Original subtitles

วันนี้นะครับทุกคน ผมจะพาไปดูนักศึกษาแพทย์ที่เรียนในแอฟริกากันครับทุกคน

ค่าเทอมที่นี่ เอ่อ ค่าเทอมเต็มนี่อยู่ประมาณหกพันห้าร้อยดอลลาร์

ต่อเทอมเหรอ สองแสนกว่าบาท หลายคนอาจจะถามนะครับว่านักศึกษาแพทย์ที่

เนี่ย มีหรือเปล่าทุกคนนี่ เพื่อนผมคนนี้นะฮะ

คุณเรียนแพทย์ใช่ ป่าว ใช่ ใช่ โอเค

เดี๋ยววันนี้พาผมไปดูไอ้นี่หน่อย ได้ครับ คณะแพทย์ที่คุณเรียน อะ

เดี๋ยววันนี้จะขายคําตอบนะ มีคนถามว่าทําไมต้องไปเรียน

ที่แอฟริกาด้วยแพทย์ ทําไมไม่เรียนที่บ้าน

ทําไมไม่เรียนที่ประเทศนู่นนี่นั่น ทําไมต้องมาที่แอฟริกา

ทําไมต้องมาที่ซูดานด้วยใช่ปะ มีหลายคนถามถูกไหม

เดี๋ยววันนี้นะฮะ เราไปหาคําตอบกันทุกคน

ทุกคนครับตอนนี้นะฮะ เรามาอยู่ที่หน้ามหาลัยแล้วนะฮะทุกคน

เดี๋ยวเราจะเข้าไปที่นี่เด็กนักศึกษากําลังแบบเปลี่ยนคลาส นะฮะทุกคนแบบเขาเลิกเรียนแล้วก็ไปไปไปอีกคลาส

หนึ่งอะไรต่างต่างทุกคน ไม่รู้ว่าคณะอะไรบ้างน่ะเดี๋ยวเดี๋ยว

หมอไปไหนเนี้ยหมอ หมอ นี่ เขามีขายมะม่วงขายอินทผาลัมหน้ามหาลัยนี่ปกติ

ปกติใช่ไหม อินทผาลัมสดสีเหลืองทุกคน

อันนี้เด็ก เอ่อ บางคนก็เลิกเรียนแล้ว อ่า

อันนี้น่า มันหลายคณะตรงนี้ อ๋อหลายคณะ และก็ ก็คือหมอฟัน

อ๋อ นี่นี่คณะหมอฟัน หมอฟัน สาธารณสุขอยู่ในรั้วนี่หมดเลย

อ๋อนี่คือ โซนสุขภาพ โซนสุขภาพ มหาลัย โซนสุขภาพ โอเคไป เดี๋ยวเราเข้าไปใน

มหาลัย กันทุกคน คุณหมอบอกหน่อย คุณหมอเรียนมากี่ปีแล้วฮะ

ตอนนี้อยู่ปีห้า ตอนนี้อยู่ปีห้า อ่า ๆ ก็คือเรียนมาห้าปีแล้ว

เรียนมาห้าปี เรียนภาษาปีนึง อ๋อ เรียน อันนี้ก็คือปีสี่ ปีสี่

ใช่ ๆ ไม่ ๆ เรียนมาหกปีแล้ว ตอนนี้ผมอยู่หมอปีห้า อ๋อ

หมอปีห้า เรียนมาหกปี เรียนไทย เรียนมาห้าปีแล้ว ที่นี่เรียนภาษาอะไร ภาษาอังกฤษ

เขาเรียนภาษาอังกฤษ แต่ว่าคุณพูดภาษาอาหรับได้นิ ใช่ ใช่

มันก็มี เราเวลาเราขึ้นไปหาคนไข้เรา

พูดกับคนไข้อย่างนี้ต้องพูดอาหรับ อ๋อ

เหมือนบ้านเราก็คือต้องพูดไทยใช่ไหม อ่า

แต่ว่าเรียนก็เรียนภาษาอังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษเหมือนกัน อ๋อ

