, Gun Wook. Let's go. - Let's go, Matthew.

- Don't be nervous. - Hold it like this.

- Matthew is competitive. - Win it.

[The fateful match begins]

Just end it! Come on!

[How could I win this?]

Kill, kill, kill!

[Wild jellyfish Park Gun Wook wins]

We'll go later.

- Later! - Okay.

[Round 2: "Back Door"]

[The big match! Leader vs. leader]

Hyung!

I'll take care of him.

[You just watch]

[Is he provoking us?]

[Just trust me, Hyung]

[Dancing Peach Han Yu Jin: cute 17-year-old, 177cm, graduated middle school 2 months ago, protects his hyungs]

[Sunfish in USA Na Kamden: Group G's brain, 182cm, Korean name is Na Doo Bin]

- He's going to take care of this. - It's our youngest.

Yu Jin has tight muscles.

- He's all muscle. - Let's go.

- Please be gentle. - Our youngest will take care of it.

["Back Door" youngest vs. leader. What is the result?]

Ready, set, go.

[My gosh, what is this?]

-Show him! - Han Yu Jin!

Yu Jin!

Come on!

Good job.

Yu Jin took care of it.

[Dancing Peach Han Yu Jin wins]

- We will go first. - Go first.

[Group K will go first]

Go.

[Save me]

[Group K's "Love Me Right" team wins]

[Good job, Gyu Vin]

[Group K's "Hot Sauce" team wins, too]

[Group K's "Burn It Up" wins, too!]

[Shocked]

[Group K continues their winning streak with the "Danger" team]

- We'll go last. [Group K continues to choose to go last]

[Which team will play in the grand finale?]

[Final Round: "Very Nice"]

- Ma Jing Xiang! - Jing Xiang.

[Standing tall]

[Shanghai's Hot Body Ma Jing Xiang: just turned 20, 2m (rounded up), he's a giant-sized baby]

[Ma Jing Xiang got attention for his impressive physique]

[His opponent is very nervous]

[Busan's Pretty Deer Yoo Seung Eon: just turned 20, 179cm, rare good-looking main vocalist]

- Let's go, Seung Eon. - Seung Eon is our player.

[So, it's you, Seung Eon]

[Somewhat thin arms]

[I can easily beat this]

[Will Ma Jing Xiang be the first to win in Group G?]

[Let's end this!]

[Ma Jing Xiang is easily defeated]

[Physique doesn't matter. Men's power comes from forearm muscles.]

[Busan's Pretty Deer Yoo Seung Eon wins]

[Which "Very Nice" team will perform first?]

Very Nice!

- I love this song. - Yes.

- It's so exciting. - Totally.

[Ears perking up]

[Scanning complete]

- Young Joon hyung did the choreography for this. - Really?

- He made this part. - Seriously?

I thought the choreography was amazing.

- Do you mean that? - Yes.

- Thank you. - It's such an exciting dance.

[Mr. Choi is in a "Very Nice" mood]

[An unexpected private concert in the waiting room]

[He ends it perfectly with "Here I Am"]

You tore it up.

- Seriously. - The choreography is something else.

- Hello. - Have you been well?

- Yes, sir! - I've been well.

Master Choi, the original choreographer, visited us.

- I'm very excited. - I was so nervous.

I heard the highest rankers chose their team members.

- Yes. - What were your standards?

I was certain I wanted to do "Very Nice."

So I picked members that would suit the song.

My first pick was "Very Nice," too, that's why I chose them.

What's the reason you chose "Very Nice"?

First, the choreography is great.

It's incredible. [He stole his answer]

[The original choreographer is proud]

I thought he was a very powerful rival.

I'll watch Group G first.

Who's in charge of the choreography?

It's Ouju and Cong.

You went from star to 3 stars, right?

- Three stars. I'm Cong. - Yes, that's right.

[During the Signal Song Test]

[Cong pulled off both singing and dancing successfully]

He did so well.

- Three. - Yes. - He deserves it.

You went up two stars.

You must be a good dancer, Cong.

- Okay, let's see. - Yes, sir.

He's the one who made the choreography, so I'm sure he'll be very detailed.

[Group G will show off what they've been practicing as well as singing live]

[Trainee Cong gets the lyrics wrong from the start]

[They even get the choreography wrong]

[Dancing is not in sync]

[They're all dancing in their own way]

[They try their best until the end]

[But they fail to dance in unison]

[Group G is incredibly nervous]

I chose the members,

but everyone wasn't as good as I thought.

I'm very nervous.

Your dancing is

not just bad,

it's a bit embarrassing.

I did a lousy job with the choreography.

[Drops his head]

I'm sorry.

I was very scared.

- The atmosphere was bad. - We totally flopped.

I think we needed a lot of work.

Even if you practice more,

I wonder if you'll improve much.

Your dancing is so bad that I'm worried.

Hiroto and Cong, you two will have to help a lot.

