All language subtitles for UMSO-429

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใฎใญ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅ†…ๅฎนใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆ‹ๆ„›ใฎๆ‚ฉใฟใ‹

็ฟ”ใใ‚“ใŒ

้•ใ†ใฎ

ๆ‹ใฎๆ‚ฉใฟใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅญฆๆ กใฎ่ชฒ้กŒ ไฝ•ใ ใฃใ‘

ใ“ใ“ใง

็ท‘ใฎ่Šฑ

ๅ›บใ„ใฆ

ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ

ใƒ†ใ‚นใƒˆใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉๅฅฝใ

ใงใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ใใ‚ŒใŒ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚ŒใŒ

ใใ‚ŒใŒ

็”ทใฎไบบใฎ่ฃธใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‚‡ใซใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่ชฒ้กŒ้€ฒใ‚ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ่ชญใพใชใใฆใ•

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ใƒขใƒ‡ใƒซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่ฃธใชใ‚“ใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ  ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ“ใช ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ๆ˜”ใฎใพใพใ ใฃใŸใฎใง

็ฟ”ใใ‚“ ใ‚ฌใƒชใ‚ฌใƒชใ ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ๅจ˜ใŒๅ›ฐใฃใฆใ‚“ใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใ‘ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ‚’่€ƒใˆใชใ„ใจ

ใ‚ณใ‚นใ‚ฟใƒชใ‚ซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚

ๆ›ธใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใจใฃใฆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใฎ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฆใ‚„ใ‚Šใซใใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๆ™ฎ้€šใฎ็Šถๆ…‹ใ‚’ๆ›ธใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ…ซๅนกๅฑ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใใฎ่ง’ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

้ŸณใŒๆ›ธใใซใใ„ ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใชใ‚“ใงใจใฃใฆใ‚‚ใ‹ใช

ๅนณๅญใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„ใช

ใฉใ“ใพใงใฎ

ใŠ็ˆถๆง˜ใŒ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใญ

ใƒ—ใƒผใƒซ ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ ๅฝขใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ—

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ่ง’ๅบฆใฃใฆใ ใ„ใถๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

7

่‡ชๅˆ†ใฎ

ๅคซๅฉฆใฎใ“ใจ

ใ“ใ‚Œ ๆญขใ‚ใฆ

ใ“ใฎใ”ๆ™‚ไธ–

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

้•ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฐ‘ใ—้Šใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

UNO ๅทจไบบ ใƒใ‚คใƒฉใ‚คใƒˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ›ใฆ

่€ƒใˆใŸใใชใ„

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ๅฎถใง่ฉฑใ—ใ—ใŸใใชใ„

ๅคงไบบใฎๆ€งๆ•™่‚ฒใŒ

ใ‚ขใ‚ทใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ ใฃใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ†7ๆ™‚ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅฌ‰ใ—ใใฆ

1ๅ›žใ ใ‹ใ‚‰

่›‡ๅ‡บใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ๅ‹•่ฉžใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅจ˜ใฎๅ‰ใงๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚นใƒžใƒ›

ๅ…จ็„ถ้›†ไธญใงใใชใใฆ

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ—

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ ใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅธฝๅญใ‚’ใจใฃใฆใ“ใฎๆ›ธใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใ‚‚ใ“ใฎ ใŒ็ฉบใ„ใฆใชใ„ใฎใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใใฎ้€šใ‚Šใง็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใฆ

ใƒกใ‚ญใ‚ทใ‚ณ

ใ‚ซใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฌใƒณ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ใคใใฟ ๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใง

ๅฒก็”ฐ ใงใใชใใ‚ƒ ๅ–ใ‚Œใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ ็ˆถใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช ใชใ‚“ใ‹

ใใฎ็ท ใ‚ๅˆ‡ใ‚Šใ‚‚

็™ปๅฑฑ

ไฝ•ใใ‚Œ

ใพใŸ้•ใฃใŸๆ„Ÿ่งฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ฏใƒชใผใฃใก

ใ„ใ„ใญ

ใตใ‹ใตใ‹

ใ‚ใ‚“ใชๅฃฐ ๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใฃใฆ

้ข็™ฝใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใฆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ‚ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

็™ฝ่œใฎๅ…จ็„ถ่กŒใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒˆใซใฏ็€ใ‹ใชใ„ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ‚

็ตถๅฏพ็„ก็† ใใ‚Œใฏ

่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใฎๆ™‚็‚นใง

่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆ ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ไฝ• ๅ†ท้™ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

็ตถๅฏพ็„ก็†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸใ ใ„ใพใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใ ใ‘ใฉ

็™ปๅฑฑ

็ตถๅฏพใซ่ฆ‹ใชใ„ใงใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใฎใพใง่จ€ใฃใฆใญ

ใ“ใฎ่Šฑ ไฝ•ใฎ่Šฑ

่ค’ใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚คใƒใ‚ดใฎ็ขบ่ชใ—ใจใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‹

ใ‚ฟใ‚คใƒ  ่ฆ‹ใชใ„ใงใญ

ๆบœใพใฃใฆ่จญ็ฝฎใ—ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใชใ‚

้™ใ‹ใซ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใง

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใจๆฐ—ๆŒใกใฏใชใ„ใ ใ‚ใ† ใžใ†ใ•ใ‚“

