Original subtitles

[BOYS PLANET]

[BOYS PLANET's voting system is audited by Samil PwC, an external organization, for a fair and transparent voting process. The staff of BOYS PLANET will do our best to make a good program.]

Dear Star Creators around the world.

The third global voting has begun.

Please go vote on Mnet Plus, BOYS PLANETS' official app for voting. You can vote once a day.

Connect to BOYS PLANETS' voting page.

Pick three boys, regardless of their groups.

Press the submit button and confirm it.

Then your votes will be submitted.

50 percent of the votes will be from Korea

and the global votes will make up the remaining 50.

The votes will be added up and converted into the final score.

The third global voting will end on April 7 at 10 a.m. (KST).

Jong Woo! Don't dance at all if you'd just flap around.

I won't do it.

It's too hard.

What's it saying?

It's just hopeless.

I think this can show us as a team well...

personally.

I think that's just your personal thought.

Jay as the center.

How will I catch the camera, then?

Camera?

- Camera? - Never mind, never mind.

We can just do it.

I don't think it's time to cheer each other up now.

I think it's time to reflect.

They got fired up.

I don't know what to lay eye eys on.

I love Haruto's facial expression!

- Baek Yoo Jin. - That part suits Matthew so well.

That's so cool.

Why are you guys so good?

They were going to do so well like that. Geez!

[The current state of the third voting will be revealed in an hour!]

[BOYS PLANET]

[After the second elimination]

[The trainees said goodbye to their friends]

[That night at the camp]

I don't want to let them go.

- It's such a shame. - Yeah.

I was even more upset in the first round.

Because that was the first one.

But I cried even more this time.

Shouldn't you do better for Moon Jung Hyeon?

I shouldn't make him feel embarrassed of me.

I'll win 1st place this time no matter what.

I want to call the names of the ones who got eliminated one more time.

[Episode 9. Starting to Realize]

[Next day]

[The five teams came to the studio]

[Team "En Garde"]

Seven of us survived the elimination.

[Team "En Garde" has seven out of ten left]

We're supposed to be a six-member team.

[Team "En Garde" originally had six members]

We're supposed to be a six-member team.

[One of them needs to be removed right now]

[Everyone is staring at one person]

Why is everyone staring at me?

[Who will get kicked out of Team "En Garde?"]

There are eight of us right now.

But we're supposed to have five people.

So three of us need to get removed.

That many people need to leave?

- Anyone would think it's a shame. - I know.

I looked at other teams and all 10 people of Team "Say My Name" survived.

Somehow all of us survived.

I'm so happy that we all survived,

but we're supposed to have five people in our team.

Five people need to do another song.

How does the dance for "Super Charger" goes?

This thing? Super Charger.

Are you getting ready to leave?

[Team "Super Charger" Ji Woong was curious of is...]

[I'm the only one left]

There's no one here.

[There used to be 10 members]

[But nine of them got eliminated and Haruto is the only one left]

It felt so empty.

I was really worried about

what would happen in the future.

[Team "Super Charger" need five more members]

[Team "Switch" also needs more members]

[They used to be the biggest team]

[But only Na Camden and Zhang Shuai Bo survived]

[They can't help but laugh about how empty the studio is]

[Team "Switch" needs four more members]

[All five teams need to be reshuffled]

In the previous season, they made the decision by voting.

I'm worried it'd get decided based on the ranking.

That's what I'm nervous about.

Or the rest of Team "Switch" might pick the ones they want!

That's possible, too.

They might each take turn and be like...

[I like this one]

Come here!

Starting from here to here, join us.

You can be smart sometimes.

[While they were speculating]

Haruto showed up to their studio.

What's this?

[Team "Switch" joined in]

Do they really get to decide?

Looks like they do.

For real?

I'm Haruto from the recruiting team of Team "Super Charger."

We're Zhang Shuai Bo and Na Camden from the recruiting team of Team "Switch."

Why do you think we're here?

Are you here to check the cleanliness of the studio?

Or are you from the gas company?

Can't you just tell us why?

If we pick some of you right now,

[Yes?]

you'd be joining our teams.

[The ones they choose have to join their team?]

They become the strongest teams!

If they pick from the top 9, it's over!

[Can these two teams pick anyone they want?]

I was just joking about us determining the teams.

You scared me!

[If the teams that exceeded maximum capacity eliminate their teammates]

[the eliminated members can pick a team among the ones that need more members]

We're here to pitch ourselves.

[They came to pitch their songs]

You can be the main vocalist if you join me no matter what.

I had no idea how good you were.

I'll remove this and...

You'd really give it away?

I can just...

- give it to you! - You look possessed!

[A fierce competition where they willingly give up the Killing Part]

[And it worked]

- Just think about it. - Yes, I will.

Okay.

Hold on.

The ones we recruited might not join us, too.

That's true.

If that's the case...

[Team "En Garde" is ready to vote one member out]

Who would come out?

Joon Hyeon?

A totally unexpected one might come out.

What if Gyu Bin comes out?

They have two members for the Killing Part.

One person survived for each part.

But two people survived for the Killing Part.

[Unlike the other parts that have one person left]

[The Killing Part has both Park Geon Wook and Kim Gyu Bin left]

If only one of you can get the Killing Part,

you might have to choose a different song.

In terms of performance and facial expressions, I think I can do better than Geon Wook.

I think I can get us to win 1st place if I do the Killing Part.

[Who will end up leaving Team "En Garde?"]

Here they come!

They're really coming.

[Why are you coming out?]

[The one who left Team "En Garde" is Park Han Bin]

Han Bin hyung?

I have something I want to say.

I'm not certain that I'd be able to show myself by performing "En Garde."

When I did "Hot Sauce" and "Law"

I was in charge of teaching and building the team.

But in Team "En Garde," I'm not as good as others

and my ranking is much lower than them, as well.

So I kept worrying about what I could do in this team.

I thought it's better for the members to choose the song they want.

I've been thinking that a lot.

I do think it's right for me to leave.

[That's how Park Han Bin volunteered to leave the team]

I...

Ours is better.

I'll go with "Switch.

[Crying]

[Team "Switch" successfully got Park Han Bin]

["Over Me"]

[The recruiting teams are visiting Team "Over Me" next]

If we pick someone, he has to join us without resisting.

Oh...

I can't let them see me.

[Starting to hide]

If you choose me, you need to give me the Killing Part.

That's okay.

Sorry.

- If you pick me– - Sure thing.

- It's all good. - Yes, no matter what...

Actually we don't get to choose.

[Relieved]

Team "Switch" really needs a main vocalist.

I'd be really happy to have Jay. Right?

I've performed with him. He's really good.

I thought we could give a great performance together.

You get to be the main vocalist and you get a big part, too.

[He's having a change of heart]

[His final persuasion tactic]

I want you.

[It's Seok Matthew's signature line]

[What's Na Camden's version like?]

I want you.

[Suddenly realized what he was doing]

Camden normally doesn't go this far.

I really want to perform with Jay before I die.

[We already did once]

[The two teams are leaving after their pitch]

I really hope we get Jay.

The song really suits me. I want to do it.

I don' think they'd give up on Ricky.

The song suits him.

- I created a rap part at the beginning of the second verse. - I think Jung Hyeon might come out.

I really poured my everything into it.

The costume, stage design,

choreography, and structure. We just need to keep going with them.

You think Jong Woo might come?

But he has a responsibility as a leader.

If he played a big part as a leader,

he can't easily leave.

- I just want Jay. - Seriously.

[Team "Over Me" is writing down the names of the teammates they want]

[Who will get voted out of Team "Over Me?"]

- Who will it be? - Someone's coming out. Someone's coming out.

[The first member to get voted out of Team "Over Me" is Wang Zi Hao]

[So happy]

[Who is the second person to get voted out?]

[Shocked]

What? Keita?

What?

Both of you, come here. Please! Please...

Jay needs to come out now.

[Will the last one to come out be Jay as Team "Switch" wished?]

[Shocked]

[The last member to get voted out of Team "Over Me" is Yoon Jong Woo]

Hello.

The voted Jong Woo hyung out?

The first one I thought of was Jay.

The next one is Zhang Hao.

- Ricky. - Jung Hyun.

- Jay. - Chen Kuan Ju. - Lee Jung Hyun.

Jui. Jay. Jung Hyun. Ricky. Hao.

It's those five.

I was disappointed. I worked so hard on it.

I stayed up all night thinking and sorting things out as the leader.

I came up with a schedule, too.

But I got nothing in return.

Was it all a waste?

It's such a disaster.

- Really? - Wow!

[Team "Switch" acquired Keita & Yoo Jong Woo]

[Team "Super Charger" acquired Wang Zi Hao]

[The two teams visited Team "Say My Name"]

"Switch?"

[They're surprised to see the new Team "Switch."]

[Satisfied]

It's not bad.

- I love Matthew! - I know, Matthew is not bad!

I'm Seok Woo Hyun.

I'm Seok Woo Hyun.

[Seok Woo Hyun killed their spirit]

[Who's Matthew?]

We want you. We love you.

Seok Matthew!

Wow.

- Thank you! - Thank you!

Hold on. I want to hear the lyrics and the song.

Matthew is really interested!

[Matthew is listening to "Switch" carefully]

I think Matthew will join us.

He really loved it!

If he comes, it's game over!

We'd suddenly become the winning team.

Someone has to leave right now.

After considering their offer and the songs,

I'm curious if any of you changed your mind at all.

[Seok Matthew showed interest in "Switch"]

[Torn]

Could a miracle happen?

What if the entire top 9 comes out?

It could happen.

No one knows.

I want Matthew to come out.

[Who is the first person to leave Team "Say My Name?"]

[Shocked]

What?

He's coming.

[Sung Han Bin came out of the studio]

Hold on!

Really?

[What would Sung Han Bin choose between "Switch" and "Super Charger?"]

Can I use the bathroom?

[Super disappointed]

[Sung Han Bin chose the bathroom]

Who will come out?

[The first person to leave Team "Say My Name" is Takuto]

Takuto!

[The second person to leave Team "Say My Name" is Ollie]

- Hi. - The babies came out.

