All language subtitles for Pioneer Justice 1947, Colorized (inglês_ASR)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,670 --> 00:00:14,709 [Music] 2 00:00:21,260 --> 00:00:24,439 thank you 3 00:00:32,579 --> 00:00:35,579 foreign 4 00:00:42,170 --> 00:01:18,170 [Music] 5 00:01:19,200 --> 00:01:21,500 foreign 6 00:01:33,010 --> 00:01:47,228 [Music] 7 00:01:48,359 --> 00:01:50,540 foreign 8 00:02:02,939 --> 00:02:11,829 [Music] 9 00:02:25,080 --> 00:03:21,000 foreign 10 00:02:26,909 --> 00:03:21,000 [Music] 11 00:03:22,519 --> 00:03:25,519 thank you 12 00:03:25,689 --> 00:03:40,930 [Music] 13 00:03:45,360 --> 00:03:49,440 is where I told Deputy Jackson to meet 14 00:03:47,280 --> 00:03:50,939 us 15 00:03:49,439 --> 00:03:52,979 Hey look 16 00:03:50,939 --> 00:03:55,050 there's a stray horse over there with a 17 00:03:52,979 --> 00:04:10,798 saddle on him let's have a look 18 00:03:55,050 --> 00:04:14,239 [Music] 19 00:04:10,799 --> 00:04:14,239 fuzzy take a look down here 20 00:04:14,400 --> 00:04:34,560 foreign 21 00:04:17,088 --> 00:04:38,040 [Music] 22 00:04:34,560 --> 00:04:39,949 that makes the third Deputy in a month 23 00:04:38,040 --> 00:04:52,360 well we've got to get him out of here 24 00:04:39,949 --> 00:04:52,360 [Music] 25 00:05:04,500 --> 00:05:21,779 all right 26 00:05:06,300 --> 00:05:24,360 [Music] 27 00:05:21,779 --> 00:05:26,399 an income of all right Jen what are you 28 00:05:24,360 --> 00:05:28,939 talking about you know that Deputy 29 00:05:26,399 --> 00:05:30,439 Jackson you're not here to ask questions 30 00:05:28,939 --> 00:05:32,519 all right 31 00:05:30,439 --> 00:05:34,100 [Music] 32 00:05:32,519 --> 00:05:36,299 hey Jen 33 00:05:34,100 --> 00:05:37,850 Grayson's got young Waters in the game 34 00:05:36,300 --> 00:05:47,240 over there 35 00:05:37,850 --> 00:05:47,240 [Music] 36 00:05:51,418 --> 00:05:57,379 well that washes me up 37 00:05:55,139 --> 00:05:57,379 foreign 38 00:05:58,829 --> 00:06:02,399 [Music] 39 00:06:12,199 --> 00:06:16,100 sure thank you 40 00:06:18,310 --> 00:06:22,800 [Music] 41 00:06:25,680 --> 00:06:35,759 [Music] 42 00:06:32,360 --> 00:06:37,290 amen drinks for the gentleman 43 00:06:35,759 --> 00:06:44,069 coming right up 44 00:06:37,290 --> 00:06:44,069 [Music] 45 00:06:47,538 --> 00:06:52,318 Cheryl did you see my brother Al I 46 00:06:50,279 --> 00:06:55,079 wouldn't swear to it Miss Walters but I 47 00:06:52,319 --> 00:06:58,759 think he's over in the slope 48 00:06:55,079 --> 00:06:58,758 I begged him not to go in there 49 00:06:59,579 --> 00:07:16,439 foreign 50 00:07:00,649 --> 00:07:19,339 [Music] 51 00:07:16,439 --> 00:07:22,199 ers 52 00:07:19,339 --> 00:07:25,038 [Music] 53 00:07:22,199 --> 00:07:25,038 20 bucks 54 00:07:26,939 --> 00:07:31,759 and cost you 20 more that beats me 55 00:07:32,000 --> 00:07:36,720 I'm riding right along with you what 56 00:07:34,800 --> 00:07:40,879 have we got 57 00:07:36,720 --> 00:07:40,880 Full House just a minute 58 00:07:40,978 --> 00:07:45,779 four little deuces you couldn't have 59 00:07:43,379 --> 00:07:47,699 four dishes why not Walters I discarded 60 00:07:45,779 --> 00:07:49,318 one just a minute are you suggesting you 61 00:07:47,699 --> 00:07:50,939 stay out of this he's an honest dealer 62 00:07:49,319 --> 00:07:52,620 this whole thing looks crooked to me and 63 00:07:50,939 --> 00:07:54,598 maybe you're a crook too you keep 64 00:07:52,620 --> 00:07:55,800 like that and you'll be sorry I 65 00:07:54,598 --> 00:07:59,159 said you're both cooked and I'm gonna 66 00:07:55,800 --> 00:08:02,160 call the law on you you asked for this 67 00:07:59,160 --> 00:08:02,160 ow 68 00:08:02,579 --> 00:08:05,579 foreign 69 00:08:14,660 --> 00:08:18,419 it was cold-blooded murder just like all 70 00:08:17,160 --> 00:08:20,099 the other killings around here and I'm 71 00:08:18,418 --> 00:08:21,418 going to do something about it just what 72 00:08:20,098 --> 00:08:22,740 do you think you're going to do about it 73 00:08:21,418 --> 00:08:24,779 I'm going to write a letter to the 74 00:08:22,740 --> 00:08:25,978 United States Marshal I'll tell him 75 00:08:24,779 --> 00:08:27,899 what's happened in this town and I'll 76 00:08:25,978 --> 00:08:29,339 name names I wouldn't if I were you and 77 00:08:27,899 --> 00:08:30,598 I'd get out of town while you're still 78 00:08:29,339 --> 00:08:32,158 healthy 79 00:08:30,598 --> 00:08:34,860 it'll take more than your threats to 80 00:08:32,158 --> 00:08:37,759 make me leave town Bill Judd yeah we'll 81 00:08:34,860 --> 00:08:37,759 see about that 82 00:08:39,778 --> 00:08:45,360 I don't mind a man-to-man fight Mister 83 00:08:42,080 --> 00:08:48,080 but