Original subtitles

L 'U.

Peking, we are still in formation,

we don't have health insurance, I don't.

I wouldn't need it.

But why did you close the door?

What are you doing only 5 warheads

Here, we can deal with it.

There are only 3 places, not enough for everyone,

go home.

Your daughter is waiting.

Yep Beijing, don't you get it?

How to plant these big chips without equipment?

Louis Piang,

come back

Two hours and 10 minutes.

Go ahead, stop snooping, get a knife.

Sir, news from the station.

The fast, all sheltered, went underground.

Go, go.

Ma'am, you need to hurry up.

None.

We will hear our turn.

Lost with your first reserve team?

2nd spare wheel here 3rd on the 13000,

the third in Dallas is upstairs, the fourth up.

Mr. Marc, the connection made, I'll be there soon.

Stay behind the key.

Go on.

What if?

The leg is stuck.

What him?

Aurier, hurry up.

Yes,

Wait,

a key is really missing.

Remember.

There is no meaning to civilization without

people.

J.

J.

M

the moon arrives.

P.

J.

I am.

We don't pose, we don't pose.

We don't have time, we can't.

The situation is really very difficult.

All of these bombs are different models.

I mean various models.

Produced in different countries

different years.

We'll get down to business.

How much do you need?

In addition, all the warheads on the Moon are in place.

According to another calculation, we have 700 14h.

Follow-up.

Humanity.

We have invented the most complex

precautions.

And the weakest for mutual destruction.

Sir.

There's another.

Option.

It is a mechanical detonator for a nuclear bomb.

There are 81 samples in total.

Each detonation of a nuclear bomb,

it's a fuse, will lead to a detonation

synchronized.

A dozen nuclear bombs is a capable rifle.

Because the bombs have to be detonated by one.

It is a theoretically sound trigger, 9 people are needed.

In fact, in theory,

I will tell you that to ensure the desired result,

I have

we need 300 volunteers.

That's it, that's all the docking modules.

I mean don't land, OK,

I'll tell you what, I only have

a one-way ticket here.

No physics on the Russians

we have two chickens.

After.

And me and me and me and me too,

and me and me, and me too.

What are you looking at?

The moon is ours, I'll give it to you

for nothing.

The Chinese Squadron.

Hello everyone who is over 50 years old.

Forward?

Remember, we Russians,

we are invincible in space Russian squadron

every more than 50 years, the US squadron

french Brazilian squadron.

Thai?

Singapore Squadron.

More than 50 years advanced squadron 4 nothing British,

from the age of 50, get started.

Caution.

Military salute.

I hope the world remembers this day.

Ozzy.

Do you think that's fair?

In a difficult hour.

Duty is first and foremost.

Mr.

The second reserve team is in place.

First,

I don't think I can last.

Don't be afraid, I'm with you.

A.

J.

P.

J.

I can't hear you, the station is broken

so I can't wait.

Okay, okay.

I met your students.

The station is down and can't hear us.

Where are you?

I'll come to you, I met your student,

she's alive.

The base station is destroyed, so we can't be heard.

She's here.

Leaving?

Now what?

Yes.

Do me a favor, I'll give you the coordinates

let them come here, yes, it's

good.

28 and 32 West.

Installing mechanical detonators

it will be done in 10 min.

R

actual number of nuclear bombs placed and 3577?

The number of people in office is 223, that's it.

At the rock limit, 37 Min.

Who are you in?

Why are you here?

No time for that.

I have a lot to do.

Sorry.

So who are you?

16th, Ben.

Somewhere nearby is the Return Capsule.

The first lunar mission

russia needs to work

go to the return capsule.

You hear at the capsule back, come on.

Come on.

Mr. Jean Ping.

Look.

Mr.

But here it is, Tokyo are back online.

Beijing is still gone.

What are the Chinese doing there?

Why did they install a root server in Beijing?

Beijing Detachment report the situation.

Not yet detonated bombs?

The moon is heading straight for us.

I got a ticket to the underworld.

Rock limit between in 3 Min.

Preparations for the detonation of gif on the Moon.

the ISS performs an avoidance maneuver.

So much Detonation 2 Min.

The hope is now.

Something so precious.

Only diamonds.

Right now, there are still people

who are in front of us

and who give their lives.

Finally, that we can all survive.

P.

One minute of detonation brother without me having

honored the professor.

Well, after all, really you know for

a minute.

Why is it so slow?

Do you really want to tell me that when I'm a thing?

You are usually very talkative.

Yeah, you should say something.

But what can you say?

What say?

Oh, that's too bad, of course.

We won't go past the sergeant on the bacai.

30 seconds.

P.

A friend?

Before, I was very nervous.

But that's why only the light of the earth seems,

that's it.

You have to be braver.

Nice.

Thion.

Earth.

She's damn good.

J.

Nuclear Reason Exploded

a kernel election of the moon,

that's it.

Always offline.

We can't start the engine.

Dad, how do you solve this puzzle?

Yaya keeps him here.

For safety not where are you?

Where the water comes from

You're the only one on this planet, remember?

Daddy's out of court, Daddy.

The central terminal is completely underwater.

It's so good.

2nd Reserve.

How do you hear, I repeat, how do

you hear what needs to be done?

All in Beijing.

Putting your situation on?