ที่บ้านเราก็เรียนภาษาอังกฤษหรอ ใช่ใช่ใช่ อ๋อ ผสมไหม อ๋อ

แต่ที่นี่เวลาอาจารย์อธิบายก็อธิบายสองภาษา อาหรับผสมอังกฤษ อ๋อ โอเค โอเค ไป

เดี๋ยวพาไปดูหน่อยว่า อันนี้ ว่านักศึกษาแพทย์ที่นี่เรียนยังไง

เนี้ย อันนู้นก็ อันนู้น แล้วก็ข้างหน้านู้นก็จะมี

มุขตาบารอส ก็คืออะไรอ่ะ เทคนิคการแพทย์ เทคนิคการแพทย์

และก็มีพยาบาล อ๋อ นี่นี่นี่คือ หมายถึงว่าเภสัชนะฮะ

ตรงนู้นก็จะเป็น อ่า ทันตะ แล้วก็หมอ

ป้ายอยู่ฝั่งนู้น อันนู้นเภสัช อันนี้ทันตะนะฮะทุกคน อ่า แล้วก็

โซนสาธารณสุขหมดเลย สาธารณสุขหมดเลย อืม

อ่าเดี๋ยวพาไปดูพร้อมกันทุกคน ตอนนี้นะครับเรามาถึงที่คุณเรียกตุ๊บติ๊บ

หมายถึง อ่า ติ๊บหมายถึง อ่า หมอนะครับทุกคน

คุณอธิบายหน่อย ก็อันนี้คณะแพทย์ น่ะ อันนี้เป็นโซนคณะแพทย์

อันนี้ก็คือเหมือนเป็นคํา เนี้ย วิสัยทัศน์

เป็นวิสัยทัศน์ของคณะแพทย์ ก็คือเนี้ย มันต่างกัน

ไอ้เนี้ย คุณเคยไปที่คณะแพทย์ที่ที่ไทยป่ะ

เคยเคย มันต่างกันยังไง ผมไม่เคยไป มันก็คล้ายคล้ายกัน

คล้ายคล้ายกัน คล้ายคล้ายกัน ลองเข้ามาดู ลองเข้ามาดู

อันนี้เพื่อนผม

อัสลามมุอสลัยกุม โอ้นี่คือนักศึกษาแพทย์หมดเลยทุกคน อันนี้จากซาอุดิ

รุ่นเดียวกัน ตอนนี้ปีห้าเหมือนกันทุกคน

ตอนนี้อยู่สูตินารีเวช ผมอยู่อายุรกรรม อ๋อ

คนนี้อยู่สูตินรีเวช อ่า คืออะไร ทํา ทําคลอด อ่า ทําคลอด

อันนี้ก็อายุรกรรม

นี่นะครับก็บรรยากาศเด็กเรียนหมอ เรียนหมอหมดเลยน่ะ

ไม่น่าเชื่อว่าวันหนึ่งผมจะได้มาเห็นนักศึกษาเรียนหมอคลุมผ้าคลุมใหญ่อ่ะทุกคน ผมไม่เคยเห็นมาก่อน

ไม่น่าเชื่อว่าวันหนึ่งผมจะได้มาเห็นนักศึกษาเรียนหมอคลุมผ้าคลุมใหญ่อ่ะทุกคน ผมไม่เคยเห็นมาก่อน อัฟนาน ครับผม

ที่นี่เขาจะคลุมผ้าคลุมหมดเลย ใช่ใช่ มุสลิมร้อยเปอร์เซ็นต์

มุสลิมร้อยเปอร์เซ็นต์ นี่คือมุสลิมหมดเลย ใช่ใช่

อ๋อที่มหาลัยนี่คืออิสลามร้อยเปอร์เซ็นต์ มีต่างศาสนาก็มาเรียนได้

แต่ว่าเขาจะมีวิชา ที่เป็นเกี่ยวกับศาสนา

เวลาเราเป็นต่างศาสนิกอย่างเนี้ย เราแจ้ง แจ้งให้เขาทราบ

แจ้งให้ฝ่ายทะเบียนทราบว่าเราเนี่ย ไม่เรียนศาสนา

เขาก็จะตัดวิชาศาสนาออกให้ หมายความว่า คนที่เรียน

คนที่เป็นนักศึกษาแพทย์ที่นี่ต้องเรียนศาสนาด้วย ต้องเรียนศาสนาด้วย เรียนทุกคณะ เรียนอะไรอ่ะ

ก็เรียนพวกหลักการศาสนา อ่า ใช่มั้ย อ่า หรือว่า

อะไรเค้าเรียก กฎหมายอิสลาม กฎหมายอิสลาม อ่า

หรือว่าเรียนพวก อ่า พวกประวัติศาสตร์อิสลาม แล้วก็มี

เอ่อ ซุนนะห์ คือการปฏิบัติของท่านนบีต่างต่าง

เขาจะมีวิชาทั่วไปเลย แพทย์ต้องเรียน

ต้องเรียนเรื่องนี้ด้วย แล้วก็มันจะมีหลักการ

ก็คือหลักการ หลักการแพทย์ในศาสนาอิสลาม

อันไหนทําได้ อันไหนทําไม่ได้ การดัดฟัน การ การทําแท้ง

การอะไรเนี้ย ทําได้ ทําไม่ได้เนี้ย เขาสอนให้หมดเลย

อ๋อ คือในอิสลามก็อย่างที่เรารู้กันทําแท้งไม่ได้

อ่า ทําอะไรไม่ได้อะไรเงี้ย อ่า เขาก็จะสอนว่า

กรณีไหนที่ทําได้ กรณีไหนที่ทําไม่ได้ ในศาสนา

ใช่ใช่ อ๋อ การผ่าศพแบบไหน แบบไหนที่ทําได้

แบบไหนที่ทําไม่ได้ เพื่ออะไร ที่ทําได้เพื่ออะไรที่ทําไม่ได้

เขาก็จะมีสอนที่นี่ ใครมีคําถามคอมเมนต์ทุกคน

เดี๋ยวให้เขาตอบ ได้ ได้ ขอวางตอบเลยนะ แต่ว่าถ้าต่างศาสนิกก็มาเรียนได้

มาเรียนได้ ก็คือวันแรกที่ปฐมนิเทศเนี่ย

เขาจะถามเลยว่ามีต่างศาสนิกไหมในนี้ ถ้ามีงั้นเขาจะลิสต์เลย เพราะว่า

บางทีมันมีวิชา ต้องท่องกุรอ่านด้วย

ท่องกุรอานปีหนึ่งเนี่ย ก็ท่องหนึ่งยุซ ปีสอง

ต้องท่องกุรอาน ต้องท่องกุรอานด้วย

หมอต้องท่องกุรอานทุกคน เออ ๆ ผมไม่เคยเห็นมาก่อน จริงเหรอ ใช่ ใช่

ๆ จริง ๆ จะเรียนศาสนาด้วยได้ไหม ได้ ได้ ได้

จริง จริง จะเรียนศาสนาด้วยได้ไหม ได้ ได้ ได้

แต่ถ้าสมมุติว่าวิชากุรอานอย่างเงี้ย ต่างศาสนิกก็คือเขาเรียนได้

แต่ว่ามันอ่าถ้าเขาแจ้งเนี้ยก็คือเขาก็จะได้ไม่คิดในการอะไรน่ะเขาเรียก หน่วยกิจอ่าเผื่อมันจะไอ้นี่ใช่ไหม