- Ouju also. - Yes, sir. Thank you.

To be honest, there were a few guys who couldn't focus.

They were watching Group K practicing.

[Ma Jing Xiang and Ichika practiced alongside Group K]

Or some would go watch the video alone.

[Cong was checking the video alone during the practice]

Wait, just a second.

He's in his own world.

I felt like everyone was being selfish.

I thought that a lot.

I thought we needed to have an honest conversation.

- Okay, let's talk. - Okay.

Honestly, none of you are focused.

[I agree]

Don't look at Group K.

Don't look at them. We have to focus.

I think I need more personal time to practice.

Ma Jing Xiang is right, too,

but that's why we don't have teamwork.

- You're right. - I think

we lack consideration for one another.

The most important thing is the team benefits.

Without it, we don't have personal benefits either.

You're right.

Let's be considerate of each other.

- Trust each other and care for each other. - Teamwork.

[The next day]

[Group G starts practicing under Ouju's leadership]

[They focus on practicing as a group the following day, too]

[Group G is starting to dance in unison]

I want to do my best and make a good team.

We'll appeal to the charm that Group K doesn't have and make sure we win.

[They're totally in sync now]

The more Group G practice, the more they were in sync.

I thought, "We need to do better. We might be in trouble."

Hello. [Rehearsal]

- Hello. - Hello.

[Welcome Group G]

- I can't recognize them. - You all look so great.

- Did your practice go well? - Yes!

I'm most concerned about

what Master Choi said when he saw us.

[During Master Choi Young Joon's training]

[Your dancing is not just bad, it's a bit embarrassing]

We did our best,

but I was worried we'd get scolded again.

I hope our team doesn't get intimidated on stage. I'm worried we might not do well.

[The rehearsal starts despite their worries]

[Main vocalist Cong starts off smoothly]

He's hitting the high notes well.

[Hiroto's killing part]

- Wow. - They did really well.

Group G's energy on stage was much better than I expected.

It got me a little nervous.

[What will Master Choi Young Joon's feedback be?]

You've gotten much better than our last lesson.

You did great in your individual parts.

You planned it well.

Thank you, Master.

- Thank you. - Thank you!

Pay more attention to your overall teamwork, and you'll do well.

- Cong! - Yes?

[Very good!]

Thank you.

Gosh, I really wanted to win them.

- I think I might become Cong's fan. - Yes.

- Cong is really good. - Yes, he's the best.

I believe in myself and my team.

Group G's "Very Nice" team is really energetic.

I want to show Group G's energy.

We can win Group K at this rate.

[Both groups are watching the battle performances]

Fighting! [Group G's waiting room]

Fighting! [Fighting in Vietnamese]

I think they'll do well.

They're standing like Seventeen.

As long as they don't make a mistake.

Relax.

Cong will do well. He has to.

Watch their performance and double their energy.

- Okay. - Double this performance?

- That's right, at least double it. - Okay.

[Very Nice (by Seventeen)]

- He's really good. - He's great.

That's right!

Goodness, Ouju.

Oh, dear.

They're good.

[Adorabe]

- The rhythm. - Make sure to stay on beat.

What was that?

They're so bubbly!

[Ouju]

[Ichika]

[Wen Ye Chen]

[Yuki]

[Cong]

[Ma Jing Xiang]

[Hiroto]

[Good job]

There's something very cute about Hiroto.

- He's very charming. - Yes, for sure. - He took the killing part.

- They practiced really hard. - Yes, I'm quite moved.

- Ouju slipped up. - Yes.

His voice broke very obviously.

That was so disappointing.

This song is very hard.

Songs nowadays are very high.

- It's all a challenge. - Yes.

- They did good. - They did.

But I think we'll win.

Let's triple what they did.

- Yes. - Triple it! - Triple!

- Okay? - I think I can do it.

We did really well.

Good job.

Our team did so well.

I was happy that they trusted me until the end.

I really think this is a fantastic team.

[Group G's "Very Nice" team came together for this performance]

We all did our very best.

So I hope we'll get good results.

- They're good. - They did their best.

I'm excited about Group K.

Group K is good, too.

Let's welcome Group K's "Very Nice" team, who will go up against Group G.

- They make a good team. - What a handsome team.

[How will Group K's "Very Nice" team perform the song?]

- Have you been well? - Yes! [Training]

- Shall we jump right in? - Yes, sir.

[Filled with worries]

[Evaluating Group K's dancing]

[Doing his best]

[Mun Jung Hyun seems to be struggling with his vocals]

[Master Choi Young Joon checks every detail]

[Losing balance]

[Laughing]

I shouldn't laugh at your performance.

I'm sorry.

What are you going to do with verse two?

I learned verse two just earlier today.

I'm not talking about memorizing the lyrics.

You couldn't breathe. I thought you were dying.

[Half of his part was just breathing]

- I thought you were dying. - I'll try harder.

So many things fell apart when you started singing.