[The third person to leave Team "Say My Name" is Kim Tae Rae]

Tae Rae!

Tae Rae!

I'm curious if any of you changed your mind at all.

I did change my mind a bit.

I think this team has a lot of members who can do a better job than me.

In order to show my strength more,

it might make more sense for me to join them.

[Kim Tae Rae volunteered to leave]

[The fourth person to leave Team "Say My Name" is Seo Won]

[Who is the last person to leave Team "Say My Name?"]

[Is it Seok Matthew who showed interest in "Switch?"]

Ta-da!

[The last person to leave Team "Say My Name" is Cha Woong Gi]

Woong Gi Boy!

[Team "Say My Name" finished eliminating team members]

- Here's Team "Switch." - I'll work hard.

[Team "Switch" is complete since Kim Tae Rae joined]

[Lastly, Team "Super Charger" is complete, as well]

[Artist Battle, Team "Switch" - Yoon Jong Woo, Park Han Bin, Kim Tae Rae, Na Camden, Zhang Shuai Bo, Keita]

[Artist Battle, Team "Super Charger" - Seo Won, Cha Woong Gi, Haruto, Takuto, Wang Zi Hao, Ollie]

[Artist Battle, Team "Over Me" - Lee Jung Hyun, Zhang Hao, Ricky, Jay, Chen Kuan Jui]

[Artist Battle, Team "Say My Name" - Sung Han Bin, Han Yoo Jin, Kim Ji Woong, Yoo Seung Eon, Seok Matthew]

[Artist Battle, Team "En Garde" - Kim Gyu Bin, Park Gun Wook, Lee Hoe Taek, Geum Joon Hyun, Lee Seung Hwan, Haruto]

[The floor is a mess]

[What happened here?]

Is this a come back performance?

So cool!

I love the facial expression!

[Throwing stuff]

This is like an M Countdown performance!

[The Artist Battle's performances will start soon!]

[And the current state of the live voting will be revealed!]

Shall we vote for a leader for Team "Super Charger?"

Yes!

Raise your hand if you want to be the leader.

[Did they run out of juice?]

Everyone here is the one who got voted out.

It's a team of the discarded.

To be honest, my confident level went down a lot.

Does anyone have any questions or suggestions?

I have something. It's not written here,

but I wrote down some more.

Oh. I like what you came up with.

I have one more!

You're full of ideas!

I wrote down a whole bunch.

The one I don't think will be joining us for "Say My Name" is Cha Woong Gi.

I picked Woong Gi.

- I picked Woong Gi. - Woong Gi.

I ended up getting seven votes.

I wondered if I don't deserve to be loved.

There hasn't been any trainee who wanted to join me so far.

The ones that weren't chosen will automatically be one team.

Please stand in front of the trainee you want to push away.

[He got pushed out of the team he wanted in Dual Position Battle, too]

[I'm sorry]

He's a bit of a slow learner.

I picked Takuto...

I was sad.

Seo Won and Ollie...

I got zero votes.

[Wang Zi Hao got voted out of Team "Over Me"]

[The new Team "Super Charger" was created]

I was originally in Team "Super Charger."

I thought I should help everyone.

I'll do my best as the leader.

Thank you.

We need to distribute the parts.

[Watching "Super Charger" choreography video first]

[The tight choreography doesn't allow you to rest at all]

It's so hard.

The flow is difficult.

["Super Charger" is a difficult song that everyone was afraid to choose]

[The messed up during the self-assessment despite how much they practiced]

I'm embarrassed.

Aigoo, they must be upset.

Oh my god!

It's really, really, really hard.

Not only that, we're all used to doing upbeat songs,

but we ended up with a dark hip-hop song.

It won't be easy to bring out those qualities.

[The cuties got to perform a dark hip-hop song, "Super Charger"]

So cute!

The concept is so different from our image.

It's so hard and...

I don't think I can pull off "Super Charger" at all.

[Super discouraged]

[The other teams are busy practicing]

[There's a team that's still having a meeting?]

[Team "Super Charger" is still distributing parts]

Let's start with the Killing Part.

Who wants to volunteer?

Who wants the Killing Part?

I do.

[They have to compete because a lot of people want it]

[Some even demand it childishly]

[They're hesitating because they're not used to the song yet]

[Wang Zi Hao carefully decided to speak up]

Haruto is used to the choreography of this song

and I think he's good enough to do the Killing Part.

There isn't enough of time to practice.

I don't have the confidence to do the Killing Part.

[They're recommending Haruto to do the Killing Part since he practiced longer]

[The teammates let Haruto to take the Killing Part, as well]

I got to do the Killing Part

and I'll be the leader for the first time, too.

I felt a bit pressured to do both alone.

Shall we just get it over with?

I think...

I thought it'd suit Wang Zi Hao.

Sub-rapper 1.

2 is Ollie.

Sub-rapper 3, Takuto.

Oong Gi will be the main rapper.

Yes, I'll work hard.

I think it was distributed well based on

everyone's characteristics.

I think we just need to practice a lot.

In the beginning... Super.

[This looks familiar]

[Team "Super Charger" is having a new start with the same moves, but with different members]

There wasn't enough time.

We had a huge disadvantage.

[Takuto can't catch up with the difficult choreography]

[1:1 lesson started immediately]

And then, this. That's right! Okay.

[They're trying it together this time]

[Ollie missed a beat]

[Looking]

[Awkward]

I keep messing it up!

[Takuto is out of it]

- It's not easy. - It's not easy.

[Even Seo Won messed up]

[Looking intensely]

[The moves are too difficult to learn in a short period of time]

It feels hopeless.

I don't think we could give a good performance.

I'm worried about that the most.

[Four hours before the training]

[Team "Say My Name's" studio is silent]

Really?

If only I knew,

I would've been better off to join Team "Switch."

No?

I feel like you guys are ditching me a bit.

[Matthew started crying]

[And he ended up leaving the room]

[The teammates are remaining seated without a word]

[What happened to Team "Say My Name?"]

[Right after the team reshuffling]

Now that our team is complete, let's just focus on the performance and move forward.

Okay, okay.

We need to redistribute parts.

Let's start with the Killing Part. Yoo Jin did the Killing Part originally.

Ollie and Yoo Jin will do the Killing Part.

I noticed that Yoo Jin came up with a lot of

gestures that suit the song midway through the song.

- It worked well. - I also think

Yoo Jin would look nice in the center, too.

I think Yoo Jin should do the Killing Part, too.

Yoo Jin will continue supporting us. Let's move on!

Thank you!

I got the Killing Part.

I've never done a Killing Part before. I was so happy.

Really? This is your first time?

- Wow. - I thought you always did the Killing Parts.

I thought you always did the Killing Parts.

I'll be responsible and work hard since I got it.

The biggest problem right now is...

It's our first challenge.

The biggest challenge.

The main vocalist.

Who wants to be the main vocalist?

Raise your hands.

We should discuss what to do with the main vocalist part.

The main vocalist of this song should lead the choreography

rather than showing off vocal skills.

[The main vocalists lead the choreography a lot]

I think it's about getting the feel right.

I think Han Bin should be the main vocalist.

Of course, I wanted it.

But I thought things would go smoothly if I just switch my position.

So I didn't go for it.

Next is sub vocalist 1.

It was originally Matthew's part.

[Sub-vocalist 1 has the second biggest part next to the main vocalist]

But there's Seung Eon, too.

What do you think, Seung Eon?

[Yoo Seung Eon didn't go for the main vocalist part]

I think Matthew fits in that part well.

Matthew fits in that part well.

Matthew will continue to be the sub-vocalist 1.

I'm so thankful right now.

I was thinking of asking him if he wants to give it a try.

But sub-vocalist 1 was the part I wanted the most.

Let's move on to sub-vocalist 1.

Raise your hand if you want it.

I thought it'd be weird to tell him to go for it, too.

Were you afraid he'd just take it?

I was a bit scared because he's so good.

Thank you.

[Sub-vocalist 1 is Seok Matthew]

Let's stick with the original plan for the rest.

Let's go for one last time.

[Team "Say My Name" started vocal training]

[Sung Han Bin seems to be worried about something]

Seung Eon and Matthew should've tried out the parts to see which one suit them the most.

But I'm still not used to negotiating things.

We tried to move fast rather than trying to redistribute parts.

Seung Eon, can you do this part well?

It's hard because it's so low.

[Seung Eon and Matthew struggled with the parts]

I have a lot of regrets.

[Four hours before the training]

[Team "Say My Name" is in the middle of the vocal practice]

[Thinking hard]

Should we sort things out for a minute and try one more time?

Let's sort things out for a moment.

Do we not have time to switch parts now?

Do we not have time to switch parts now?

- Which ones? - Seung Eon an Matthew.

I'd like to listen to them singing each other's parts.

Sounds good.

I was worried about that, too.

I thought we should talk about it.

Matthew, could you sing the sub-vocalist 2 part, by chance?

- Me? - Yeah.

I want Matthew to sing vocalist 2 part and Seung Eon to sing vocalist 1 part

and see how that would be.

This is kind of my fault. We should've tried singing all the parts yesterday.

But we moved on without doing that.

Let's switch 1 and 2.

[Sub-vocalist 1, Yoo Seung Eon]

[Sub-vocalist 2, Seok Matthew]

After listening to that, maybe Seong Eon should be the sub-vocalist 1...

I couldn't understand it. What...

Why?

Sub-vocalist 1 and the main vocalist are kind of basic.

Sub-vocalist 2 has more character

and more upbeat.

Since Matthew has a lot of character, if he becomes sub-vocalist 2,

the whole team will shine more, too.

You're currently the sub-vocalist 1, so...

This isn't a hidden camera, is it?

It's not. It really isn't!

- We don't have time. - I can kind of tell.

- No? - This is for real!

- Really? - It really isn't a hidden camera.

Really?

I'd be doomed, then.

I'd be doomed, then.

Why?

I'd be doomed if I become sub-vocalist 2.

Seong Eon is sub-vocalist 2, but he's good at adlibs.

He can shine in that part.

[Yoo Seung Eon is doing improvising a high-pitched part]

I can't do stuff like that.

If I become sub-vocalist 2, I'd...

just be gone! There's nothing! I can't do it.

