Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Let the child mandrake root here.
Tell me where all passing years.
Or who's feet the devil has split.
Or how the stabbing of envy keep away.
Teach me the mermaids sing.
The alchemy is redemption.
Write the story your blood
and your bones will of lead into gold.
Mmm.
Bet you wanted another one.
So you would win.
Once more?
What if he is a mass murderer?
The boogeyman.
The essence of the black lagoon.
Mmm, the prince.
Dreams?
Listen, do not get any ideas. Stick to the plan.
Health.
Lead into gold. Lead into gold.
Have you given him a dose?
Has he done it.
Are you guys twins?
So to speak.
Oh, yeah.
I died and gone to heaven. Come here.
Good night, sweetheart.
I want the grid like a fairytale.
Super. The beauty and the beast, as it looks.
Unless ... Do not get any ideas. Stick to the plan.
Listen, Juffie. I give no balls for that plan.
It will be my baby.
Our baby.
Party!
Are you hungry?
You're not here, do you?
No.
Where are you from?
No fixed address. You know, in transit.
A traveling salesman?
No. You're in the acquisition.
She means that you entrepreneur.
I bet you are someone who is a challenge.
Yes, that might just.
You're a challenge.
You can take a few day stay if you want.
Yeah, maybe I will.
We can use a handyman. Are you handy?
Violet.
Grace.
Luke.
It is quite a big house.
Is this place just for you alone?
Yes.
What's behind it?
We're not going inside.
Why not? Keep you there the skeletons?
Here's Johnny! Jesus Christ!
It is the room of our parents.
Where are your parents anyway?
Sorry.
May I take a bath?
No.
I have a friend who is a mermaid wants to be.
She tells me ... sea lions
and flying fish.
The caress of rare excellent swimmers.
Handsome zeemannnen.
They were seafaring skulls, while the Siren song followed, on the coast broken beat.
Who's there?
Separating it out. Thank you.
What are you doing?
Pay. I want to see what he does.
You do good effort.
He can not be too careful.
That is our father.
What is he? an artist, doctor, professor, what?
A kind of doctor.
You have his nose.
Enough. Turn them into gold.
Emptying their feelings.
Brave girl.
Want some? Huh? No?
Fine, you like.
I would not do If I were you.
These are our father.
Has your father been these books written?
The Alchemy of Creativity.
That's pretty heavy cost.
Read.
''You all my desires. The beauty of caresses?''
Let's ride a lot.
What I do with Grace?
Why, what is Grace?
Come on.
You okay?
Mmhm.
Sure?
Let's get in and Keep driving, you know.
Do not even know me.
What does it make?
You mean like who knows really anyone?
No. It's like ... does not matter.
How should we live?
Well, I do not know. Of happiness I think.
And money grows on trees.
Well, by the way actually. No, it does not.
It tends behind the ears of small girls who do not properly wash to grow,
but I am sure, it will be okay.
How did you do that?
Want to experience some magic?
Caution is required to survive.
Yes, if you but by night it is.
I do not think you would understand.
So, what do you, Violet?
I want you is in love with me.
Are you serious?
Sorry, wrong guy. I do not love.
Hello.
I think I should go and go catch a drink.
There is a bottle of whiskey in the refrigerator.
You blush.
We kissed.
You're breaking the rules.
There are no rules.
Can not we have some call in other men?
I do not want a baby anymore.
This is my game now and you does not stop me.
You Frankenstein.
Where's the tequila?
Do not know
So, what do you fun, Luke?
What I do for fun? I'll tell you what I do.
I kidnap women and tricky doing dirty things with them.
What are you afraid of?
What are you afraid of?
Turn luck.
What the hell is that?
I know. Let's turn to play Lukey.
Wait a minute. Whoa, whoa, whoa.
Hey!
It is a double act from hell.
I think he allowed us.
He will save the world for you, because you're supposed to hallucinate.
No thanks.
I forgot. You're pretty a solid type, or not?
What's wrong with that?
Strong, in silence. Still waters run deep.
You're the unknown.
I think you have a rewiring needed.
How would you tame a horse?