- Jung Hyun. - Yes.

- You're great. - Okay.

But you're singing ruins it.

[His singing was unstable live]

I think the distribution of parts could've been better.

It's up to you,

but the performance is crucial.

You should play the parts you can pull off.

That's the most beneficial for the team.

Master Solji said, "You're good when you're standing still."

[During "Very Nice" vocal training]

Jung Hyun, you're a rapper, right?

Yes, I rap, too.

- You're good. - Thank you.

I was happy when she told me that.

But my singing became unstable when I started dancing.

Honestly, the key is a bit high for me.

[Practicing after the training]

[Even with continued practice, his vocals are unstable]

[Jung Hyun practices again and again because of his mistakes]

It got me thinking a lot.

My confidence is dropping every minute.

I came on this show to win.

First place, my foot.

Do you feel burdened by that part?

It's a little unstable.

This is hard.

[Another day at Planet Camp after a troubling night]

[The groups gather to watch each other for every group's victory]

[Group interim check to share feedback]

- Let's go! - Come on!

[Trainees are shocked by Yoo Seung Eon's explosive vocals]

He's amazing!

[Trainee Mun Jung Hyun's vocal condition is still bad]

[Group K's "Very Nice" team had a lot of highs and lows]

Seung Eon's voice is explosive.

- Yes, he's good. - He was amazing.

[Evaluating]

It's hard.

I thought my vocal ability was not stable enough.

So for the team, I thought maybe I should change my part.

My vocal part's stability is not good until today. ["Very Nice" Team K gathered after self-interim check]

Jung Hyun. After singing the main vocal, his vocal wasn't stable, so it sounded anxious.

Jung Hyun. It seemed like he was having trouble singing.

Jung Hyun. His live singing was unstable.

I think that part suits Dong Yeol well.

- It suits you well since you set the tone for the team. - It really suits you well.

Seo Won, is Jung Hyun's part not too high for you?

If I get that part, I can do it.

But I can't guarantee you as well.

When I sang that part before, it sounded unstable as well.

[Sub Vocal part 1 was hard for Seo Won as well]

It's hard!

Then, I think Jung Hyun can handle this.

Don't you think it'll be okay if you recover?

- Well... - I think you can do it.

You are too afraid to do it only with that possibility, aren't you?

It's a gamble, honestly.

It's because you haven't fully recovered yet.

Nobody here wants to show what they can't do.

I think I found the best solution. Let's do the sub-vocal part...

I know it's unstable still, but you can do it, Jung Hyun.

I want to put my hopes on you.

It's right for Jung Hyun to do the sub-vocal part 1.

Okay.

Jung Hyun, you do that part.

Honestly, I still think it might be right to change my part.

I feel a lot of pressure right now.

- Okay, stand by. - Fighting! [Rehearsal]

["Very Nice" Team K's rehearsal is going on]

[Yoo Seung Eon is showing off his vocal ability from the rehearsal stage]

[Moon Jung Hyun's voice-cracking mistake]

Hey, what are you doing?!

So cute!

[Moon Jung Hyun's sound is unstable when his part returned]

What should we do with him?

[High notes exploding]

[End of the rehearsal. What are the Masters' evaluations?]

You did great!

Firstly, Seung Eon, you are very good at singing.

Thank you, sir!

- Seo Won also sounds like you got the right part for you. - Thank you.

I think it was good that you did that part.

Dong Yeol was good, too. I think, overall, you all did great.

Jung Hyun, you could sing at first, but it didn't go well afterward, weren't you?

Your vocal range. You're so nervous

that your shoulders are up when you dance. You have to put it down.

Okay.

I was worried about how to do this well on the actual stage. I was very concerned.

I have to do my best for the team.

I'll try my best to let you hear stable vocals on stage.

[Will the "Very Nice" Team K finish the stage without a mistake?]

- Jung Hyun's vocal was a bit unstable during the rehearsal. - Right, right.

I'm worried about that.

[Team G is waiting for their performance and getting nervous together]

[Very Nice (Original song by Seventeen)]

Amazing!

Oh, no.

[Seo Won's heart~]

He's amazing!

That was great.

Oh, nice.

Oh, no!

What should we do?

Show it to them!

Seung Eon, let's go!

[High note, very nice!]

Wow, they are really good!

I love it!

[Yoo Seung Eon] [Jung Min Gyu]

[Lee Dong Yeol] [Moon Jung Hyun]

[Seo Won] [Jang Ji Ho]

[Cha Woong Gi]

They are really good.

It was great, but we could win.

They made some mistakes.

[Good job, "Very Nice" Team K]

They did great.

How did they think of doing these things on the stage?

But it suited the stage so well.

- That's something only Min Gyu can do it. - It was a killing part!

Seung Eon is so good at singing.

- His vocal ability is very clean. - It was very satisfying.

I feel like Team K will get more votes.

It was incredible. It was great, besides Jung Hyun.