a man against woman fight calls for 84 00:08:45,360 --> 00:08:48,080 some interference 85 00:08:51,639 --> 00:08:56,699 [Music] 86 00:08:54,240 --> 00:09:04,658 you mind your own business 87 00:08:56,700 --> 00:09:04,658 [Music] 88 00:09:10,139 --> 00:09:12,379 foreign 89 00:09:16,259 --> 00:09:57,980 [Music] 90 00:09:58,919 --> 00:10:01,219 foreign 91 00:10:18,740 --> 00:10:23,459 the man was going for me I shot himself 92 00:10:21,179 --> 00:10:25,620 defense if he shot himself defense I'm 93 00:10:23,458 --> 00:10:27,778 not going to arrest him the man's got a 94 00:10:25,620 --> 00:10:29,879 right to defend himself what kind of a 95 00:10:27,778 --> 00:10:32,100 law man are you he should be arrested 96 00:10:29,879 --> 00:10:34,320 and help for trial I don't make arrests 97 00:10:32,100 --> 00:10:35,700 on the say so of any stranger that rides 98 00:10:34,320 --> 00:10:38,940 into town 99 00:10:35,700 --> 00:10:40,680 then we'll round up some witnesses 100 00:10:38,940 --> 00:10:42,860 which of your signs you down that young 101 00:10:40,679 --> 00:10:42,859 man 102 00:10:44,159 --> 00:10:51,600 all deep dumb and blind 103 00:10:48,000 --> 00:10:53,039 well the boys give you their answer 104 00:10:51,600 --> 00:10:55,320 now get 105 00:10:53,039 --> 00:10:57,360 I think I'll stick around there's 106 00:10:55,320 --> 00:10:58,980 something wrong here 107 00:10:57,360 --> 00:11:01,220 come on fuzzy Let's Help the lady with 108 00:10:58,980 --> 00:11:01,220 her brother 109 00:11:05,179 --> 00:11:09,479 I just killed Al Waters good another one 110 00:11:08,100 --> 00:11:12,120 out of the way but there's still trouble 111 00:11:09,480 --> 00:11:13,980 what kind his sister said she was 112 00:11:12,120 --> 00:11:16,139 writing to the Marshall get her out of 113 00:11:13,980 --> 00:11:17,940 this territory all right boss but 114 00:11:16,139 --> 00:11:20,220 there's something else what is it 115 00:11:17,940 --> 00:11:22,740 there's a stranger in town 116 00:11:20,220 --> 00:11:24,540 asking a lot of questions who is he 117 00:11:22,740 --> 00:11:26,459 nobody knows but it in on the killings 118 00:11:24,539 --> 00:11:29,578 wanted the sheriff to arrest me get rid 119 00:11:26,458 --> 00:11:33,409 of him too but how you know how 120 00:11:29,578 --> 00:11:36,548 yeah I know and he's got it coming to me 121 00:11:33,409 --> 00:11:36,548 [Music] 122 00:11:39,730 --> 00:12:10,440 [Music] 123 00:12:07,259 --> 00:12:12,120 he was a wonderful brother a little wild 124 00:12:10,440 --> 00:12:14,820 but good 125 00:12:12,120 --> 00:12:17,220 he never hurt anybody 126 00:12:14,820 --> 00:12:18,778 why did this have to happen to us no 127 00:12:17,220 --> 00:12:21,000 just when everything was beginning to 128 00:12:18,778 --> 00:12:23,879 work out for the both of us 129 00:12:21,000 --> 00:12:25,620 Uncle Bob I don't know maybe 130 00:12:23,879 --> 00:12:28,740 we just gotta make the best of things 131 00:12:25,620 --> 00:12:30,120 without him come on Miss Betty our job 132 00:12:28,740 --> 00:12:33,019 is to see that it doesn't happen to any 133 00:12:30,120 --> 00:12:33,019 more folks around here 134 00:12:35,399 --> 00:12:38,240 foreign 135 00:13:04,679 --> 00:13:08,939 it's a mighty rich country how come 136 00:13:07,078 --> 00:13:11,519 there are more settlers around there 137 00:13:08,940 --> 00:13:14,339 were lots of them until Bill Judd and 138 00:13:11,519 --> 00:13:16,679 his gang showed up this uh Gambler 139 00:13:14,339 --> 00:13:19,019 Grayson how long has he been in town 140 00:13:16,679 --> 00:13:22,519 oh about two months 141 00:13:19,019 --> 00:13:22,519 but what nobody can figure out is what 142 00:13:25,740 --> 00:13:29,399 are you going to do now that you're all 143 00:13:27,120 --> 00:13:31,860 alone Miss Betty he will be alone I'm 144 00:13:29,399 --> 00:13:34,559 staying on thanks Uncle Bob with you 145 00:13:31,860 --> 00:13:36,720 around I can stick it out I like your 146 00:13:34,559 --> 00:13:38,399 spirit young lady ready I'll go put up 147 00:13:36,720 --> 00:13:40,579 the horses all right I'll get supper 148 00:13:38,399 --> 00:13:40,578 together 149 00:13:42,839 --> 00:13:47,160 I bet your uncle's a big help to you 150 00:13:44,940 --> 00:13:48,779 well he's not really my uncle it's an 151 00:13:47,159 --> 00:13:50,338 old friend of the family 152 00:13:48,778 --> 00:13:52,980 he was wiped out in the drought about 153 00:13:50,339 --> 00:13:54,899 five years ago and came to work for us 154 00:13:52,980 --> 00:13:58,220 he's a little touched on some subjects 155 00:13:54,899 --> 00:13:58,220 but he's always been very loyal 156 00:13:58,320 --> 00:14:01,320 you'll be a