Original subtitles

Ven, Francesca.

VENECIA, AÑO DE 1749

Estoy aqui. Francesca, estoy aquí.

Victoria.

¿Dónde está usted, Victoria?

¿Dónde?

¿Dónde?

¿Quién es este? Victoria, ¿qué es...?

Oh, no, no, no...

BOHEMIA, AÑO DE 1798 CASTILLO WALDSTEIN

Oh, hermana.

Sí, eres tan bonita.

Como es uno.

Vos me dejas loco.

Yo te quiero.

Hermana, usted me deja loco.

Yo te quiero. Yo te quiero...

- No, no puedo, no puedo. - ¿Porque no?

Yo no puedo.

Yo sé... usted puede fuck.

Yo sé que usted quiere. Mírame.

¡Come mi culo! ¡Oh si!

¿Usted quiere eso de nuevo en su culo?

No es para tomar el sentido de todo.

Muchas veces es aterrador.

De lo contrario, todo está bien en mi mente.

La primera vez que encontré a Francesca, ella era virgen también.

¿Cuántas mujeres amé, cuántos maridos he engañado.

Fue en junio, en 1750.

Durante mi vida, conocí al hombre más importante del mundo.

El hombre que cambió la historia del mundo.

Grandes decisiones, filósofos inolvidables,

todos estaban metidos con Massonaria.

Este hecho ayudó en sus elecciones, en sus resultados.

Ellos crearon las más importantes ayudas.

Era más una cuestión de oportunidad que de ideología.

Quiero ser un hombre de teléfono,

importante, socialmente bien conocido,

y la Masonaria hace la diferencia.

Este año fui a París.

Aprendí la lengua francesa y decidí escribir

en esa lengua musical y maravillosa.

He viajado mucho. Dresde, Praga, Vienna.

Todos los lugares aproveché la vida,

me hizo el amor con una mujer casada, hice el verdadero sexo liberal.

Yo fui capaz de salir con las mujeres menos penetradas

obligada por mis cosas por la Masonería.

Después de mi viaje a Francia, regresé a Venecia.

De ahí conocí a Marta, hermosa mujer.

No era muy joven, y estaba obsesionada porque se estaba haciendo vieja.

Ella era de las mujeres más ricas que he conocido,

y yo necesitaba dinero en aquella época.

Me sorprendió cuando, en su casa, encontré a Francesca.

Giácomo, usted es un hombre muy atractivo,

pero no estoy seguro si usted está atraído

por mi posición financiera.

Mi querida, sólo estoy enamorado de su belleza.

- Aquí está tu té. Gracias.

Francesca, está bien ahora, usted puede ir.

Permiso.

Esa mujer creería en todo para escapar de quedarse más vieja.

Si tuviera una poción mágica, yo le daría a ella.

Pero yo tenía una cosa que le gustaba más.

Entonces decidí convertirme en un mago.

Sr. Casanova, ¿estás seguro? ¿Usted puede ayudarme?

Sí, puedo.

Y hoy por la noche tenemos luna llena

y no podemos esperar más.

Tome el collar de esmeralda y rubí

y acostarse en esa alfombra mágica.

Oh, querida, tengo un poco de miedo de estar aquí.

Si tu marido vuelve a casa, ¿qué vamos a hacer?

No se preocupe. Mi marido no está en Italia ahora

y es un largo viaje.

Te necesito mi amor.

Lo siento, contador, lo siento.

Oh, estúpido Oliver.

Después de hacer el amor con el contador,

en cuanto yo estaba caminando en Venecia con mi mago,

he encontrado a Francesca de nuevo.

La seguí y convencí a ir a mi casa.

¿Todavía, qué usted quiere decir sobre escribir un libro?

Sólo para ir a... y en el caso,

sus voluntades, sus aventuras.

Pero al final, la última razón,

es el deseo de ser inmortal.