I'm just someone passing by.

I'd just be like, "Hello."

It'd mess up all the moves. But I thought we should

change quickly if we're going to and go with it.

We have a training session today, too.

I think this is a hidden camera.

No, no.

It's not a hidden camera, Matthew. We really mean it.

For real?

[What would Team "Say My Name's" destiny be like?]

[Which team came to the studio next?]

We should get started quickly and leave.

Let's distribute the parts.

Who wants the Killing Part?

[Killing Part should definitely go to Yoon Jong Woo?]

[He started in the 73th place in the first week]

[But he left a strong impression by doing Killing Part in "Back Door"]

[His ranking started skyrocketing]

[Now he's currently on 15th place]

Okay!

I won't do it.

I felt a mix of emotions.

But the level of confidence is determined by how many hours you practiced.

I don't have the confidence right now.

I just want to be good enough to be on stage right now.

That's what I'm thinking.

I do.

[Park Han Bin volunteered to do the Killing Part]

I've only wanted the Killing Part since I picked the song.

I've only proved myself as a leader.

But I've never been in the center of the stage.

Also, I needed to practice on my own

but I had to worry about my teammates.

So I didn't get a chance to shine on stage.

So my goal is to get the Killing Part this time.

Me, too.

[Killing Part sticker]

[Na Camden had the Killing Part before the reshuffling]

[Would Na Camden be able to secure the Killing Part?]

[He's so experienced]

[He's familiar with the Killing Part because he's an original member]

[What would Park Han Bin's Killing Part be like?]

[The new guy is good!]

[He's showing off his skills by adding facial expressions]

How much did he practice?

[Even the finish was perfect]

You practiced this instead of practicing "En Garde," right?

- I just love this one. - I see.

[He's listening to the song even when he's stretching]

[He started out by trying a little, but he ended up memorizing the choreography]

[Han Bin ended up learning both "En Garde" and "Switch"]

Should we just vote?

Let me try to persuade you one last time before we vote!

- I'm so desperate! - Okay, okay!

I joined Team "Switch" because I really wanted the Killing Part.

I gave up "En Garde" and...

Sounds like you're tearing up right now.

[He's so desperate that he can't even speak]

[Who will end up with the Killing Part?]

Three, two, one!

[Park Han Bin, 3 votes. Na Camden, 1 vote]

[Park Han Bin ended up getting the Killing Part!]

I thought I couldn't get it.

This is my first time doing Killing Part.

Of course, there's pressure.

But I'll work as hard as I can.

But since Han Bin is really good.

I was able to trust him.

[The part redistribution is going fast]

- The time... - We need to hurry up and start practicing!

[Team "Switch" is learning the choreography with Leader Na Camden in the center]

What was it? Oh!

I was really worried about Tae Rae.

- Tae Rae, are you okay? - Pardon?

- Of course, not. - Okay!

- We're in trouble. - The choreography is too hard. I have zero confidence,

[Kim Tae Rae's performances have been vocal heavy]

[I, Kim Tae Rae will prove myself]

[He faced challenge in the first second]

[The second challenge appeared as soon as he recovered]

[Tae Rae keeps repeating messing up and recovering]

I'm in trouble. What should I do?

We should just keep repeating it.

We just need to do it nonstop.

- 10 times? - 10 times? Sounds good.

[Ha Bin volunteered to be Tae Rae's dance teacher]

- Three more times? - Three more times! Sounds good.

[Will their endless practice pay off?]

- There are six of us now. - Yes.

We have to fill the space left by Han Bin,

Sung Min, Ye Dam, and Yoon Seo now.

- Yes. - Let's fill it up.

We need to distribute parts for "En Garde" including the Killing Part.

- Yes. - Sounds good.

Each person had each part

and the Killing Part and main rapper position were open.

- Killing Part. - Gyu Bin and Gun Wook.

- Could you remove the stickers? - Yes!

- We should. - For how long were you planning to wear it?

Take it off now!

I used to share the Killing Part with Gyu Bin hyung.

Finally, my time has come.

If I show everything I have,

I might have a chance.

I think we should take volunteers and then decide.

- Sounds good. - I like that, too!

I'd like to give it a try.

Let's include Seung Hwan, then.

[Park Gun Woo Vs. Kim Gyu Bin Vs. Lee Seung Hwan]

[Round 1. Park Gun Wook]

[His Killing Part filled the stage with overwhelming power]

[Threatened]

[Round 2. Kim Gyu Bin]

[His Killing Part makes you focus due to his superior physique]

[Round 3. Lee Seung Hwan]

[New challenger in Killing Part has a fierce look on his face]

We decided!

Okay!

- Between the three of you– - I'll turn around.

The elimination was so stressful.

The nominees of the top 9 are...

[They felt so nervous back then]

- Should we reveal slowly? - Sounds good, sounds good!

Why do you have to do it slowly?

Don't turn around for now!

[Leader Lee Hoe Taek holds the final result]

- This trainee... - Seriously, what's wrong with you?

This trainee...

has never won 1st place...

in Round 2's Dual Position Battle.

- We have, we have! - Yes, I'm sorry.

He has won 1st place.

It's not true.

Just keep going! Please!

[Killing Part: Park Gun Wook]

- Just turn around. - One, two, three.

[Park Gun Wook got the Killing Part in "En Garde"]

- Let's see how strong you are first. - What?

You have to endure it. You can't fall.

[Simply happy]

I'll be responsible and make sure we win 1st place.

I'll dance until my bones break

and sing until my throat explodes.

- All the parts have been distributed. - Yes!

- And the... - We just need to follow the proposal.

We already know the choreography. Let's just figure it out as we go.

- Okay! - You just need to remember it.

Okay! Can't we just follow the proposal?

- Yes. - That's...

a piece of cake!

I worried if things were going too well.

Everything just went smoothly.

[Team "En Garde" started practicing]

[Lee Seung Hwan forgot the flow in his part]

[Looks like he's failing to focus]

- Are you okay? - Yes, just one sec.

[Looks like he has something to say]

I'm sorry to bring this up now since we already figured out the flow.

Okay.

- What is it? - I did want to do the Killing Part in this song.

Killing Part?

Yes.

I thought we already decided.

I'd like to know if I can give it another try.

Give it another try...

It's okay if you want to try, but–

- It's okay? - Yes.

- Gun Wook, are you okay with it? - Yes, I...

- can do it again, too. - Really?

- Seung Hwan, do you want to go first? - May I?

There's no turning back once we decide this time.

- Yes. - Got it!

[Lee Seung Hwan is fighting for Killing Part again]

- Gun Wook. - Yes, I'll get started.

- Can I just dance? - Yes, just dance.

[Second contestant, Park Gun Wook, who originally took Killing Part]

[Powerful]

[Dancing until he breaks down]

Should we have a meeting? The four of us?

[They're having a meeting to decide who'll take Killing Part]

[Serious]

I like this these days.

This thing.

Right? What do you think?

Okay.

How about this? This is good, too!

[30 minutes ago] Hidden camera?

For Gun Wook!

- Gun Wook? - About what?

Seung Hwan will try out the Killing Part one more time.

[The premise is "What if Gun Wook loses Killing Part?"]

After the discussion,

we decided to give Killing Part to Seung Hwan.

- Yes. - Okay.

- Seung Hwan will take Killing part. - Let's switch it.

Let's go with Seung Hwan and...

Are we not changing the rest of the parts?

Geon Woo, how would you like to change it...

Well...

I'm kind of shocked, but...

Shall we regroup after five minutes, then?

[Team "En Garde" decided to take time off]

- You didn't expect this, right? - Are you okay?

Of course, I'm not okay.

He did mention he wanted to give it another try.

But I didn't think he'd actually do it.

[Sigh...]

[The protagonist is deep in thoughts]

Can I try out for the Killing Part, too?

There's no turning back once we decide this time.

You want to?

I do, too...

Everyone wants it, to be honest.

It'd be cool if everyone did Killing Part.

We all want to give it a go.

I'll bring Jong Woo, too. He wanted to try doing Killing Part, too.

[Me?]

Ji Woong and...

[Me, too?]

There are so many!

What?

It was a hidden camera!

[It was a hidden camera, Gun Wook]

Why? Seriously!

What's wrong with you?

Why am I so dumb?

Why didn't I notice it?

[His shame is kicking in]

This means you're a real man!

[Chu]

[I'll never give it up again]

We'll return Killing Part back to you!

Congratulations.

[Team "Over Me's" studio]

It must've been really hard to be a leader of 10 people.

So...

I'm so thankful to Jong Woo.

[He feels bad although there were no other options]

We can't change the parts.

- Okay? - Okay.

[The absence of the leader is more noticeable]

But the five of us are here now.

Let's go to the final together.

[Zhang Hao is cheering everyone up]

We need to.

- Should we pick a leader first? - Yes!

The one who suits being a leader most is

Zhang Hao, I think.

[Zhang Hao has been warm but strong leadership]

I've already thought about how to proceed.

When it comes to choreography, vocal,

and flow, he gives you advice professionally.

I believe that he'd do well.

Nice.

I'm in your care, Leader.

- I'm in your care, too! - I'm in your care!

I studied to be a music teacher.

I can be passionate about teaching others.

Everyone has such strong characteristics.

I'll make sure your uniqueness shines more.

[I trust you]

He's a perfect leader.

Who gets Killing Part?

One, two, three!

[Zhang Hao got everyone's vote]

I thought you definitely need to do this.

Should I put this up?

Okay!

I want to be the sub-vocalist 1.

Yay!

For sub-vocalist 2...

You already wrote new rap lyrics and...

Yes, I did.

[Original Sub-vocalist 2 part: You filled the emptiness in my heart. I don't need a reason]

I was thinking of rapping. I tried writing the lyrics.

[He showed off his original lyrics]

[Jung Hyeon received compliments from the songwriter]

- I'll consider including that. - Yes.

Thank you!

Honestly, the only person who can do sub-vocalist 2 part

- is Lee Jung Hyun. - Is that so?

But...

We need to check first.

Jung Hyun has been rapping all this time.

I'm curious about how he sings.

I... I really wanted this part badly.

I thought I shouldn't lose it.

