All language subtitles for Ateş Kuşları 9. Bölüm @atvturkiye

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Visit us for more www.KayifamilyllK.com

Visit us for more www.KayifamilyUK.com

^isrt us for more www.KayifamilyllK.com

Visit us for more www.KayifamilyllK.com

Visit us for more www.KayifamilyUK.com

Visit us for more www.KayifamilyllK.com

nehir erde Visit us for more www.KayifamilyllK.com

Don't sit idle, man, test your faith.

Welcome to the holy month of Ramadan!

9. (BOLUM n Episode 9





Cotton candy!

Thank you brother.

Candy!

How wonderful, my favorite!

Karagoz and Hadcivat!

How are you, Karagoz!

Hope you come back the same way you came!

You hit me.

And you asked for it!

It stood like that!

Come on, go, now they will read a prayer, you need to stand in line for food.





I love the month of Ramadan so we never go hungry!

And many give money.



Ali, let's save money this mont-h and buy a festive outfit for Giilayse?





It's her first holiday, right?

We buy!

And I will sing songs for those who leave the mosque.

\Ne can even buy booties.

What are the songs during the month of Ramadan?

•to /• ■

}f> y



Sabit, I'm thirsty.

Okay, brother, let's get some water now.

Brother, can we have some water too?

Are you holding your post, young man?

If God accepts, brother.

Amen, hold on!

Can I have some more?

Hold on.

You take it too.

Sabit, take it, drink it.

Fixed.

Fixed.

Mother?

Fixed.

Mother!

Sabit, stop!

Mother! Mom, it's me!

Mom, it's me!

Mom, your Sabit!

Fixed.

My Sabit.





Since I have received consent, then reach out your hand, I will put on a ring. Isn't that right, Giilayse?

She is against.

My Giilayse.

Steady!

Fixed! Fixed!

Brother Sabit.



Barbarian.

Barbarian.

He died?

He died?

Barbarian.

Barbarian.

He died? Died?!

Died?

Barbarian.

Barbarian.

Barbarian.

Barbarian!

Barbaros.

Is there a katmer for sahur?

You cooked the best katmer in the village.

How did you get here?

The guards ate, so we jumped over the wall.

Isn't it, girl?

Daughter.

Are you okay? Did he do something?

Didn't.

For now.

Haven't done it yet.

Sirin, I'm very tired of her, very tired.

Okay, just don't do anything to her.

Why did you bring her here?

Your son is looking for her.

Raised the ears of the entire police.

The cops check all my establishments, I can't go there, there are cops everywhere.

And they posted this everywhere, look.

We can't even walk down the street because they might recognize her.

As you understand, we have nowhere to live.

You won't stay here, will you?



You offend.

-A1



In the month of Ramadan, two guests came to you, and you will drive us out into the street?

Qatal, it looks like you've lost your mind.

We are in Eyyuboglu's house! Eyyuboglu!

Well, as you know, Sirin.

When I killed Vefa and saved your son, this girl heard everything.

She knows I'm Barbara's father.

Or I will do badly with this beauty and she will be silent forever.

Or I'll let her go outside, your cop son will find her.

And what will happen when you find it?



He knows that I am his father.



Choose yourself.

It hurts a lot, doesn't it?

Stop?

Don't stop, brother, don't stop!

Pull out the bullet.

If we went to the hospital, then there would be anesthesia.

You can't, you can't, they're in trouble.

You saved Sabit's life, it's okay if we get in trouble.

Exactly.

You jumped forward, protected from the bullet.

And we can't even take you to the hospital, you can't.

You brought brother Mete, what else can you do?



Hurts badly?



Brother, let's take you to the hospital, we can't do that.

We can testify if needed.

Neco fired Zumrut's pistol.

We have a pistol.

Yes, we will be witnesses.

I know it's Zumrut's pistol, I have permission.

You can't, you can't, your life will be destroyed.

You risked your life, it's okay if ours is destroyed.

All caught.

Take a deep breath, it will hurt a lot.

Fine.

The bullet is mine.

Sabit, leave the bullet, leave it.

My.

Okay, you did great.

Now we need stitches, okay?

Hang on a little more.

All right, brother, just do it faster, for God's sake.

Unfortunately, he will not die, he will stay with you.

I won't die until I know what this bastard threatens you with.

What are you talking about?

What is the threat, Giilayse?

The scoundrel Ziimriit threatened her, your sister.

So she agreed to get married.

Even during surgery, you do that.

There are no words.

I asked so many times, but she didn't tell me.

Maybe he will tell you.

Gulayse, how did Ziimriit threaten you?

Bro.

He speaks.

Look, still doesn't trust me.

Still doesn't trust me.

Who is insidious? All.

I'm not cunning, I'm not cunning!

You are not insidious, you saved me.

Everyone is insidious, and you are a brother.

Brother?

My brother.

Thank you my Sabit.

Not at all, my Barbar.

He speaks.

Giilayse, speak.

Ziimriit met Qatal.

If I don't marry him, he'll tell him where we are.

So I..

She sacrificed herself for us.

Don't families do that?

I learned this from you.

I also wanted to sacrifice myself.

No need.

We didn't raise you to cry, to sacrifice yourself.

We raised you to laugh.

If you do it again...

Watch out for the dropper.



I just got stitches, don't sit still.