little short-handed without 157 00:13:59,700 --> 00:14:02,879 your brother won't you 158 00:14:01,320 --> 00:14:05,760 yes I will 159 00:14:02,879 --> 00:14:09,059 help any of we stayed on 160 00:14:05,759 --> 00:14:10,439 oh that would be wonderful would you 161 00:14:09,059 --> 00:14:12,479 would you like to stay put for a few 162 00:14:10,440 --> 00:14:15,380 weeks buddy hey that'd be fine we both 163 00:14:12,480 --> 00:14:15,379 could use a little rest 164 00:14:16,220 --> 00:14:21,480 yet it was me settled this territory 165 00:14:19,220 --> 00:14:23,100 first man in the valley 166 00:14:21,480 --> 00:14:25,200 too bad you lost your home said Uncle 167 00:14:23,100 --> 00:14:27,480 Bob why didn't you start up again a lot 168 00:14:25,200 --> 00:14:31,139 of Riff Raff moved in took up everything 169 00:14:27,480 --> 00:14:32,700 now sure find me a Miss Blake 170 00:14:31,139 --> 00:14:34,799 hey hey what are you what are you doing 171 00:14:32,700 --> 00:14:37,560 I don't anymore oh come on have another 172 00:14:34,799 --> 00:14:38,819 cup oh thanks but it keeps me awake you 173 00:14:37,559 --> 00:14:42,379 don't want to hurt Daddy's feelings do 174 00:14:38,820 --> 00:14:42,379 you all right 175 00:14:49,259 --> 00:14:54,838 and as soon as you're finished I'll show 176 00:14:51,240 --> 00:14:56,639 you boys where to bunk bunk hey sure be 177 00:14:54,839 --> 00:14:58,570 fine if that's out in a nice comfortable 178 00:14:56,639 --> 00:15:03,740 bunk again 179 00:14:58,570 --> 00:15:06,240 [Music] 180 00:15:03,740 --> 00:15:09,600 one thing it's another I'm gonna get me 181 00:15:06,240 --> 00:15:11,039 a new partner that's all okay so uh 182 00:15:09,600 --> 00:15:12,839 what's the matter are you trying to get 183 00:15:11,039 --> 00:15:14,879 rid of me well you're complaining about 184 00:15:12,839 --> 00:15:17,100 your life you leave well I don't see why 185 00:15:14,879 --> 00:15:18,539 we stay out here all night when we could 186 00:15:17,100 --> 00:15:20,278 have been sleeping in a nice comfortable 187 00:15:18,539 --> 00:15:22,559 bunk that's all because I gotta have 188 00:15:20,278 --> 00:15:25,320 something's gonna happen 189 00:15:22,559 --> 00:15:26,638 you mean we're gonna sit here all day if 190 00:15:25,320 --> 00:15:30,620 it's necessary 191 00:15:26,639 --> 00:15:30,620 I can't do it I'll fall asleep 192 00:15:31,549 --> 00:16:01,620 [Music] 193 00:15:59,578 --> 00:16:03,479 there's a ranch we leave our horses here 194 00:16:01,620 --> 00:16:05,629 and sneak up on foot Joe you and Crowder 195 00:16:03,480 --> 00:16:29,649 bring the stuff with you 196 00:16:05,629 --> 00:16:29,649 [Music] 197 00:16:33,090 --> 00:16:36,778 [Music] 198 00:16:34,620 --> 00:16:39,539 we got enough to burn down 10 ranges 199 00:16:36,778 --> 00:16:41,039 good now remember instructions each of 200 00:16:39,539 --> 00:16:42,599 you take one side of the house I'll 201 00:16:41,039 --> 00:16:45,490 cover the front door so I can plug that 202 00:16:42,600 --> 00:16:52,739 stranger when he runs out 203 00:16:45,490 --> 00:16:52,739 [Music] 204 00:16:55,039 --> 00:16:59,870 one of them dirty rats come on we'll 205 00:16:58,440 --> 00:17:02,960 give them a reception 206 00:16:59,870 --> 00:17:02,960 [Music] 207 00:17:03,720 --> 00:17:06,140 foreign 208 00:17:37,980 --> 00:17:40,940 foreign 209 00:17:58,049 --> 00:18:20,299 [Music] 210 00:18:19,798 --> 00:18:55,679 foreign 211 00:18:20,299 --> 00:18:58,678 [Music] 212 00:18:55,679 --> 00:18:58,679 foreign 213 00:19:00,970 --> 00:19:24,028 [Music] 214 00:19:26,940 --> 00:19:29,940 foreign 215 00:19:32,160 --> 00:19:49,579 [Music] 216 00:19:56,339 --> 00:19:59,240 you're welcome 217 00:20:05,369 --> 00:20:23,459 [Music] 218 00:20:33,538 --> 00:20:36,500 foreign 219 00:20:37,160 --> 00:20:41,279 is three pounds there we're going to 220 00:20:39,359 --> 00:20:43,199 burn down your Ranch Miss Betty no 221 00:20:41,279 --> 00:20:45,538 there's the proof behind you kerosene 222 00:20:43,200 --> 00:20:47,700 and rags 223 00:20:45,538 --> 00:20:49,379 we might have been burned alive if it 224 00:20:47,700 --> 00:20:51,120 hadn't been for your foresight we don't 225 00:20:49,380 --> 00:20:52,860 know how to thank you son that's not 226 00:20:51,119 --> 00:20:54,479 important 227 00:20:52,859 --> 00:20:56,099 are they so anxious to get rid of us 228 00:20:54,480 --> 00:20:57,900 I'll have the answer to that when I find 229 00:20:56,099 --> 00:20:59,459 out who's giving them their orders 230 00:20:57,900 --> 00:21:01,380 Judd's not smart enough to be the big 231 00:20:59,460 --> 00:21:03,120 boss 232 00:21:01,380 --> 00:21:05,280 we'll hold them here until