ไฝ•ๅนดใถใ‚Šใ‹ใช

ๅœŸไฝ

ไฝ•ใง ่กŒใ‹ใชใ„ใฎๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‹ใฎ

็งไปŠ่ฃธใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ็ˆถใ•ใ‚“ๆ—ฉใ

่กŒใ ไปฃใ‚ใ‚Šใซๅ–‹ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใ„ใ‚ˆใฃ ใ‚ฟใ‚ชใƒซ

ใปใฉๆ—ฉใใฆใญ

ใฏใ„ ใฉใ‚“ใช็”ทใซ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ›ใฎใพ**ใฎๆฏ›ใŒๅฐ‘ใชใ„็ˆถใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„

2ใกใ‚ƒใ‚“ ๆœฌๆฃš

9ๆ™‚ใซใ‚ขใƒฉใƒผใƒ 

ใƒ‘***ใ 

ใ‚ซใƒผใ‚บ

ใƒžใƒƒใ‚ฏ ่กŒใฃใฆ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝไธ–ไฟ ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ ใชใชใ‹ ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘

้Ÿ“ๅ›ฝ ใƒใ‚ซใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ดใƒ ๅ–ใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ ่…ฐๆŒฏใ‚‹ไบบใฎๆ˜ ๅƒ

ใงใ‚‚ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็„ก็†ใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆ˜ผใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใฏ้ง„็›ฎใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ ๆ€ใˆใฐไธ€็›ฎ

็ˆถใ•ใ‚“ใฎใƒ**ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ๆญฏ็ง‘ ๆฑๆˆธๅกš

ใจใ“ใจใ‚“ ็”Ÿใ ใ‚ˆใช

ๅนผๅ… ใƒ‰ใƒญใƒผใƒณ

ใ‚ซใƒŠใƒ€ ่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ฟใƒŠใƒˆใ‚นๆญŒ่ฉžๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐดๆณณ 9ๆ™‚้–“

็™ฝใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

ใ™ใ—็މ ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚

ใ„ใ„ใŠๅฐปใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚

้ป’ๆœจ่ฏ

่ฆ‡่€…ใฎๅก”

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ไผŠๅ‹ขๅธ‚ ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซ

ๅฑŠใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“ใกใƒžใƒณ

ใƒžใƒžใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใƒ€ใƒซใƒ“ใƒƒใ‚ทใƒฅ็ตๆžœๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใญ

ใฟใ‹ใ‚“ ็”ปๅƒ

ใŠใฃใฑใ„ใŒใ™ใ”ใ„

ใกใ‚“ใ“ใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใชใ‚

็™ปๅ‚ ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใ‚‰

ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใƒผ ใพใ ใพใ 

ไฝ•

ใƒ–ใƒฉใ‚ถใƒผ ๆ—ฉ็จฒ็”ฐ

ๅฅณๅฟ่€…ใฎใŠ่ช˜ใ„ใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฃใฆใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็ตๅฑ€ ้ฃพใ‚Šใ‚‚ใงใใชใ‹ใฃใŸใ— ใ‚‚ใ†ๆœ€ๆ‚ช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ๅœŸไฝ ใญ

็™ปๅฑฑ ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰่žใ

ๆฐด่‰ ๆ‹ใฎๆ‚ฉใฟใ‹

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅญฆๆ กใฎๆ‚ฉใฟ

ๅญฆๆ กใ”ใฃใ“ใง็พŽๅคงใฎใ‹

ใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใใ‚ŒใŒใชใ‹ใชใ‹้€ฒใพใชใใฆ

ใƒญใƒˆ3 ๆŠฝ้ธ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ ใฉใ†ใž ็ตๆง‹ๆ˜” ๆœŸๅพ…ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใพ ไปŠใงใ“ใ ใ“ใ‚“ใช

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚ ๅฝผๆฐใฎใ‚ใ‚“ใชใ‚ฌใƒชใ‚ฌใƒชใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใฃใฝใฉ ใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใงใ‚‚่ฃธใฎๅ†™็œŸใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‘ใชใ„

ใงใ‚‚่ฃธใฃใฆๅ…จ่ฃธใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ผใƒŽใ‚ขใฎใ‹

ๅ…จ่ฃธ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ๅˆฅใซๅ›ฐใฃใŸๅจ˜ใฎใŸใ‚ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆ—ฉ้€Ÿ ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚‹ใฎ

่–”่–‡ใฎๆ‹ๅ”„

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใช ใฃใฆ

ใใฎ่พบใ ใฃใฆ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚‰ ๆ›ธใใซใใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใซๆ™ฎ้€šใฎ็Šถๆ…‹ใŒใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ็ง ๆ›ธใใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ‚ชใƒผใƒˆใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใพใ‚Šๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใญ

55ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใฎ

็ˆถใ•ใ‚“ ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใฆใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ๅคงใใใชใฃใŸใฎใง ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎใงใใ‚Œ่ชฐใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใพใ ใพใ ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใพใ ใพใ 

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆฅใซใใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซ ็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ขใƒผใ‚น 7

ๆŸณไบ• ๅ›ž ใฉใ†ใ—ใฆๅฅฝใใซใ™ใ‚Œใฐๆ™ฎ้€šใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‘ใ“ใ†ใงๅ‡บใ—ใฆใใฆใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ใใฃใ‹

่ชฐใ‹ใฎๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๅฟ˜ใ‚ŒใฏๅฎŸ่ฉฑ

้›†ไธญใ—ใฆ

ๅ…จ็„ถใงใใ‚“ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใŒๆ•ฃใฃใกใ‚ƒใฃใฆใชใƒผ