ลําบากสําหรับเขาอะไรมา แต่ถ้า แต่ถ้ามุสลิมอย่างเงี้ย

เขาบังคับเรียนอยู่แล้ว เขาบังคับเรียน ถ้าตกก็คือตก

สอบตกก็คือสอบตกเลย สอบตกเลย ไม่จบเหมือนกันใช่ไหม

ไม่จบเหมือนกัน ไม่ผ่านครับ ไม่ผ่าน หลายคณะนะ ตรงนี้ ก็คือ

อะไรทั้งหมดเลย นี่มีคนไทยด้วย อ่า สัมภาษณ์หน่อย มา อัสลามมุอะลัยกุม

เฮ้ย เด็กไทยทุกคน ทําไรอยู่ฮะ ทําไรอยู่ ทําอะไรอยู่

มาเดินเรื่องครับ เดินเรื่องหรอ ครับผม เรียนที่นี่กี่ปีแล้วฮะ

เรียนมาสี่ปีแล้วครับ สี่ปี อันนี้ ยูนิฟอร์มที่นี่นะ ปกติ

อันนี้คือมาเรียน ยูนิฟอร์ม อ๋อใส่ชุดอะไรก็ได้ อะไรก็ได้

ให้เรียบร้อย ที่ไทยมียูนิฟอร์ม ที่ไทยมี ที่ไทยมีเสื้อ ชุดกาวน์

เป็นคนที่ไหนฮะ เป็นคนปัตตานีครับ เป็นคนปัตตานี

ครับผม เรียนสี่ปี ครับ เรียนยากไหมที่นี่ ก็ ยากนะครับ

อยู่ที่การเตรียมตัวครับ อ๋อ เตรียมตัวมาดีก็โอเค ครับ

แล้วเวลาเรียนก็คือเรียนภาษาอังกฤษ ภาษาอาหรับเงี้ยใช่ไหม ใช่ครับ

ถ้าเป็นวิชาของวิชาหลัก หมายถึงว่าวิชา

วิชาแพทย์ไรเงี้ย ก็จะเรียนเป็นภาษาอังกฤษครับ อ๋อ

แต่ว่าก็จะมีเสริมภาษาอาหรับ ด้วย แล้วแต่

แล้วแต่นักเรียนครับ ถ้านักเรียนเรียกร้อง

ว่าอยากให้สอนเป็นภาษาอังกฤษ ก็เขาก็จะสอนเป็นภาษาอังกฤษ อ๋อ

ถ้าสมมุติว่าในห้องเขาเรียกร้องจะสอนให้ ให้สอนเป็นภาษาอาหรับ ก็

ด็อกเตอร์จะสอนเป็นภาษาหรับครับ คือด็อกเตอร์ ได้สองภาษาเลย ส่วนใหญ่ครับ

ส่วนใหญ่ก็จะสองภาษา อ๋อ ขอบคุณมาก ขอบคุณมากครับ ครับ

เช่นกันครับ นี่นี่คือนักศึกษาแพทย์นะทุกคน

เอาจริงจริงนะ ถามนิดหนึ่ง เออเออ

ถ้าบ้านเราเนี้ยเวลาเราพูดถึง อ่า นักเรียนหมอ อ่าอ่า

ถ้าสําหรับบ้านผมนะ เขาคือแบบอาชีพที่แบบสูงสุดอ่ะ

เออเออ ที่นี่เขาถือว่าแพทย์เนี้ย ใช่

สูงสุดไหม เหมือนกัน เหมือนกันเลย เหมือนกัน

คือถ้าชาวบ้านได้ยินว่าคุณเรียน เรียนหมอเนี้ย ให้เกียรติเลย

ส่วนใหญ่ที่มาเรียนเนี้ยก็คือ คนรวย ลูกคนรวย ลูกคนรวย อ๋อ

แล้วก็คนที่ได้ทุน อ๋อ ที่ได้ทุนก็ เรียนเก่ง อ๋อ

เรียนเก่ง นี่คือนักศึกษาแพทย์จริงจริงหรอ

นักศึกษาแพทย์ ใช่ใช่ ลองคุยกับเขาได้ปะ ได้ได้

ลองถามเขาเรียนคณะอะไร

อ๋อนี่คือเรียนกฎหมายนิติ

คือวิศวะใช่ไหม วิศวะ อ๋อ เขามา เขามาเที่ยวเฉยเฉยทุกคน

เขาไม่ใช่นักศึกษาแพทย์ นิติ อ่า วิศวะทุกคน โอเค

เราก็ทักไปเรื่อยทุกคน เนี้ยใช่ ถ้าพวกเนี้ยใช่

นี่คืออ่านหนังสือ คือการเรียนหมอที่นี่ต้องอ่านหนังสือเยอะป่าว

ใช่ใช่ ดูเขาท่องอยู่ นี่เขาท่องหนังสืออ่ะ

เขากําลังท่องหนังสืออยู่ทุกคนแต่ว่า เราไม่อยากไปรบกวนเขาอ่ะนะ

เขาอ่านหนังสืออยู่ บางทีมันมีถามตอบอะไรอย่างเงี้ย

เดี๋ยวไปดูห้องเรียนก็ได้ ห้องเรียน อ่ะ

เรามาดูห้องเรียนกันทุกคน นี่คือสภาพ อ่า

บรรยากาศตึกของที่นี่นะฮะ อันนี้คือตึกหมอนะครับทุกคน

เป็นมหาลัยที่ อินเตอร์เนชั่นแนลใช่ไหมที่นี่

เป็นมหาลัยนานาชาติ มหาลัยนานาชาติ มีหลายประเทศเลย

อืม อ่า ทุกคนมา อันนี้ห้องเรียน นี่คือห้องเรียนของคณะแพทย์ที่แอฟริกานะครับทุกคน

อืม อ่า ทุกคนมา อันนี้ห้องเรียน นี่คือห้องเรียนของคณะแพทย์ที่แอฟริกานะครับทุกคน

เข้าได้เหรอ อันนี้ช่วงไม่ได้ อาจารย์เลิกแล้วในช่วงพัก

นี่คือฮอลล์เรียนนะฮะทุกคน เขาเรียนกันอย่างนี้จริง จริง

นี่กําลังถก นักศึกษาปกติอะนะ เออ แลกเปลี่ยนนิด ๆ หน่อย

แล้วเวลาคุณเรียนปุ๊บ คุณเรียนอย่างนี้เลย

เรียนอย่างนี้เลย อ๋อ เวลาเรียนหลับท่าไหน

ก็หลับแถวแถวนี้แหละ ไม่ก็หลบหลบนี่

อันนี้คือ ฮอลล์ปีหนึ่ง อ๋อนี่คือ ฮอลล์ปีหนึ่ง

อ๋อนี่คือนักศึกษาปีหนึ่ง

อันนี้วิชา วิชาศาสนา เขากําลังจะสอบ อันนี้วิชาศาสนา

จะเป็นภาษาอาหรับ

นี่คือเขากําลังจะสอบ เขากําลังจะสอบวิชาศาสนา

ดูนี่ดูนี่ ยีมาดูยี อันนี้วิชา

วิชาศาสนาจะเป็นภาษาอาหรับหมดเลย เพราะนั้นเรียนที่นี่ต้องได้สองภาษา

ต้องอ่านหนังสือได้สองภาษา ศาสนาก็จะเป็นภาษาอาหรับร้อยเปอร์เซ็นต์

แต่ถ้า วิชาแพทย์ก็เป็นภาษาอังกฤษ

อันนี้คือวิชาศาสนา ว้าว ที่ผมต้องสอบก็แบบนี้

นี่คืออ่านหนังสือนะทุกคน

สบายดีตอนเช้า สบายดีตอนเช้า โน โน สวัสดีตอนเช้า สบายดีไหม

Bro, it's tough. It's tough man like. Very tough? Yeah, it's