By breaking the spirit.
You do not think so really, do you?
Now he shows his real cards.
How would you tame a woman?
With her heart breaking.
Oh!
Well, the alternative is to tame her.
There he came along nicely. The women domesticate men.
Oh, she means raising.
No, she means them manipulate,
and some men can not be manipulated.
Is that a challenge?
Let's take one game play and see what happens.
No, let's play this out ...
Let's Alpha game.
What is the Alpha games?
We bring you the alpha state.
and you see if you can guess to whom we think.
It is a kind of light hypnosis. The zone where all thoughts together.
Not yet maybe. No.
I have to do crazy.
Not yet, but you will be.
To whom will we think?
Just relax and breathe.
For each number you always will More relaxing.
Relax your jaw.
Ten, nine.
Relax your neck and shoulders.
Eight.
Lie down.
Seven.
Six.
You start a floating feeling.
Five. Four.
Three.
The boy is asleep.
You see the picture of a man.
Can you get his name?
It is a masculine name. It is a masculine name.
Party!
Hey!
Fucking not messing with me.
It's just a game, hey,
it's just a game.
Hey, hey.
You're not after his name came but you're definitely been somewhere.
Maybe he's not such a popular person.
She was the daughter of former landlord.
Yes, and they loved the silence underwater.
He is quick, our Lukey.
The dark horse.
A unicorn.
He has that certain ... nothing.
Is not in love with him.
The story.
This girl is not a ordinary mermaid.
She has a vision.
Her vision has walls of skin
and veins as large as the Panama Canal.
Thanks to its know I of the circles.
I know that the beginning was a bang
and it will end too.
A thousandfold aurora.
The limits of the oceans will grow eyes.
Her eyes glow like a lighthouse.
Bright as a beacon.
I tell you, she is me a zeeprinses.
We all know how men thinking about the sea.
The perfect blend of worship and horror.
There she needed anything.
Neptune is waiting for her.
She told me from the cold, silk green depths.
Small fish in translucent clouds,
tickling her with their slithery tails.
She herself could hardly where allowed to leave.
Silence.
Write your story in your blood
and your bones will lead into gold.
Good morning.
I'm sorry. I thought Violet you were.
Hey.
Dilly Dilly,
Make two beds of ivory.
Gave his clothes away horrible for men.
He should go.
He has just arrived.
It disturbs the balance.
Come on. Is not it nice to have a fox in a hen house to have?
Breaks the monotony.
Why do you think a fox a chicken runs, stupid kid?
There is no fun anymore.
He remains and that is real.
He is not what you think.
Find the nuance than the reins. Come here, Grace.
I will never leave.
What do you, Violet?
I want you to be in love with me.
Are you serious?
Sorry, wrong guy. I do not love.
I have you.
Desire is the will of the body,
the will and desire of the mind.
You're right.
Violet, there's no expression there.
You want me to leave you feeling anything?
Maybe this helps a little feel.
What's wrong, Bill nose?
Come here. Come here!
Tch, tch, tch, tch, tch.
I was wondering where to go.
Okay, I must be bad.
I can blindfolded. You know what?
Can I pick?
Sh, sh, sh.
S okay.
So you can not come with me?
Where?
I do not know. New York, Mexico.
Nothing out there is decent
Huh?
You know, I would be quite You get used to.
What is going on? That's what you wanted?
See if you can increase the flame make Grace.
Send your thoughts like a laser.
Energy responds to the intentions.
Never mind. We try again later.
Are you there?
Almost.
Got it.
He has used his mind When removing the body.
This is so weird, man.
Let's talk.
Where do you want to talk?
I do not know. Life.
It's an endlessly repeating history or not?
Shall we went for a ride?
It's late.
Let's see what you're made.
I need out of this house to find out. Will you join me?
I can not.
What is wrong with you going on, Violet?
You're hurting me.
What do you want?
You do not love, remember?
Come on! You really believe that?
I know you really do not.
What you see is what you get.
Come on. Do not leave you here?
Do you not see the world?
Yes, I know your world.
Circus by jump hoops.
Push the button and you can laugh cry and die on command.