ๅ›ฐใฃใŸใชใ‚

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใฎๅบ—

ใ‚ใƒผใใ†ใ ใช

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใ“ใฎใ‚ฟใ‚ชใƒซใง็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

่ชฒ้กŒใงใใชใ„ใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไป•ๆ–นใชใ ใ  ใ‚ˆ

ๅคงๆตœๅŸ ้ ญ3 ้›†ไธญใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใง

่ถ…ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ‹ใชใ„ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

5ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใพใ 

ๅ‡บใใ†ใชๆฐ—้…ใฏใ‚ใ‚‹ใž

ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ‹ใช

้™ใ‹ใซใ—ใฆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจใ‚ณใƒผใƒใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ๆฏๅญ็›ธๅงฆ ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใŸใ„

ใŸใพใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

่กŒใ‘ใใ†ใชใฎ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใช

ๆฐ—้…ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

็€ๆ›ฟใˆใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠ ็‚Šใ„ใฆๆŒใฃใฆใ‚“ใ ใž ใใ‚Œใ‚‚ใพใŸใ„ใ„ใช

ๅทจไบบ

่กŒใใ‹ใ‚‚

็พŽๆฟƒๅŠ ่Œ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชๆฐ—้…ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ‚‚ใ†

่…ฐใŒ็—›ใใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎ

ใƒ‰ใƒฉใ‚ฏใ‚จ ๆ˜ ๅƒ ใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ๅƒๆญณ ใ„ใใชใ‚Šใ™ใŽใŸ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใใชใฃใฆใใŸ

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅ‡บใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่กŒใฃใŸใ‚ˆ

้Šใผใ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠๅ‰ ใ‚ใ‚Œใฏใ‚ใ‚Œใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใฉใฃใกใ‚’่‚ฒใฆใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใจใซ้›†ไธญใ—ใฆ

ๆœ7ใงใใ†ใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‚

ใงใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ ่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚ขใ‚นใ‚ฏ

่กŒใใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใช

ใ‚ใƒผใใ‚Œใใ‚Œ ใŸใพใ‚‰ใ‚“ใชใ‚

ๆ—ฉใ่กŒใ‹ใชใ„ใจใช ๆ—ฉใ่กŒใ‹ใชใ„ใจ็งใ‚‚ ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ ใ„ใ„ใญ

ๅฅณใฎไธŠๆ‰‹ใชใฎใฏ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฝผๆฐใจใ‹้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใใ‚Œ

่จ€ใ‚ใชใ„ใง ไปŠ

ๅพŒใ‹ใ‚‰็ฌฌไธ€ๆญฉใฎๆŽ˜ใ‚Œใฐใฃใฆใฉใ“ใพใงๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใใใ†ใ‹ใ‚‚

่กŒใใ‹ใช

ใใ“ใพใงๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“้•ใ†ใ‚‚ใฎ

่กŒใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไผ‘ใพใช่‰ฒใฃใฆใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใพใงใ—ใŸใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใปใ‚‰ ๆœ€่ฟ‘

ใฆใ„ใ†ใ‹ ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ๆœ€ไฝŽ็™บๆณจ

ใปใ‚‰

ใใ‚Œใฏ

่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎๆ™‚็‚นใงๅ……ๅˆ† ่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฎถ

ใใ‚Œใฏ็ตถๅฏพ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

่พ›ใ„ ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ—ใŸใฎใซ

ใ“ใฎใพใพ ไป•ไธŠใ’ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ไฟบ

ใกใ‚‡ใฃใจ้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œ

ใพใ•ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚„ใฐใ„ ใ‚ญใƒขใ„

ไฟบใฏๅ…จ็„ถ้•ใ†ใช

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ไป•ไบ‹ใซ้›†ไธญใ—ใฆใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ ๆœ€ไธญ ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใž

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใชใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆชๅญใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‚ใช

ๆ—ฉใใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ

่–„ๅขจ็พŠ็พน

่…ฐใฎไฝฟใ„ๆ–น ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ใ™ในใฆ ไธญๅค

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใž

ใชใ‚“ใชใ‚‰็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใ—ใฆใฟใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ‚ŒใŒ

ๅญฆๆ กใฎๅ‹•็”ป

ใ„ใพใ„ใก ้›†ไธญใงใใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆฅใชใ„ใฎ

ๅซŒใช้ก”ใŒ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ใซใชใ‚‹ใชใ‚ ใ‚‚ใ†ใ™ใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใƒผ

ใ‚ใƒผ่กŒใใŸใ„

ใ‚‚ใกใ‚‚ใก ้ ญใŒ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใใชใฃใฆใใŸ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŒใใคใ„ใฎใ‹ใช

ใชใ‚‹ในใ ่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“

LINE ใงใใŸใ‚ˆใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆทฑใ„ใจใ“ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅญ่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ๅคšๅˆ†ใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆทฑใ„ใจใ“ใ‚

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

็†Šๆœฌ ใ‚ตใƒผใ‚ญใƒƒใƒˆใฎใ”้ฃฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใƒผ

ๅฃฐใ‚’ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹

็ฅฅๅญ

ไปŠๅบฆ ๅ…ƒใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‹ใช ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใพใพใ ใจๅต

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒญใ„ๅฃฐ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅŒ—ใ‚ใƒผใปใ‚‰ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ๅฎŒ้ฃŸ ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ ใ‚