Attention, attention, all survivors.

The Moon Crossing the Boundary of Rocks

and will fall to earth in 3 days.

P.

Attention, attention, all survivors,

the Moon has crossed the rock boundary

and will fall

on Earth in three days.

Attention, attention, all survivors,

the moon has crossed the rock line.

It will fall to earth in three days.

He's not scared, man.

Do you agree?

Attention, attention, all survivors,

the Moon has crossed the rock boundary

and will fall

on Earth in three days.

Attention, attention, all survivors,

the moon has crossed the rock line.

Dad, wake up.

Dad?

Dad?

Dad?

Dad, wake up.

Dad, wake up.

Dad?

Dad?

Dad?

Look how we got out.

2058 now good from the first vanguard?

Quick response.

Use the global key of the Internet.

For the motor tides of the earth,

the mission is to save Earth from certain death.

And the dead point and reality.

You can't decide what's real.

Registered in 2037, this is your backup.

I already thought everything was drowned.

Daddy, look.

I thought you drowned for good.

Nothing, Dad's with you.

Daddy will always be with you.

Key there is no time.

Disable countdown

struggle will fall in 3 days.

We will die sooner or later.

The engine as much as we can.

She lost her mind.

We will die if we start now.

I'm going home.

The engine network has broken down,

the earth is finite.

I don't want to die here, I'm going home.

Time to tell the world.

Commander-in-Chief.

Sorry, sir.

Mission failed, it's time to go home,

start the engines at the end of

countdown.

Our people will certainly fulfill the mission.

For your people?

The Beijing server is still offline,

if we feed them now, the crust

earth will explode.

Yes, I was, we have one last chance to be family.

Starting the engine now is suicide.

I'll say it again.

Start the engine at the end of the

countdown.

Security.

Get that man out.

14352518379487391827423892290879

factories 182.

3438.

9438356, 20°.

Daddy's saving the world soon.

Be together.

Factory.

How many can do it?

Don't forget Yaya.

What do you do?

Our people

it will certainly accomplish the mission.

Dad?

The global network of liars has been established.

Beijing, Dallas and Tokyo.

I wrote Los.

P.

J.

Mr.

Online again, engines run in 40 Min and prices

moon will pass

before the land.

Congratulations.

R,

I believe that the courage of humanity is always timeless.

She's out of the past.

Present and future?

I believe that our people will fulfill

certainly the real or virtual mission to everything.

Price.

P.

I think so.

Reunion under a blue sky.

When the flowers.

It's messed up on every branch.

The tide has subsided.

The tide calmed.

Did Dad save the world?

I think so.

J.

Dad?

Sleep in a big box.

When can we?

See Jupiter without binoculars.

Daddy's coming back.

Look.

Look at how many stars.

See you there with me.

I'm not alone.

Madieu, solar system.

Goodbye solar system.

P.

The 24-hour system is back.

Thank God they'll hold a square, it's really wonderful.

They even took out memories.

Are you sure you really want it?

All speeches are important here.

All to the last word.

Class of the 7th art.

We've finished the last three miles, you liars.

Today we have completed the work

on the latest engines and the underground city.

Today is also the 7th anniversary of the crisis.

And this anniversary of solidarity

unprecedented in humanity.

In 2 years, the start,

I mean Neil's official start.

We understand a period.

Acceleration hurts us from the sun.

The 2nd period will start in 2075 pers

jupiter will roll.

This will be the final impulse.

let me remind you of its element.

I mean the 5 sentences in our project,

I'll really remind you.

Launch of the Corentin project,

the best we can really hope for and leave

the leia team and all the automation on the I S

and this is what we really hope for.

And any AI decision will have to go through the 5th Security Council.

The first phase will consume 15% of the world's GDP,

or about 10.

What radius of yuan?

We will build, 10000 ASSUR ENGINES

10,000 underground cities.

Here is a picture of the path

separation laboratory particles

neutrinos.

Accuracy is increasing and everything is going according to plan.

By then, we will have overtaken Jupiter in the 2nd.

We will start the equatorial uprights

to stop the rotation of the earth.

We liberate the shelter of the moon and the sun.

This is the first step out of the solar system.

Someone's helping us.

When I dislike it,

through the orbit of the Sun, Jupiter,

and

in both cases, the sling will accelerate.

So began his wandering journey.

Leaving the solar system,

engines will run at full power.

Over the next 100 years,

accelerate the speed of light to 2000%

8300 of inertia.

And then reversed the direction of the motors,

we agree and we slow down for 700 years.

Oh, you really have a beard and you're even better?

Oh, boss, I'll give you a razor later.

And now colonel place piqué

immediately go to the hibernation room.

Good luck.

550VE, it doesn't look like a normal year,

but backwards, we reach it on Ramos,

it's

foam smells better that way,

doesn't it?

Is this an official statement or a joke?

This is a statement from AI maus.

Tell me about humanity?

She'll survive.

Throughout history,

the fate of civilizations has depended on the decisions of their

people.

I decided to choose hope.

In the final phase, the Earth will reach

its new orbit in Alpha Santori.

He will become a new member of the Star System.

4.2 tenths of the lunar year,

this project will take 2500 years.

A Hundred Generations

will take part in this majestic intergalactic journey.

To a project called Wandering Earth.

P.