Original subtitles

BEEP

Vicky...

Vicky...

Vicky, open your eyes.

Vicky, please...

Vicky, open your eyes.

Can you hear me?

Vicky...

Ushna...

Are they trading behind our back?

Mobile, where the heck are the morons?

- How long should we wait? Call them! - Sure.

How dare these morons make me wait?!

Did they answer?

- Ushna... - Hmm?

I guess it's them.

Mr. Impatient...

Why are you in a hurry?

He started again...

- Hello. - Hey.

These morons haven't learnt a thing yet.

It stinks!

Shitheads, couldn't you find anything better than a fish box to keep the money?

- You son of a... - Ushna...

Rafi..., go, get the bag.

You wait in the van. I'll handle it.

First, shift the money to other bags. It's stinking.

Hey.

Dad, what happened?

Give me two minutes. Let me check.

There goes our vacation!

- Dad, what... - Don't say a word. Get inside the car.

Hey, get me my cellphone.

A high valued cocaine was confiscated!

After an accident between the Narcotics Chief Balbeer Singh's SUV

and the peddler's Jeep, approximately 10 kilo of cocaine was seized.

It's estimated that cocaine is worth more than 7 crores.

Mr. Balbeer Singh has accused the police department's negligence in aiding such transactions.

The news of seizing such a large amount of cocaine has stirred the entire police department.

Our news agency has received information that both the police department

and crime branch are in tumult to find the details of the case.

- For regular updates on... - Hello.

Who else was involved?

Where is the stuff?

How are we not aware of this?

This needs to be resolved ASAP, otherwise, it'll backfire.

Yeah, I just heard. I'm on the way.

Sir, the seized cocaine is worth 7 crores!

What?

- Seven Crores? - Yes, sir.

Where is the money?

Sir...

Sir...

Stashing them in my house...?

It's the death of those idiot hippies that has put all of us in trouble.

Hey...

come, sit here.

But sir...

Name me a cop who investigates an accountant's house?

No, it's not that.

Bear with us for a few days. Let things simmer down.

Later on, I'll take care of it.

You'll get your commission.

If there is an issue, our boys are here to handle it.

He's Bro. Our new guy.

- Hey Bro. - Yes, bro.

- Get me a bag. - Sure, bro.

- Mobile... - Boss? - Give me that knife.

It's his idea to have such unique bags, and also...

He is the one who designed a unique lock system for these.

The code is same for all.

Are you confused?

Trust.. It's the trust I have in you!

Rafi, what is it?

We have shifted all the bags.

Then, why couldn't you say that before?

Ushna...

we should leave.

How much?

It's around 25 kilo.

No, we can't add that much.

What happened to your underground connections?

For now, nothing is working out.

There is too much trouble from the cops.

Better, you handle it wisely.

Sir, please wake up.

Sir, sir...

Sir, he's my friend. Could you excuse us?

Dumbass! Do you think you can sleep wherever you want?

Get up.

Move.

- Sir. - Hmm?

Do you want to check out anything, we have very good offers.

- No sir, I'll visit again. - Okay sir.

This is the jewelry store

...and this is the police station.

There are two cross-roads adjacent to the store.

There is a small park right opposite.

There is another road adjacent to that.

Signal.

- Boss. - Since how long are we here?

It's been a week now.

You idiot! The info that you spent a week to gather...

the Google lady will tell us in two minutes!

Boss, it's not my fault.

Blame that swine, Double Decker. He dozes off everywhere

Wake him up.

Thigane, why have you brought an idiot for the job?

Boss, give me second.

You swine...

Bloody dozing off all the time!

Boss, there are total eight cameras in the store.

To the left and to the right at the entrance

...and at all the corners inside.

Most of the staff are women...

and they handle all the customers.

But, there is one person who roams around pestering everybody.

The owner prays regularly and sits next to the billing counter.

Along with the security guard, there are ten employees in total.

Spark...

Compared to him, you've done nothing.

Boss...

there is an accountant who visits the store often.

Other than the owner, only he has access to the safe.

- Inquire about him. - Hmm.

Priya...

Hey, two minutes, I'll be there.

Won't you answer the call?

Hey...

By the way, when did you got admitted here?

I meant, what are you doing here?

I needed some info for the cover story I'm working on.

But, why you are here?

The day before, when I proposed marriage, you left without saying a word.

Who is this? You cover story patient?

Ramakanth P, Senior Software Engineer, R P Technologies.

- Who is he? - He is the one whom I'm marrying.

Have you lost your mind?

He has met 35 girls before and didn't like anybody, but he likes me.

You dumb...

The one who has seen 35 girls will end up marrying anyone he's left with.

I really don't care.

You quit this police job, only then I'll marry you.

When we were dating, didn't you knew that I was a cop?

Come on, love and marriage both are different.

Priya...

Priya, listen to me.

You dumb.

I'll definitely marry him.

Call me Mrs. Ramakanth!

Are you a new guy? Wanna have a good time?

It's the police.

Shall we?

Cigarette?

- Boss, one sec, I'll wake him up. - It's okay.

What's the progress?

I'm meeting him at his place tomorrow for a joint.

Do you intend to settle in this town?

Something wrong, boss?

- To find the store! - One week!

- To find the accountant! - One more week!

- Just to talk to him! - Another week!

Will you shut up, man?

- Tomorrow I'll... - You've tomorrow to do whatever you wish.

Because I've plans for the day after.

BEEP