- Jung Hyun. - Yes.

Should we try the chorus part?

Yes.

[Sub-vocalist 2 part has a chorus part before the verse] ♫ We don't need to hide our desire ♫

♫ Wake me up breathlessly, over me ♫

[Will he be able to pull it off?]

[Nervous]

Five, six...

[Satisfied]

[Lee Jung Hyun pulled off the part comfortably]

Wow.

You were definitely in tune.

But you're...

originally a rapper.

originally a rapper.

- That's true. - Right?

[A new all-rounder was discovered]

- Was that okay? - Yes, it was great!

Wow, I'm honestly jealous.

I think Jung Hyun can eventually become an all-rounder.

Yes, yes, yes!

[Sub-vocalist 2, Lee Jung Hyun]

Thank you!

We're done redistributing parts.

[Team "Over Me" finished redistributing parts]

Just seeing that makes me visualize us on stage.

Already?

[The part distribution increased his fortune-telling skills]

- Can you see it, already? - Yes, 1st place.

Yes, 1st place.

"Over Me!"

We can't have a legendary performance because of just one person.

I'm planning to show everyone's charm on stage.

[The busy days passed quickly]

[It's finally the day of Artist Battle]

[CJ ENM Production Center in Ilsan]

[All sorts of signboards are here]

You can do it! Fighting!

[Cheering]

[All the energetic Star Creators are here today!]

[Are these fans cheering for Kim Tae Rae a couple?]

[No, they just met today]

Haruto! This many people are cheering you one right now!

[Haruto's mother came all the way from Japan!]

[His father is here, too]

[The Star Creators are finally coming in]

[There are some faces we haven't seen in a while, too!]

[The seats are filling up with Star Creators' passionate love]

We get to show off the performance we've been practicing.

I'm so thankful to BOYS PLANET.

And I'm so happy to see our friend again.

Team "Switch," Fighting! Team "Switch," Fighting!

- Team "En Garde," Fighting! - Switch, Switch, Switch!

Team "Super Charger," Fighting!

["Switch"]

[Screaming]

[The first team is showing up among the audience]

[Nice to see you]

[Team "Switch's" passion was switched on]

["En Garde"]

[Team "En Garde" is showing up with powerful energy]

["Super Charger"]

[The Star Creators are charged with passion, too!]

["Say My Name"]

[Team "Say My Name" is making a heart sign for Star Creators]

[Boom, boom!]

[Team "Say My Name" walked by the audience]

["Over Me"]

[The dangerously sexy Team "Over Me" showed up]

[All 28 trainees came up on the stage!]

[The passionate cheering goes on]

[And]

[A Star Master is showing up after the lights turned off]

[He is showing up with the shining lights]

[The Star Master of Artist Battle]

[Key]

[They're cheering for the new Star Master]

Kim Ki Beom! Kim Ki Beom!

Good to see you, everyone.

The global fan-made K-pop idol project, BOYS PLANET.

I'm the Star Master of BOYS PLANET's third mission.

I'm Key of SHINee.

The trainees who survive the third mission

will join the final live show that would determine the final group of BOYS PLANET.

Already?

Shouldn't we do two more missions, at least?

I think it's ending too soon.

It's too short.

We think it's too short.

We need to determine the trainees who will perform a live show.

This is not an easy mission. The third mission of BOYS PLANET is...

is...

Artist Battle.

[Artist Battle]

This mission will consist of five new song performances.

As a result of the votes from the Star Creators who are here with us,

1st place team and 1st place trainee will be determined.

We gave voting devices to the Star Creators here.

Press the A button if you think the trainee whose name is being called was good.

Press the B button if you think it was disappointing.

The entire team who won 1st place with the highest score

will be given 200,000 scores as a team benefit.

The 1st place trainee of the 1st place team will be given another 200,000 scores as a personal benefit.

- You get 400,000 in total? - That can't be beat.

If you do well in the mission, you're going all the way.

Before we start the performances,

according to the information I got beforehand,

the trainees gave a special performance they'd remember for the rest of their lives.

Shall we have a look?

[What was the special performance they gave?]

[A sunny day at Planet Camp]

- What a nice day! - So nice!

What do they want us to do first thing in the morning?

What is it? What is it?

I have no idea.

- Planting trees! - Choosing performance order.

Zoning out competition.

- Zoning competition? - Zoning competition!

There are countless Star Creators showing their supports.

Shouldn't we return their favor?

- Of course! - That's why we planned this.

- What is it? - Plan what?

Artist Battle's guerilla new song showcase.

- What? - What does that mean?

Here?

- I love it! - Gorilla?

Guerilla!

[For the trainees and by the trainees]

[Selected Star Creators visited them as a surprise]

[BOYS PLANET - Artist Battle's New Song Showcase]

[The guerilla performance will be revealed soon!]

I think need to get ready.

There are many things to prepare in order to have a guerilla performance, right?

Yes.

We won't provide everything for free.

We won't provide everything for free.

- No? - Game over.

- So cruel! - We really need hair and makeup artists!

Can we perform with bare faces?

We need to win no matter what!

You have to acquire the items for the performance by winning these games.

- We're all a team! - Everyone, Fighting!

Let's go!

Let's check the prize for the first game.

[Excited]

- Wow. - What is it?

[Presents for Star Creators - red ginseng, towels, bottled water, note]

The Star Creator came all the way here to see you.

It'd be rude to make them leave empty-handed.

We need to win, Hyung.

The game that you'd be playing is called...

"Cone, Cone. Find the Boy."

[Everyone who plays in Round 1 needs to wear a cone on their face]

[You win the game by attaching a childhood photo to a trainee who it belongs to]

[Presents for Star Creators - red ginseng, towels, bottled water, note]

[Team "Switch" is playing "Cone, Cone. Find the Boy"]

Let's find Takuto's and Yoo Jin's first!

They must've looked the same!

Jong Woo!

Mines is the one with poor picture quality.

Poor picture quality?

Poor picture quality. Got it!

- Are you ready? - Yes!

[The cute childhood photos are ready, too!]

You have three minutes starting now. Turn around!

Who are these weirdos?

Ready, start!

[Moving forward as soon as it started]

- Is this a person? - Where is it?

[Found it!]

This is scary.

- They're so weird! What's this? - Must be hard to see.

[Sitting down]

I can't see it!

Geun Joon Hyun! Geun Joon Hyun!

Where is he?

You can't give him a hint by talking.

There you are.

[Yoon Jong Woo successfully found Geun Joon Hyun]

[Charismatic Joon Hyun]

This! Who's this?

We'd be giving them bottled water.

This is... Who's this one?

Isn't it Wumuti?

[Why would Wumuti be there?]

Why would he be there?

- It's not Wumuti. It's Jay! If it's Wumuti, it's Jay. - What?

If it's Wumuti, it's Jay?

Is it?

[Picture of Wumuti(?) goes to Jay]

Takuto.

I'm here!

Hurry, hurry, hurry!

Hoe Taek! Hoe Taek! Where is he?

[Putting it on him in a hurry]

[Intuitive]

Nine.

- Seven. - Here, here!

Six. Five. Four. Three. Two. One.

One. Stop!

Who are you? Whose photo is this?

Raise your hand if it's your photo!

- Is it yours? - There are so many! Five!

Seven?

- They got many. - You won towels.

Well done, well done!

[Wow]

Towels are nice. It's a good souvenir.

That's Takuto three days ago!

- 10 years old? - 12 years old?

It's when I was three.

- How did they guess? - How did you guess?

- I did. - How did you know?

I could tell because of his eyes.

How did you guess that?

- I think I was in elementary school - He looked like he would've liked potatoes.

He's so cute!

Seung Hwan, how old were you?

- Did they get it right? - This isn't me.

Whose is that?

Isn't it Park Hyun Bin's?

[He looked like a future lead officer of Gwangjin-gu]

Hyun Bin!

Should I put it on the owner?

[Whose photo is it?]

Get up!

[It finally united with its owner]

Wow!

How did he get so pale?

I don't know. I was so ugly.

[Why is he laughing like that?]

- There's one I'm curious about. Can I ask a question? - Yes, go ahead.

Who is this?

Is this person here?

Hold on!

Is it him?

This is Cha Woong Gi!

Isn't that so me?

[That's so me]

Next is "Guess the Person."

Let's get started now.

[Team "Say My Name" is playing]

[Guess the person in the photo in this order]

One. Two.

[First one to go is Sung Han Bin]

- Two, three. - Tanaka!

[Celebration ceremony]

Let's go.

One, two, three. That's it!

Geez!

[How could you not know him?]

[It's at the tip of his tongue]

- Im Young Woong! - Even I knew it.

- Was it Im Young Woong? - Yes.

I'm sorry.

- They'd be performing without a mic. - I can't see, by the way.

I can't see, either.

- Producer! - Yes.

- Can we sit closer? - We can't open our eyes because of the sun. It's just hard to see.

- The light is facing us. - You guys don't have to guess.

You need to persuade them. Move forward now!

- Can you see? - I can.

I can.

[There's nothing we can do, then]

Get it right, then!

Get it right!

- Give us an easy one. - Jung Min Gyu!

Jung Min Gyu?

- I thought it was Cha Eun Ho. - Me, too!

Min Gyu is handsome!

I miss you, Min Gyu!

Master So Ji!

Master Hwang Min Hyun!

Gun Wook!

She's my type.

Master Lee Seok Hoon!

The mics are at stake.

- You can do it! - It's Yoo Jin's turn.

I think it'd be hard.

[All-time legend in soccer]

[What's Soccer Boy, Han Yoo Jin's answer?]

One. Two.

I can't see!

[He can't see because he's too shiny]

[Good work!]

I can't see because it's black and white.

- Yoo Jin isn't good with black and white. - We deserve a color photo in this day and age.

The youngest member!

I can see from here, too.

- I can see well. - Ye Dam hyung!

Ye Dam!

- Ma Jing Xiang! - Okay!

- One, two... - Jung Woo Sung.

You get the mics if you get this right!

I'll kneel down first.

Please, please!

- One, two... - Park Jae Beom!

He got it, he got it!

Okay!

You acquired the mics.

This is the last game.