very tough. Like the thing is you know here like the normal

the normal studying itself. The study of medicine is tough and

then you combine that with the with the like circumstances

that you face in the country. Wow. So it makes a

we don't have to go in details. But it makes it a lot tough. It

makes a lot tougher. But the thing is I'm I'm grateful like

I'm grateful that I study medicine. I'm not complaining

and I I pray that I'll have success. And the rest of people

have success and to you too and to the people watching too so

yeah I'm I'm praying for everyone's success come study

here and his brother yeah yeah I like if you guys if like if

you have a plan if you have a certain plan and you have

discipline yeah you know like there's a difference between

motivation and discipline like motivation is something

temporary like you just have motivation form yeah you just

be like oh come on I'll study I'll do that I'll do that but

then after time you'll get out. Yeah. The stress of life, the

stress of studying. That's motivation. That's motivation.

So, you have to have discipline like whatever happen to you. If

you put a goal in your mind, yeah, you have to hustle. Yeah.

Like if you even if you don't want to study medicine, if you

want to study like engineering, if you want to study geography,

if you want to study agriculture. Whatever subject

you want to study, you just have to have the mindset, you

know, like the mindset of grinding, the mindset of never

stopping, the mindset of like I would reach my goal 1hundred

percent. Wow. So, that's it. That's motivation. Actually

yeah I certainly hope so you know the thing is I will go

I'll go home I'll watch the video and then I could be oh

now I'm motivated again but yeah thank you thank you for

having me man thank you for having me thank you okay you're

going to ask for my name by the way oh yeah yeah what's your

name what's your name my name is Mustafa's chef Mustafa chef

yeah deal deal okay ah put ah at first ah cut yeah yeah

montage montage cut cut script I'll chew it on I'll chew it on

คนอัฟกันนะทุกคน

เซียมเซียมเยียร์ Same best. So so what do you think about

study doctor in in in in Sudan in Africa? It's not that bad

but เอ่อ

ทําไมลืม Ah. We ah tolerate the stuff in here because of the

certificate in the end. Ah the way the way you live it's hard.

The knowledge is good. Just because of the the social. Ah

how we study everything is good. Yeah. But the way you

live is a bit hard. It's hot and hard. It's hot. Okay, this

was to study in in in Sudan. In Sudan because first of all, we

are Muslims. Uh yeah. So the first thing was this is a

Muslim country. Yeah. You should come here because our

culture and many things which are similar with them. Uh this

is the first thing and then we can manage with these people

like in Sudan. And then the knowledge over here medicine is

good. But the situation when I came here it was two thousand

seventeen. Ah. The situation was very good. Yeah before

everything. Yeah before the all this thing happened. Uh so

everything expensive here. Now. Right now. Right now it's

expensive. But before in 2017 everything was good like we

supposed to take twenty early. Ah. Your pockets you come out.

And everything is good with you. And sometimes you turn to

home with five still remaining with your pocket. Ah Thank you.

Thank you very much. Thank you very much. I can see. Thank you

sir. Good luck.

