Original subtitles

My mother's cousin's relative was a woman.

I can talk about it now because I have a period, but I was very worried at that time.

To put it simply, my mother's cousin had a single mother named Kana.

Kana also had a son named Kohei, the same age as me.

One day, my mother was hospitalized for a while, and during that time, she was entrusted to Kana's house.

I'm counting on you, Miya-chan.

I'm fine. But I got caught in the company's regular check-up.

There's a small tumor in my intestine.

I should get surgery for the future.

I don't mind if you don't have anything.

I'm glad you're in the health insurance.

You should be in it, too.

I know. It's been a while since I saw you.

Yes, it's been a while.

I'm sorry to keep you waiting.

I'll take care of you for a while.

So, listen to me.

You can think of it as your own house.

Say hello to your parents.

Say hello to your parents.

Hello. Nice to meet you.

You're the same age as me. Nice to meet you, Kohei.

It's just right. This house is spacious for two people.

Oh, that's good. I'm lucky that my husband bought me a house.

I'm a broken apartment.

I'm grateful to you.

I know. I'm grateful to you.

Is there still a supermarket?

Cheap one?

There?

There is still one.

I should have bought it.

I was taken to the hospital and was left at the home of Kana-Kan.

One night, I witnessed a shocking event of the child's mind.

Looking back now, Kana was still in her early 30s,

she was single, and she was still a womanizer.

I guess she had such a desire.

I need a better sound.

You're so shy.

I'm not shy.

Can you promise me?

I told you not to do that!

Mama, you can't sleep with this.

Only today?

Yes, only today.

Can you promise me?

Yes, I promise.

Then, only today.

It feels good.

Mom's food is the best.

I was not surprised by the strange relationship between the real parents and children.

Kana-san, who is consoling alone as if she were a lost child,

and the real son, Seishorito,

I felt that the sexual burden was removed even in me because they entered a key space while they were children.

Bye!

Are you okay?

I'm fine.

I drank too much at the bar.

Can you stand up?

Yes.

Hold this.

Thank you.

Kana, drink some water.

Thank you.

What's wrong?

I can't sleep.

What?

I...

What?

I saw it.

You were comforting me.

I can't stand you being so sad.

I can't sleep.

I'm old.

I can't sleep.

I can't sleep.

I can't sleep.

Don't let me sleep!

I'm lonely.

I know.

Don't say that.

But I'm more lonely.

No.

That's all.

No!

I love you.

I'm going to do this to you.

I'm going to do this to you.

I'm not done yet.

I'm not done yet.

I'm not done yet.

I don't want to die.

I don't want to die.

I want you to kiss me

We are all together.

🐕🐕🐕🐕🐕🐕🐕🐕

I'm going to be a good girl.

I'm going to be a good girl.

I'm going to be a good girl.

I can't do that.

Hinoki-kun, you can't do that.

No, no, no.

I'll do it again.

No.

I'm sorry.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

You feel good, don't you?

I'm sleepy.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

Ouch!

It's hot!

I may have been drunk with Kana, but I lost my relationship.

In the end, I felt that Kana accepted me.

And I realized that if I had a relationship with her, I would fall in love with her.

I brought you some towels.

Thank you, Kana.

I'll put them here.

By the way, you haven't taken a bath yet, right?

No, I haven't.

Then, let's take a bath together.

What? Together?

Yes.

It's okay, right?

No, I think it's better to take a bath together.

Why do you say that?

It's fun to take a bath together.

My bath isn't that big.

I know.

But it's okay.

I want to take a bath with you.

Then, shall we take a bath together?

Yes.

It's okay, right?

No, I think it's better to take a bath together.

It's small, so I'll take a bath with you.

Okay.

Great.

Then, let's go home.

Okay.

I want to take a bath with you.

What?

It's okay.

Kana said she would take a bath with me.

Why? Are you embarrassed to take a bath with me?

No, I'm not.

Then, it's okay.

I know.

Then, you can take a bath alone.

No, I don't want to.

Why do I have to take a bath alone?

I'm embarrassed to take a bath alone.

I want to take a bath with you.

Then, it's okay.

Let's take a bath together.

I know.

It's okay if you take a bath together.

What were you two doing today?

Did you study?

Yes, I did my homework.

You're good, Seiichi.

What about you, Kohei?

I did my homework.

You did?

You forgot your homework the other day.

I did it after I got home from school.

I see. You didn't get scolded by your teacher, did you?

I'm fine.

That's good.

You don't get scolded by your teacher, do you?

I do my homework, so I don't get scolded.

You're good.

No, I'm not.

Really?

I'm fine.

You should be more careful, Kohei.

I'm doing my homework.

But I know you didn't do well on the test.

I'm not good at it, so I can't help it.

Don't say that again.

You can get good grades on the test if you do your homework.

I can get 100 points on my homework.

That may be true, but you have to do your best.

I think I'll get better if I study.

That's good.

Hey, Kohei.

I'm thinking of adding a cooking repertoire.

Do you have any ideas?

Well...

I want to grow my height, so I want something that makes me grow taller.

Something that makes you grow taller?

Something that has a lot of nutrients.

Hmm, I see.

If you want to grow taller, you need milk.

Yeah, so I want to eat something made with milk.

I see.

What would be good?

Have you ever heard of using milk for stew?

Oh, yeah.

I usually make a normal stew, but I want to try something different.