[Dinner menu for the Star Creators]

- We need to work hard! - This is really important!

- What game would it be? - Something easy, please.

The game is called, "Catching candies."

[The members need to catch the candies thrown by one of the members with mouths]

[Star Creator Dinner Menu: steak, galbitang, gimbap]

Who has the biggest mouth?

Tae Rae needs to do this.

Tae Rae should've done it!

They're saying Tae Rae should've done it because he has a big mouth.

- It'd all go in if you just throw it. - Most of them will go in.

[Team "Over Me" is looking for the second person with a big mouth]

You need to catch it no matter what! You have to!

- It's too far away! - Be slow and accurate.

- Ready. - Throw it upward. Upward.

Be speedy! Be speedy!

- Ready, start! - Do a small one. A small one.

[A candy is flying as soon as the game started]

[First attempt: failed]

[He opened his mouth wide but failed]

Hurry, hurry!

Higher, higher, higher!

Just give all of them to Jay.

[You have me!]

Jay, eat all of them! Jay!

[Everything is getting sucked into his black hole mouth]

30 seconds.

[He doesn't even have time to chew]

Ricky!

Ricky!

[The candy finally left Ricky's hand]

Give him all of them! Give him all of them!

Give him all of them! Give him all of them!

[The trainees are losing it at Jay's candy show]

[Talent show]

[His secret power was unlocked for the Star Creators]

[Captain America is conquering the candies]

[The fans are fainting because of his super power]

Hold on!

Eight, seven, six...

- One more! - Five...

Four, three...

Two, one!

That's it!

[Candy Boy didn't disappoint until the end]

Why is he so good?

You caught 11 in total.

- 11? - It's gimbap, then.

- They're at least getting gimbap. - Thank you!

They would've gotten steak if you gave all of them to Jay from the beginning.

The items that were acquired are...

towels, hair and makeup, mics,

costumes, and gimbap.

Gimbap...

Let's get ready to greet the Star Creators.

- Yes! - Well done.

Thank you!

[Which Star Creators would be awaiting the trainees?]

[The fun games ended]

- Guys, there's no time. - Gyu Bin, come here.

[Welcome to Planet Wardrobe]

[The outfits are ready to go]

- Okay, okay. - It's obviously this one.

That's size small!

Everyone knows to do this when you're unsure about the size.

[Choosing the costumes themselves]

- So pretty! - So pretty.

[They're done dressing up!]

[Hair and makeup is being done in the other room]

[The artists are making them look more beautiful]

[Takuto is sleepy]

It's a dark song with a gangster vibe.

Do you have black lipstick?

[Pure insanity]

[Putting on gangster style black lips]

[He's the grim reaper, not a gangster]

Seriously, what should we do?

Makeup is so fun. So fun!

[Boys Planet Artist Battle New Song Showcase]

We need to hurry up and set up.

We should set everything up prettily.

We should give them tasty things.

[The trainees prepared the catering themselves]

- Ollie, are you nervous right now? - I'm a bit nervous.

Should we put our heart here?

[They are serious about decorating the showcase location]

- Are you done? - No.

[Through everyone's hard work, the showcase location is becoming fancier]

- I'm so excited. - It's perfect!

Will the trainees be able to finish their showcase without issues?

[The Artist Battle New Song Showcase finally starts]

[The Star Creators who have been specially invited to the new song showcase enter]

[Which Star Creators came to see the trainees?]

[The trainees cautiously get up on stage behind a curtain]

Something's suspicious.

Is it our friends who were eliminated?

I wonder who will be here.

I'm nervous.

- You really can't tell who it will be, right? - Yeah, I really can't tell.

- Who will have come? - Will Star Creators really be there?

What if the Masters are there instead?

[The 28 trainees finish their preparations.]

Star Creators,

Hello.

[Quiet]

Why are there no reactions?

Welcome to Boys Planet Guerrilla New Song Showcase.

[Oh, right]

Star Creators are beyond this curtain.

- I don't think they're there. - No, this doesn't make sense. - I'm anxious to see how many people are here.

Trainees, are you guys ready?

Yes!

One, two, three!

Two, three!

[Open!]

[Everyone is frozen to the spot]

[The trainees are flustered when they see the Star Creators]

[The last hurdle before the Final, the Artist Battle]

[From the innocent love confession]

He's a strong contender for first place.

[to a colorul and energetic stage!]

[Impossible to predict]

The Artist Battle mission grows more heated.

[The fierce competition where everyone gives their all starts!]

This is a bit scary.

Please...

[Artist Battle - 1st place trainee]

[The fateful results announcement full of anxiety]

[Who will be totally unexpected winner that surprises everyone?]

We will now announce the intermediate results

for the third round of voting for Boys Planet.

[7th place: Ricky]

[6th place: Keita]

[In just a moment, more ranks for the intermediate results will be revealed.]

One, two, three!

Two, three!

[Open!]

[Everyon is frozen to the spot.]

[Who are the Star Creators who are warmly welcoming the trainees?]

Why are my parents here?

They're our family members.

When I met eyes with my mom,

my mind turned blank for a bit.

I mean, why is my mom and dad here?

I was so taken aback,

that I couldn't speak.

Where is Hoe Taek?

Where is our Jeong Hyeon?

[The Star Creators are busy searching for their son amidst all the trainees.]

Our son became this pretty? Our son became so pretty!

He's so cute!

[The special Star Creators warmly greet them]

[Wang Zi Hao's dance teacher, Trix]

[Teacher!]

Hyung, do you know who my dad looks like?

Choo Sung Hoon, Choo Sung Hoon.

He looks just like him. - When you look at when he was younger,

he looks just like him.

[He's excited to brag about his dad]

Shouldn't Wumuti hyung be here with us up on stage?

Why is he sitting there instead?

This is "Switch".

[A major spoiler for the previous leader of "Switch" Team]

[Satisfied]

[Wumuti was Switch Team's leader and killing part before the second survival announcements]

[Thus, he was quite affectionate of "Switch"]

Do you like it?

It's so good.

I will dance along with you guys later.

Meanwhile, Trainee Cha Woong Ki starts to tear up.

Hey, Tae Rae, don't cry!

Our Tae Rae is crying, oh no...

I missed them a lot,

so when I saw them again, I got emotional.

My heart just felt strange.

I'd missed them a lot.

First, shall we greet them by

thanking them?

Yes! Thank you!

[Applause]

Today, we had to rush to prepare for this showcase.

If we knew that our family and friends were going to be coming,

we would have tried harder during the game before

First, you are all probably hungry because it's dinnertime,

so we've prepared a dinner for you.

No...

First, we are so sorry.

[Why is he saying that?]

Please bring out the food.

Black bean noodles?

[Is it Western food?]

We'll look forward to it.

[Expectations...]

[Do not have them.]

[At this moment,]

[gimbap arrives at the hall.]

[The ones who ended up getting the gimbap.]

Gimbap! It's gimbap!

It's gimbap.

If they did better at the game, we would have gotten something tastier.

You should have done well at the game!

We're sorry!

How great would it have been if we got steak instead.

What do we do? We're such bad sons...

Since what we prepared today is a guerrilla new song showcase,

we are going to be performing our new songs for you while you eat.

[Shuts his eyes]

I can't believe we're performing in front of our parents.

If we don't do well today, we're in big trouble.

I know. I should do my absolute best. - My parents are sitting right in front.

[We are watching...]

I have to perform a cute stage in front of my younger brother.

Your younger brother came?

Man, I'm scared.

I'm not fully ready yet, and I have to dance in front of my dance teacher.

The scale of this monthly evaluation is quite grand... - Yeah, that's right.

Monthly evaluation...

So this was the first time that my mom

got to see her son perform on stage in person.

What do I do? What do I do?

What do I do?

Will I be able to do well?

Thinking that I had to perform in from of my mom and dad

was quite a lot of pressure.

You've been waiting a long time, right?

The first stage that we will show you is

"Switch" Team.

This is the first time I'm performing in front of my parents!

This is the most nerve-racking!

"Switch" Team, please come up on stage.

[Everyone's excited]

["Switch" Team gets up on stage to loud cheers.]

[Keita's mother]

Yoon Jong Woo is performing right away.

[What kind of stage will they perform?]

"Switch" Team, please introduce your team for us.

We'll kneed your hearts

like this.

We are Kneaders!

So cute!

Kamden hyung, who came today?

My mother and my twin hyung came.

How about you greet your hyungnim?

Hi.

It's been a while.

I'm saying it's been a while.

[Obviously.]

[Can't hide their chic genes]

Did you come all the way from the U.S. to come here?

Yes.

[Really?]

You didn't need to do that...

By chance, have you ever seen your younger brother's aegyo before, Hyungnim?

Well... I don't want to see it.

I don't want to see it.

They are truly brothers.

Next, Tae Rae hyung, who came today?

My parents came today.

- Gosh. - Oh no.

Aigoo... He's so sensitive.

[My son, don't cry]

Could we ask you to sing a beautiful song

for your parents and other guests who've come today?

Yes.

[10 reasons for I love you by Lee Seok Hoon]

Thank you.

[You did well, my son!]

[Others also start tearing up]

Fighting!

The first stage of Boys Planet Guerrilla New Song Showcase...

"Switch" Team will perform now.

[Applause and cheers]

["Switch" Team gets into formation]

I guess Park Han Bin is the killing part.

[Performing the new song for the first time in front of family and friends]

Honestly, I had the hardest time preparing for this mission.

Seeing them made me feel more at ease and refreshed.

[Next, "SuperCharger" Team performs]

Oh!

When I stand in front of my parents,

I gain an indescribable strength.

I feel like I gained more courage.

[Third up is "Over Me"]

[Proud]

[Lee Jeong Hyeon's mother]

Two, three! Hello!

[Park Han Bin's mother and Park Han Bin's agency representative]

We are students attending Shine High.

We are You Know Team.

[Kim Ji Woong's family]

Could you put on your most confident heart performance

for your mother and the other guests who came today?

In the first revealed "Here I Am" video,

I made this heart as the ending fairy.

I incorporated my main strength

into making it.

[You're doing great!]

[That's fascinating]

[Yoon Jong Woo's friend]

Since your mother is here,

instead of saying "Noona, I love you,"

Noona, I love you.