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ’ใƒผใชใ“ใ‚Œ

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใจๅ‡บใชใใชใ‚‹ใจใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ใ™ใพใ‚“ใ‹ใฃใŸใชใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใจๅŠๅนดใ ใ‹ใ‚‰

่ถŠ็Ÿฅ็”บ ไฝ•ใŒไฝ•ใงใ‚‚

ๆฑ ่ข‹ ใƒžใƒžใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใจใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰็”Ÿใงใ„ใ„

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจๆทฑใ„ใจใ“ใ‚ใซๅ…ฅใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใก**ใจใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใ“ใง่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

2ๅ›ž ็ตๆžœ

ๅˆๅฟƒ่€…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ณใ‚ณใ‚ข ๅŠนๆžœ

้˜ช็ฅžๅŒ—ๆ”ฏๅบ—

ใ“ใ†ใ—ใฆใชใ„ใจใ“ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใจใ‹ใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ใช

ใ„ใใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑ ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใคใฐใคใ‘ใ‚‹ใž

ใพใŸ่กŒใใž

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒไธ€ไบบใงๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใฎใฏใฉใ†ใ‚‚

ไบŒไบบใงใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆใใฆใ„ใŸใ‹ไธธ ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๆ•ตใซไธ€ๅ›ž่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸใง ใ“ใ‚ŒๆŠผใ—ใŸใ‚‰ใ™ใใซ

ใŠ้ก˜ใ„

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

ใƒ‘ใƒ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ขใƒณ ใŸใ„ใจ่จ€ใ†ใ‹

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ๅฎฟ้กŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ— ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆœ€ๆ‚ช

้…ๅถ่€…

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ•ใใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ๆ‚ฉใฟใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’่žใใž

ใงใ‚‚ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่ฉฑใ›ใ‚‹ ๆ‚ฉใฟ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ๆ‹ใฎๆ‚ฉใฟ

ๆœ€่ฟ‘ใพใ•ใ—ใใ‚“ ใ‚ˆใๆฅใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ‹ใฎๆ‚ฉใฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅญฆๆ กใฎ

่ชฒ้กŒ ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅญฆๆ กใฎ่ชฒ้กŒ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ๅฐใฎ

ๅญฆๆ กใฎ่ชฒ้กŒใง

ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒ

ๆๅ‡บใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใฆ

ใงใ‚‚ใใ‚ŒใŒ

ๆ•ฆ่ณ€

ใชใ‚“ใ‹

็”ทใฎไบบใฎ่ฃธ

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆญฃ็พŽใซใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๅ…จ็„ถ้€ฒใพใชใใฆ

ใชใ‚“ใ ใใ‚“ใชใ“ใจใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹

ใงใ‚‚

่ฃธ ๆฏ

ใงใ‚‚ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆ˜”ใฏไฝ“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹ใช

็ตตใซใชใ‚‹ใž

ใใฎๆ–นใŒใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚

ใใ‚Œใซใปใ‚‰

็งใใ‚“

ใฝใฃใกใ‚ƒใ‚Šใ ใ‚ใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ฃธใฃใฆๅ…จ่ฃธ

ๅ‰้ซ˜

ใใ†ใ ใ‚ˆ ็„ก็†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ๅจ˜ใŒๅ›ฐใฃใฆใ‚“ใ 

ไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไปŠใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹

ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚‹ ใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ๆตดใณใฆ็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ„ใจใ‹ใชใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใจใ‹ใช

้™ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚‚ๆถˆใ—ใฆใ‚“ใฎ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ่Œถๅฑ‹ ้†œใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใซๆ™ฎ้€šใฎ็Šถๆ…‹ใŒๆ›ธใใŸใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ๆ•™ใˆใฆใ„ใ„ใ‹

ใพใฃใ™ใ

ใ•ใฃใใจ ๅฝข ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ็ซ‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ—

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใฐ ๅฏใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใ—ใฆใใฆ

ใ„ใ„ใจ่จ€ใ†ใ‹

ๅจ˜ใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใฃใŸ ใใ‚ŒใŒ

้›†ไธญใงใใชใใฆ้ง„็›ฎใ ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ

Mixi

Mixi

ๅฟƒใงใฃใ‹

ใ•ใใ‚‰

ใ—ใ‚ƒในใ‚“ใชใ„ใฎ

ๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ๅ˜ไฝๅ–ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

ใ•ใใ‚‰

ใƒžใ‚คใƒŠใƒผ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใฉใ†ใชใฎ

่…ฐใŒ็—›ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆๅบงใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

็†Ÿๅฅณ

ใฉใ‚“ใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹

ใŠๅœŸ็”ฃ

ๅˆบๆฟ€ใซๆ…ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใƒžใƒž

่ปขๅ†™ ใƒ‰ใ‚ณใƒข

ใŠๅœŸ็”ฃใฎไฝ“ ่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใƒผ

ๆฑ ่˜

ใใ†ใ ใช

ๆ€’ใฃใŸใ‚ˆ

7

ใ•ใใ‚‰ ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆ ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๅฃใง

็†Ÿๅฅณๅ‹•็”ป

ใƒ‘ใƒผใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ่ปŠใงใฏใชใ‹ใชใ‹ใชใ„

้Ÿณใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆ ใชใ‚“ใฆๅ…จ็„ถ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใชใ„ใจ

่กŒใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใช ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๆœ€่ฟ‘ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ• ใใ†ใ‚†ใ†

