Original subtitles

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

al fin está aquí me tomó días llegar

había un tren barco estoy exhausto

elección usted tiene que decidir rápido

Cuidado con la mercancía

[Música]

prueba terminada la torre de señal

funciona bien finalmente tenemos señal

terrible tiempo impredecible verdad

director por aquí el clima de aquí es

muy raro especialmente el de esta Isla

es diferente arriba y abajo de la Colina

explotando o excavando

una persona más es un problema

los paleontólogos dicen que son fósiles

casi retrasan la obra un hueso por todos

lados no sé qué geología es es muy duro

importamos un look de explosivos

una persona más este es el plan de

explotación esto es explosivos son muy

poderosos pueden explotar una montaña

sin ningún problema genial yo no puedo

decidir

usted tiene la última palabra los

explosivos están listos

Hey señor Hey estoy en el sitio pienso

que

el suelo es muy duro hay que usar la

pólvora

además hay que pagar el gasto del ahorro

rápido de amor a tres meses en llegar

tonterías

por qué sigues diciendo muchas tonterías

apúrate

tendrás tu dinero Tan pronto termines

Qué le pasa ah

señor están listos

o deberíamos explotarlos

hasta la muerte maten de hambre los

tímidos

mire señor no podemos escapar

váyanse el señor mire

que fueses este es enorme

Hey ustedes vayan a verlo rápido

tengan cuidado

está vivo se mueve

vámonos

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

el grupo chillán no va a solucionarlos

prometía ser el paraíso de La Isla

desértica el mayor parque ecológico

antiguo del mundo según un reportaje de

la bbc

el grupo está totalmente preparado para

iniciar operaciones este parque es el

sueño de mi hijo y el mío

la asociación mundial de especies

antiguas están acusando el presidente en

el grupo cheang dicen que de la cadena

de operaciones del proyecto se ha roto

se ha propuesto la protección de los

recursos raros el grupo chillán está al

borde de la quiebra

te has mejorado rápido parece que el

entrenamiento funciona pero como puedes

ver el soporte afecta tus movimientos

si te encuentras en peligro afuera No

podrás protegerte Así que aprende viaje

esta vez que ha cancelado

pero me lo prometiste

ni puedes caminar bien cómo vas a ir

Sí soy un cojo que no puede ir a ningún

lugar

el doctor ya lo ha dicho se trata de un

trastorno de estrés postraumático si

sigues practicando tu pierna va a

mejorar y cuando te recuperes Te llevaré

de viaje

ya no soy un niño

lo que haces solo me hace sentir inútil

voy a descansar

en el último episodio hablamos de la

extinción del periodo pérmico muchas

especies que no podían adaptarse a las

circunstancias se extinguieron

pero también algunas quedaron enterradas

y sobrevivieron a la crisis según mi

último estudio debido al calentamiento

global y el derretimiento de los

glaciares una parte de los animales

dormidos ya están resucitando poco a

poco leí yo vamos a seguir investigando

a ver si estos animales son solo una

leyenda o si realmente existe

[Música]