[Charmed all the noona's in the world]

How about you say "Mom, I love you"?

[Tearing up]

Oh no, I feel like he's going to cry.

Mom, I love you.

I love you, too!

Hello, we are Ang Butter

Team!

[Geum Joon Hyun's grandmother and mother]

[Ang butter, that's cute]

I like you, I love you, I'm sorry...

I... don't know anything!

Joon Hyun is five years old.

Geum Joon Hyun.

It's so funny!

[Meanwhile, how does Geum Joon Hyun's mother react?]

Why's he like that...

["Say My Name" Team starts off their stage fresh]

They're cute!

[Yoo Seung Eon's mother]

Cutely, cutely, cutely!

[Oh my]

[Sung Han Bin's mother]

[Lastly, "En Garde" Team starts their performance]

[Gyu Vin's all grown up]

[Lee Hoe Taek's father]

After the stage is finished, cheers erupt.

Thank you!

[The Guerrilla New Song Showcase for their family and friends ends]

[Like this, the long day ends...]

[or so we thought?]

That's a lie. That's a lie!

No way, no way!

Before we wrap up today, there is an announcement to make.

I'm scared.

What is it?

This stage was actually

Artist Battle's intermediate evaluation.

Intermediate evaluation.

There aren't any evaluation papers, right?

We will distribute the evaluation papers to you.

[Now, it doesn't involve them.] [It involves them.]

After all those touching moments...

[These evil Mnet guys!]

[The production staff starts distributing the evaluation papers.]

Boys Planet production staff are scary.

As to be expected of Mnet, they had us suddenly do an intermediate evaluation.

This is such a different feeling from the usual intermediate evaluations.

I wonder how they filled it out.

I feel like whoever becomes the last place team for this one will feel even more terrible.

Since they're our family and friends, maybe they'll put things nicely–

Or they might have been more straightforward in being critical.

I'm a bit nervous, Hyung.

[The evaluation papers of family and friends have arrived]

We should lower our expectations and look at it.

Shall we take a look?

"Say My Name" Team's leader opens the evaluation paper first.

[What kind of evaluation did they receive?]

[Closes it right away]

Wait...

Why? How is it? Show it to me slightly too.

What do we do...

In a good way, or a bad way?

[The leader doesn't respond even when asked.]

[The leaders of other teams also don't respond.]

[What does it say, Hyung?]

[Closes it right away too.]

[Nervous]

But this is a bit...

Is it that bad? What's going on?

[Lee Hoe Taek turns over the evaluation paper to Park Gun Wook]

[What kind of feedback is written on it?]

[Gun Wook is also at a loss for words after receiving the evaluation paper]

[Gun Wook is hesitant to read it aloud for a while]

The name of the trainee who did the best...

was me.

Gun Wook, it's Mom.

[What was delivered to the trainees after the stages]

[was not an evaluation]

[but letters written with much consideration.]

[Their true feelings that they've only expressed with their hearts,]

[they now expressed by filling up this page.]

Like that, everyone's letters were gathered.

The trainee who performed the best

was all 28 members.

Gun Wook, it's Mom.

Seeing you always try hard and enjoy

what you do makes me proud, Gun Wook.

Until the day that you achieve your dream,

Mom and Dad will pray for you.

You know that Mom is always praying and cheering for you, right?

I'm so proud of you.

My son, just like your name,

you will become a star, so don't worry.

I'll pray that everyday is happy for you.

My son, whom I care deeply for and love.

Mom and Dad

love you

just the way you are right now.

Just as you wanted so desperately, I hope that through Boys Planet,

you will shine on stage and be happy while you are there.

[I was extremely touched after seeing you sing for the first time, Keita]

[I was so touched seeing you sacrifice your youth ]

[and try really hard to chase your dreams.]

I wondered if I would be able to keep continuing as a trainee,

and if I would really be able to become an idol.

I really thought about that a lot.

I was only able to reach this point

because they kept telling me

that I will be able to succeed.

So, I really feel like

I have to debut.

My dream is my family's dream.

I hope that I, Zhang Hao

can make them proud.

[After an eventful day passes,]

I feel like today was a day

filled with many emotions from the start.

Especially, when we performed,

I was able to sense that we had all these people

who were rooting for us.

If we take motivation from this,

and cherish their cheering hearts,

I feel like we'll do well and put on a memorable performance.

Let's reenergize ourselves and do our best.

One, two, three! "Say My Name," fighting!

Yes, that was good to watch.

I can see why the trainees were so energetic.

[Still energetic]

The stage that I will introduce is a swift, yet aggressive

hip-hop song.

An upbeat and unpredictably exciting song!

It's "SuperCharger"!

[SuperCharger]

"SuperCharger" Team is waiting backstage.

- SuperCharger! - I feel like this song is just so good.

- This song is so upbeat. - It's really cool.

Charging really fast.

"SuperCharger" Team, please come up to the stage.

[Nice to see you!]

[Discovers Min Gyu]

[Waving hello to the Star Creators as well]

They look cool.

They're becoming cooler over time.

When you need energy,

[Charging]

[100%] - We are SuperCharger

Ninety-Six!

[Completely charged up]

100%? No, 120%!

[Haruto's 1-minute preview]

Haruto!

I came to take over the South Korean hip-hop scene.

I'm Woong Ki Boy, Cha Woong Ki!

Woong Ki Boy!

[Right down the alley of Seok Hoon Boy]

Energy! Wang Zi Hao!

[Broken]

[Ollie is the maknae...]

You didn't forget it, right?

I'm your chocolate energy bar, Ollie!

- So cute. - Hakuto, let's go!

I want to charge up

your energy.

I'm Toyonaga Takuto!

I'm Toyonaga Takuto!

[The Masters are also electrocuted with laughter]

It's entertaining!

I really thought he got electrocuted.

How did he manage come up with something like that?

I'm Seo Won who came back as a hip-hop boy.

This song is a really fierce song,

but three of the six members are cute guys.

Right, right, right.

Ollie, Woong Ki, and Takuto. You're right.

[What will their "SuperCharger" performance be like?]

["SuperCharger" Team is going through their final checkup before the Master training.]

The beat is like this.

When the team was completed, it was already late.

- What is this? - We are the new SuperCharger members.

We were waiting all day for our new members to come.

[The "SuperCharger" Team was composed of completely new members except for Haruto.]

The new members who came in have to learn a new choreography,

and since we don't have much time,

I am a bit worried.

Hi!

[They ended up going through the Master training without having enough time]

Hello.

[His whole body is rejecting the training]

[Backpedaling]

[Nervous]

First, let's start with the introductions.

This is Choreographer Nino who made the choreo for "SuperCharger."

Hello.

It's nice to meet you.

[Nino, a 1MILLION dancer, also participated in Street Man Fighter.]

The team was reconstructed.

Then the other members won't know anything about "SuperCharger."

If it's been only about 12 hours since this team was made...

Did you practice a bit?

We tried our best to practice up to the verse 1.

I thought it would be disrespectful

if we can't show anything to the masters who came to see us.

So we stayed up all night to practice to the best we can.

[How much of "SuperCharger" were they able to complete?]

I'm so nervous.

You're nervous? Takuto, it's all right.

Even if we mess up, let's keep going.

[Wang Zi Hao messes up from the start timing.]

[They try to keep going despite it]

[Overall, the team members have not memorized the choreo yet]

["SuperCharger" Team performs up to the part they practiced]

It's up to this point. Thank you.

First, you've gone through a lot.

Honestly, from watching you guys once like this,

I don't have any feedback

that I can give you,

since it's lacking preparation.

Since you guys have only had 12 hours to practice,

I'm taking that into account as I'm watching,

but if you keep going like this, you should be anxious.

- We would have to be anxious. - Yes.

If it keeps going like this.

I would rather have them scold us.

We weren't even at the level where they could scold us,

and they just felt bad for us.

First, you guys should just learn it.

It's a waste of time to be talking, so just learn.

When I first made this choreo, I focused less of the moves themselves

and more on expressing the vibe.

The vibe is supposed to be a bit dark

rather than a bright vibe.

This is your part, right?

So I feel like you should come out with confident gestures.

Understood.

Show us a totally different side of you, Woong Ki. - Yes!

A completely spicy side of you!

Yes!

This is too mild.

[He's still on level 1 of spiciness]

[The training continues with a focus on expression]

I think it would be good to move as if you're glaring.

Seven, eight.

[Glaring]

Wait, wait.

I told you to do it as if you're glaring.

Are you guys glaring right now?

Pull your chin down. You need to lower your head to be able to glare properly.

[Pull our chin down]

[and glare?]

[Like this?]

It's hard.

Will I be able to pull off

a fierce hip-hop song like this?

Takuto. Did I ever move my head like this?

No, right? Try it.

- One, two, three. - Why do you keep trying to move your head?

Why is your head keep trying to that way?

Tell me.

[Stumble]

[Takuto can't maintain his balance]

Your leg keeps going like this.

Eight, one.

No, this isn't it.

I'm in such a precarious position right now.

I'm sorry.

Other teams will perform with a song

that they've practiced for a week,

but we're lacking in time compared to them.

But the shooting date isn't going to be pushed back because of that.

But we need to pull it off somehow. What else can you do?

- Are you going to give up? - No.

No, right?

You'll need to pull it off. You need to do it.

I'm worried about whether we can

finish preparing for the stage in such a short time span.

I'm not very confident.

[That night]

[The dorms are just full of sighs]

I'm going to leave.

I'm not going to do it.

Are you really going to leave?

I want to leave.

Haruto is deep in thought while watching Ollie who is seemingly given up.

But you know, Ollie...

you shouldn't say stuff like that.

What do you mean?

So, thinking like that is up to you,

but there are many people who were eliminated.

It's not respectful for those guys.

You know what I mean, right?

All the other 9 members of"SuperCharger"

were eliminated. When I was saying good-bye to them,

they all told me that

they hoped I would let "SuperCharger" have a great finish.

[After the second survivor announcements finished]

Haruto, you have to perform "SuperCharger" well on your own!

You got that?

Fighting! I'll really be cheering for you.