after dark 233 00:21:03,119 --> 00:21:07,439 then we'll take him into town that way I 234 00:21:05,279 --> 00:21:10,440 don't want to attract so much attention 235 00:21:07,440 --> 00:21:10,440 foreign 236 00:21:13,039 --> 00:21:26,879 [Music] 237 00:21:41,119 --> 00:21:45,658 but I don't think you're mine 238 00:21:43,440 --> 00:21:47,880 got a little business for you what's the 239 00:21:45,659 --> 00:21:49,559 meaning of this oh these two jumpers we 240 00:21:47,880 --> 00:21:50,760 were riding past the Walters place are 241 00:21:49,558 --> 00:21:53,099 you doing at the water's place with 242 00:21:50,759 --> 00:21:55,079 kerosene and Rags lock them up Sheriff 243 00:21:53,099 --> 00:21:56,879 until we can arrange a trial why what 244 00:21:55,079 --> 00:21:59,939 Authority are you telling me what to do 245 00:21:56,880 --> 00:22:02,400 this gun you want to argue with me well 246 00:21:59,940 --> 00:22:04,580 since you put it that way well not that 247 00:22:02,400 --> 00:22:04,580 South 248 00:22:17,960 --> 00:22:22,798 I expect these men to be here in the 249 00:22:20,400 --> 00:22:25,440 morning what do you mean just what I 250 00:22:22,798 --> 00:22:28,440 said are you insinuating I might betray 251 00:22:25,440 --> 00:22:29,880 my office that's what I'm insinuating 252 00:22:28,440 --> 00:22:32,100 you know that star you're wearing on 253 00:22:29,880 --> 00:22:34,200 your vest is removable well who's going 254 00:22:32,099 --> 00:22:35,459 to remove it maybe the people of this 255 00:22:34,200 --> 00:22:40,580 County will have something to say about 256 00:22:35,460 --> 00:22:40,579 that good night Sheriff nothing dreams 257 00:22:43,579 --> 00:22:48,058 well that was a good nice work now we 258 00:22:46,319 --> 00:22:50,700 can go home and go to bed not so fast 259 00:22:48,058 --> 00:22:53,279 what do you mean we still got work to do 260 00:22:50,700 --> 00:22:55,519 oh shy all right come on 261 00:22:53,279 --> 00:22:55,519 foreign 262 00:23:05,019 --> 00:23:24,058 [Music] 263 00:23:26,799 --> 00:23:32,339 [Music] 264 00:23:28,319 --> 00:23:34,079 good view of wood the street the jail in 265 00:23:32,339 --> 00:23:37,259 particularly 266 00:23:34,079 --> 00:23:39,119 we'll just wait here a while wait what 267 00:23:37,259 --> 00:23:42,119 for 268 00:23:39,119 --> 00:23:43,500 because I don't trust that sheriff and I 269 00:23:42,119 --> 00:23:45,719 want to be around if my hunch is right 270 00:23:43,500 --> 00:23:47,400 yeah if I didn't know this is going to 271 00:23:45,720 --> 00:23:51,298 be an all-night picnic I'd have brought 272 00:23:47,400 --> 00:23:53,179 my blanket roll relax we might have a 273 00:23:51,298 --> 00:23:57,558 long wait wait 274 00:23:53,179 --> 00:23:57,559 nothing more can happen now I 275 00:23:58,880 --> 00:24:05,400 nothing more except me catching a cold 276 00:24:03,119 --> 00:24:06,899 sorry fuzzy 277 00:24:05,400 --> 00:24:10,580 but there are some things we've got to 278 00:24:06,900 --> 00:24:10,580 do and watching the jail is one of them 279 00:24:15,480 --> 00:24:20,118 [Music] 280 00:24:30,980 --> 00:24:35,779 wake up buddy it's daylight 281 00:24:37,759 --> 00:24:43,079 oh 282 00:24:39,980 --> 00:24:45,360 my aching back 283 00:24:43,079 --> 00:24:47,939 now are you satisfied 284 00:24:45,359 --> 00:24:50,219 no I'm not we'll wait a little longer 285 00:24:47,940 --> 00:24:52,080 dogs on the shy we could have had a good 286 00:24:50,220 --> 00:24:53,279 night's sleep 287 00:24:52,079 --> 00:24:59,088 take a look 288 00:24:53,279 --> 00:24:59,088 [Music] 289 00:25:04,700 --> 00:25:08,759 at that dirty double dealing Sheriff 290 00:25:07,140 --> 00:25:10,440 letting him Cooks get away 291 00:25:08,759 --> 00:25:12,298 come on let's put him back with him 292 00:25:10,440 --> 00:25:14,769 that'll do get away 293 00:25:12,298 --> 00:25:35,470 that's what I want him to do 294 00:25:14,769 --> 00:25:35,470 [Music] 295 00:25:40,049 --> 00:25:48,379 [Music] 296 00:25:59,819 --> 00:26:02,119 foreign 297 00:26:04,990 --> 00:26:38,058 [Music] 298 00:26:35,880 --> 00:26:38,059 foreign 299 00:26:42,359 --> 00:27:09,459 [Music] 300 00:27:11,599 --> 00:27:15,899 foreign 301 00:27:13,140 --> 00:27:18,559 get in here I've got a few things to say 302 00:27:15,900 --> 00:27:18,559 to you fools 303 00:27:21,960 --> 00:27:25,400 is what I figured we'd find 304 00:27:25,500 --> 00:27:28,269 let's leave the horses here and get down 305 00:27:27,179 --> 00:27:31,380 closer to the cabin 306 00:27:28,269 --> 00:27:31,379 [Applause] 307 00:27:44,960 --> 00:27:50,400 but how do we know they'd be laying for 308 00:27:47,339 --> 00:27:52,139 us I pay you to think of