You believe in nothing.
I believe in myself, not fucking theories.
You might even fucking one minute must listen to yourself.
We as God with our skill of imagination.
And create what we imagine.
And our ability to love?
I want something of value creation.
I want real life learning.
I know you.
So why, why you surround yourself with shams?
What is your story? You're a thief!
Okay.
Sorry.
Come with me.
I can not.
Fuck you.
So good.
Like a Scherazade they tell a story.
I will die.
Asshole.
No. He loves me.
Do not have to hate to to prove it.
Where are we going?
We're crooks.
Whose life is this?
Alchemy is selfish.
Write the story with your blood
and changing your bones lead into gold.
The soul flies like a bird.
That is so for a demon.
That's life work.
Sacred geometry.
The golden ratio.
The magic spiral.
The space between atoms.
Gold crazy neighbors.
The future and the cadmium atom.
Painting is fire fire and light.
And light color.
And color is frozen music.
And music is liquid light.
And light goes up like New Year.
I will never leave you.
And the bones of change lead into gold.
Of lead into gold.
What were you doing?
Want to catch your coat?
You know what Hitchcock said he asked his motivation?
It's just a movie, honey.
I want you so more start thinking about life.
She said she could not in this world will be.
She has a source in its interior, so deep and so vast as the sea.
This has made me and its imaginary.
She calls it the nuclear dream the dream of meat.
Preparing to meet Neptunes.
I need a dagger in her heart stabbing
to free her from this dream of meat
with him so they can reflected in the watery depths.
I would never do.
But tonight.
I'm going to a nice make dinner.
Striped bass and Beaujolais.
For ten hours will I lackluster seaweed
combs her hair.
And then I will give her Ignore tears
when I tell her about Neptune's death.
In this way, I life insurance.
Do you think I can stay here ...
Have you noticed that there Always a strange sight is
in the attic of this movie?
Yes and the good girls do work together.
The bad girls overcome horror by his death.
She's coming.
Is it for you just as hard to leave me ...
as it is for me to you leave?
Say it, Jane, say it.
Do not.
I will marry you.
Feel anything?
Grace.
Grace.
If the black of the void
the white light of the Creation met
creates no rain,
but all colors the rainbow.
I gotta go.
Grace.
I'm sorry.
No.
We start with the jazz festivals in New Orleans
and I will take you to New York.
Paris in the springtime
and London in the autumn.
Where should we live?
We will be fine.
We live in our minds and the kindness of strangers.
No longer steal from little old ladies.
No.
Only by multinational companies
those small third world countries exploit.
Hey, do not worry. It's good, I'll take care of you.
We can just stay here!
Come on!
Have not you some money hidden here somewhere?
We have.
But I do not think Grace tells us something suits.
That's great. ''Because I have a little sister'' so she can keep her money.
Means that a yes?
Means that a yes?
Will you come with me?
Yes.
You will not survive outside. They eat people like you for lunch.
Even thought the Amazons men were good for something.
Yes, kids. So make one and then he can go.
I go with him.
No, we turned to the bait to bite, Violet, not you.
I'm going.
You can not leave, Violet. You know that.
He is not worthy of you. Do I have to prove it.
Nothing is out there worth having.
Nothing is out there worth having.
You can never be.
Want me to your proof?
Luke? I go to the market. Will you go?
I was hoping that Luke I would like to help.
You've heard the lady.
Keep your promise.
See you outside.
Luke? I need your help.
Yes.
It is above. It's ...
Here, I got it.
Grace, what are you doing?
No, slide.
As big as a castle.
Move now. Get out of the road.
Back, man.
Just a kiss.
A kiss for the sister of the bride.
What frightens you? What are you afraid of?
What are you afraid of?
Shit.
Please come on over.
Will you please hell out?
Smile.
It was so easy, you should laugh.
You know what, Grace. Something has died and the interest you do not fuck.
You enjoy it. You can find it fucking funny as a comedy.
Dying is easy. Comedy is hard.
You might be what erkentelijker.
What are you doing?
Can not even mature, the hell?
Mmh?