I'll make sure to watch you on TV.

I'm sorry.

- Why? - Because I couldn't complete "SuperCharger" with you.

Perform "SuperCharger" well,

- and make sure to do the killing part. - Okay.

You're good.

I'll do my best.

So... I really want to do well

for the sake of those who were eliminated as well.

"SuperCharger," fighting!

I'll do my best.

I really want to successfully complete the stage

with the mindset that I'm starting anew with new members.

How's everything?

There's no time.

For real. This time, there is no time at all.

[Even though they practice nonstop]

One, two.

[They can't seem to progress from verse 1]

We don't have enough time,

so we'll have to practice the vocals.

I'm scared.

I'm not even pressured. I'm scared.

Don't do this to me.

Just hug me for like 10 seconds.

Seo Won hyung, I guess you're going through a hard time.

How can it not be hard for him.

From what I heard,

they were only able to get up to verse 1 today.

- Really? - Really.

How are they going to make up their lack of progress? - That's what I mean.

They're in such big trouble.

I'm very worried because we need to quickly finish preparing the performance

and go up on stage,

Just practice! Practicing is the only way we can make it.

Gosh...

Let's go for it!

["SuperCharger" Team stars the choreo for verse 2]

We really didn't have a lot of time.

So we need to practice hard.

I want to think of it as a process of growth.

If we keep practicing repeatedly, we'll get better.

We'll do it.

[Endlessly practicing in their dorms even on the night before their stage.]

[Memorizing the lyrics]

[No one on "SuperCharger" Team can rest easily that night]

[Seo Won Is practicing the vocals, Woong Ki is practicing the dance]

That's enough. We should sleep now.

[The lights at "SuperCharger" Team's dorms are finally turned off]

What I'm seeing right now feels like my future.

It's dark.

Yes?

- Are you sleeping? - We're not.

What is it? - I just

heard you sing like this,

but I thought it would be better if you sang like this instead and hold the note at the end.

I just came to tell you that.

[A vocal debate begins in the middle of the night]

I think it would be end it like this.

Got it.

- Good-bye. - Good night.

See you tomorrow.

In every movie and drama, there is a twist.

I want to show everyone the unexpected success of the underdog.

Things looked really bleak, but we practiced really hard.

I believe that we'll be able to pull it off.

Fighting!

Although "SuperCharger" Team was formed under unique circumstances,

we will be the coolest people on stage.

You know how blessings come to those who have endured hardships?

The six of us really endured a lot,

and I believe that great blessings will come to us.

I'm confident.

This song is so difficult.

Gosh, I hope they do well.

They're cool!

[Look at him!]

Who is that?

Is it Haruto?

[Full of expectations]

They're cool.

Daebak! - Their intro was so clean!

What's going on!

This is really like a comeback stage.

Wow, they were so cool just now.

"SuperCharger"

Look at the sing-along.

Oh, that's cool!

Oh, what's that, what's that, what's that?

[Fully chagred]

[You did it, SuperCharger!]

[Thumbs up]

If the first performance is at this level, then...

It's going to be more and more pressure.

[I'm proud of you guys]

Whoa! - I knew that these guys could do well.

They did so well, indeed!

They brought an attitude that fits the song perfectly.

They looked like totally different people.

Isn't this enough to threaten the first place?

- Yes, their quality is... - Right?

It was a legendary performance.

[Ollie]

[Seo Won]

[Takuto]

[Cha Woong Ki]

[Wang Zi Hao]

[Haruto]

[You can watch the full performance on YouTube or Naver TV.]

When they sang along, it touched my heart.

How proud would they be that they finally made it?

[Celebrate themselves]

SuperCharger. Super, SuperCharger.

They are so excited too.

They did so well, indeed.

[It's still lingering after the performance]

Good job, Haruto!

Oh, my!

Don't cry!

Haruto suffered the most.

He worked hard. He worked hard.

Good job , hyung.

Thank you.

As much as it was anxious and difficult,

I think all of our members did well.

So I am grateful and proud of them.

I think it was worth working hard.

It's done. It's done.

We did so well. I'm so satisfied.

[It's not done yet! What's the result of Team SuperCharger?]

I'm nervous.

Let's go, let's go!

I hate this screen.

I'm so nervous even though it's not our result.

I get nervous whenever this screen comes out.

Oh, what should I do?

That's okay. Regardless of who comes out, you all did a good job.

Right, right.

[But still nervous]

[Revealing the result of the 6th place trainee first]

[I don't want to see it]

I just don't want to know.

- Who would it be? - Hurry up...

[Surprised]

[6th place in Team SuperCharger: Takuto]

- You did a good job. - That's okay, Takuto.

Good job, Takuto.

You did your best.

So that's fine.

Takuto did well.

He got last place again.

I've been in last place for every evaluation.

[At the 2nd mission Dual Position Battle]

[Takuto was ranked last place in Team Rush Hour]

Since I'm not good, I don't think I can survive.

[Who will be the first place in Team SuperCharger?]

Okay! The winner!

No.1 trainee!

- Who do you think could be the winner? - Haruto...

He caught my eye the most.

And since he did the killing part too.

[Haruto led the team members as a leader and pulled off the killing part perfectly]

- I think it's Wang Zi Hao hyung. - Really?

Wang Zi Hao hyung was really cool too.

[Wang Zi Hao caught the eye of the stage with his powerful performance]

I think it's going to be Wang Zi Hao hyung.

[Maximum tension]

Who do you think it would be, hyung?

- Woong Ki? - Woong Ki?

I know how hard Woong Ki tried.

[Cha Woong Ki showed his new charm as the main rapper]

They all did well.

I really have no idea.

How many points will the winner get?

[First-place trainee in SuperCharger: 852 points]

[Surprised]

852?

It's really high.

- Oh, my god! - What was the highest score in the 2nd mission?

852!

[Zhang Hao of Team TOMBOY got 849 points in Dual Position Battle]

Who would it be?

[Who will be the winner with the highest score in Boys Planet?]

It's really high.

[1st place traniee: Haruto, 852 points]

You did really well.

He deserves it. He deserves it.

You worked so hard.

I'm glad that what I've done so far

has led to today's result.

Thank you so much to my members for

trusting me and following me even though I was not a perfect leader.

Congratulations!

I really love you, SuperCharger!

- You really did a good job! - Thank you!

This performance is about

the passion of boys who don't get frustrated in the face of unexpected results,

but rather prepare for a new game.

It's En Garde.

Six boys standing together at the starting line, please come out.

[En Garde stage is hot even before it starts]

Two, three. Hello! We are

En! En! Butterrr.

En Butterrr.

En Butter* is actually yummy. (Redbean butter bread)

En! Lee Hoe Taek, who you want to bite.

I want to bite you!

En! A dainty man, Park Gun Wook.

Not guts! En! Garde! Lee Seung Hwan.

[He's starting Kum-Jjok mode]

En! I don't know anything. I'm five years old. Kum Jun Hyeon.

In Team En! Garde...

En! Devil, Kim Gyu Vin.

I love it.

I like you.

En! Adorable Hiroto.

[Wow, he's so cute]

We really clenched our teeth En!

and worked hard to prepare for it. Please look forward to it.

We love you!

Trainee Lee Hoe Taek.

I heard that you applied to be the leader

with the determination to win first place.

[It's 09:55. The official practice time is 10:00 a.m.]

[Team Over Me started practicing their positions before starting the practice time]

[Team SuperCharger starts with stretching]

[Team Switch is discussing the concept of the song before practice]

[Team Say My Name already all came and is practicing]

Time commitment! No matter what! Practice time.

If you are late, I'm thinking that you should come out earlier the next day.

[Team Say My Name has fast progress as they start early]

[However, no one in Team En Garde is here yet]

[Even ducks are in sync]

[Where is Team En Garde?]

[10:00... 10:05]

[Leader Lee Hoe Taek came]

[10:10... 10:15... 10:20... 10:25]

- Hello. - Hello.

[The rest of the trainees appeared 25 minutes after the official practice time]

[The last late person is Lee Seung Hwan]

Why are you guys late?

[Speechless]

I was too relaxed so I got late.

Even the camera directors came 30 minutes ago.

[We are sorry]

- Don't be late next time. - Okay!

Should I warm up and do it right away?

Let's warm up and start right away.

In fact, the choreography was all done including the positions.

So we matched the choreography details.

I thought we'd be able to show him a good performance.

[Team En Garde's Master Training]

Hello!

Wow, members are...

So no one changed the team, right?

Yes!

- You have an advantage in the amount of practice. - Yes!

- Members are all good. - You're right!

It's like the Avengers.

- Right. - Here are only so talented guys.

Can I look forward to it?

- Yes! - Yes!

Okay. Everyone, let's see.

[Full of confidence]

[Team En Garde shows the choreography in front of Master Choi Young Joon]

[What will be the feedback of Choi Young Joon as the original choreographer?]

[Chorus choreography with powerful group dance moves]

[After the performance they prepared]

Oh...

It's so disappointing. It's really disappointing.

It's so disappointing. It's really disappointing.

I got perplexed.

I thought I was really good.

[Master Choi Young Joon's unexpected feedback]

It's the first song we're showing.

Our first new song.

They have more expectations than you've ever shown.

Since this is a new song,

I want to feel like 'They really practiced a lot.'

I don't want to feel like 'This is just okay.'

I shouldn't feel this way at this point.

I think I expected too much.

Gun Wook, you were cool at first.

[Park Gun Wook left a strong impression in Star Level Test]

But are you different from then?

No.

It felt like I got punched.

I looked back on the past practice time.

Jun Hyeon...

Did you organize your gestures during your part?

I just followed the choreography.

I didn't make my own gestures.

[Kum Jun Hyeon copied the dance video without studying the gestures]

It's been a week, Jun Hyeon.

Did you change your position?

No, it's the same.

You've been in the same position for a week, but you didn't even organize your gestures at all?

Are you insane?

What are you guys going?

What are you doing now? At this point in the New Song mission?

Are you out of your mind?

Your idleness strikes the sky.

[Chilly atmosphere in the practice room]

You'll just get to leave if you do that.

[Master Choi Young Joon got disappointed by the loosened attitude of the trainees]

While practicing,

I thought I was doing well.