what a shoot 309 00:27:50,400 --> 00:27:54,538 you know that stranger was around you 310 00:27:52,140 --> 00:27:56,580 should have been prepared for him 311 00:27:54,538 --> 00:27:58,919 we got everybody out with the waters 312 00:27:56,579 --> 00:28:01,740 girl and a couple of others and I ain't 313 00:27:58,919 --> 00:28:03,240 going to be stopped now hey let's jump 314 00:28:01,740 --> 00:28:05,700 before they can pull their guns let's 315 00:28:03,240 --> 00:28:10,220 wait and see if they mentioned Grayson 316 00:28:05,700 --> 00:28:10,220 what's the next step get Batman in black 317 00:28:10,380 --> 00:28:17,278 what's the matter Judd scared no I ain't 318 00:28:14,460 --> 00:28:19,380 scared but he's a slippery customer 319 00:28:17,278 --> 00:28:21,659 now don't get me wrong I'm not backing 320 00:28:19,380 --> 00:28:24,659 out you better not back out 321 00:28:21,659 --> 00:28:24,659 foreign 322 00:28:30,619 --> 00:28:36,178 up all night my orders to you are to get 323 00:28:34,200 --> 00:28:37,200 the man in Black his partner and the 324 00:28:36,179 --> 00:28:39,960 water girl 325 00:28:37,200 --> 00:28:42,440 I want the job done in the next 24 hours 326 00:28:39,960 --> 00:28:42,440 right 327 00:28:43,750 --> 00:28:55,019 [Music] 328 00:28:52,259 --> 00:28:55,859 I think I knew who that is all right 329 00:28:55,019 --> 00:29:08,368 boys 330 00:28:55,859 --> 00:29:08,368 [Music] 331 00:29:10,619 --> 00:29:12,918 foreign 332 00:29:15,849 --> 00:29:47,538 [Music] 333 00:29:45,119 --> 00:29:47,538 foreign 334 00:29:48,480 --> 00:30:12,809 [Music] 335 00:30:11,099 --> 00:30:18,019 foreign 336 00:30:12,809 --> 00:30:21,419 [Music] 337 00:30:18,019 --> 00:30:24,660 see what you can find over there 338 00:30:21,420 --> 00:30:24,660 [Music] 339 00:30:26,819 --> 00:30:32,868 [Music] 340 00:30:38,099 --> 00:30:41,099 foreign 341 00:31:11,519 --> 00:31:14,519 foreign 342 00:31:15,119 --> 00:31:45,728 let's get to the horses 343 00:31:16,980 --> 00:31:45,729 [Music] 344 00:32:01,500 --> 00:32:10,190 foreign 345 00:32:02,250 --> 00:32:10,190 [Music] 346 00:32:13,220 --> 00:32:38,119 around here 347 00:32:15,130 --> 00:32:38,119 [Music] 348 00:32:38,398 --> 00:32:48,719 foreign 349 00:32:39,799 --> 00:32:51,658 [Music] 350 00:32:48,720 --> 00:32:52,740 that was a close one yeah now we can get 351 00:32:51,659 --> 00:32:54,360 back to the shack and look at her 352 00:32:52,740 --> 00:32:56,339 without being disturbed yeah maybe we 353 00:32:54,359 --> 00:32:57,959 can grab the leader he's too smart to 354 00:32:56,339 --> 00:33:00,079 hang around there but I'm hoping he left 355 00:32:57,960 --> 00:33:03,679 some Clues 356 00:33:00,079 --> 00:33:03,678 there's Uncle Bob 357 00:33:05,940 --> 00:33:08,720 so it is 358 00:33:13,640 --> 00:33:17,880 gang broke out of jail we already know 359 00:33:16,140 --> 00:33:19,919 that we're on our way to take a look at 360 00:33:17,880 --> 00:33:21,120 The Hideout now yeah the fellow gives 361 00:33:19,919 --> 00:33:23,399 them their orders was there a couple of 362 00:33:21,119 --> 00:33:24,839 minutes ago and I'm going with you you 363 00:33:23,398 --> 00:33:26,699 get back to Betty something might happen 364 00:33:24,839 --> 00:33:28,879 and I don't want her to be alone you're 365 00:33:26,700 --> 00:33:28,880 right 366 00:33:32,549 --> 00:33:52,169 [Music] 367 00:33:50,819 --> 00:34:00,798 foreign 368 00:33:52,170 --> 00:34:04,740 [Music] 369 00:34:00,798 --> 00:34:09,079 I'm not taking any chances 370 00:34:04,740 --> 00:34:09,079 [Music] 371 00:34:15,000 --> 00:34:21,378 looks like the bird flew the coop 372 00:34:17,579 --> 00:34:21,378 I don't think we'll find anything here 373 00:34:29,579 --> 00:34:33,918 I'm not so sure do you see what I see 374 00:34:34,500 --> 00:34:38,659 that's nothing but a bunch of old spur 375 00:34:36,239 --> 00:34:38,658 marks 376 00:34:39,599 --> 00:34:43,619 when we find the man whose spur fits 377 00:34:41,639 --> 00:34:47,159 these marks 378 00:34:43,619 --> 00:34:50,358 we've got the leader of the Gang 379 00:34:47,159 --> 00:34:50,358 I don't think maybe you've got something 380 00:34:57,119 --> 00:35:01,079 find anything in that Shack another 381 00:34:58,980 --> 00:35:02,760 thing and we still don't know who's 382 00:35:01,079 --> 00:35:04,980 giving juddy's orders but I've been 383 00:35:02,760 --> 00:35:07,260 thinking about it I've got a suspicion 384 00:35:04,980 --> 00:35:09,420 what is it Grayson 385 00:35:07,260 --> 00:35:11,880 what's the attraction in Buffalo Gap for 386 00:35:09,420 --> 00:35:13,920 a big time gamble like him 387 00:35:11,880 --> 00:35:15,180 he's here for some reason hey maybe 388 