Anatomy ah แล้วผ่าศพอ่ะ ผ่าศพก็แล็บอนาโตมี่ อ๋อ

ผ่าศพกับอนาโตมี่ เมื่อกี้เราไปแล้วนะฮะ

ที่แล็บผ่าศพ แต่ว่าผมไม่กล้าถ่าย

เค้ากําลังผ่าอยู่เลยใช่มั้ยเมื่อกี้ เค้ากําลัง ใช่ ๆ

เค้ากําลังเอาศพออกมา โอ้โห ผมได้กลิ่นเลยทุกคนนะ เข้าไป

ผมไม่เคยไปมาบ่อย ที่นี่ผ่าได้ใช่มั้ย ผ่าได้

ผ่าได้ ที่นี่ ที่นี่ผ่า ผ่าศพได้มั้ย แต่เค้า

ส่วนใหญ่เค้าจะเอาศพต่างศาสนิก เค้าจะซื้อมา อ๋อ ซื้อศพ

แล้วทําไมไม่ ไม่ ไม่ผ่าศพอิสลามอ่ะ

เหมือนที่อาจารย์เคยบอกนี่ก็คือว่าเขาจะเอา อ่า ต่างศาสนิกก่อน เพราะว่าใน

ในมุสลิมเนี่ย ศพเนี่ยส่วนใหญ่จะเอาไปฝัง อ่า

เค้าก็เลยหาตามเส้นนี้ก่อน แต่ถ้าไม่มีจริง ๆ

เนี่ยเค้าถึงจะ เป็นข้อผ่อนปรนที่จะใช้ศพ

ในการศึกษาใช่มั้ย ในการศึกษา เป็นหนึ่งในสาม

ข้อยกเว้นที่สามารถผ่าได้ ทําไมถึงเลือกมาเรียนแพทย์ที่แอฟริกา

ทําไม ทําไมถึงไม่ไปเรียนที่ มอ หรือธรรมศาสตร์ จุฬา

อะไรอย่างงี้ หลัก ๆ ที่นี่เนี่ย จะเด่น เอ่อ อยู่สองด้าน

หนึ่งก็คือภาษา อืม ภาษาอาหรับ ภาษาอังกฤษ อืม ซึ่ง เอ่อ

เดี๋ยวนี้เนี่ยเป็นที่ต้องการ แพทย์ที่รู้ภาษาอาหรับภาษาอังกฤษเนี่ย

เพราะว่าอาหรับก็จะเป็นเหมือนบ้านเราเนี่ย ช่วงนี้ก็จะมีแขกอาหรับมาเยอะ

เออ ไม่ใช่ เราไปเห็นว่าคนอาหรับมารักษาที่กรุงเทพ

มารักษากรุงเทพเยอะ แล้วก็แพทย์ที่รู้ภาษาอาหรับในบ้านเราเนี่ย

น้อย เป็น เป็นที่ต้องการมาก ๆ อ๋อ เป็นที่ต้องการมาก ๆ

เพราะว่าแพทย์ที่ไม่รู้ภาษาอาหรับนี่ก็คือเค้าจะใช้ล่าม จะใช้ล่ามเป็น

เป็นสื่อกลางระหว่างคนไข้แล้วก็ตัว หมอเอง อืม ซึ่งบางทีเนี่ย

คนไข้ก็ประทับใจ บางทีคนไข้ก็ ไม่เก็ท อะไร อ่า มัน ซึ่ง

ซึ่งคนไข้อาหรับก็ส่วนใหญ่ก็ เป็นวีไอพีอะนะ เป็นวีไอพี ใช่ๆ

ส่วนใหญ่ก็จะมาจากดูไบ กาตาร์ อะไรพวกเนี้ย อ่าๆ อ่า ก็เป็น

อันนี้ก็คือเป็นจุดเด่นจุดนึงที่ ที่มา มาเรียนที่นี่ อ่าๆ อ่า

แล้วก็อันที่สองนี่ก็คือพวก ศาสนา อืม ศาสนาก็คือ

ถ้าเราเรียนที่บ้านก็ไม่มี ก็ไม่มี ก็มีทั่วไป

แต่ไม่ได้เป็นวิชาบังคับ อืม วิชาที่นี่นั้นเขาไม่ได้ใส่พวก

วิชาอื่น เอ่อ ก็คือนอกจากวิชาแพทย์อย่าง เนี่ย

ก็จะมี เอ่อ หน่วยกิจอื่นๆ เช่น พวก อะไรอ่ะ บ้านเรามี

ดนตรีอะไรก็มีใช่มั้ย แล้วแต่มัน อ่า พละ มีอะไร อ่า ประมาณนั้น

เอ่อ ผมก็ไม่แน่ใจ มีอะไรบ้าง เป็นวิชาเสริม

แต่ที่นี่วิชาเสริมที่นี่ ก็จะเป็นวิชาศาสนา อืม

ซึ่งเป็นข้อสอบเดียวกับคนที่เรียนศาสนาเลย อันเดียวกัน อันเดียวกัน

ชีทเดียวกัน การเรียนเนี่ยเหมือนกัน

ยากง่ายเท่ากันเลย สอบ บางทีสอบพร้อมกันเลย

ถ้าเรียนแพทย์ที่นี่เนี่ย กลับไปเนี่ย ได้เป็นแพทย์ใช่มั้ย

ต้องสอบไปประกอบวิชาชีพ แต่ถ้าคนเรียนที่

ที่ไทยไม่ต้องสอบใช่มั้ย ต้องสอบเหมือนกัน อ๋อเหรอ

ทั่วโลก ไม่ว่าคนไทย อ๋อ เหมือนกันเหรอ เหมือนกัน

เหมือนกัน ต้องสอบเหมือนกัน ไม่ใช่ว่า มีสภา ใช่ แพทย์

แพทยสภา ใช่ มีสภาเภสัช มีสภาทันตะ อ๋อ ก็คือ

เราจบไปก็ต้องสอบ ต้องสอบ คือถ้าสอบผ่านก็คือเป็นแพทย์ได้ปกติ