During the training,

I was so embarrassed.

Did I really try?

I started to reflect on myself.

[After the training, Team En Garde gathered in front of the practice room]

[Glancing]

Gun Wook.

Gun Wook, you can do it.

Yes, I should try.

But I think

it's not time to cheer each other up now.

It's time to reflect on ourselves.

We should think about his feedback.

We should think about his feedback.

I'm so ashamed right now.

Some team members had to go home with no choice.

We were scolded for our minds and preparation,

not for our skills. So I'm really ashamed and

I think we should reflect on ourselves, seriously.

[They realized their problem after the master training]

[Team En Garde was missing something more important than their skills]

I was so sorry for the other members who failed.

Because after they failed, they said

"Hyung, please do your best for me."

"And please make En Garde the winner."

Please make En Garde win first place, hyung. Promise me.

I'll win first place.

I'm so sorry. I really wanted to do it together.

I'm sorry.

I'll work twice as hard.

Gun Wook, Gyu Vin, Jun Hyeon,

Seung Hwan, Hiroto, and me.

We must win first place no matter what.

[They should take responsibility for the members who left for this mission]

For the four trainees who are not here,

with the hopes they wanted to achieve,

I'll do my best.

[After the master training]

[En Garde Training room]

For "En," let's stump our feet together like this.

- Okay! - I have an idea.

I think it'd be nice to dance dynamically.

[Coming up with ideas for a better performance]

I'll just walk alone and you do this.

After doing the right hand, is it better for the left hand to go up like this or like this?

[A stage where everyone's passion is gathered and it's getting more and more defined]

Okay!

Good! Okay.

Actually, my team members and I are

100% serious and sincere about this mission.

[If the moves don't match, practice until they match. If they match, practice until it becomes ours]

[Team members repeating endlessly]

[En Garde Training room]

What time is it now? Is it 4:16 a.m.?

I thought it would end around 5 a.m.

We didn't even say until what time we should practice.

But the sun was up.

We really grated our teeth.

I think we need to win first place.

[The next day] Let's do this tighter today.

Yes!

[Again the next day] Let's do it hard! Then harder! Then do live.

[At 5 a.m.]

[The practice continues even when the camera goes off]

This time around, the sense of responsibility I feel is different.

It's not an exaggeration to say that all six of us put

everything on the line on this song.

We poured everything into our performance.

I put everything on the line for this mission.

However it ends,

I want to put all the effort in.

We'll place first place, no matter what.

[How is "En Garde" team's performance going to be like?]

[En Garde]

So cool!

[Synchronization by the originator]

[So refreshing!]

They're so good!

It's not over yet!

This is legendary!

Love it!

So crazy!

[Kum Jun Hyeon]

[Lee Seung Hwan]

[Hiroto]

[Lee Hoe Taek]

[Kim Gyu Vin]

[Park Gun Wook]

[You can watch the full performance on YouTube or Naver TV.]

[Admiration that would not end after an intense performance]

They were so great!

This is totally one-top. Totally.

Each and every one of them stood out.

Singing was great

and choreography was great, too.

This part was so cool. This part...

- This part? - In the beginning.

[The finger pointing choreography]

It was so cool! Really!

What does this mean?

The hours I put into practice.

I see...

Hours I put into practice.

[Is that what it means...]

That's so cool.

Since it has "Ready, Go" in the Korean title.

Ready, go...

[Serious...]

- Wow, that was so cool! - So cool!

The kids listened well.

They came to their senses.

Why do you think they took off the arm band at the end?

Oh, I think I get it!

They all had stars on them.

Four stars, three stars...

Doesn't it mean, "We'll take all these off, and we're one"?

- Isn't it? - Now, these stars mean...

nothing to us. I think...

I think I tend to agree with that one as well.

So, they'll take all this off and start over with no-stars.

[What the heck]

Humility. Going back to the first love for the art.

Are you a genius? I think you are.

[En Garde, 1st place trainee]

Please...

We all did well. Our team just has to win first place.

I hope we get a high score. Please...

We did well.

Please...

I think it's going to be high.

I think it'll be higher than 830.

They'll get 900.

[SuperCharger: Haruto 852]

[SuperCharger team's Haruto, who received a high score of 852]

- You did really well. - Good work!

He really worked hard.

[Could No.1 trainee from "En Garde" receive higher score than Haruto?]

[En Garde: 1st place trainee 748]

[Surprised]

Gun Wook?

[Will Park Gun Wook who performed the killing part perfectly place first?]

Kim Gyu Vin?

[Or Kim Gyu Vin who competed with Park Gun Wook for the killing part?]

I can't predict this at all.

I can't predict it.

[Who is No. 1 within the "En Garde" team?]

I'm dying to find out.

[Standing up]

[Congrats]

[Stunned]

[En Garde: 1st place trainee - Kim Gyu Vin 748]

["En Garde" team's No. 1 trainee, Kim Gyu Vin]

Good job!

[Team members sincerely congratulate him]

All six of us on this "En Garde" team

really put our heart and soul into this performance.

We worked so hard on it.

That's why I think all the Star Creators thought positively about our performance.

The next song I'll introduce is

about the concept of "Will I be able to confess today?"

[What song?]

When you're about to give up on someone because of your vague relationship,

because at the sound of the person calling your name,

you fall back in love again.

It's a story of a cute boy.

It's "Say My Name."

[Excited, anticipating]

[Say My Name]

Gosh, Matthew!

[Backstage]

["Say My Name" teams looks especially nervous]

We haven't started yet, so what is it...

Why don't we say our greeting according to the order we're going to stand?

["Say My Name" team's practice process is?]

[Quiet atmosphere in the practice room]

If it was going to be like this,

I'm starting to think it would've been better for me to go to the "Switch" team.

But Matthew, you need to consider the teammates you're working with.

But Matthew, you need to consider the teammates you're working with.

I don't think now is the time for you to do only what you want.

I think someone who fits the part should do the part.

I think someone who fits the part should do the part.

What he said really hurt me.

Made me wonder if they all didn't believe in my ability.

I don't know... I'm not sure...

In a way, our lives depended on this mission.

I think I said what I wanted to say.

I really believe we should look at us as a team.

I think to do it the way we had originally decided

is for the sake of our team.

I do understand why you want to keep the sub vocal 1 part.

But it's not a solo performance.

But it's not a solo performance.

We said it because we have to do well as a team.

I see...

When Han Bin hyung said it, I felt...

like I had no choice, I guess...

I felt like I had lost someone who was on my side.

But I know that's not it. I know that, and...

everyone wants to do well as a team.

But I just felt like that a little bit.

I know it's tough for you.

Matthew, I know it's not easy for you to hand it over–

But you're not even considering it.

- But you're not even considering it. - What?

It's already been decided.

I have no choice for some reason.

Rather than switching because of those reasons,

I think you should also understand why

and adjust our opinions together

in order for us to work well as a team together. That's why I'm saying so.

We're not rushing you and cornering you to make a decision in anyway.

If I wanted to do the part from the beginning,

I should've brought it up first.

But I didn't want to be greedy

so I took the part that was available.

I feel really bad toward Matthew hyung, too.

Seung Eon, you have no reason to feel sorry.

This happened because you're good.

[He understands but still sheds tears of disappointment]

[In the end, to spend some time alone...]

[Matthew leaves the practice room]

[Team members decide to respect the time Matthew needs]

This is really...

This is personal for me.

The reason I wanted to sing sub vocal 1 was because...

more than half of the lyrics are in English.

So I thought my mom could enjoy it.

I thought she'd enjoy hearing it.

Saying, "This is my Matthew singing..."

[Will "Say My Name" team be able to overcome their crisis?]

["Say My Name" team go on stage]

[Passionate cheer]

["Say My Name" team go on stage in the midst of everyone's anticipation]

[The time to fall in brilliant one-sided love begins now!]

They're all so pretty.

Look how handsome they are.

[Let's see]

Wow, so handsome!

[Covering her mouth]

Hey, hey!

[Youth itself]

[Breathless]

Hey, hey!

Did your heart drop?

What? He didn't do anything.

[The visual that overworks your heart]

You were like this...

["Say My Name" stage is ready!]

[Love confessions of Star Creators fill the stage]

They're starting. Starting.

So fresh!

[Addicted to heart flutters]

I guess he's giving a chocolate milk and a letter to someone he likes.

[So exciting]

Oh, my. Oh, my. Oh, my...

My goodness. I really want to go back to school.

I wish that was my seat.

But isn't it a boys' high school?

[Only I didn't know about that?]

[An unbiased opinion as usal]

["Say My Name"]

[Oh, my]

So handsome!

[Current interim ranking will be revealed in a moment]

Here's the midway ranking of Boy's Planet's 3rd Global Voting.

[Midway Ranking Status]

[The third Global Voting will close on April 7th at 10 a.m. KST]

All the teams, you guys are performing at your worst out of all the missions you've done.

You guys don't need to be scared.

I think you're all a little scared.

You guys, too. Don't be scared when you perform.

You just do it!

You just do your thing.

It's not like your skills are lacking at all.

Don't worry about it. It's okay.

You guys are all talented. Don't be scared.

I could do this perfectly.

I think I was confident about this stage.

I think we can perform well more confidently in front of the Star Creators.

The final No. 1 team.

[Shock]

[The final result shocks everyone]

[Which No. 1 team will take the benefit?]

[And]

Do you want to train me?

[BOYS PLANET: Artist Battle - 01. Switch / 02. SuperCharger / 03. Over Me / 04. Say My Name / 05 En Garde] [New songs will release on April 6th, Thursday at 6 p.m. KST]

[BOYS PLANET: Artist Battle - 01. Switch / 02. SuperCharger / 03. Over Me / 04. Say My Name / 05 En Garde] [New songs will release on April 6th, Thursday at 6 p.m. KST]

[BOYS PLANET: Artist Battle - 01. Switch / 02. SuperCharger / 03. Over Me / 04. Say My Name / 05 En Garde] [New songs will release on April 6th, Thursday at 6 p.m. KST]

[Final Live Broadcast] [Open for live audience, April 20th, Thursday at Jamsil Gymnasium]