Brother, now is not the time.

Sabit, give me your hand.

Another.

Let's.

Carefully.

What do we do?

It's very dangerous to stay here.

And if Ziimriit tells Qatal that we are here?

Even if he says no, he can come here and kidnap Giilayse, I'll tell you so.

You need another place.

I have.

Let's get together.

We will lose our home, we will leave our home.

Sabit, you won't lose your home, it's only for a while.

You will return later.

In the meantime, we will deal with Ziimriit.

Until we deal with Zumriit.



Until we deal with Zumriit.

What do you say, Ali?

It's nearby, you can look after the construction site.

But this is a secret place where you can hide your sister from Ziimriit.

Fine?

Trust me for once.

Today I saw that a very small number of people who appear in our lives are a gift, and many are a test.

Which one of them you are, I don't know yet, Barbaros.

But you risked your life to save my brother.

I would very much like you to become a gift for us, not a test.

Thank you.

Your words are a gift to me. And I will appreciate them.

Zipkin, take the bags.

Gulayse, go, go.

You help Barbar out, hold the drip.

No need.

Sabit, help me, if it's not difficult for you.

Let's go to.

Sabit, close the door!

To this side.

Brother Sabit?

Brother, Barbara, I understand but what's wrong with you?

Barbar saved me.

Yes, saved. Thanks to him.

But why are you mad at me?

You said you agree.



She told Ziimrut that she agreed.

Visit us for more www.KayifamilyllK.com

We will return home when we get rid of Zumriit.

We will return home when we get rid of Ziimriit!

Let's get rid of Zumriit..

Where is this guy who is my uncle?

Sleep, sleep.

I'll go crazy!

Uncle! Get up! For God's sake, get up!

What happens in the morning?

Do not start!

Are you crazy?

Leave before people wake up!

\Ne won't go anywhere.

We won't go anywhere.

I am your uncle.

Show some respect, respect!

Uncle, you know we can't hide you in Mr. Brother's house, right?

And I am, after all, the daughter-in-law of this house, and not the mistress!

Since you cannot hide us, and Sirin does not look after the child.

I'll go crazy!

Look, look!

Look!

Barbar is looking everywhere for that lamb!

Since you can't hide us, we'll go outside, Barbar will find us, and this lamb will tell him everything.

For example, she can say that Qatal turns out to be Nazmiye's uncle.

May the Almighty punish you!

That's not all! She might as well tell Barbar that I'm his father.

Isn't it, girl?

No! I swear I won't say anything!

Yes cold?

You betrayed your friends, your friends, to be reunited with your family.

You won't betray us?

I

As you understand, either you hide us, or Barbaros will find out what a happy family we are.

Can't find out!

If he finds out that you are his father, then I will disgust him! He will hate himself!

Or maybe it won't be the way you think, Sirin?

Maybe our son is not as pure as we think?

Maybe our son took something from his father?

Maybe he wouldn't be so disgusted with himself?

What are you carrying?! My son is as pure and white as the milk he drank!

Yes?

Yes!

Then why is our son still driving around with a policeman's corpse in the trunk of his car?

What are you carrying?

What trunk? What police? What corpse?

I say that my son is now going through the test of his life.

Or he will take the corpse to the police station, confess to everything and go to jail.

Or hide the murdered policeman and save his father.

May the Almighty punish you!

And you, too, are going through the test of your life now, Sirin.

Either you hide the person you hate or you lose your son.

Good luck to mother and son!

What are you doing?

I'll call the place of work and say that I won't come today.

I'll stay here until we have this matter resolved.

Listen, daughter?

have a migraine, I cooked food in the evening and put it in the freezer, will you warm it up?

Okay, I'll settle the iftar issue, girl. Get well!

Thanks, Sister!

Did she get sick again?

Great! Great!

The maid didn't come, you get up and serve, and your uncle will be left here alone...

Incredibly simple, really!

Great! Great!



Fine! Fine! Thank you!

Thank you brother!



Mercan, if you want, take a walk and see, you can stop by any of these houses.

Okay, we'll settle it, but there are no clients, are there?

No, no, good place, no problem. They said they could stay.

Thanks for everything brother!

Please!

Thank you brother!

You saved the life of our brother, opened your doors, we are your debtors!

No debt!

But?

Won't you say anything?

No!

But!

Listen, Ms. Mercan?

Thank you!

Didn't hear, brother!

Don't push your luck, son!

Then I also cheered .

Keys on the table!







Brother Ali..

If you'll excuse me, I want to talk to Barbara for a few minutes alone?

For nothing in life!

For nothing in life will not allow!

I want to apologize, he almost got killed!

I was shot at, I need to get some sleep, if you will..

Let's!

Let's!

Thank you brother!

Son, you're crazy!

Brother, I have to go!

You can't, you've lost a lot of blood, the drip must run out!

Brother, I have to go!

Sabit, did you walk?

Aaron? Jacob?

Come on, kids!

Si i@WDiS

Brother, this is important!

No way, because no one dies!

Brother, if he dies, will you let him go?

What?

There's a body in my trunk...

What?

What?

What?

Qatal killed Vefu..

With my pistol, moreover.

Cop with your gun?

You will be detained, you need to destroy the corpse ..

You will be detained, yo.u need t©’destroy the corpse ..

Yes. That's what I wanted to do.