00:35:13,920 --> 00:35:16,920 you've got something 389 00:35:15,179 --> 00:35:19,199 I hear you got in town just about the 390 00:35:16,920 --> 00:35:23,579 time this dirty business started what do 391 00:35:19,199 --> 00:35:25,919 you think Uncle Bob well it could be 392 00:35:23,579 --> 00:35:27,300 hopefully I've got an idea if it's going 393 00:35:25,920 --> 00:35:30,119 to get me in trouble I don't want 394 00:35:27,300 --> 00:35:32,400 nothing to do with it you're gonna do a 395 00:35:30,119 --> 00:35:34,559 little gambling 396 00:35:32,400 --> 00:35:46,940 no sir not me 397 00:35:34,559 --> 00:35:50,900 [Music] 398 00:35:46,940 --> 00:35:50,900 come on quit stalling 399 00:35:51,300 --> 00:35:58,019 don't rush me I gotta think 400 00:35:54,429 --> 00:35:59,699 [Music] 401 00:35:58,019 --> 00:36:01,079 if you're looking for your partner he's 402 00:35:59,699 --> 00:36:03,358 not coming 403 00:36:01,079 --> 00:36:05,820 why not he met with a little accident 404 00:36:03,358 --> 00:36:08,978 just outside of town let's play cards 405 00:36:05,820 --> 00:36:08,979 [Music] 406 00:36:09,838 --> 00:36:14,719 I gotta have a drink first 407 00:36:11,940 --> 00:36:14,720 they've been 408 00:36:16,320 --> 00:36:21,480 give this old geezer a drink oh Peter 409 00:36:19,500 --> 00:36:25,320 Well I'll have you what do you want to 410 00:36:21,480 --> 00:36:27,920 drink give me a drink of water water we 411 00:36:25,320 --> 00:36:27,920 ain't got any 412 00:36:28,500 --> 00:36:33,119 if you're calling me put in your chips 413 00:36:30,909 --> 00:36:34,960 [Music] 414 00:36:33,119 --> 00:36:38,179 foreign 415 00:36:34,960 --> 00:36:38,179 [Music] 416 00:36:42,780 --> 00:36:48,300 see what you got 417 00:36:45,059 --> 00:36:53,179 a little house now I'm gonna look for my 418 00:36:48,300 --> 00:36:53,180 partner not so fast I'm topping you 419 00:36:54,000 --> 00:36:57,838 hey 420 00:36:56,280 --> 00:36:59,940 that's the sixth time this has happened 421 00:36:57,838 --> 00:37:02,159 and you're keeping what did you say I 422 00:36:59,940 --> 00:37:04,079 said you you must be cheating you know 423 00:37:02,159 --> 00:37:05,049 what happens when you accuse people well 424 00:37:04,079 --> 00:37:07,200 I still mean it 425 00:37:05,050 --> 00:37:09,240 [Music] 426 00:37:07,199 --> 00:37:14,000 prove that or face the consequences He's 427 00:37:09,239 --> 00:37:14,000 My Pal maybe I can prove them Judd 428 00:37:15,019 --> 00:37:21,380 hey shy you're all right yeah 429 00:37:18,659 --> 00:37:24,118 many shooting lessons Carla 430 00:37:21,380 --> 00:37:26,539 put up your hands everybody Judd drop 431 00:37:24,119 --> 00:37:26,539 your gun 432 00:37:27,409 --> 00:37:32,440 [Music] 433 00:37:35,659 --> 00:37:39,719 where's poker deck I ever saw with all 434 00:37:38,159 --> 00:37:41,519 top cards 435 00:37:39,719 --> 00:37:44,159 you're pretty handy with those cards 436 00:37:41,519 --> 00:37:46,920 aren't you Grayson what others what's 437 00:37:44,159 --> 00:37:50,039 your cut on this racket 438 00:37:46,920 --> 00:37:51,420 all right you'll talk later 439 00:37:50,039 --> 00:37:54,000 [Music] 440 00:37:51,420 --> 00:37:55,680 I'm arresting you once again Judd 441 00:37:54,000 --> 00:37:56,940 for trying to burn down the Walters 442 00:37:55,679 --> 00:37:59,719 Ranch 443 00:37:56,940 --> 00:37:59,720 and you too Grace 444 00:38:09,780 --> 00:38:12,780 foreign 445 00:38:14,099 --> 00:38:17,179 [Music] 446 00:38:22,460 --> 00:38:27,440 never mind we'll get him later come on 447 00:38:25,019 --> 00:38:27,440 Grayson 448 00:38:37,010 --> 00:38:42,480 [Music] 449 00:38:39,858 --> 00:38:44,699 hey cover buddy where'd you come from 450 00:38:42,480 --> 00:38:46,539 never mind that I want Grayson to talk 451 00:38:44,699 --> 00:38:48,239 before it's too late 452 00:38:46,539 --> 00:38:50,400 [Music] 453 00:38:48,239 --> 00:38:57,139 foreign 454 00:38:50,400 --> 00:39:00,740 [Music] 455 00:38:57,139 --> 00:39:00,739 get him into the house 456 00:39:03,400 --> 00:39:14,289 [Music] 457 00:39:16,380 --> 00:39:22,200 yeah I'm going for a doctor if it's too 458 00:39:18,239 --> 00:39:25,439 late I'm finished who shot you must have 459 00:39:22,199 --> 00:39:27,919 been just why I guess they were afraid 460 00:39:25,440 --> 00:39:27,920 I'd talk 461 00:39:28,139 --> 00:39:33,719 I guess the WASP didn't trust me 462 00:39:30,838 --> 00:39:35,400 I told him yesterday I was fed up with 463 00:39:33,719 --> 00:39:37,799 all these killings 464 00:39:35,400 --> 00:39:39,660 I didn't mean to gambling why did they 465 00:39:37,800 --> 00:39:41,940 bring you to Buffalo again 466 00:39:39,659 --> 00:39:43,980 to help clear out