ใใ‚Œใซ ใใ‚“ใชใ‚“ ่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆ ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ™ใงใซ ่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆ ใ ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ๆ€ฅใซๅ†ท้™ใซ

่ชฒ้กŒใฏใฉใ†ใ™ใ‚“ใ  ่ชฒ้กŒใฏ

ใŠๅœŸ็”ฃ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใชใ„ใ‚ˆ ใ„ใชใ„ ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‘ไธŠๅธ‚ๆฎฟๅฒก

5ๅ€‹ใงใ„ใ„ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ•ใใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไป–ใซใ—ใฆใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใฎใพใพๅฏใฆใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐดใ ใ‚ˆ

ใ•ใใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆž ใพใง ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใชใ‚

ใƒฉใ‚คใ‚ชใƒณ

ๅผทใ„

ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ใ“ใฎๆญŒๆ‰‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ ใใฃใใ‚Šใ 

็ต‚ใ‚ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ๅงฟๅ‹ขๅค‰ใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ•ใใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใชใฃใŸ

ใŠ็ˆถๆง˜

็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹้›†ไธญใงใใชใ„

ใŠใฃใจใฃใจ ๅƒ่‘‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฐปใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฐๅญฆๆ กใง่‚ฒใฆใŸ

็›ฒ่…ธ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆบ€ๅคฉใฎๆ˜Ÿ

ใฉใ•ใ‚“ใ“ ๆฐด็”ฃ

ๆ„Ÿ่ฆšใŒใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ ไปŠๅบฆใฎ ใจใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ† ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏใงใใ‚‹ใ‹

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰่กŒใ‘ใใ†ใ 

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒฉ

177ใพใงไธธ่ฆ‹ใˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ†ใ•ใ‚‚ใ‚‚ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

็†Ÿใ—ใŸ ใฃใฆ่ชฐ

้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ‚จใƒญใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

้€ใ‚Šๅ…ˆใฎไปŠๆ—ฅใฎๅคฉๆฐ—

ๆฐดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅญไฝœใ‚Šใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€้ซ˜็›ธๆ€งใŒ่‰ฏใ„

ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใจใ‚ใใฎ้ขจ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใจใ“

็ตๅฉšใฎใ“ใจ

ๅญฆๆ กใฎใ“ใจ

็ท‘ใฎใ“ใจใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

็†ฑใจ่ชฒ้กŒใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‹ใชใ‹้€ฒใพใชใใฆ

้€ฒใพใชใ„

ๅฐไธญๅฐๅ—

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ทใฎไบบใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฃธ

็ขบ่ช

ๅฐ็”ฐ้ซ˜ๆ ก

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆœ€่ฟ‘ ใ‚ˆใ†ใ‚„ใใ‚“ ใ‚ˆใๆฅใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉไฟบใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใชใ‹ใชใ‹

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ†ใพใใ„ใ‹ใชใใฃใฆ

ใ‚ˆใ—

ใชใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็ˆถใ•ใ‚“ใŒใงใใชใ„

ใ‚ณใƒกใƒ‡ใ‚ฃ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ไปŠ ใ“ใ‚“ใชใฎใงใ‚‚ใช ๆ˜” ใ‚„ใฃใฆใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ๅฅณ้ขจๅ‘‚ใฏๆด‹ๅนณๅ›ใฎ

ใ‚ฌใƒชใ‚ฌใƒช ใ‚‚ใ‚„ใ—ใฟใŸใ„ใฎใ‚ˆใ‚Šใฏใšใฃใจใ„ใ„ใž

็ˆถใ•ใ‚“

ๅ‡บๆฅใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ ใพใ‚ๅฏๆ„›ใ„ๅจ˜ใฎใŸใ‚ใ ใ‚ˆ ไฝ•ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚ˆ

่ฃธใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๅ…จ่ฃธ

ใงใใ‚‹

้€ฃ็ตกใงใใชใใฆใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ๅจ˜ใ 

ใ‚ˆใ‚Šไธๅ‹•็”ฃ

ๆ˜ญๅ’Œใƒฉใ‚คใƒ€ใƒผ ใŠๅ‰ใฏใใ‚“ใชๆ‚ฉใ‚“ใงใชใฃใŸใ‚‰

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ™ ่ฌŽ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใใ‚‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่บซใ‚’ๆธ…ใ‚ใ‚‹

ใใ“ใซใ„ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใŸใฃใฆ

ใ‚ฟใ‚ชใƒซ

ๆ‡ใ‹ใ—ใŒใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใŸใ ่ฆ‹ใˆใชใ„ใž

็ˆถใ•ใ‚“

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใŸใ‚‰ ใ‹ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้™ๅฒกใฎ็Šถๆ…‹ใงๆ›ธใใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใฆ

็งใŒๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใฃใกใ‹ใซใ—ใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ ๆ›ธใใฅใ‚‰ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ ใพใŸใ•ใฃใใจ ๅฝข ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใงใฃใฆ

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฝขใŒ้•ใ†ใ‚ˆ

ๆฑๆˆธๅกš ใซใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฅใ‚‰ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ ๅคงใใใชใฃใŸใ‚Š ใกใฃใกใ‚ƒใใชใฃใŸใ‚Š ใฉใฃใกใ‹ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใช

ใฏใฃใใ‚Šใ•ใ›ใฆๆฅใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ ใช

ๆ€’ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใ‚

ๆ˜ ็”ป่กŒใใŸใ„

ๅจ˜ใฎๅ‰ใงๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใ‚‹ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹

้›†ไธญใงใใชใใฆใช

้‹่ปขใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใค้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆใ‹ ็ฌฌ2ๆœŸ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใง็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ

็›ฎ้š ใ—

9ๆ™‚้–“

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„

่ชฒ้กŒๆๅ‡บใงใใชใ„ใจ ๅ˜ไฝ ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไป•ๆ–นใชใ ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏใ„ใชใ„

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ ๅ–‹ใ‚“ใชใ„ใง

ๅ–‹ใ‚“ใชใ„ใงใฃใฆใฐ

ใ“ใฃใกใงใŸใพใŸใพ ้Šใถ

่ฆๆœ›ใ‚’ใ™ใ’ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ“ใใŒ ๅฅณๆ€งใฎ402 ๅ‰ฒใ‹ใŸใพใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใฎๆ–นๅ‘ ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใ“

ๆˆ‘ๅ„˜ใ‚‚

ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใพใ ่กŒใ‹ใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹่…ฐใŒใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใใชใฃใฆ

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃ

ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ฏ ้•ทๆŸ

ใ‚ˆใ†ใธใ„ใใ‚“ใฎ่ฒทใฃใฆๅ–‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้‡ใ„ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅฟƒ้…ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ๅฟƒ้…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ ใพใŸ ่…ฐใŒใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ˜Žๆ—ฅใใ ใ•ใ„

ๆœ

ใพใ•ใ‹ ใ“ใฃใก็ณปใฎใŠๅบ—ใงใƒใ‚คใƒˆใจใ‹ใ—ใฆใชใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ใชๅฃฐใ 

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใฃใฆใฐ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง ใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„

ใญใˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใพใŸ ่กŒใ‹ใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ถšใ‘ใฆใใ‚‹

็މใ‚‚่ˆใ‚ใฆใใ‚‹ ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ็™ฝใฎ

ๅ…จ็„ถ่กŒใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช ใ‚ใใ‚“ใชใฎ็„ก็† ่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“ใพใงใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ็ตถๅฏพ็„ก็†

่ชฒ้กŒ ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใฃใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆœ่„ฑใใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใฆ

็ตถๅฏพ่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

่ฝใจใ—ใŸ ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซๆทฑใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใ†ใ‚“ใ“

ใ“ใฎ็›ฎ้š ใ— ๆ›ธ

ใซใชใฃใฆใชใ‹ใชใ‹่กŒใ‘ใชใ„

็ง่ฃธใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใšใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅณถๆดฅไบœ็Ÿขใฎ่ชฐใ‹

ๆญขใ‚ใฆ

็›ฎ้š ใ—ใ‚’ๅ–ใ‚Œใฐใ™ใ่กŒใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใญ

้ง„็›ฎใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ•ใพใˆใฐใฃใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ่กŒใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰่กŒใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ™ใ่กŒใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚คใ‚ซใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

ๆธฌใ‚Œ

่ฆ‹ใชใ„ใง ใใ‚“ใชใซ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใพใ ่กŒใ‹ใชใ„ใฎ

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใคใ‘ใชใŒใ‚‰

ไธญใซๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

็งใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

็งใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ่กŒใใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฑใƒณใ‚ทใƒญใ‚ฆ

ใ“ใ†ใธใ„ๅ›ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใจใ‚‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใง2

่Šฆๅˆฅ ใ‚ฎใ‚ฟ ใƒˆใƒฌใ‚ขใ‚ค

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎ

ๅคงๅˆ†ๅธ‚ ๆญฏๅŒป่€…ใ•ใ‚“

้ฆฌใจใฎๅญไฝœใ‚Šใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅœŸไฝ ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใงใใ‚‹

ไฝ•ใ‹็ง ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆ„ๅค–ใจๅ‡บๆฅใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใฎ็ฌนใŒใชใ„้ก”ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใใชใ„ใ ใ‚ใ† ไฝ•ใ‹ๆ‚ฉใฟใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰็ˆถใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ๆฐด่‡ญใ„ใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใƒใƒฃใ‚ฎใƒณใƒˆใƒณ ๅ›ใ‚ˆ

ๅญฆๆ กใฎๅฏๆ„›ใ„ๅญ

ๅ…จ็„ถ้€ฒใพใชใใฆ ่ชฒ้กŒ ่ญฆๅ‚™ใชใ„ใฎใ‹

่‚Œ่‰ฒ ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ ใฃใฆใ• ใใฎๅ†…ๅฎน

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

็”ทใฎ

ไฝ•ใงใฏใฃใใ‚Šใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅŠ่บซใฎ็”ทใฎไบบใฎ

็”ทๆ€งใงใ™ ไฝ•ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ•

ใ ใฃใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ ใ‚ˆ

็ตตๆ‰€ ใจใ‚‚ๅ›ใซๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใฎใ ใ‹ใ‚‰ ๅฎถใซๆฅใฆ

ไปŠๅนด ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚ฌใƒชใ‚ฌใƒชใฏใ‹ใ‚ใ„ใใ† ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฎถ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ็”ทๆ€งใฎใƒ‡ใƒƒใ‚ตใƒณใŒๆ›ธใใ‚„ใ™ใ„ๅบ— ็ญ‹่‚‰ใฎ็ญ‹

ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š5ๅˆ† ๆ–ฐๆœญๅนŒ

่ฃธใง็”ทใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ ๅ…จ้ƒจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใคใ‘ใฆใช