But I can't, I have to hand over the corpse...

Son, you're innocent! Innocent!

Why destroy yourself? For what!

Brother, since I am a policeman!

I am a policeman!

This is not an innocent test, this is a police test!

You will be arrested and jailed!

Therefore, I must secure Giilayse, and then settle the issue with Zumriit!

Question with Ziimriit?



Exactly, brother!

Will you let me go?

I am a policeman!

Barbarian..

Police officer..

Barbar the cop..

Barbar the cop..

Barbar the cop...

Barbar the cop..

Barbarian..

Barbar the cop..

Barbar the cop... Barbar the cop..



Yakub?

You play, okay?

Don't go far!



Let's discuss how we can stop Ziimrut, okay?



r *

Zipkin, leave the door open, let's breathe a little, everything is pressing on me again.

I hope it's good...

A new test for the heatbirds, huh?

How can we stop Ziimrut, right?

I thought a lot...

There is no way out to stop Zumrut!

If I do not agree, then he will send Qatal to us!

Either we all burn, or

What?

What, Giilayse?

Do you want us to throw you into the fire?

Is there another way, brother?

We can't escape, no passports, no money...

not be able to call, if he picks up the car, then we will not be able to hit the road ...



We can't even get bus tickets without passports...

If we stay here, how many of us will Barbar hide?

Yes, there are clients, you know?

If we return home, we will become food for Qatal, he can find us at any moment...

Is there a way out, except to pass me off as Zumrut?

Ah, life, this time you play in earnest!

Maybe you're looking at me, maybe I'm looking straight into your eyes, maybe you can see me, but...

I haven't seen you for 23 years.

Lara, lamb with the smell of paradise, I did not find you, find me, daughter!



Chief, there is no one inside, Giilayse is not there...

How not?

How is Giilayse missing?

Construction continues, but there is no heat of birds ...

The workers are not in the know, they said that when they came there was no one there.

Gulayse, where did you get your phone from?

Zumrut gave..

Answer and put on speakerphone.

Have you run away, Giilayse?

Do you think you'll get rid of me?

If Qatal didn't find you, then the threads are still in my hands, don't you know?

I will destroy the house you are building on my lands!

I'll turn off your phones!

I will report to the police that the car was stolen and they will find you in a moment!

Whatever hell you are in, Giilayse you have two hours to come back to me!

Two hours, I say!

You will arrive within two hours!

Pull as much as you can..

Give me a week to convince the brothers?

No! What's another week?

Girl, whether you convince the brothers or not, the engagement will take place tonight!

Two hours!

Two hours, Giilayse!

If you're not here in two hours, I'll destroy you, I promise!

Understood?

Brother, are you serious about marrying her?

Yes, Neco, until Eyyuboglu has found a daughter, I must marry her, otherwise I will not see Gulayse!

See, no time...

I need to marry Ziimriit, there is no other way!

He gave two hours! He gave me two hours!

Giilayse?

Let's breathe a little, little sister, let's go!



It won't be what you think!

What am I thinking?

To kill Zumrut, you even think that since you kill him, then you can kill Qatal, go to jail and free the birds, right?

You are reading my mind?

I know you, but I said it wouldn't happen!

Why?

First of all, you are the person wh® burned a whole bag of money...

In Holy Ramadan, do you want to commit a crime?

It's not the same thing, it was by mistake, not a crime!

Secondly...



magine a you i e

We will find a new Ziimriit who will support us, but we do not know who he will lay eyes on, me or Giilayse.

Thirdly...

Third?



We will find another way out in order to save Gulayse, maybe we will be left homeless and hungry, because ...

Because?

Because... I can't stay without you anymore...

can't live without you anymore..

I can not..

I have been without you for a long time, I have no strength left...

Mercan?

Do not say anything!

Please don't say anything!

It didn't work out to be together and it won't work out, well ..

Let's not talk about it anymore, okay...

But we are forced to love each other and only God knows if we will be reunited...

Just do not go away. Ask.

Not in jail or anywhere else.

Otherwise I won't be able to live.



Only God knows whether we are destined not to love at all, or to be together.

I love.



If we can't find a way out, then All's brother will kill Zumrut.

Did you notice his look?

Yes. Noticed.

You stay here, I'll go check on Barbara.

Give me the butterfly knife.

What?

Give me the butterfly knife, I know it's in your pocket.

Listen, if you don't give it back, I'll shout to All's brother that you're going to kill Zumriit.

I'm not going to him.

Brother Ali.

OK. OK. My God, you are not a sister, you are some kind of all-seeing.



You stay here with the guys, calm down a bit.

I'll go check on Brother Sabit.

We have 2 more hours.

Let's calmly think and make a decision.

Otherwise, I will tell brother Ali, then he will tie you up, and he will go.

OK. Okay, princess of secrets. OK.

Well, give me a pass.





Hold, yes, you.







4 ‘ ,



Barbar is a police officer.

Barbar is a police officer.

Barbar is a police officer.

Barbarian.

Brother Sabit, where is Giilayse?

Giilayse? I have not seen Giilayse.

Crap.

Damn, where is Giilayse?

Gulayse!

Where is Giilayse?

What's happening?

Giilayse took the butterfly knife from me.

What?

Apparently, she went to kill Ziimriit.

Mercan, stay with the guys.

Let's.