estimados ahora ya entramos en esta Isla

escondida durante cientos de millones de

años

esta Isla se convertirá en el parque

ecológico más grande de todo el mundo yo

los guiaré a experimentar

el mundo prehistórico está hablando de

monterías en la isla no hay ni siquiera

un recepcionista dice que tiene una

historia de miles de años el paquete de

lujo de tres días y dos noches es una

estafa

acaso será perro no hables así Es por tu

bien

estamos en las afueras y puede ser

peligroso aquí

es mejor que nos salgamos aquí se

acabaron muchos fósiles de animales

antiguos muchos directores famosos

vienen aquí para grabar escenas es un

estafador Qué grandes películas puede

filmarse aquí

director pae no dice que me ayudarás a

hacer Sur no hay señal cómo voy a hacer

el en vivo tranquila

ya

no dijiste que había señal no puedo usar

el móvil director Bye No se preocupe

pronto tendremos a la mejor la torre de

señal no cubre aquí lo interesante está

llegando

no se preocupen eso fue solo un pájaro

migrando

Qué tipo de pájaro es tan grande

sí sí sí sí sí sí sí sí sí es cierto

cierto

Acabo de ver un dragón igual tienes que

tomar agua toma

n ya sabes conducir o no

tienes algo

bajen bajen a ver Disculpen fue un

deslizamiento es inevitable

un descanso corto para un mejor inicio

vamos a mover el coche Leo todos podemos

irnos cómo vamos a mover un coche tan

grande

hombres esfuércense

Oiga usted es el conductor Por qué

empieza a beber

señorita

sin alcohol

director

Bye Mira la ecología de esta Isla no

puede ser replicada con tecnología

virtual el valor de desarrollo Será muy

alto

director

Gracias hablamos luego bien

uno dos tres uno dos tres

al baño qué baño ven Te llevaré al

Bosque vamos

Ya estamos en la era virtual Qué es

turismo vivencial vas a perder mucho

dinero

hace mi pie aquí

no puedes orinar Ah necesitas ayuda

[Música]

señor

uno dos tres

anciano Qué es el líquido verde

si todo se fuerzan estará bien a todos

les dije lo dije

solo dilo todos esperen a verlo con

prisa

lo que quiere decir es que Tenemos que

irnos con prisa queremos irnos también

No se preocupen en esta Isla fue

investigada Es segura Es segura

dónde está

Che no está aquí

ayuda ayuda

[Música]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

rápido suban al coche Vámonos rápido

rápido Rápido

suben el coche rápido rápido rápido

rápido rápido

rápido

Cierra la puerta algunos no han subido

todavía

[Música]

choca choca

[Música]

ya

[Música]

no puede ver las cosas inmóviles

se ve tonto pero es cruel es bueno

tocando por sorpresa esa Espeluznante no

se mueva no se mueva

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

el rey serpiente entramos en su

territorio

ánimo

[Música]

despierta despiértate

despierta

[Música]

[Música]

despacio

[Música]

ale ale

[Música]

Alguien ha visto mi hijo Alguien ha

visto mi hijo

no fumes

hice todo por ti y aún así me quieres

asesinar dijo que acá había otra gente

dónde está

No lo sé el equipo de construcción lo

contestan las llamadas y no hay señal

Por qué no lo dijiste antes qué está

pasando exactamente

dejen de pelear vamos a irnos aquí en

barco

esta Isla no está totalmente explorada

el barco es alquilado va a venir en tres

días

Pues él me dijo que le mintiera a todos

para hacer una experiencia única

no quieres propagar para lograr

financiamiento

[Música]

rápido por aquí por aquí venga

aquí rápido

[Aplausos]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

dinosaurio

[Música]

serpiente

tenemos oportunidad

[Música]

tenemos oportunidad

[Música]

tenemos oportunidad

tenemos oportunidad qué quieres decir el

equipo construyó una torre de señal en

la cima de la montaña

si enviamos la señal de Socorro

el barco volverá para recogernos

si quieren sobrevivir venga conmigo

No todavía no he encontrado a mi hijo

mira

mira

hay muchas personas

por tu hijo nos quieres abandonar a

todos la vida de tu hijo es

importante nuestra vida Está bien

por favor te lo pedimos señorita

Todos queremos volver a casa por favor

déjenos volver

a arreglar las cosas rápido vamos a

vertir

[Música]

qué haces

voy a sacar fotos sobre esta isla

será el mejor proyecto

[Música]

con esto

tendrás una gran vida

y cubrirás el gasto de operación de tu

madre

yo no te creo

a quién más puedo creer

sigan todos sigan sigan

iré contigo anda la estación de señal yo

puedo sola te debo mi vida

pero tenemos que hablar claro cómo vas a

buscarlo

el GPS del reloj ya está funcionando

aunque no hay señal se puede mostrar

también la ubicación de vaca dentro de 5

km

soy yo soy yo no te pongas nerviosa

nosotros Por qué nos siguen soy el

director del proyecto Shanghai llámame

ya ella es mi asistente ley

quién llamas asistente

muchas manos hacen mejor el trabajo

saludos

Ah vamos

necesitas ayuda

Sabiendo es quemado

como mi mamá

prohibido hacer fuego

la torre del señor colapsó no podemos

pedir ayuda

cómo puede ser Eres un mentiroso

como puede ser pero volver a casa señor

piensa en algo vamos

por favor

[Música]