- It was too bad for Jung Hyun. - But I think he kept his mentality well.

His voice cracked a lot.

But it's better to do it shamelessly as he did.

[Moon Jung Hyun trainee finished the stage with a bright attitude]

Great job, guys!

You all did amazing. [Leader Lee Dong Yeol encourages the team members]

Great job.

I missed the tune, but I did my best on the stage.

Then, it's all good.

It was fun.

I practiced so much that I lost my voice,

but I failed in the end.

I wanted to show that I could sing well,

and I wanted to make the stage well.

It's very unfortunate.

Both of the "Very Nice" teams' stages are now over.

Both teams, please come on stage.

[Both K and G's "Very Nice" teams are entering the stage again]

Star Creators, it's time for you to choose.

The individual members have to receive a lot of votes for the team to win,

and the winning team will get 100,000 points as a benefit.

Please vote for one trainee of the two teams that you think did the best.

[On-site audience vote counting method: 50% of Korean votes and 50% of foreign votes are converted and applied.]

[Star Masters are getting nervous together]

[Group K Waiting Room]

[Other trainees are welcoming the "Very Nice" Team K returning after the stage]

Great job!

- Was it this? - Yes, it was that.

[The "Very Nice" Team G also returned to the waiting room] [Group G Waiting Room]

The result will come out soon.

The result?!

Does it come out now?

Yes, it'll come out here.

Yes, the voting result. Are you nervous?

It's okay, it's okay.

- Are you nervous? - It's okay, it's okay. [What should I do...]

[The result announcement screen suddenly changed]

[Team K got surprised as well]

- That surprised me. - Does it come out like this now?

- Does the result come out now? - Yes!

My heart...

[Trainee Moon Jung Hyun has the heaviest heart right now]

I felt uneasy the whole time.

[The first result is for the main vocals] [Team K Yoo Seung Eon vs. Team G Cong]

Please announce the result quickly.

[The members who are watching are also nervous]

- What should I do? - It'll be okay.

I think Seung Eon's score will be the best ever.

Right, Seung Eon did great.

Please, please.

[While everyone's watching, the main vocals, Yoo Seung Eon vs. Cong's scores are?]

This is really the best score ever! [Yoo Seung Eon: 248 votes vs. Cong: 30 votes]

[Can't believe it even after seeing it]

You probably are in first place. [Yoo Seung Eon won by a landslide!]

- You probably are in first place. - Congratulations!

I think we won.

[Bewildered]

I was so happy. I don't need to say anymore.

Their stage was sweepingly good.

But Cong did really great, too.

There was a huge score gap,

so I was very sad and upset.

Oh, we won!

[Sub Vocal 2] [Seo Won: 76 votes vs. Ouju: 19 votes]

[Main Rapper] [Jang Ji Ho: 10 votes vs. Ma Jing Xiang: 87 votes]

[Sub Rapper 1] [Lee Dong Yeol: 49 votes vs. Yuki: 30 votes]

[Sub Vocal 3] [Cha Woong Ki: 79 votes vs. Wen Ye Chen: 21 votes]

[Sub Rapper 2] [Jung Min Gyu: 39 votes vs. Hiroto: 53 votes]

We won!

We won! [The "Very Nice" Team K won the battle]

[It was a happy first victory that the "Very Nice" team brought to Group K]

We are a team.

I feel very grateful and sorry to my team members.

The next stage is a song rewriting the history of K-Pop girl groups.

It's Blackpink's "Kill This Love."

[Blackpink's "Kill This Love"]

[Heated cheers]

"Kill This Love."

"Kill This Love" teams are at war.

- Right, they all did great. - I'm very excited.

I can't wait to see the stage of the "Kill This Love" teams.

Please come out on stage right now.

[Both Kill This Love teams are coming out on stage powerfully]

Hello, we are! [The "Kill This Love" Team K introduces themselves first]

We are romantic Blackpink Team K. Thank you!

[Hong Keon Hee / Jang Yeo Jun / Han Yu Seop / Park Gun Wook / Lee Hwan Hee]

I'm the oldest, but I act like the youngest on the team. I'm Lee Hwan Hee.

I'm Captain Maverick, Top Gun Wook.

He's nervous!

He's shivering!

I'm Park Gun Wook.

Completely, firmly, Wang Keon Hee, Hong Keon Hee.

Let's get it!

My face is the best, my skills are the best, and my charisma is the best, Zhang Hao!

An all-rounder rapper is here, Keita!

I'm the dance king, Wang Zi Hao!

I love you. I want you. I'm Seok Matthew!

I'm Seok Matthew!

- You love it so much! - What was that?

I love you. I want you. I'm Seok Matthew.

[Memorizing...]

Trainee Zhang Hao.

It wouldn't have been easy to divide the part since your team has so many talented members.

Was there any difficulty when choosing the part?

It wasn't difficult, but it was more fun for us.

They were already doing great when pH-1 and I saw them for the first time for training.