Tell me!





□ o

□

She blew her tires.

Giilayse!

Run, run.

Dear viewers, you all know Porcelain Eyyuboglu.

We all adore this brand of porcelain, originally from Kutahya.

Someone decorates their windows with them. Someone puts in a dowry.

Someone is serving coffee to the guests in those tiny cups.

However, there is something you don't know about.

The heart of the Eyyuboglu Porcelain owner is even more fragile than these thin cups.

He suffers from longing for his daughter for exactly 23 years.

From longing for the missing daughter.

Nizam Eyyuboglu has an empty heart.

Will my heart ever be filled?

Of course it will, uncle.

We will reunite very soon.

We will hug you together.



Then I will raise my head and look at my cousin.

I'll tell her I hugged you a lot while she was gone. Hugged, but left a place for her.

I wonder what she's doing now? Is it okay?

Daughter-in-law?

Neco.

My brothers are behind me, let your people stop them.

Come here, come.

Giilayse? You've come.

You left no other choice.

You now it seems something bad.

But as soon as we get married, you will see how I make you happy.

Where are the rings?

Rings?

I put them here.

Put in the morning.

Gulayse, don't go crazy, what are you doing?

I told you that I would marry you to save my family.

But they will kill you to save me.

But I will not allow my brother AH to become a murderer.

He must meet his love, which until now he has not been able to touch.

I will not allow brother Zipkin to become a murderer.

He will play ball with the children that are born.

I will kill you with my own hands, Ziimriit.

I'll go to jail. I'll rot in jail.

But I won't let your filthy blood get on my family!

So you gave up that blond man for your family, didn't you, Giilayse?

If you go to jail, you won't be able to be with him either.

And this is my exam.

Giilayse.

Giilayse.

Don't touch me!

Do not touch!

What are you doing? Giilayse, what are you doing? Stop!

Don't touch me or I'll kill myself.

Giilayse, I don't understand. The only thing I want is to be with you.

Darling, you'll cut yourself.

Are you very upset?

Do you understand me.

I am not your enemy, Giilayse.

I am in love with you.

Is this fucking love?

This?

Love is not something like that.

Bro. Bro.

Come here. Go.

Brother, we didn't do anything.

Come through here. Come through here.

Stay here. Stay.

We didn't do anything.

Do you know what love is?

You want this person to be happy forever.



I want to never be sad, always smile.

You want this pers@n t® be happy forever.

Hold on.

To never be sad.

I waroi to always smile.

And what you have is no love.

What you have is a nightmare that covers my family!

If I can't kill you, then I'll kill myself.

Don't, Giilayse.

Zumrut Payeli, hands up.

I'm arresting you for the attempt on the life of Barbaros Tunala.

Take it.



Don't be mad at me now. Now it's not necessary.

I'm still mad at you like crazy. Don't think I'm not angry anymore.

Barbar. I can't breathe, let go.

I won't let go.

You're always doing something when I let go. It is forbidden.

He didn't shoot at Barbaros Tunaly, Mr. Officer.

He was shot by his own man.

But Barbaros, when testifying, said that you shot.

It's a lie, brother, a lie.

Get him in the car. Plant.

Let's.

I am a policeman!

I am a policeman!

Please be quiet. Forget that phrase.

I am a policeman!

Sister, are you okay?

In order.

Did he do something to you?

No.

I am a policeman!

So many police.

I couldn't stop this psycho.

He insisted that he would go to the police, write a statement and force Ziimrut to be put behind bars.

Because of one complaint, 5 police cars come?

I'm a court doctor, that's how much authority I should have, right?

So, commissioner, thanks for coming.

Barbar, thank the Commissioner's brother.

Thank you Mr Policeman.

Thank you commissioner.

Well, that's our job, but if these guys have a connection to the case, we need to take their statements.

They have nothing to do with this case.

I testified, isn't that enough? Can we go?

Yes.

Okay, okay, so be it. Ask.

I am a policeman!

Gulayse, little sister, are you okay?

Did Ziimriit do anything?

Couldn't do it.

I was

Why are you looking like that?

We settled this case without involving you, Zumrut is in prison, this girl is calm.

What's happening?

Do you think you've settled the case since you've detained Ziimriit, Barbar?

Ali, I know you're scared because Ziimrut is threatening you, but...

I'll figure it out, I have a plan.

Yes, we'll fix it. Barbara has a great plan, don't worry, you will be reunited with your home.

We don't need a home. We can no longer return to our home.

Why is this?



Minute, minute. I said that this Ziimrut threatens you with the fact that he will deprive you of your home.

I said that this girl agreed to marry that man because you can't live on the street without an ID.

But is there something else? How did this person threaten you?

What did he threaten you with? Speak now!

Gulayse, how did Ziimrut threaten you?





The birds are silent. They still don't trust me, do they?

Barbar, there are some debts that cannot be paid.

This is our duty to you.

We owe you our lives.

I'll give my life if you want, but...

But? That is, you can only give your life to me?

Can't you tell the truth?

Look, brother Ali, can I tell you something?

You told me last night, I don't know, are you an enemy or a friend?

As long as you continue in the same spirit, until you learn to trust someone, this life is torture for you.

And you will never be able to get out of this hell that you have locked yourself in.

Because you are your own enemies.



But he said it in a very touching way. It went straight to the heart.