[Música]

rápido Graba eso

corran nuestro momento Estás loco corran

hemos caminado mucho y no me has dicho

su nombre me llamo y tú pues el destino

no sontó quieren unirse al proyecto

Shanghai señor deje de hablar de ese

prisa

[Música]

el GPS muestra que ya está cerca

no te muevas algo ha sido devorado aquí

hay depredadores gigantes

Tú siempre has dicho que siempre lo

entrenas seguro puede protegerse el solo

Sí sí la naturaleza lo protege

Hay algo en tu espalda

tirando tela rex

Menos mal que la encontramos o te haría

mucho daño

usa esto

esta sanguijuela se une el cuerpo de su

presa chupa la sangre y luego la

paraliza con veneno

tu herida es antigua

cómo te quemaste

[Música]

[Música]

[Música]

parece que algo viene Apaga el fuego

[Música]

[Música]

[Aplausos]

parece que un animal más poderoso lo

está llamando

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

escuchen he estudiado el ecosistema de

La Isla estaba cubierta por glaciares

espera el ecosistema triásico se ha

preservado bajo el suelo

duermen muchos animales prehistóricos no

se sabe por qué están despertando saben

qué según la teoría de la evolución en

la naturaleza sobreviven los que más se

adaptan no los más poderosos los más

tontos

han evolucionado más

esto es

[Música]

retroceda

[Música]

la mujer serpiente es muy hermosa

[Música]

de haber sido hace poco parece que se

está preparando para algo

se vuelve más interesante

[Música]

esta Isla es muy peligrosa ese chico

estará en peligro sin duda anciano

cierra la boca debe haber sobrevivido

del peligro es lo que he querido decir

seguramente está ahí

[Música]

[Música]

el indominus

debemos irnos

[Música]

[Música]

[Música]

la capacidad de girar del dominus Rex es

mala separemos para librarnos

Prepárense

vamos

por suerte no hay excremento de

dinosaurio aquí

rápido

[Música]

vamos

[Música]

rápido

vamos párate

No tengas miedo

estará bien pronto

vamos

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

vamos a irnos vamos rápido

Dame tu mano

rápido vamos

se han juntado todos los

vienen más rápido vámonos

[Aplausos]

[Música]

vamos rápido a la estación de señal no

vamos a ayudar a esta serpiente qué

estás pensando

[Música]

cuidado

ya está descansamos mis huesos están

débiles

ya pronto llegaremos a la cima anciano

tienen que ser más ejercicio

cuida de tus mayores

[Aplausos]

ya estoy causando molestias otra vez

De qué estás hablando

mamá no tienes miedo

sí

tengo miedo

Entonces por qué

pero tengo más

perderte a ti

ya

los hombres no pueden llorar no sabes

nada como un pequeño hombre

tienes que proteger a tu madre

la temperatura de la tierra de La Isla

está aumentando por lo que la

temperatura el agua sube también

este lugar se vuelve más activo es decir

muchos animales prehistóricos dormidos

se despiertan poco a poco

démonos prisa Tenemos que salir de aquí

vamos Te llevaré a casa

[Música]

Miren la estación de señor debería estar

aquí acaso el grupo de rescate Ya vino

Parece que la estación de señal está

rota Todavía sirve

solo si el núcleo de transmisión no está

roto mi aparato podría conectarse con el

mundo exterior

[Música]