- Already good? - Yes.

[K vs. G Group Battle] [Training]

Who's the leader?

- Is it Hwan Hee and Hao? - Yes.

- Then, did Hwan Hee choose the team members? - Yes!

Did you also pick the song? After knowing which Group G is doing this song?

I thought somebody needed to compete with them.

Why is that you?

I was also wondering about that.

I'm not that brave person.

I encouraged him.

It's great.

Did Zhang Hao pick the Team G members?

I picked the members.

- Oh, Keita picked the members. - Yes.

You picked the members very well.

I thought it was time for us to beat Group K.

[That's cool, Keita~ Bravo~]

I thought we should win the battle perfectly.

Are you all happy with your part?

Is there anybody who couldn't get the part you wanted to do?

Matthew?

What's wrong, Matthew? Tell us.

I wanted to show my ability more, but it was a shame that I didn't get many parts.

Oh, you felt it was a shame.

Okay, let's start with Team G.

[Satisfied]

First of all, Chen Kuan Jui.

You never do it as you practiced. Not even once.

I loved your attitude of doing as if you were on stage.

It's really great.

Also, Matthew, you don't have to worry.

This part shows your charm greatly.

- I think it's great. - Thank you.

My part was short, so I felt less confident.

But after today's class, my tension was relieved.

It disappeared like magic.

They are definitely different.

Of course, they are on another level.

They are different.

I have a question.

Why is this part done by Min?

Isn't that part for the main rapper?

[It's the main rapper part that marks the start of verse 2]

[Main Rapper] [Sub-rapper 2]

Min wanted more parts since he was sad that his part was too short while we were practicing.

I could understand his feeling.

So I gave some of my parts to him.

- Keita, you need to do this part if you're the main rapper. - Okay.

It's because we need to judge it fairly.

So, Min, I'm sorry, but let's go by the original parts.

[After all the training was over]

Yes, let's do this part more like...

[Trainee Min quietly went to the corner by himself]

Yes, right away.

[What's going on..?]

You don't have to be sorry. [Min ends up crying because he's sad about his part]

Everybody here understands how you feel.

It's because you're all good.

[But tears don't stop because of sadness]

Please stop crying.

I'm sorry that I'm greedy.

We're all greedy. We all tried to get the killing part.

We all feel sad about it.

Can I try to get the killing part again?

Do you want to?

Do you want to try to get the killing part again?

If I try it again and still can't get it,

then I'll admit it.

I don't think that's a great idea.

It's better to admit it now.

Even if your part is very short, let's find the best way to show it.

Right.

Let's find a way to show it well on the stage.

As much as I understand how Min feels, I wanted to give him the time to sort out his feelings.

There's no reason to sort out those feelings in a rush. He can take his time.

The rest of us will all understand and wait for him.

[Zhang Hao: I'm the leader, but I'm not used to showing my attention to the team members.]

[I felt sad because I couldn't be a good leader.]

[Group Battle Rehearsal]

[The "Kill This Love" Team G is rehearsing]

You guys are so amazing!

I wasn't happy that my eyes kept going to Min's abs.

[Shy]

[Team G's secret killing point]

He meant it was good, Min.

Min's singing part is mostly doubling, and there's nothing more.

But it feels like you have so many parts.

It means you did great.

I was very worried about my small part.

But Zhang Hao was very helpful.

Whatever happens, I can talk to him, and he'll listen to me.

He took care of me a lot.

It's a rehearsal, but they look like a team.

Of course, I'm very happy to hear compliments.

But we'll do better when we perform on the actual stage.

"Kill This Love" Team G. We'll do great today, no matter what.

And we'll win the battle.

- It's about to start. - Just do as you practiced, guys.

So cool!

It's like a concert!

[Overpowered by them from the beginning]

["Kill This Love" (Original song by Blackpink)]

They are relaxed.

It's perfect.

He did great.

They are so good!

It's on fire!

There's nothing for me to say to them.

[Chen Kuan Jui] [Wang Zi Hao]

[Min] [Seok Matthew]

Wow, Matthew. Matthew!

Matthew's dance skill got improved a lot.

[Zhang Hao]

[Keita]

Keita is a total pro.

Keita's enjoying the stage.

["Kill This Love" Team G successfully finished the stage]

Let's see the "Kill This Love" Team K performance. [Team K is on standby for the stage]

[The waiting room is full of cheers]

Lee Hwan Hee!

Team K is also great.

I'm also very excited to see this team.

I hope Hwan Hee does it well.

[K vs. G Group Battle] [Training]

[Their foot rolling doesn't have an inch of error]

[Proceeded until the point-choreography without making a mistake]

[As if they'll actually kill it, they dance with their entire body]

[You can feel the power from Team K's "Kill This Love" dance]

Who led the team?

I led the performance.

It's a man-up version of "Kill This Love."

I could see the wildness.

Thank you.