BAA



Bro.

You said in the morning, follow them eavesdrop on their conversations.

They entered one of the houses.

They talked about how to stop Ziimriit.

And did you find out anything?

Zumriit threatens them with revealing their whereabouts, brother.

Who will tell?

Get confused.

What are you saying?



May the Almighty punish me.

How did I not think of this?

Zumrut with one call will pull the rope, tell them about their whereabouts.

So we can't go back to that place anymore, brother?



But is it safe here?

Nobody knows about this place, right brother?

Qatal doesn't know about this place, brother?

Good good.

Okay, son, it's safe here, don't worry.

Qatal won't be able to find you here.

Found the box here.

Okay, open it up.

Menderes, I swear there are probably half the keys of the whole city.

Just look at him.

Read the inscriptions on the keys.

Kutahya house, not that.

Kutahya store, not that.

House in Simaba, definitely not the same.

Ah, House in Nisantasi. Is a house in Nisantasi suitable?

No, it won't, the neighbors will see.

Are there keys that say park?

Found it, Civa Park.

Okay, here it is.

Take it, daughter.

Thank you.

Sweet.

Where is the TV remote?

More directions?

Look at me, I'm both hungry and angry, don't make me angry, go cook food.



Lara, my sweet daughter, I couldn't find you.

You find me, daughter.

What? What is this? Nazmiye, girl, what is this?

Look at me, this program will be the end of us all.

This Suat shouldn't have been broadcasting this live, should he?

He should have prevented this, what happened?

You're the only one who knows how to make life difficult for my son and me.

Maybe your uncle will complicate it for you.

What's happened? You said the tape wasn't going to air.

You said you would.

I decided.

I have not submitted a video to the channel.

Why was the recording aired then?

Because of my stupid wife. She doesn't know about our agreement with you, so she sent it.

Is your wife an idiot? Idiot?

What is it to her? What is it to her?

For now, take this and stop the live broadcast, I'll give the rest later.

And then I wonder why Ms. Naz is empty-handed.

So you missed the gold.

Look at me, don't you dare be rude to me, I swear I won't give the keys to my uncle, he will remain on your head.

Girl, what are those keys?

One and many possessions of Ms. Hacer.

A place called Civa Park. There are some kind of bungalows and all that.

Because it's winter, no one is here.

Take this, go and rest.



I'm fine, I'm fine, Sultana Hacer, how are you?

A sultana must have a son-in-law, right?

Okay son. Iftar passed, I decided to call you before I start reading the Koran.

You do not get bored there in winter weather in such a cold place, do you?

In a cold place?

No, I'm not bored.

Look at me, you don't bring girls there in a month like this, do you?

My God. How embarrassing, how can this be?

I don't know when you said you don't miss it, but you won't.

Tell me son, do you need anything?

No, Madame Sultana, no. But I'll ask you something, will you open this place for the holiday?

on the holiday, we will open it, but if you stay there, I will call and they will not open it.

Stay there as long as you want.

No, no, nothing is clear yet. I just decided to ask.

What can I say, tomorrow I will go to my mother, kiss her hand.

Should I come and kiss your hand too, Ms. Hacer?

What is this question? I'll be offended if you don't come.

And maybe in the month of Ramadan you will make peace with your brother.

You filled your plate, there is so much food there, why don't you eat it?

I will eat. I will eat, just wait until the appetite appears.

My God, is it good? Where has your appetite gone? She waits for him to come.

Appetite cannot escape.

Bon appetit.

I spoke to the owner of the establishment.

If necessary, you can stay here after the holiday, so that you know.

You were mad at us for not telling you anything.

Now looking for us a place where we can stay?

I found cutlets and pancakes in the freezer and fried them.

Would you like a bet too, Barbar?

No, no, thanks, I'm full.

We won't cause any more inconvenience either.

Let's.

Don't bother, everyone is tired.

We'll take care of everything.

No, how can it be, Mr. Doctor? I'll take care of it.

It is possible, it is possible.

I help my wife a lot, you go.

I'll take my plate, eat when the appetite comes.

Good night then.

Good night.

Good night.







Yakub, Harun, you come in, let's.

Gulayse, you're coming with us.

I really want to sleep. I really want to sleep, really.

Gulayse, I said.



Ilk

IH

I swear I'll fall asleep on my feet now.

Leave sleep now. You also come here.

Giilayse, who am I?

But.



Brother Sabit, you're doing well, I swear, thank you.

He thinks to turn the topic into a joke.

Giilayse, who am I?

You are my brother, my soul, my everything.

Okay, then why doesn't my word count, sis?

Didn't I tell you not to sacrifice yourself?

Would you donate yourself?

Have you thought about killing Ziimrut?

And you? If I had not taken the butterfly from you, weren't you going to stand in front of Ziimrut?

You're mad at me, but you're forgetting something.

I am like you.

On you, on you, on you, on you.

We may not have a home anymore.

Maybe Qatal will find us if we go there.

Perhaps very soon he will die, or we will be left without a home.

But you don't give up, you sacrifice yourself.

I will do that too.

And I will not apologize to you because of this!

How good! Once we have clarified this topic, then everything is decided.

I can go to sleep.

Made us all shut up again.

She always does.

You offend! What am I doing?

My God!

I'll go sleep next to Harun and Yakub, good night.