otra serpiente Rey no murió naturalmente

deberían existir animales más poderosos

que dominan este lugar qué dices

Es ridículo

el componente de tierra de aquí es un

poco diferente que el de abajo sí es

cierto

cuando llegamos a la isla los estratos

son principalmente terras paleozoicas

pero aquí son tierras volcánicas

no tienes razón científica

A menos que a menos que las dos regiones

estén separadas la serpiente Rey y el

indominus Rex dominan sus propios

territorios estaban separados debido al

movimiento de los macizos las hijas se

chocaron la invasión del indominus Rex

rompió el equilibrio ecológico Supongo

que estos dos animales gigantes

prehistóricos han luchado por

generaciones para lograr la supremacía

en la isla el indominus Rex es altamente

agresivo si recuperan su población

nuestra ecología sufrirá una gran

catástrofe

esa serpiente fue vencida no estoy

seguro

la piel que hemos visto demuestra que la

serpiente Rey está en metamorfosis

si es exitosa no es segura Quién ganará

esta guerra del emperador Qué pasará

después de que mudé de pie

es una buena pregunta No lo sé no hable

tonterías piensen Cómo salir de aquí

Socorro ayuda

Qué haces Suelta mi hijo señor Carmen

atrás no pueden irse

si revelan lo que pasó

y su esfuerzo serán en vano

me he esforzado mucho porque tiene que

ser así cálmese ya estás loca

mi sueño será realidad pronto

miren no pueden irse

mi sueño será realidad pronto

miren

[Música]

[Música]

vamos rápido

se vayan no se vayan

suban al coche ahora

Play sube el coche

Quién dice que la isla desértica no

funciona no saben nada

la tecnología virtual

esto es una experiencia inmersiva vamos

rápido

es el indominus

lo acabo de anotar

[Música]

[Música]

conduce muy bien sin problemas

Dónde está el Dinosaurio el dinosaurio

desapareció

Mira adelante

no funciona

la serpientes sigue vivo

Aunque la serpiente termine de mudar no

puede luchar contra la presión de las

especies

tenemos que ayudarla el indominus Rex es

bueno en el agua Si deja este lugar la

ecología mundial sufrirá una catástrofe

usamos los explosivos

rápido muevan los explosivos al coche

encontré el control remoto

podrán ustedes solos

acaso tenemos otra manera

vamos a ver qué

puedes cuidarte bien a ti mismo

las patas son la parte más débil del

indominus Rex si lo hacemos perder el

equilibrio la serpiente Rey tendrá la

oportunidad de ganar

ahora mismo presionalo

qué pasa

no funciona

porque hay tantos

no es cuál entonces

No tampoco

deja de Buscar no son estos voy a

encender

ley ten cuidado ley

[Aplausos]

Es peligroso chico vuelve

[Música]

mamá no tienes miedo tengo miedo

Por cierto

no quiero ser más una molestia

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

soy tu madre despierta

mamá se equivocó confiar en ti

te pido por favor despierta

te despertaste mamá

ante la naturaleza Nosotros somos muy

pequeños la aparición de la serpiente

Rey nos da una advertencia no importa

cuánto se desarrolle la tecnología

tenemos que respetar la naturaleza

después de este asunto muchos países ya

limitan la explotación de las islas de

huesos muertos no rompamos la vida

tranquila de las especies de La Isla

este episodio del programa acaba aquí en

el final del programa les aviso que una

buena noticia voy a publicar una

enciclopedia sobre la paleontología

actual incluye los estudios del proyecto

Shanghai ahora lanzamos la actividad de

recoger las ilustraciones del público

ahora mi asistente popular

xiaolei va a presentarlo el nombre de

este libro es un ambiente antiguo en el

viento usando toda tu imaginación puedes

dibujar las criaturas antiguas Que

gusten si eres El Elegido tendrás la

oportunidad de obtener una membresía de

proyectos zanja no escucharon mal dense

prisa por el momento las ilustraciones

elegidas son de shao Kai el viaje

Aventurero de la serpiente Rey aparte de

la las ilustraciones que ahora faltan

son El yeti así es y el tiburón de

tierra

la sirena serpiente gigante el monstruo

subterráneo

el belcebú fue Espeluznante empieza en

abril y termina en octubre pueden subir

sus obras en el web de Shanghai y si se

escriben tendrán la oportunidad de

obtener El autógrafo del profesor ya Qué

espera desplieguen su talento

inscríbanse No se pierdan esta gran

oportunidad si la pierden no la tendrán

de nuevo

profesora

[Música]

[Música]

la señal de aquí es muy fuerte sí la

intensidad de la señal llega al pico

madre mía

lo sabía en la isla de los huesos

muertos Todavía existen otras criaturas

antiguas

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]