We'll dance one by one. If we see individually, we can see who needs more practice.

[Team K vs. Team G] [One-on-one choreography for each part]

[Jang Yeo Jun vs. Seok Matthew]

[There's one person who looks extra nervous]

And then, let's do the main vocals!

[Lee Hwan Hee, the main vocalist and the leader, struggles to stand up]

You can do this.

[Lee Hwan Hee vs. Zhang Hao]

[Their choreography level is completely different]

[Lee Hwan Hee keeps missing the movements]

Don't give up!

Keep going! Keep going!

[Power up again with the support from the team members]

[Park Gun Wook is counting the beats from behind]

[But he keeps making mistakes]

I'm sorry.

It's okay.

It's because you got too nervous.

That's why you got so overwhelmed.

I'm afraid of dancing by myself.

My body gets stiff, and my head goes blank.

[Last Signal Song Test]

[Lee Hwan Hee stopped dancing in the middle of choreography]

Actually, I didn't have any talent for dancing since I was 16.

And I heard so many times from people around me that I wasn't good at dancing,

so it became a trauma.

[Eating late separately because of the training]

I'm sorry that I suck at dancing.

Dance? You can do it if you practice.

I just don't like dancing by myself.

It's because I know that I'm really terrible at it.

No, you should abandon that idea first.

- Because I have that idea-- - Please, throw that idea away.

But I'll be okay on the stage. I'm fine when there are other people around me.

I'm confident that I won't get it wrong when I'm with my team members.

[Each Team's Interim Test Day]

["Kill This Love" Team K's turn]

[Lee Hwan Hee got it wrong from the start]

[It's the part where two people dance to the same beat]

[Lee Hwan Hee's beat is different from others]

[So, in result]

[A trainee who needs improvement: Lee Hwan Hee]

[He got picked the most for the trainee who needs improvement]

I did it so badly to the point where I felt sorry for my team.

I felt that I was my team's burden.

I feel more weight of responsibility.

[On that night]

Guys.

I'll really do my best. I felt something today.

When I heard that, I thought I should help Hwan Hee more.

Hwan Hee's concentration and willpower are up now.

I think the only thing left is for him to prove that on the stage.

[K vs. G] [Group Battle Rehearsal]

["Kill This Love" Team K in rehearsal]

Gun Wook is so good!

Gun Wook, you're insane!

[Since Park Gun Wook owns the Killing part, he's leading the performance]

[Lee Hwan Hee added an improv vocal part at the end]

[Team G also got surprised while watching]

Did you decide to do that, Hwan Hee?

Yes.

Does Hwan Hee have Vocal cord nodules?

Yes, because he had flu.

My throat was in bad condition.

But I wanted to improve some parts and do my best.

I have to do it well.

I'm older than others.

I made my team members worried until now.

Now I have to ease their worry.

I want to do as much as I can and win the battle.

Fighting! [Group K is cheering louder for the "Kill This Love" Team K]

This team's good, too.

The Team G barely made mistakes in vocal parts, too.

So Hwan Hee needs to do it well.

Lee Hwan Hee, fighting! [How will Team K's stage be?]

["Kill This Love" (Original song by Blackpink)]

That's great!

Hwan Hee, let's go!

They are scary.

They did great. Their power was incredible.

[Cheers to the "Kill This Love" Team K that poured out all their energy]

- I think it's a matter of your preference. - Yes, it won't be a surprise if any of those teams win.

They did great!

Gun Wook's power is impressive!

I thought the stage was about to collapse.

[Master Goo Young also wants that power movement]

That part was great.

You know, it's really hard for tall people like him to dance well.

I don't know since I've never been tall.

Tell us about your experiences!

I've never experienced it. I've never been tall!

I think I have lost my voice right now. I sang my best.

I also danced at my best.

Good job, guys! Thank you! [By hugging each other, "Kill This Love" Team K's mission is over]

[Now, only the result announcement is left]

I'm scared.

[Between "Kill This Love" Team K and Team G, who will be the winner?]

I'm more nervous now than going up on the stage.

- Yes. - I don't know why.

- I don't want to ruin the team's vibe by losing. - The gazes behind me are so scary if I lose.

This battle was the most spectacular one.

- But it's really neck and neck. - It is.

[It's time to announce the results!]

[The "Kill This Love" ScoreBoard Appeared]

[The tension can't be hidden]

Who's score comes out first?

Is it starting from me? Why?!

Hwan Hee, it's starting from you.

It seemed like there were more Star Creators who liked the G-team.

I could feel that from the site.

Hwan Hee showed a strong ability.

I don't want to see it--! Oh...

[Main Vocal battle, G-team Zhang Hao wins]

[Very touched]

That team is really strong.

I was surprised because the score difference was way bigger than I thought.

The score is different over there.

[Anxious]

[What's Park Gun Wook's score?] [Park Gun Wook vs. Chen Kuan Jui]

You'll win it.