'm going too.

Sister, you can't, the three of us will sleep.

Sit down, sit down.

Am I just redundant?

It's superfluous for me, but I don't know about All's brother.

Ask maybe...

Go sleep with whoever you want.

Guys, let's go.

Mercan, stay alone.

Good night.

Sister, you are so smart!

Eid!

What's happened?

I forgot my plate.

Appetite appeared, I'll take the plate.

Sister, good night.

I hope you see my brother in your dream.

I was an ordinary doctor, and look at me now.

On the one hand, the firebirds are trying to solve problems.

On the other side, there's a corpse in your trunk.

What am I doing? I am washing the dishes.

What will you do with the body?

I don't know brother.

I really do not know.

I wanted to help Giilayse and then give the body to the police.

But now I don't know what I will do.

Barbar, now is not the time to go to jail.

Let's get rid of the body, bury it.

This is what Qatal wants, brother.

For us to dig.

But what will I do then?

How can I put my head on the pillow, brother?

Brother, what will I do?

o «o



Go, go.

It's a holiday.

Yakub.

Do you understand what needs to be said?

Yes, I learned.

Well done, let's go.

Quiet.

OOO

1





You don't have to come with me, stay.

I'll take a walk too.

God

Let's take a walk.

Best wishes.

come tomorrow to change the bandage.

Come into the house, they shot at you, but you do not sit still!

Good good.

Barbara is a cop.

What are you doing here?

Sister Giilayse kicked us out.

What did she do? What?

Kicked out, took and kicked out.

Brother Barbar, she looks like she's going to do something.

I am surprised? No.

Ah, Giilayse! Ah, Giilayse!

Ah, Giilayse!



What house is she in?

Average.

Go to bed, come on.

Visit us for more www.KayifamilyUK.com

Visit us for more www.KayifamilyllK.com

Visit us for more www.KayifamilyUK.com

Visit us for more www.KayifamilyllK.com

Visit us for more www.KayifamilyUK.com

Surprise!

What's happening?

This is our first dinner together.

Of course, if you don't run away.

Maybe we can have dinner?

But I'm still very angry with you.

I know you spoke today.

When he hugged me.

Sit down. Let's take off your jacket.

God help me.



Come on, sit down.

Come here.



{1LH



njlA

You put a knife to your throat. I was scared, I thought something happened to you!

Can't you forget today that you're mad at me?

It was like none of this happened.

Can't we go back in time to when you kidnapped me to take me to dinner?

Even then you asked me not to be angry with Zumriit, with you. When will I get angry?

What day are you free, Ms. Giilayse?

Will you be able after the rain on Thursday?



 I Jh * • • l|H|



When you dined then in Zumrut why didn't you eat anything?

Because if I did, I would betray you and my dreams.

Then..

You won't leave hungry now.

You eat.

Okay, but this is my table, you won't leave hungry either.

No!

Come here, come.

No, enough!

Open your mouth.

Enough!

I told you, you won't leave hungry.

Then you eat too.

/juji

Then, hold on.

Hold a potato.

Wait, wait.

I'll ask you something.

Ask.

You said you have a big problem.

Yes, he spoke.

You said that because of the dinner with Zumrut, you could not think about this problem.

Yes.

Have you solved this issue?

No.

Ask if I care?

This..

Why didn't we eat upstairs?

Your brothers are near. What will happen if they see?

Bravo, you are so smart!

We must dine there, in full view.

What if the brothers come out into the street, to you?

How will I explain that I am there?

How can I explain that I'm here?

I will explain.

Come on? And how do you explain?

Tell me so I know too.

For God's sake, come on.

Let's.

I will say that I accepted Tunala's Barbaros as a reward, not as a test.

Say I want to get out of my hell.

I will say that I will no longer be my overseer.

I will say that for the first time I learned to trust someone else, not just firebirds.



Is it true?

Is it true.

I'll tell you something else.

LUHV

I P3A11V

I

I am a homeless person.

I'm listening, Gulayse.

I told you that we are brothers and sisters.

Actually, it is not.

We are bloodless, we have no parents.

We are running from a man who forces street children to beg.

Ziimrut found out about this.

If I don't marry him, he'll tell him where we are.

Why are you running from him?

Because he'll kill us if he finds us.

My brother Ali did left him without an eye.

Left without an eye?

He made this wound in the mosque.

He wanted to kill me, my brothers saved me.

Because I found his money.

For kidnapping street children from him.

Aaron, Jacob.

But I won't stop.

I will now save another girl - Dima.

I will save all the homeless.

If you're going to be angry about this, then wait until dinner is over.

Children can be saved in other ways.

You can testify.

Can not.

Can not.

Why, Giilayse? Why can not you?

Sorry, I have to answer.

It's OK.

Jemal, Jemal.

Look.

What is it to me? My God!

Of course of course.

Yes, Jemal?

Brother, Vefa's body was found, someone reported.

What? What are you saying?

/ ///Ml

Yes, they buried it next to the Zumrut gas station.

I'm here.

Okay, turn it off, I'm on my way! Turn it off!

I urgently need to leave, this is due to the fact that I could not tell you.

CKk



But I blew my tires.





It's problematic here.

Bro.

Are you okay?





Who delivered?

Anonymous denunciation, brother.

I'm going crazy, Jemal! I'll go crazy!