็„ก็†ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚“ใฎๅฎถใ ใฃใŸใ‚“ใ  ๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใชใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ 

็™ปๅฑฑๅฎถ

ใใฎใŸใ‚ใ ใ‚ˆ

ๅ‘ชๆ–‡ ๆ˜Žๆ—ฅใฃใฆ ๅ‡บๅŠ› ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใช

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚ใŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใญ

่–ฌใƒ‘ใƒฉ ใใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ›ธใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ–ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใงใใ“ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใฆ ๆ—ฉใ ใจใฃใฆใƒใ‚ฒ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ•ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅค‰ใชๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ›ธใใฅใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ๅŽใ‚ใฆๆ™ฎ้€šใฎ็Šถๆ…‹ใŒๆ›ธใใŸใ„ใฎใ•

ๆ™ฎ้€šใฎ็Šถๆ…‹ใซใ—ใฆใ‚ˆ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ ๆ—ฉใ

ๆ™ฎ้€šใซใ—ใฆใ‚ˆ

1ๅ›žๅ‡บใ›ใฐๆฒปใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ•ใ›ใชใ„ใง็ซ‹ใŸใ›ใ‚‹ใจใ‹ใปใ‚“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๆฐ—ใŒใคใฃใฆใ•

4ๆœˆ8ๆ—ฅ ็ฌฌ10

ๆ€ฅใซๆฒปใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ• ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ใใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ็ตถๅฏพ

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ๆกƒๅคช้ƒŽ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ ใใฎใพใพใ ใ‚ˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใใฎใพใพ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใƒผ

ๅพใ€…ใซไธ‹ ไธ‹ใŒใฃใฆใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ๅฅณๅ„ช ่ฅฟ็”ฐ ไธ‹ใŒใฃใฆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใใฎใพใพใใฎใพใพ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ไธ€ๅ›žๆˆปใ—ใฆๆˆปใ—ใฆๆˆปใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ ็งใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ— ใ•ใฃใใฎไธ€็•ชๆœ€ๅˆใฎ็Šถๆ…‹ใซๆˆปใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใง่ฉฑใ—ใฆใใฎใพใพ

ใ™ใ‚‚ใ‚‚

ๆบใ‚Œใฆใชใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ๆ—ฅๆœฌ่„ˆๆ‰“ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

200ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„ ่จ€ใฃใฆใŸใจใ—ใฆใ‚‚ ใ• ใกใ‚‡ใฃใจใ• ไธ‹ใŒใฃใฆใชใ„

ๆญณใ ใจใ•ใ‚„ใ‚„ ้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅจ˜ใฎ่ชฒ้กŒใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถไธŠ ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใฉใ†ใ 

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๅคขไธญๅคขไธญ ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ•ใฃใใฎๆ–นใŒไธŠใŒใฃใฆใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช ใƒžใƒžใง้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ใšใฃใจใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

่ฆšใˆใฆใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใญใˆ

ใพใŸไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ‚“

่งฆใฃใŸ็Šถๆ…‹ใงๆ›ธใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ไปŠๅบฆใฏใใฎใพใพ ็ตถๅฏพ ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็š†ใฎๅ‰ใง็™บ่กจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ˆถใ•ใ‚“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใ‚’ๆ›ธใ็›ดใ—ใฆ

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใ•ใฃใใจ ๅฝข ๅค‰ใ‚ใฃใฆใช

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใปใ‚“ใจใฉใฃใก ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ๅ‘ใ„ใฆใชใ„

้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ่‡ชๅˆ†ใŒใชใ„ใฎ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

้ ญใจใ‹ๅŠ่บซใฏๅˆฅใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ†ใ‚“

้–‰ใ‚ใฆ

ใ•ใฃใใจไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‹ใ‚นใฎไธŠใ‹ใ‚‰ ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚“ใฎใ“ใ‚Œใงใ‚‚ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใญใˆ ้•ใ†้•ใ†้•ใ†

้•ใ†ใใชใ„ใ‚ˆ ้•ใ†ใ‚ˆ

ใตใƒผใ‚“

ๆœฌๅฝ“ 5ใ‹ใชใ„ใงใญ ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ๆ™ฎ้€šใฎ็Šถๆ…‹ใŒๆ›ธใใŸใ‹ใฃใŸใฎใญ

ๅคงๅˆ† ๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใ‚คใƒคใƒŸ

1ๅ›žๅ‡บใ›ใฐๆฒปใ‚‹ ใ‚‚ใ†็ซ‹ใŸใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใช ใจๆ•ฃๆญฉใ—ใชใŒใ‚‰ใ•

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใคใถใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†็›ฎ้š ใ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใใŸใž ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

็›ฎ้š ใ— ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใชใ‚‰

ใงใใŸใž

ๅณ

ๆ–œใ‚

ๅณใซ2ๆญฉ

ไธ€ๆ–น

ใฟใป ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ—

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใง ้™ใ‹ใซใ—ใฆใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใฐ

ๅฑฑ ้ญ้›ฃ

ใŠๅ‰ใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฑๅฑฑๅ ‚

ใ‚ใƒผใใ†ใ ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๅคงไธˆๅคซ ใ“ใ‚Œใง

่กŒใ‘ใใ†

ๅคงๆˆฆไบ‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๆ—ฉใ„ใฎใจใ‚†ใฃใใ‚Šใฎใฉใฃใก