Wow, Gun Wook! [Covering mouth]

That surprised me.

[Sub-Rapper 1 battle, Team K Park Gun Wook wins]

[Park Gun Wook won with a big gap]

Are you okay? You did great!

- We still don't know. - We have to see it until the end.

[What's the final result of Team K vs. Team G?]

I think we can win.

We'll win the battle, right?

- I think we can win. - I thought we could win.

["Kill This Love" G-team won]

[Han Yu Seop: 5 votes vs. Wang Zi Hao: 72 votes]

[Jang Yeo Jun: 42 votes vs. Seok Matthew: 121 votes]

[Hong Keon Hee: 60 votes vs. Keita: 151 votes]

It's okay. [Min: 12 votes]

All of our team members practiced so hard until now,

so we brought this great performance into the world. I'm very happy about it.

You all did great!

Would you make the same choice if you could go back in time?

Yes! Even if I go back in time,

I'll still compete with the "Kill This Love" G-team.

I really...

We knew our chance of winning was slim.

Let's meet again as a team.

I'll make sure we win next time.

I'm sorry.

- This group opened the door to Korean albums selling a million. - EXO!

It's EXO's...

"Love Me Right."

- Are you ready to enjoy yourselves? - Absolutely!

- Are you ready to have fun? - Yes!

Our weeks of practicing all come down to this moment.

- Yes. - Let's have fun regardless of the results.

Let's welcome both teams on stage.

["LOVE ME RIGHT" Group K and Group G]

[The crowd warms up with loud cheers]

We should win this one, too!

They'll win this one for sure.

This is the winning team.

- This is neck and neck. - It won't be an easy match.

- No, it won't. - It's a tough one.

Hello!

- We're F7 from Planet University. - F7!

- We're Group K's "LOVE ME RIGHT" team! - Group K!

[What?]

I'm going to go join Group K.

[Identical outfit as Group K]

- You're dressed for the killing part. - You're right.

[I'm the killing part]

[Here I am]

Hello!

Hello. [Greeting in Chinese]

Good evening. [Greeting in English]

Good evening. [Greeting in Tagalog]

Hello. [Greeting in Vietnamese]

Hello. [Greeting in Thai]

Good evening. [Greeting in Japanese]

- We are Group G's "LOVE ME RIGHT" team! - Group G's "LOVE ME RIGHT" team!

- Group G's main vocalist, Jay. - Yes?

Are you confident in going up against Group K's main vocalist, Lee Hoe Taek?

It's a battle of the main vocalists!

The main vocalists are strong here.

- They're all good here. It's a big one. - Seriously.

[Everyone acknowledges main vocalists Lee Hoe Taek and Jay]

I have high expectations.

The main vocalists of the number one teams.

We have a special Master here to help our rappers.

It's Master Lil Boi.

[Special Rap Master Lil Boi]

Shall we start?

Who's confident? Who would like to go first?

[Reading the room]

- We'll go first. - Okay.

[Setting the tone]

He's taking control first.

How cool.

[Group G gets evaluated on their vocals first]

It's good.

[Perfect teamwork]

My gosh.

[Sub rapper's part following the group harmony]

[He's good]

[Followed by the high notes]

[Totally shocked]

[Amazed]

They were so much better than I expected.

I was quite shocked.

They're truly the number one team.

- Thank you. - Thank you.

You're good. I mean it.

We should've gone first.

- Be confident. - Sorry.

I was stunned by Jay's voice.

I was like, "What is this?"

Your voice was just...

I could only see you.

I could only see you. Seriously.

You're fantastic. [Jay received high praise from the Masters]

I think they formed a great team.

- The parts were well distributed. - Thank you.

I was very wary of them.

I was worried.

But we'll win.

[Group K starts their evaluation under pressure]

[Trainee Lee Ye Dam takes the intro]

He extends his notes.

[What?]

[Entering the highlight of the song, the high notes]

[Exploding high notes]

[Trainee Lee Hoe Taek changed it up with a key variation]

[Veins sticking out]

[Lee Hoe Taek tries his best with a lot riding on his shoulders]

[How is the group harmony?]

Their notes are being pushed.

[What will the Masters say?]

- I liked Group G a bit better. - You, too?

- I liked Group G a bit better. - You, too?

Group G definitely feels more like a team.

If I think about why Group G was better,

I think the killing part and the main vocalist played a big role.

Especially the first verse. Your breathing is too long, Ye Dam.

It gets pushed too much.

Group K didn't flaunt themselves as a team.

Instead, the members tried to show off individually.

It felt a bit too much.

Including Hoe Taek's ad-lib.

You hit a higher note, but Jay left a bigger impression.

To be honest, I thought in order to beat Jay,

I had to leave a bigger impact.

That's why I was in the process of trying to find my strength.

Let's compare Group K and G's parts.

Let's listen to the sub-rappers.

Haruto and I are the only rappers in Team WakeOne.

We've always been quite competitive when it comes to rapping.