This corpse was in the trunk of my car!

Who put it there and why?

Why! Why? Who will do it?!

I heard.

Barbar is a cop.

I realized that he was looking for Qatal.

But he didn't.

It's a secret.

I will trust Barbara.

All scoundrels, and Barbar's brother.

I buried the body.

Ah, Sabit, ah!

When this bullet is considered my life will be over!

That bullet was from my gun!

Don't be afraid.

This bullet is yours.

This bullet is mine.

Yours.

Wait a minute, wait a minute, am I right? Did I understand correctly?

Is this bullet from my gun?

From yours.

From my pistol?

Boy what have you done?

Did you remove the bullet before burying the body? How did you do this?

I didn't do it.

I told the doctor, he pulled out.







Barbarian.



Brother, what have you done?

Plan it. I just did what he said.

Thank you, thank you, you saved me.

But Qatal also got off.

And Qatal got off.

But Zumriit did not get off.

How?

There is a Ziimrut bullet in the corpse.

What are you saying?

I just did what Sabit said.

We took your bullet out of Vefa's corpse, and stuck the bullet that was pulled out of your chest into it.

Thus, Vefu killed Ziimriit.

Brother, have you thought of all this?

Sabit, are you a genius, boy?

Or some kind of Einstein?

Idiot brainless.



Where have you been?

I found Sabit!

IlffICci

Grandmother!

Lord, thank God!

You gave us back my grandson!

Son!

©8A5

It's me! Dad! It's me, Sabit!

This is the first time I've seen people throwing up on the street.

How do you see it for the first time?

I don't know, they throw it on the street and leave. Is not it so?

But we didn't abandon Sabit.

If they didn't, then why was this child on the street?

We even take care of those children who were thrown into the trash, but you can't take care of your relatives?!

How can a man not take care of his child?

I took my Sabit to the amusement park.

Then I decided to buy him cotton candy.

I asked him to wait, but when I came with cotton candy, he was gone.

It was as if he had never taken a bath since that day.

Let's go, we'll bathe you, let's go!

Let's!



Seher, set the table, I'm hungry.

Fine.

Walk through.

Wash your face.

e moved to the other side of Istanbul, how did this slow-witted man find us?

How should I know, mom?

Like a kitten, you leave it somewhere and it comes back.

Instead of leaving it in the amusement park, it would be better if you left it somewhere in the forest.

Yes, I would die of hunger.

Crazy! My birthday!

Ugly dumbass!

Or are you Einstein?

Barbar will not go to jail. Zumrut will not be able to get out of prison.

Barbar was saved, Giilayse was saved.

Barbara is crazy.

Son, your wound!

Brother, your stitches burst.

And I wonder why my head is spinning.

Barbarian! Barbarian!

Barbarian!

Master!

Barbarian! Barbarian!

Open your eyes! Let's!



Gulayse!

I quit!

Again!



The subscriber is not available, please leave a message after the beep.

Mercan..

Now Gulayse is playing with children.

You should have seen her smile.

As if she is not the girl who went to kill Ziimriit yesterday.

As if she was not the girl who said that either Qatal would kill us, or we would be on the street again.

As if she is not the girl who does not know what will happen tomorrow.

I'm very afraid, Mercan.

What if we can't save her anymore?



I am very much afraid that Giilayse will hate me when he finds out the truth.

But I'm even more afraid that something will happen to her.

This girl told us: "As you take care of me, so I take care of you.

She doesn't know that we don't care.

We have, like Barbar said, we have oversight.

We became supervisors for Gulayse.

And this girl was imprisoned in their hell.

It's good you didn't answer, Mercan.

You would definitely make me change my mind.

Either I will go now, daring, or I will look into your eyes and agree with everything you say, Mercan.



So it's good that I don't look you in the eye.

But I don't do business behind your back, Mercan. I inform you.

I will go to Giilayse's father. I will tell Eyyuboglu everything.

I will say that one of the inhabitants of your palace threw this girl into the trash, and I found it.

you said yesterday, the Almighty is great, only he knows if we will be reunited.



In this life, I loved you most of all, trusted you.

V ’

If the Almighty does not reunite us, then bless me, Mercan.

I bless

Gulayse!



The battery on this phone is completely dead. Charged again.

When Giilayse moves into the mansion, she will buy you the latest model phone.

Let Gulayse just continue to look us in the face, we can do without a phone.

Welcome.

How are you, daughter?

Thank you, I'm feeling better, Ms.

Fine. If you are fasting, then do not tire yourself too much.

OK, thank you.

Come on, come on.

Eyyuboglu bought the bulbs you asked for and put them on the veranda.

Thank you, ma'am, thank you.

Come on in.

Where are you going?

Let's go for a walk with my husband, sister. Will you let me?

Good morning!

And here she is! All in the mother!

Good morning honey.

Before you ask, I will tell.

We'll take a little walk with your father. With your permission.

Okay, I allow!

Wait.

Open your coat.

Come on, put your hair back.

What's going on, sister?

You don't take off your jewelry even when you go to bed!

Where are your decorations?

Sister, now is the holy month of Ramadan.

I thought that fasting is not only about leaving your stomach hungry.

You also need to suppress your desires.

And what did I do?

What have you done?

Decided not to wear jewelry for the entire month of Ramadan.

May Ramadan fill you!