ๆฅฝใ—ใ„ใญ ๆฅฝใ—ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸๆฅฝใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ่ฉฆใ—ใญใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ ใƒใ‚คใ‚จใƒŠใจ

ใฉใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใชใฉใฃใกใฉใฃใกใฎๆ–นใŒๅ‡บใใ† ๆ—ฉใๆ—ฉใ ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใŸใ ใ„ใพใงๆ™‚้–“ ไฝ•ใกใ‚‡ใฃใจ

่…ฐ็—›ใ„ใฎใซใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผ ๅบงใฃใŸใ‚‰ใฃใฆใใ† ๅคšๅˆ†

ใ‚ซใƒซใƒŠ

ใ‘ใ„ใ“ ใฏใ„ใคใŠ็ˆถใ•ใ‚“

้Ÿณใ‚‚่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใจใฎใ“ใจ ็ตถๅฏพใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ไบ†่งฃ ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ไฟบใ‚‚

ไธกๆ‰‹ใฃใฆๅˆใ‚ใฆใชใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ 

ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎ

ๅ…จ็„ถๆฅใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็™ปๅฑฑ ่‡ชๅ‹•่ปŠใงใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใซใใ‚Œ ๅ…ˆใซ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ็„ก็†

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ ใใฎใพใพใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅ‰ ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ

ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใง ้™ใ‹ใซใ—ใฆใฃใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ„

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๅคงใใช้Ÿณ ๆถˆใใ†

ใ‚ใฃใใ†ใ 

ใƒ”ใ‚ฏใƒˆใ•ใ‚“

ใƒˆใƒžใƒˆ้‹

่กŒใ‘ใใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฉใ†ใž

ๅฎถใ‚’่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ ๆ‰‹ใงใ—ใ”ใ‹ใ‚Œใฆๆˆปใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้€†ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅŒ–็ฒง

ใ‚ขใ‚คใ‚ซใƒ„ ใฒใจใ‚Š ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœ€่ฟ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏ้ง„็›ฎ

ไปŠใงใ‚‚ๅๅˆ† ่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆ ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ ใ“ใ‚ŒใฏใพใŸๅˆฅๆ˜Žๆ—ฅใฎ่ชฒ้กŒใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

้•ใ†็„ก็† ๆœฌๅฝ“ใซ็„ก็†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๆ˜Žๆ—ฅใฎ่ชฒ้กŒใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๆฒปใ‚Šใใ†ใซใชใ„

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ๆข…ๅนฒใ—ใจใฃใฆใ‚ˆใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ“ใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ๅ ดๆ‰€ ็งปๅ‹•ใ—ใŸใฎ

ใใฎใพใ‚“ใพใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎ้š ใ— ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ ใ‚ใ† ้–“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใจใ‘ใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจ

ใปใ‚“ใจ ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใชใ‚“ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใซใฏใชใ„

ใฆใช

ไปŠๅฎถใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆ‰‹ใงใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ใงใฏ ่‹ฆๆ‰‹ใ ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‹ใ‚‰ ใ—ใชใใชใฃใŸใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ๅทฅๅคซใ—ใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚“

ใใฎใพใพๅพ…ใฃใฆใฆ

ใพใ‚ ใใฎใพใ‚“ใพใ ใ‚ˆ

ไปŠใพใ ้‡‘ ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚นใƒใƒผใƒ  ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ้‡‘ใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ™ใ”ใ„ใŠใฃใใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆทฑใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๅ‹•็”ป

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใพใ ่กŒใ‘ใฆใชใ„

้•ใ†

ใใฃใกใชใ‚‰่กŒใ‘ใใ†

ๆ‰‹ๆŒใก็„กๆฒ™ๆฑฐใฃใฆ

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ไบบ

ๅคซๅฉฆใงๆœฌๅฝ“ใซ่ฝๆ›ธใใ—ใฆใ‚‹ไฟบ ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ ๆœใŒ้‚ช้ญ”ใ ใช

ๅฅณใŒ็›ฎ้š ใ—ใ—ใŸ็Šถๆ…‹ใฎใพใพ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ

ๅธฐใฃใฆ่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎใฏ

้ง„็›ฎ ็›ฎ้š ใ—ๅค–ใ™ใฎใฏ

5้šŽใซไธŠใŒใฃใŸใ‚‰่พ›ใ„ใงใ™ ใงใใชใ„ใฎใงใใชใ„ใ‘ใฉ

็•™่ข–ใฎใ‚ปใƒƒใƒˆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใฑใ‚Š็›ฎ้š ใ—ใซใชใฃใฆใ„ใใใ†ใซ

็›ฎ้š ใ— ๅค–ใ—ใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

็ด„ๆŸใ ใ‚ˆ ๅค–ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ‹ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใƒฉใ‚คใƒ–ใŒใ„ใ„ใช

ใƒ‰ใƒฉใ‚ฏใ‚จ6 ๆœ€้ซ˜ใƒฌใƒ™ใƒซ

ๅŒ็ดš็”ŸใŒ

็ฉบใฎๆใๆ–น

็ง็ซ‹

ใ“ใฎ่พบใง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ไปŠ็”ฐ

ใƒ”ใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใซใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆ€ฅใซใ•ใ‚ๆฅใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ—ใพใฃใฆใพใ ใ„ใใใ†ใซใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ‰ๆœฌใƒขใƒผใ‚ฟใƒผใ‚น ๅฐๅคชใ‚Š ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ‚“ใ‹ใ‚คใƒฌใƒ–ใƒณ

500 ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ไฝ“ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.