- I'll go first. - Okay.

[The tension is high from choosing the order]

[Group K's Lee Jung Hyun goes first]

- Okay. - Thank you.

[Group G's Haruto is next]

Thank you. [Both trainees made no mistakes]

Haruto.

You rap like a real pro.

Thank you.

Let me tell you what the difference is.

He cuts this part.

[He controlled the dynamics of his notes to accentuate the rhyme]

He shows the rhyme by breaking it up like this.

- Jung Hyun needs to practice this a bit. - Yes.

I have no feedbacks to give.

It was good. [Haruto received high praise from Master Lil Boi]

Your ears are red?

- Are they? Thank you. - Because he praised you.

Let's hear the main vocalists.

[Nervous for the battle of the aces]

Let's go with Hoe Taek.

[Exploding high notes]

- It sounds great like this. - Yes.

But when you start dancing, and you add your ad-lib when the familiar melody comes on...

We'll have to see who sounds better on stage.

[Next up is Jay, Group G's main vocalist]

[They automatically applaud his powerful high notes]

Just looking at this part, I think you're a better singer than me.

[Divine vocalist acknowledged by ONESTAR]

He's our pride.

For the first time, I feel confident that Group G and win Group K.

[Group Battle Rehearsal]

Our expectations are high.

- Standby. - Yes, sir.

- Fighting. - Fighting.

Were they good or bad?

- Group G is great. - Is that so? Okay.

- Both main vocalists are amazing. - The vocalists?

[The rehearsal starts with high expectations]

They're good!

[Group G's "LOVE ME RIGHT" rehearsal goes smoothly]

I can hear their singing so clearly.

We're in big trouble.

[Jay successfully sings the high notes]

[Satisfied]

[The Masters forget to evaluate and start enjoying the stage]

[Group K's main vocalist Lee Hoe Taek gets more nervous]

[Perfect ending with hearts]

They have excellent teamwork.

How can Jay sing so well while dancing like that?

- I know right? - What is this guy?

- He's an awesome singer, right? He's great. - Yes.

Group G is already a winner in my heart.

So we'll just enjoy our performance.

Let's go.

Let's go.

- These guys are really relaxed. - Seriously.

They're all so talented.

I'm at ease watching this team.

Jay, our reliable vocalist.

[LOVE ME RIGHT (by EXO)]

They're good.

Wow, they're good.

It's a heart!

Let's go.

[Wow]

- They're good. - This is insane.

Yes!

Why are they so good?

[Good job, Group G!]

So cool!

Jay is amazing.

Seriously, I'm speechless.

I take back what I said about Group K winning.

- What's with Jay? - Amazing.

[Jay]

[Dang Hong Hai]

[Winnie]

[Anthonny]

[Haruto]

[Haru]

[Wumuti]

[Watch the full versions on YouTube or Naver TV]

They killed that.

Jay was high quality.

- Yes, he really was. - I agree.

He showed what good quality means.

Wumuti did great in the killing part, too.

- Yes. - They all did well.

I agree.

They came out with a lot of confidence.

- So it was easy to watch, too. - Yes.

They had great teamwork.

[Glancing]

- They did good. - Yes, they're good.

I think we can win as long as we're not nervous.

- Let's just show them what we practiced. - Yes.

- Let's be confident. - Okay.

Hoe Taek's vocals were very unstable during the rehearsal.

Incredibly.

His ad-lib is so high.

I'm curious how he'll do.

[Group K comes on stage following Group G]

K-Avengers!

- Let's go! - Let's go.

[Let's do this!]

[Group K's "LOVE ME RIGHT" team makes Group G automatically stand up]

- They're the Avengers. - It's the Avengers.

They're a powerful team.

This team is sick.

They're scary.

They're the real bosses.

We'll reveal the global live voting results for Boys Planet.

[Revealing trainees in 40th-60th place that were chosen by Star Creators]

[The live voting results]

[The live voting results]

[Revealing TOP9 trainees that were chosen by Star Creators]

[1st: Sung Han Bin, 2nd: Kim Ji Woong, 3rd: Han Yu Jin]

[The first global voting will end on February 24, 2023, at 10a.m. KST.]

[This "LOVE ME RIGHT" team is Group K's Avengers]

[But his voice sounds troubling during the rehearsal]

Is your voice suddenly acting up?

You're moments away from performing.

You need a backup plan.

You'll all die if you leave it like this.

If one falls, you'll all fall with him.

[Unexpected talents emerge]

Why is he so good?

[The trainees are flying on stage]

Jong Woo is amazing.

It hurt my pride a bit.

My strength is my high note.

I can reach high notes.

Oh dear! [However...]

[Aigoo...]

- He must be so upset, too. - I'm sure.

[Which "LOVE ME RIGHT" team will win?]

Group * won.

[Wow...]

The final score is...

[Final results for Group K and G's Group Battle]

I felt so bad toward my members.