the settlers 467 00:39:41,940 --> 00:39:46,800 who haven't been dead so they'd leave 468 00:39:43,980 --> 00:39:49,858 the lower your cut 469 00:39:46,800 --> 00:39:52,140 promise me a section of land 470 00:39:49,858 --> 00:39:55,799 he said he was going to be king 471 00:39:52,139 --> 00:40:00,199 of the West already I think he's crazy 472 00:39:55,800 --> 00:40:00,200 who is he name is 473 00:40:08,039 --> 00:40:12,900 finished 474 00:40:10,079 --> 00:40:14,099 Cheyenne I'm worried about Uncle Bob 475 00:40:12,900 --> 00:40:16,740 when's the last time you saw him 476 00:40:14,099 --> 00:40:18,180 yesterday after you left said he was 477 00:40:16,739 --> 00:40:19,858 going down to the South Line to fix the 478 00:40:18,179 --> 00:40:21,779 rail I haven't seen or heard from him 479 00:40:19,858 --> 00:40:24,299 since Jagger entered his men been around 480 00:40:21,780 --> 00:40:25,440 no do you think they will be you never 481 00:40:24,300 --> 00:40:26,579 can tell when a rattlesnake's gonna 482 00:40:25,440 --> 00:40:28,380 strike 483 00:40:26,579 --> 00:40:30,000 I'm really awfully worried 484 00:40:28,380 --> 00:40:33,320 anything should have happened Uncle Bob 485 00:40:30,000 --> 00:40:33,320 don't worry buddy we'll find him 486 00:40:40,639 --> 00:40:45,118 yes I'm going for good luck 487 00:40:43,440 --> 00:40:46,559 I was over at the South Line and the 488 00:40:45,119 --> 00:40:48,420 Gang jumped me and took me to the shack 489 00:40:46,559 --> 00:40:49,980 and after that after that they were 490 00:40:48,420 --> 00:40:51,960 looking for you Cheyenne that's when I 491 00:40:49,980 --> 00:40:54,420 made my getaway Grayson has just been 492 00:40:51,960 --> 00:40:57,000 killed by the gang please 493 00:40:54,420 --> 00:40:59,639 when right here a few minutes ago did 494 00:40:57,000 --> 00:41:00,960 you get me out of him not much he died 495 00:40:59,639 --> 00:41:03,539 before he could say who the leader was 496 00:41:00,960 --> 00:41:05,099 what are we going to do if we head for 497 00:41:03,539 --> 00:41:07,259 the shack I think we can trap the boss 498 00:41:05,099 --> 00:41:10,079 he said he was coming back did you see 499 00:41:07,260 --> 00:41:11,940 him now he kept out of sight it's time 500 00:41:10,079 --> 00:41:13,619 for a showdown we've got to capture this 501 00:41:11,940 --> 00:41:15,838 madman before he does any more damage 502 00:41:13,619 --> 00:41:17,220 well let's go we'll take Grace's body 503 00:41:15,838 --> 00:41:20,159 into town then we'll head for the shot 504 00:41:17,219 --> 00:41:21,659 from there I'm going with you no it's 505 00:41:20,159 --> 00:41:25,759 too dangerous buddy don't forget they 506 00:41:21,659 --> 00:41:25,759 killed my brother this is my fight too 507 00:41:25,989 --> 00:41:39,339 [Music] 508 00:41:39,719 --> 00:41:43,559 I looked like the place is deserted 509 00:41:41,579 --> 00:41:45,599 we'll go in and have a look around I 510 00:41:43,559 --> 00:41:47,489 better stay outside to keep going no 511 00:41:45,599 --> 00:41:54,730 fuzzio guard outside you come with us 512 00:41:47,489 --> 00:41:54,729 [Music] 513 00:41:54,920 --> 00:41:59,838 the boss was right he said he'd get them 514 00:41:57,358 --> 00:41:59,838 to the shack 515 00:42:01,500 --> 00:42:07,880 shows up maybe there is come over here 516 00:42:09,838 --> 00:42:14,179 see those 517 00:42:11,460 --> 00:42:14,179 Birds 518 00:42:14,820 --> 00:42:20,220 I noticed a very funny thing 519 00:42:17,639 --> 00:42:22,858 spur marks can be like fingerprints when 520 00:42:20,219 --> 00:42:25,199 it comes to trapping killer 521 00:42:22,858 --> 00:42:27,299 now I'm wearing one type of spur 522 00:42:25,199 --> 00:42:29,879 that is wearing another 523 00:42:27,300 --> 00:42:31,500 and you're wearing still another 524 00:42:29,880 --> 00:42:33,440 what's more I think you're wearing the 525 00:42:31,500 --> 00:42:36,599 ones that fit those marks Cheyenne 526 00:42:33,440 --> 00:42:37,559 you're crazy there's one way we can be 527 00:42:36,599 --> 00:42:39,180 sure 528 00:42:37,559 --> 00:42:40,739 suppose you sit down in the chair and 529 00:42:39,179 --> 00:42:42,960 put your feet up on the table so we can 530 00:42:40,739 --> 00:42:44,519 compare the marks that's ridiculous 531 00:42:42,960 --> 00:42:46,880 what's the matter 532 00:42:44,519 --> 00:42:51,500 afraid they'll match 533 00:42:46,880 --> 00:42:51,500 no I'm afraid 534 00:42:52,338 --> 00:43:00,889 thank you 535 00:42:55,250 --> 00:43:00,889 [Music] 536 00:43:02,239 --> 00:43:10,919 you're a smart man it's me 537 00:43:06,318 --> 00:43:14,099 Bob how could you you hear that I had 538 00:43:10,920 --> 00:43:16,800 nothing