You're good at cooking. I want to eat your food because it's delicious.

Oh, really? I'm glad to hear that.

You're so kind.

I'm glad to hear that.

I'm glad to hear that.

By the way, how's your school life, Kohei?

Well, it's totally different from school.

It's been tough lately.

I see.

So it's a little different.

I'm studying before school.

Oh, really?

I see.

But you should tell me what you don't know in school.

Well...

I'll ask my teacher.

Okay.

What?

Do you go to a school?

I don't go to a school.

I see.

I either study at home or my mom teaches me.

Oh, I see. That's great.

You don't go to a school, but you're smart.

No, I'm not.

You should study hard.

I wonder if I've gained weight.

How is it?

I don't think it's changed much.

Really?

I feel like I've gained weight around here.

I don't think so at all.

Really?

My mother is fatter.

Is that so?

Kana is very thin.

I'm glad to hear that.

I'm glad to hear that.

I'm glad to hear that.

I'm glad to hear that.

Thank you.

So next time, let's go somewhere together.

Let's go exercise.

Oh, that's a good idea.

Let's go somewhere together.

Where do you want to go?

Well, then...

I want to go to a big park.

A big park?

Well, if it's close, I'd like to go there.

I'd like to go to a place with a wide field.

Oh, that's true.

You guys like soccer, don't you?

Yeah, we play soccer together during the break.

Yeah, that's a good idea.

I'll play soccer with my mom.

Oh, really?

It would be fun if we played soccer together.

Can you play soccer?

Well, I haven't played it for years, but I can kick the ball a little.

Soccer is like this, isn't it?

Yeah, I can do that.

I think it's going to be fun.

I want to see you play soccer.

So next time, let's make a lunch box together.

Oh, that's a good idea.

It's going to be fun, isn't it?

I don't care about the lunch box.

It's fun to go with everyone.

You're so beautiful.

Your skin is so smooth and white.

Really?

My mom is rough.

That's not true.

You're different.

Your back...

What? My back?

Don't touch it.

It's fine.

It's a space.

Really?

I wonder why.

You're the same age as my mom, right?

Yeah, but...

Why are you so different from my mom?

My mom has more meat on her.

Really?

Her butt is bigger.

And her breasts are more tight.

I don't think so.

I don't think so.

I don't think so.

Why?

And her breasts are bigger.

You are exaggerating.

No, I'm not.

My mom doesn't have that many breasts.

Your mom has more breasts.

But her breasts are drooping.

I don't think so.

But I think she has more hair here.

Don't say that.

I think she has more hair here.

I think so.

What?

Hey, Ichi.

I think you are different from other boys.

I think so.

It hurts when a boy squeezes a girl's breast.

But a girl doesn't feel anything.

I think so.

You are funny.

I'm getting interested in that.

Hey.

Are you interested in that?

Yes.

What?

I don't have a penis.

I don't know where I got my penis from.

I don't think so.

What do you think?

You don't have to look at me closely.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm going to take a bath.

OK.

Kohei is taking a bath alone.

I sometimes go to the bathroom with my mom and dad.

I often go to the bathroom with my mom and dad.

Then, my parents always say,

you should wash your back.

We are good friends.

So, I'll wash your back.

Really?

You can wash it yourself.

I always wash your back.

Here.

I'll take it in words.

Don't you wash your mom's back?

I do it sometimes.

It feels good to have someone wash your back.

Maybe.

If you feel uncomfortable, I'll scratch your back.

Thank you.

If you wash your mom's back, your mom will be happy.

You are so kind to your mom and dad.

I'll wash your back.

I'm so happy.

I'll wash the front part too.

I'll wash the front part too.

The front part is okay, right?

But I'm doing this for you.

Really?

Then, can I ask you to do it?

It's okay, right?

You told me to do this.

I also wash my mother's body like this.

But I think that's better.

Yes.

I'll give you back if you help me.

You're so kind.

No, no.

I'm not helping you.

I'm telling you to listen to your mother.

I'm not helping you.

Yes.

Thank you.

I'll help you.

It's warm.

I'm not sure if I can wash this part by myself.

It's okay. Don't be shy.

I'm not shy.

Spread your legs a little.

This side is easier to wash.

I told you it's okay.

It's noisy around here.

I told you I'd wash it for you.

Watch me.

Watch me.

It's noisy.

I'm not going to wash it.

Are you going to wash it?

I'll give you some.

Are you OK?

Yes.

Then, can I wash my hands?

Yes, you can.

Wait a minute.

You were good at laughing.

Really?

Yes.

That's good.

Because you laughed.

I'm hungry.

1, 2, 3...

I got a sexual treatment from Kana-san, who knew Kouhei-kun.

Unlike Kouhei-kun, who is a parent, I can be in a relationship with Kana-san.

At that time, I felt a sense of superiority.

You'll be late for school.

I'm fine.

Did you bring your school uniform?

Yes, I did.

Be careful.

You wrote Kohei-kun.

Yes.

I'm sorry, Seiichi.

Good girl.

I love you.

It feels so good, so move!

It's too scary!

I'm sorry, I'm late.

I'm sorry, I'm late.

It's okay.

It's okay.

Go ahead.

Okay.

Let's go.

Hana-san got remarried.

I'm married and have a family.

I have a relationship with Hana-san.

I have a relationship with Hana-san.

In other words, it's a relationship between adults.