Come on, my life, come on!

Huma.

Yes, aunt?

Daughter, could it be that your father has started playing in the casino again?

You think he sold mom's jewelry?

I haven't said anything yet, but...

I recognize it.

Ramadan, you see, will satisfy me!

Like I have a box of house keys! And I still can't get enough!

Naz, for God's sake, I'm so tense. Let's go and fix this thing, come on

What will I eat there?

It was so good here, Sirin cooked everything.

Uncle, has Sirin been feeding you for 30 years?

An ex-girlfriend suddenly became valuable!

Yes! Maybe I'm bored? What will you do?

My God, would have settled it without problems!

The windows are tinted but you still be careful.

Good good.

Girl, stop crying!

 IsJ ill ill -I!?/.

Brother, don't you understand?! I'm telling you that I want to talk to my mother!

I understand! You already said 40 times already!

Everyone's peace of mind depends on your mom's testimony about Qatal.

The sooner you take this testimony from your mother, the sooner you can put Qatal in jail.

And in this way, you will be able to hand over Giilayse to her father.

Well, how? I understand?

Well done! Very well understood!

So let me go!

Get down!

I swear I'll give you an injection that puts the bulls to sleep!

You won't be able to wake up for three days!

Good morning!

The patient is recovering since Gulayse has come!

What does that mean, brother doctor? I didn't understand.

Come here, come.

I'll go to the pharmacy now, buy this bully a dropper and come.

Before my arrival, he should not move.

Because his stitches burst and he lost a lot of blood.

Don't let him fool you

What should I do if he tries to run away?

Hit him in the head, knock him unconscious.

By the way, I called the service, about the wheels that this girl pierced.

They came and took your car.

I mean, your car is gone!

And judging by the fact that you won't be able to walk, sit where you sit!

Happily! Brother Mete, see you! See you!

Brother Mete said that if you try to run away, I can hit you on the head and knock you unconscious.

If you sit still before his arrival, then I can deprive you of consciousness with sweetness.

What is this?

Our baby photos.

More precisely, childhood pictures of my br@t«hers, and pictures of me as an infant.

I will never wait for the arrival of brother Mete, give them to me.

It is forbidden! You're hurt, sit down!

You need to lie down!

Didn't you bring it for me to look at?

You look at him! How do I know you won't run away after looking at the pictures?

I promise!

Fine!

Why doesn't this sound convincing to me?

Girl!

WhaW

I'm hurt and you make me run.

Are you ®razy?

And the one who drove you crazy is not at all to blame, right?

What kind of patient are you?

Why are you so crazy? You will fall again, you will lose consciousness, and I have to mess with you.

Come here.

No.

Listen, Gulayse.

I'm going to faint now, you make me run, wounded.

Come here.

I'm telling you!

I say that I am hurt, that I will faint!

Look, I'm falling. Look, it's fallen.

Barbarian.

Barbarian!

Barbarian. Barbarian.

Open your eyes. Open your eyes, get up!





Good morning.

My God, now it's good.

Easy work.

It would be nice if it was easy.

Electrician guy, I'll tell you something.

What do you say?

I'd be glad if you try not to run into my mom too much.

Reason?

She will start talking rudely to you again, and I'm worried that you will be upset.

Are you worried that I'll be upset?

To her.

Mom is always tactless. And now it has completely exploded.

I don't want her to be as rude to you as she was last time.

You only have to wish. I will be a scoundrel if, at the sight of your mother, I do not run away with lightning speed.

run right away.

You are very cute.

What are you going to do with the light bulbs, by the way?

I will change them all. All old ones will be replaced with new ones.

But I will still be here. All this I will do.

Sir, I didn't know you were in the office. I wanted to dust off.

God sent you, daughter. Come in, come in.

Is something wrong, mr?

I wanted to read something very important on the computer, but I can't find my glasses.

Did you see?

No, I didn't, sir.

Then ca.n-y.Qu read to me, daughter?

I can, mr. What should I read?

Comments about my daughter.

I got a call from the channel. They said that after the broadcast, there were a lot of comments.

Perhaps there will be something among them that will give me hope.

Go, daughter. Go. Come sit here.

Scroll.'down.

What kind of person would make a father cry?

God willing, you will find a daughter, Uncle Nizam.

God willing.

Perhaps the one who killed the mother and the one who stole the child are the same person.

Have you thought about it?

Think, in one night your daughter disappears, your wife dies. What is this grief, my God?

May those who caused this be punished.

The one who kidnapped Lara Eyyuboglu, I appeal to you. How can you put your head on a pillow?

Didn't your mother love you at all?

Your dad didn't stroke your hair?

Have you never seen mercy?

If you are reading this comment, I wish you to drown in the tears of that father.

I'll open the door, mr.

But?



Get up, okay, I promise.

I'll show the photos, I won't wait for Mete's brother.

Come on, get up, please.

Barbarian!

Give me your word.

I give my word.

Come on, get up. Get up, come on. Get up, come here.

Fine.

Carefully.

Lean on me.

OK. Stop.

Barbarian, quiet down.

Sit down.

Sorry Sorry.

I'm sorry, are you okay?

Nothing.

What about the keys?

I gave.

Visit us for more www.KayifamilyUK.com

r » i -‘•SM

- u i

Visit us for more www.KayifamilyUK.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.