ก็สอบผ่าน สอบผ่าน อ่า ใบประกอบสามใบก็เป็นแพทย์ได้

สามใบ สามใบ อ๋อ ใบแรกใบที่สอง ซึ่ง คนที่เรียนในไทยก็

ก็สอบเหมือนกัน อ๋อ เป็นข้อสอบเดียวกัน

ไม่ต่างกันน่ะดิ ไม่ ไม่ ไม่ได้ต่างกัน อ๋อ

ถ้าเราสอบผ่านก็ถือว่าเรานั้นสามารถเป็นแพทย์ใน ในประเทศ ได้

ตามที่แพทยสภากําหนด กี่หน่วยกิตนักเรียน นักหน่วยกิจ

ที่นี่ เค้า เรียนเป็น เป็นเทอม เป็นวิชา ไม่ได้

ไม่ได้เป็นหน่วยกิจ อา ก็คือถ้าสมมุติเราสอบตก เนี่ย

ก็คือต้อง ต้องรอเทอมหน้า เอ้ย ต้องรอปีหน้าเลย อ่า

เพราะว่ามันไม่ได้เป็น อ่า ลงใหม่ ก็คือต้องหยุดหนึ่งเทอม

เทอมหนึ่งวิชา บังคับ มันเรียนหมอนี่มันแล้วแต่

แล้วแต่เทอม มันไม่เท่ากัน แต่หลักหลัก เนี่ย

ก็คือครึ่งครึ่ง ส่วนใหญ่ถ้าปีหนึ่งถึงปีสาม

เนี่ย ก็คือเป็นชั้นทรีคลินิก ชั้นพรีคลินิกก็คือเราจะ ทฤษฎี

อ่า ทฤษฎีอย่างเดียว ยังไม่ได้ลงมือ ยังไม่ได้ลงมือ

ไม่ แล้ว แล้ว แล้วเวลา ทฤษฎี เวลาเรียน อะ ที่ บอก อะ ต้องไป

โรงบาล ด้วย อะ ใช่ ทฤษฎี เนี่ย เขาจะเรียน เอ่อ หลักหลัก เนี่ย

ก็คือครึ่งครึ่ง วิชาหมอห้าวิชา แล้วก็วิศาสนาห้าวิชา ถ้าวิชาหมอ

เนี่ย ถ้าเราตก เนี่ย ตกเกินหนึ่งตัว เนี่ย ก็คือเช่น

ตกสองตัวอย่าง งี้ ก็อาจจะโดนซ้ําชั้น

แต่ถ้าวิชาศาสนา เนี่ย เอ่อ เขาก็อนุโลมให้ถึงสามตัวอะไรประมาณนั้น

แล้วก็ชั้นคลินิกนี่ก็คือปีสี่ปี อ่า ปีสี่ปีห้านี่ก็จะ จะลง

ลงพื้นที่ อ่า เข้า โรงบาล อะไรพวกเนี้ย ปีสี่ปีห้าปี อ่า

ตอนนี้ผมอยู่ปีห้าก็คือปีสุดท้าย หมอที่นี่นี่ข้อดีของมันก็คือ

อีกอย่างนึงที่ผมชอบเนี่ยก็คือมันเรียนแค่ห้าปี อ๋อ หลักสูตรเข้าห้าปี ซึ่ง ๆ

เดี๋ยวนี้เนี่ย เอาที่บ้านเรากี่ปีอ่ะ หก หกปี

หกปีห้าปี แต่ก่อนบ้านเราก็มีบางมหาลัยที่เรียนห้าปี

แต่ตอนนี้ปรับเป็นหกปีหมดแล้ว ก็กลับไปก็ต้องฝึกงาน ฝึกอะไร

ปกติ ปกติเหมือน เหมือน งานเราก็ต้องสอบอะไร

เวลาลงพื้นที่อ่ะ อารมณ์มันแตกต่างจาก โรงบาล

บ้านเรามั้ยที่นี่ ก็ที่นี่ โรงบาล ก็ โรงบาล แอฟริกา

คนไข้แอฟริกา คนไข้แอฟริกาทั่วไป ปกติ ต้องไปถ่ายที่ โรงบาล

โรคประจําตัว ปกติโรค โรคประจําถิ่นก็จะต่างกัน อ่า

เช่น เอ่อ โรคที่นี่เนี่ย มันก็จะต่างจากบ้านเราอยู่แล้ว

เพราะว่าด้วยภูมิ ภูมิอากาศ ภูมิประเทศ ใช่มั้ย อ่า

อากาศร้อน โซนนี้ อากาศแห้ง ภูมิประเทศ ยุง มาลาเรีย

พวกนี้จะเยอะ ไข้เหลือง ไข้เหลือง อ่า อะไรพวกเนี้ย

มันจะเยอะ ซึ่งบ้านเราเนี่ย แทบจะไม่มีแล้วโรคพวกนี้ อ่า

อย่าง ๆ บ้านเราเนี่ย อ่า อ่า เนี่ย อะไรนะ โลหิตจาง

ที่นี่ก็จะเป็นพวกซิงเกิลเซลล์ แต่บ้านเราก็เป็นพวกธาลัสซีเมียใช่มั้ย

ถ้าเคยได้ยิน มันไม่เหมือนกันเหรอ

มันไม่เหมือนกัน โลกเนี่ยก็คือจะต่างกัน

เพราะว่ามัน โซน โซนภูมิประเทศเนี่ยมันต่างกัน

โลกแปลกๆ เยอะมั้ย เออ มันก็ มันก็มีอ่ะ อะไรๆ บ้าง ที่ๆ

ว่าแปลกที่เนี่ย แปลกคือ ที่ๆ พูดถึงเมื่อกี้ก็ใช่ไง

แต่ในไทยก็คือไม่ค่อยมีแล้วพวกนี้ เออ คือเรา เวลาเราฟังเรื่อง อ่า