There you'll be sorry.
You're just a child.
And I will forever one child remain.
Who's with you?
I'll take care of myself.
Violet, no expression there.
Play what you feel.
Do I feel something?
Maybe this is something felt.
There's no expression there.
Do I feel something? Feel anything?
Play!
How was that, Father?
I have to tell you something.
I think you the truth about Our charmer should know.
Tell her.
Tell her.
Let her.
Violet!
Okay?
Look!
I can not.
Are you okay?
Yes?
My turn.
No, it's my turn.
My turn.
I win.
I win.
I win, I win.
I win.
Sign Up there in.
Thank you.
And I will forever remain a child.
Please.
Lead into gold. Lead into gold.
Lead into gold. Lead into gold.
Are you okay?
Bad dream?
I'm pregnant.
Hold on, hold on.
That's fucking awesome.
Awesome.
I need a job.
Can a small house.
Surfing, sea.
Surfing, sea.
California, here we come.
Dilly Dilly.
Dilly Dilly,
Dilly Dilly?
Dilly Dilly,
Dilly, Dilly.
Dilly, Dilly,
Shit, Violet!
You can never leave.
Risk it is not so smug look.
It should be ensured her.
It is not like a adopt pet, you know.
It will be fine. She is smarter than you think.
And you? How smart are you?
Reasonable.
Able to reason or fairly common?
You know? I feel sorry for you.
So witty and wise?
You know what they say?
Kindness is the greatest wisdom.
And death is the most friendly.
What did you just say?
Nothing you could ever understand.
We get a child, Grace. Shit.
I need to get out here.
Please.
I'm here now if you are away come with me or not.
You just got here. Stay another night. Please!
Just one night.
One night. A. Another one.
Another one.
Let's set a file.
Please?
I would be a festive make dinner.
How does that sound? Our last supper.
That would be very helpful.
Maybe ... Luke would pose for me.
So I painting I started, I can finish it.
If you know me to paint?
Yes, your Grace is like St. Sebastian to painting.
It will not hurt.
I'm so happy for you.
Really?
Really.
I go to the market.
No, no, you stay here.
I'll go, okay? You just go relax.
What are you doing? It's cold!
Grace.
He now belongs to the family.
Go inside.
So I can finally inner view like?
Revenge is sweet.
Do not be absurd.
Why do you need me to pose?
To catch your soul.
Can you take off your shirt?
What? Other venue?
I assure you that that business was.
Strictly business, not fun.
You're such a bitch.
It s not like I do not liked a little bit.
Yes, and you would really need.
This I like.
Is this really necessary?
Are you afraid that I myself may imply? Huh?
Oh, no.
So I'm a part of the experiment? The infamous theory.
I think you an experiment could call.
It's more like ... if the lamp so that the spirit can rub out.
What do you mean, as the spirit in which You can make three wishes?
Sort of.
The mind is the creator.
He softened some enemy is to create.
And you get your wish but not desire you think. It is your desire blood.
It is not always easy the mind to close.
When it all comes out it has wit.
Oh, I see it already
It is fortunate, love Grace's efforts.
No. I go with the spirit are. That's all.
When the mind takes over, I have her power.
It expresses me down.
It devours me, strip me to the bones. It makes me clean.
And the spirit is out.
It does not matter what happening out there.
Inside me is ... silence.
What means what?
This is not good.
Painting is rough.
It changes what it touches.
Is it easy?
Yes.
They are crazy.
Calm down!
They would have to sit in school.
They must learn to their own mind.
But the point is they do not.
They're your thoughts in their heads.
These girls are exceptionally talented.
Painting, painting.
Create a view where you you stand. "
a vast elliptical transformation.
You can click on the canvas painting, Grace.
Think for yourself.
You gonna murder me now?
I do not care.
That's right, Grace, it makes you not care.
You will not fucking around. All you interested in is this fucking bullshit!
Grace, no!
All this bullshit.
You will know them by their fruits.
You create what you are.
And you are what you create.
Translated by: Stanis40 (Dumonde Team Release)
Rip by: Hollanda Downloaded from www.ondertitel.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.