he was the first man out here me 539 00:43:14,099 --> 00:43:19,079 who settled this territory it belongs to 540 00:43:16,800 --> 00:43:22,318 me not all the land jumpers that moved 541 00:43:19,079 --> 00:43:24,300 in it's my land and you and our nobody 542 00:43:22,318 --> 00:43:27,079 else is going to keep me from getting it 543 00:43:24,300 --> 00:43:27,079 Marshall 544 00:43:27,239 --> 00:43:30,239 foreign 545 00:43:31,070 --> 00:43:34,249 [Music] 546 00:43:35,460 --> 00:43:40,900 hear that both must be having trouble 547 00:43:38,760 --> 00:43:48,610 let's go boys we'll surround the place 548 00:43:40,900 --> 00:43:48,610 [Music] 549 00:43:49,139 --> 00:43:52,879 I'm sure glad you were on your toes 550 00:43:50,400 --> 00:43:52,880 fuzzy 551 00:43:56,838 --> 00:44:02,940 I'm taking you in 552 00:43:59,838 --> 00:44:05,039 hey shot we got company Now cover this 553 00:44:02,940 --> 00:44:06,659 madman buddy they're surrounding the 554 00:44:05,039 --> 00:44:08,940 shack you ain't getting away alive 555 00:44:06,659 --> 00:44:11,039 neither are you why'd you take the 556 00:44:08,940 --> 00:44:14,420 window get him over in the corner keep 557 00:44:11,039 --> 00:44:14,420 blowing don't let him try any tricks 558 00:44:35,500 --> 00:44:39,858 [Music] 559 00:44:36,900 --> 00:44:39,858 foreign 560 00:44:54,199 --> 00:44:57,389 [Music] 561 00:45:12,679 --> 00:45:17,118 yeah that puts more of them out of the 562 00:45:15,059 --> 00:45:17,119 way 563 00:45:21,260 --> 00:45:25,800 there's too many of them fuzzy we've got 564 00:45:23,699 --> 00:45:27,779 to protect the girl 565 00:45:25,800 --> 00:45:30,000 you got an idea 566 00:45:27,780 --> 00:45:31,560 yeah 567 00:45:30,000 --> 00:45:34,818 we'll stop firing and they'll get 568 00:45:31,559 --> 00:45:34,818 curious and come in and see what happens 569 00:45:35,219 --> 00:45:38,299 you can do it 570 00:45:46,079 --> 00:45:49,179 [Applause] 571 00:45:54,139 --> 00:46:00,000 get behind that door and keep your gun 572 00:45:56,219 --> 00:46:02,779 ready you getting that chair over there 573 00:46:00,000 --> 00:46:02,780 go and move 574 00:46:05,940 --> 00:46:09,119 remember you're covered one wrong move 575 00:46:07,679 --> 00:46:11,219 and you get it 576 00:46:09,119 --> 00:46:13,440 now here's the deal we play possum till 577 00:46:11,219 --> 00:46:15,480 they get inside then fuzzy you take them 578 00:46:13,440 --> 00:46:16,559 from the back it won't work if they 579 00:46:15,480 --> 00:46:20,059 don't 580 00:46:16,559 --> 00:46:20,059 you'll be the first to go 581 00:46:32,340 --> 00:46:52,269 [Music] 582 00:46:53,219 --> 00:46:58,480 foreign 583 00:46:54,489 --> 00:46:58,479 [Music] 584 00:46:58,940 --> 00:47:37,440 tricks we'll find out which 585 00:47:02,889 --> 00:47:40,440 [Music] 586 00:47:37,440 --> 00:47:40,440 is 587 00:47:40,800 --> 00:47:43,220 foreign 588 00:47:44,400 --> 00:48:10,920 [Music] 589 00:48:13,389 --> 00:48:20,838 [Music] 590 00:48:16,818 --> 00:48:20,838 say yes haven't come in 591 00:48:22,260 --> 00:48:28,939 all right boys come on in 592 00:48:25,670 --> 00:48:28,938 [Music] 593 00:48:29,639 --> 00:48:48,000 drop those guns and reach 594 00:48:31,739 --> 00:48:48,000 [Music] 595 00:48:57,300 --> 00:49:18,139 foreign 596 00:48:58,400 --> 00:49:18,139 [Music] 597 00:49:35,460 --> 00:49:38,460 foreign 598 00:49:40,659 --> 00:50:10,068 [Music] 599 00:50:12,358 --> 00:50:44,328 foreign 600 00:50:14,840 --> 00:50:44,329 [Music] 601 00:50:52,739 --> 00:50:55,739 foreign 602 00:51:16,079 --> 00:51:19,220 come Judd 603 00:51:26,210 --> 00:51:48,980 [Music] 604 00:51:46,679 --> 00:51:48,980 foreign 605 00:51:49,190 --> 00:51:52,320 [Applause] 606 00:51:55,789 --> 00:52:09,000 [Music] 607 00:52:06,858 --> 00:52:10,679 I guess Peter never thought he'd be 608 00:52:09,000 --> 00:52:13,199 prisoner in his own jail that's just 609 00:52:10,679 --> 00:52:17,179 where he belongs besides we've got a 610 00:52:13,199 --> 00:52:17,179 much better Sheriff now hey fuzzy 611 00:52:18,000 --> 00:52:22,079 yeah yeah 612 00:52:19,800 --> 00:52:24,119 where you all going well we're going up 613 00:52:22,079 --> 00:52:25,318 Sunset Rock to watch the moon come up by 614 00:52:24,119 --> 00:52:28,619 the way here's a little present for you 615 00:52:25,318 --> 00:52:31,509 oh what's this bird keep you awake so 616 00:52:28,619 --> 00:52:48,959 you won't go to sleep on the job 617 00:52:31,510 --> 00:52:48,959 [Music] 618 00:52:51,000 --> 00:52:54,829 oh no 619 00:52:53,460 --> 00:53:16,500 more 620 00:52:54,829 --> 00:53:16,500 [Music] 621 00:53:19,110 --> 00:53:31,159 [Music]40317

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.