โลกภาษาอังกฤษเรา เรานึกภาพไม่ออกนะ

เราไม่ได้มองไง อืม แต่ แต่มันคือแปลก ใช่ ๆ

ไข้เหลืองนี่ก็คือแปลกเลย ไข้เหลืองส่วนใหญ่ก็จะเป็น

จะมีโซนแอฟริกาเยอะ ที่ บ้านเราถ้า ถ้าบ้านเราเนี่ย

คนไข้ทั่วไปเวลาไปหาหมอเนี่ย เขาเป็นโรคอะไร เบาหวาน

ความดันถูกป่ะ อืม ที่นี่อ่ะ ที่นี่มีมั้ย เบาหวาน ก็มี มี มี

ปกติเป็นโรคทั่วไปมีอยู่แล้ว อ๋อ โอเค

หมอเรียนที่นี่ค่าเทอมเท่าไหร่ ค่าเทอมที่นี่ อ่า

ค่าเทอมเต็มนี่อยู่ประมาณหกพันห้าร้อยดอลลาร์ ประมาณ เดี๋ยวขึ้นๆ เอาเงินไทยนะ

หกพันห้าร้อยบาท สองแสนกว่า ใช่มั้ย ต่อเทอมเหรอ

สองแสนกว่าบาทต่อ ต่อปี อ๋อ ต่อปี ต่อปี สองเทอม อ๋อ

ก็แบ่งจ่าย แบ่งจ่ายเป็นแสนกว่า แสนกว่า อ๋อ อันนี้เป็นค่าเทอม

อ่า ใช่ มีทุน มีทุน มีทุนห้าสิบเปอร์เซ็นต์

แล้วก็มีทุนเต็ม อ่า ผมก็ได้ทุน ได้ทุนเต็มเรียนที่นี่ อ๋อ

หมอไม่ต้องจ่าย ไม่ต้องจ่าย อ๋อ เด็กทุน เด็กทุน เด็กทุน

สําหรับใครที่ เอ่อ อยากจะมาเรียนที่แอฟริกาเนี่ย

ต้องทํายังไงบ้าง สมมติว่ามีคนอยากอะไรมาเรียน

อยากได้ทุน เอ่อ อยากได้ทุนแบบหมอ อยาก อ๋อ

อยากมาเปลี่ยนบรรยากาศ ที่นี่ ที่นี่ ต้องบอกว่า ที่นี่เนี่ย

อ่า แต่ก่อนทุนมีทางจุฬา ทางสมาคม อ่า นะ อ่า สมาคมอะไร

สมาคมของ ของซูดานนักศึกษาในซูดาน อ่า

นักศึกษาไทยในซูดาน เค้าก็จะประกาศทุกปี แต่ว่าหลัง

ๆ นี่ เริ่มไม่ค่อยมีแล้วทุน ถ้าใครจะมาเรียนช่วงนี้ก็อาจจะต้องติดต่อ

มหาลัย โดยตรง ผ่านเว็บมหาลัยโดยตรง นี่ นี่

นี่ มหาลัย อะไรครับ มหาลัย นานาชาติแอฟริกา

หรือว่ายามีแอฟริกา อืม หรือว่าภาษาอังกฤษว่าเป็น

international inversity of africa อ่า แต่ถ้าทุนเนี่ย

ต้องรออีกสักพักนึง เอ่อ ผมก็ไม่รู้อะนะ เออ

เดี๋ยวนี้ทุนมันเป็นยังไง แล้วก็ลองไปติดตามเอาดู

แต่ก่อนจะมี แต่ว่าพูดตรงๆ เลย คนที่จบบ่อที่นี่ ความอดทนสูงมาก

ทั้งอากาศร้อน ทั้งเรื่องของ เอ่อ เรื่องของไอ้เนี่ย

ทรานส์ฟอร์เทชั่นน่ะ เออ การเดินทาง การคมนาคม

รถเมล์บ้านเรานี่หรูไปเลยนะ อยู่ที่นี่นะ เออๆ

รถเมล์ที่กรุงเทพมันหรู ที่นี่ ตัดเหน็บใช่มั้ย เออ

มีตัดเหน็บนะ le ไม่ได้ ถาม google ไม่ได้ ความ

ความพิเศษของที่นี่คือ สมมุติว่ามี มีปัญหาอะไรต่างต่าง

เขาจะตัด ทั้งประเทศเลยใช่ไหม ใช่ ใช่ ใช่ แล้วหมอเวลาเขาตัด

ทั้งประเทศ หมอทําอะไร ก็อ่านหนังสือ

อ่านมันก็ข้อดีเหมือนกัน อ่า ข้อดี ใช่ ข้อดีข้อดี เวลาเขาตัด

เขาตัดทั้งประเทศใช่ไหม ข้อตัดทั้งประเทศ

มันก็คือข้อดีใช่ปะ โฟกัส ก็อ่านหนังสืออย่างเดียว

อยากจะฝากอะไรไหมครับหมอ อยากฝากอะไรไหม ไม่มีอ่ะ ก็ ก็

เอ่อ มาเรียนได้นะ ก็ถือ มันหลัก ๆ เนี่ย

เหมือนที่เราสัมภาษณ์ต่างชาติหลาย ๆ ชาติเมื่อเกี้ย อียิปต์ เอ่อ

ซาอุใช่มั้ย คนซาอุ คนไทยเองนะ ก็ที่นี่อ่ะ เด่น ๆ หลัก ๆ ที่ ๆ

เค้าพูดถึงเหมือนเมื่อกี้คน african คนอียิปต์เองเค้าก็พูด

ก็คือมันจะเด่น การศาสนานะฮะ ก็คือให้เราเนี่ยอยู่ในกรอบเพราะว่าอบายมุขภายนอกเนี่ยมันก็ไม่ค่อยมี

อบายมุขต่าง ๆ ไม่มีเลยนะ ไม่ว่าจะเป็น ถนน ตามอะไร เนี่ย

นะ เหล้า เบียร์ เหล้าเบียร์ หาไม่ได้เลย ที่มั่วสุมมาก

มันก็เป็น เอ่อ ความสบายใจอย่าง นึง ของ ของพ่อแม่

ของพ่อแม่เวลาส่งมานะ อ่า ส่วนที่ ที่ต้องอดทนนี่ก็

เรื่องสภาพอากาศ เรื่อง ความยากลําบากที่นี่

ความอํานวยความสะดวก อ่า ความสะดวกสบาย นะ

มันก็เป็นประเทศ นึง ที่ต้องใช้ความอดทน

แต่ว่ามันแลกมากับอะไรหลายหลายอย่าง เนี่ย ซึ่งผมคิดว่า มันคุ้ม

มันแค่ แค่ช่วงชีวิต สั้นสั้นของเรา ปี เอ้อ

ห้าหกปีหลังจากเนี้ยเราก็ไปเผชิญโลก ซึ่ง

ซึ่งสบายแล้วหลังจากนี้ถ้าเราไปไปเผชิญโลกภายนอกเนี้ย คือถ้าผ่านซูดานได้ อ่า

ผมคิดว่าอย่างงั้น ผมคิดว่าอย่างงั้น

ประเทศหรูหรูนี่เอง แล้วมันมันไม่ได้แค่

มันไม่ได้แค่วิชาชีพของเราไง มันได้การ การใช้ชีวิต ใช่ไหม

เพราะว่าอันเนี้ยสําคัญกว่าวิชาชีพอีก บางทีเราไป การเข้ากับคน การ

อะไรน่ะ การ การ อ่า อะไรพวกเนี้ย อ่า สูงมาก สูง

เพราะว่าที่นี่ ที่นี่เนี้ย เป็นมหาลัย นานาชาติแอฟริกา

ซึ่งมัน เอ่อ ซูดานเนี่ยมันเป็นประเทศระหว่างแอฟริกากับอาหรับ

มันได้สองวัฒนธรรม เพราะฉะนั้นมันจะมีคนขาวแล้วก็คนอาหรับ

คนขาวแล้วก็คนดํามาเรียน อ่า ก็คือคนแอฟริกากับคน

คนตะวันออกกลางมาเรียน คนดูไบ คนซาอุก็มี คนแอฟริกา คนซีเรีย

เพราะฉะนั้นมัน มันได้หลายวัฒนธรรม

คอนเนคชั่นโซน โซน ภูมิภาคเนี่ยมันได้เยอะมาก

คือหลังจากที่เราจบไปอ่ะ เราอาจจะเจอ

บางคนอาจจะเป็นรัฐมนตรีก็ได้นะ บางคนอาจจะเป็นรัฐมนตรี ในยีเรีย

ใช่มั้ย อ่า บางคนอาจจะมา เป็นอะไรนะ ที่ซาอุ อ่า ใช่มั้ย

แบบ เพื่อนสมัยเรียนเนี่ย เพื่อนสมัยเรียน อ่า ซึ่งอัน

เนี้ย รุ่นพี่ที่รุ่นพี่ผมที่จบไป

เนี่ย เขาก็จะมีคอนเน็กชันพวกนี้เยอะ

บางคน เป็นนู่นเป็นนี่ อันนี้ก็จะเป็น อ่า

อันนี้ก็จะเป็นข้อดี เพราะว่าคนที่เขามาเรียน เนี่ย

คนโซนแอฟริกา ที่สามารถมาเรียนต่างประเทศได้

เนี่ย แสดงว่าเขา เนี่ย ก็ มีศักยภาพ

มีศักยภาพระดับหนึ่งในประเทศของเขา อือ เขาถึง

สามารถมาเรียนถึงซูดานได้ เก็ท มั้ย เก็ท อ่า เหมือน ที่ไปเรียน

อะไรนะ มาเลย์อะ ใช่มั้ยเอใช่มั้ย อ่า

มันก็มีศักยภาพหลักระดับนึงที่ เข้าไปเรียนในอินเตอร์เนชั่นแนลระดับนั้น

อ่า ก็เป็นโซนภูมิภาคนี้ถือว่า ถือว่าดีมาก ๆ

เป็นตัวเลือกนึงที่ดีมาก ๆ โอเคครับทุกคน

สําหรับคลิปนี้นะฮะ ขอบคุณหมอมาก ๆ นะฮะ หมอโสด หมอ หมอโสดมั้ย

อ่ะ สุดท้าย สุดท้าย ทัวร์ลงใช่มั้ย ไม่

ทัวร์ลงอะไรล่ะ อันนี้ตัดใช่มั้ย หมอโสดมั้ย ตัดใช่มั้ย

ปิดกล้องมั้ย ยังไม่ปิด ยังไม่ปิด

หมอโสดมั้ยคําถามสุดท้ายนะ หมอโสดมั้ย อันนี้จะลงจริงเหรอ

หมอโสดไม่โสด โสดมั้ย โสด โสด ใช่ ๆ โสดใช่มั้ย โอเค

ยังไม่โฟกัส ยังไม่โฟกัส โอเคทุกคน สําหรับคลิปนี้นะ

ทุกคนครับ สําหรับคลิปนี้นะฮะ ผมก็รู้สึกว่าเปิดโลกมาก ๆ นะฮะ

ทุกคนที่ได้มา พามาดูนักเรียนหมอนะ เอาจริง ๆ

ปกติถ้ามา สบายอยู่ ถ้าโซนเนี้ย ถ้าเรามาจริงๆ

ก็จะเป็นโซนเรียนศาสนาอะไรต่างๆ อือ

แต่วันนี้ผมอยากจะพามาอีกมุมนึงที่ เออ คนเรียนสามัญ

คนเรียนแพทย์ก็มีนะฮะทุกคน ก็ ก็เป็นแพทย์ที่แบบถึกมากนะ

พาเราไปเที่ยว ลุยนอนทะเลทรายกลางทะเลทรายด้วยกันนะทุกคน

สําหรับคลิปนี้ ขอบคุณมากนะครับ ครับผม ครับ หมออัพนะ ครับผม

เดี๋ยวกลับไปเดี๋ยวผมป่วย ผมไปหาเขา โชคดีหน่อย ครับผม

โชคดีครับทุกคนไป ล่าสุดไป

่

ฉัน