Original subtitles

[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia]

Nyonya Lu.

Bisakah kamu berkata jujur padaku mengenai satu hal?

Sebenarnya siapa kamu ini?

Aku adalah seorang bos tandu yang ada di kota.

Di mana tempat tinggalmu?

Gang Qingliu, nomor dua.

Toko Tandu Xinji.

Kenapa dulunya aku tidak pernah mendengar

Toko Tandu Xinji punya bos seperti dirimu?

Aku baru saja pulang dari kampung halaman beberapa hari yang lalu.

Biasanya ada pengurus toko yang mengurusnya.

Di mana kampung halamanmu?

Kabupaten Chuan.

Siapa bupati sekarang?

Li Fengyue.

Berapa banyak anggota keluargamu?

Kamu urutan ke berapa?

Ada berapa banyak saudaramu?

Orang tuaku meninggal lebih awal.

Di rumah ada tiga saudara.

Aku punya seorang kakak.

Satu adik laki-laki dan satu adik perempuan.

Karena memiliki keluarga,

kenapa kamu memilih tempat kami ini?

Aku sendiri menggembara ke segala tempat.

Tuan Lu.

Aku juga berkata jujur padamu.

Dengdeng kami,

sudah tidak memiliki ibu sejak kecil.

Aku dan ayahnya tidak menjaganya dengan baik.

Dia bertindak sedikit kasar.

Kali ini, dia memang salah karena

sudah membawamu ke gunung.

Aku mewakilinya untuk meminta maaf padamu.

Mohon kamu bisa memakluminya.

Ketua Kedua.

Kamu sudah berpikir berlebihan.

Karena aku memilih untuk tetap tinggal,

maka aku tidak merasa benci dalam hatiku.

Baguslah kalau begitu.

Dengdeng kami

adalah orang yang polos dan setia.

Aku adalah orang yang berpengalaman.

Aku bisa melihat kalau dia sangat menyukaimu.

Meskipun desa kami miskin,

tapi kami tidak pernah membiarkannya hidup menderita.

Dia adalah kesayangan kami.

Jika ada orang yang berani mencelakainya,

aku pasti tidak akan melepaskannya.

Apakah kamu benar-benar tidak menyukai Tulang Naga Ying itu?

Itu sangat bagus.

Apa kamu tidak mau?

Mengejutkanku saja.

Dengdeng.

Dengarkan nasihat Ayah Kedua.

Pria yang bermarga Lu itu

terlalu rumit.

Kamu menikahinya dengan begitu sembrono seperti ini,

itu sangat berbahaya.

Ayah Kedua.

Anda yang menyuruhku untuk menikah.

Anda juga yang meremehkan orang yang tidak punya apa-apa.

Anda sudah berpikir berlebihan.

Aku sudah mengutus orang untuk mencari tahu tentangnya sejak awal.

Dia memang bos dari Toko Tandu Xinji.

Tidak ada informasi apa pun dari orang tua maupun saudaranya.

Kenapa aku tidak pernah mendengar

kalau di Kabupaten Chuan

ada sebuah keluarga kaya raya yang bermarga Lu?

Itu karena Anda kurang wawasan.

Aku kurang wawasan?

Ditambah lagi,

yang ingin kunikahi adalah Lu Yan,

bukan saudaranya.

Kamu mencari tahu informasi yang cukup banyak.

Apa lagi yang kamu dapatkan?

Apakah saudaranya

sama tampannya seperti dia?

Apa kamu bisa bersikap serius?

Kemampuan orang itu sama sekali bukan orang biasa.

Ayah Kedua.

Tenang saja.

Apa kita perlu merasa takut apa yang dia inginkan?

Apa yang dia inginkan,

kita ambil kembali saja. Bukankah sudah selesai?

Sekalipun dia adalah Raja Langit,

Desa Qingquan kita,

seluruh orang di desa

masih akan takut padanya?

Saat ini,

dia adalah pemberi uang untuk kita.

Aku harus menjaganya dengan baik

dan menggenggamnya dengan erat.

Lap air liurmu itu.

Pemberi uang untuk kita?

Kamu melihat wajahnya yang tampan

dan menginginkan tubuhnya, 'kan?

Benar sekali.

Aku memang menyukai uangnya,

menyukai wajahnya,

dan juga menginginkan tubuhnya.

Jangan terjerumus oleh ketampanan.

Sejak dahulu, ketampanan hanya akan membawa malapetaka.

Bukankah semua Raja yang meninggal karena hal ini?

Raja?

Ayah Kedua.

Aku tidak menyangka.

Ternyata, Anda memiliki harapan yang setinggi ini terhadapku.

Anda tenang saja.

Aku pasti tidak akan mengecewakan harapan Anda.

Jangan mengira setiap perkataanku sedang memujimu.

Kenapa kamu bisa menyukainya?

Setidaknya, aku, Da Qian

adalah seorang kepala kecil.

Aku malah diutus untuk berpatroli.

Yu Dengdeng.

Cepat atau lambat, suatu hari

aku akan membuatmu tahu

kehebatan seorang Da Qian!

Kak Da Qian.

Kamu, ya?

Kamu adalah pengikut dari Nyonya Lu?

Sudah selarut ini,

kamu berpatroli sendiri?

Aku juga merasa bosan sendirian.

Bagaimana kalau,

aku membantumu mengetuk alatnya?

Aku juga bisa.

Kamu cukup setia kawan.

Bukankah sekarang kita sudah satu keluarga?

Aku ini

juga senang mencari tahu tentang hal yang aneh.

Kudengar kalau Mantan Ketua Desa kita

adalah seorang pemburu.

Apakah ada hal yang aneh?

Beri tahu aku.

Jadi, aku bisa

membual kepada temanku saat kembali nanti.

Memang ada satu.

Kemari, akan kuceritakan padamu.

Hal ini

aku dengar dari Mantan Ketua Desa

yang mengatakannya saat sedang mabuk.

Apa kamu tahu Ketua Pertama

yang bernama Yu Dengdeng itu?

Kudengar,

sebelum dia berumur tiga tahun,

dia menderita sebuah penyakit aneh.

Dia tak bernapas selama beberapa malam.

Mantan Ketua Desa kami memohon pada Dewa, berdoa pada Buddha, dan memberi tahu leluhur.

Alhasil,

keesokan harinya

di pinggir sebuah danau di dalam gunung yang dalam,

Mantan Ketua Desa berhasil menangkap seekor Burung Dewatata.

Burung Dewatata?

Kudengar, Burung Dewatata ini

dikelilingi oleh aura dewi

dan sekujur tubuhnya memiliki bulu emas.

Aku memperkirakan dia sudah akan bisa berbicara jika tumbuh lebih besar.

Lalu?

Lalu,

burung itu dimakan.

Dimakan?

Burung itu dijadikan semangkuk obat,

lalu diberikan kepada Ketua Pertama.

Setelah itu, Ketua Pertama langsung sadar hari itu juga.

Tubuhnya menjadi membaik dan lebih kuat.

Saat menindas orang sangat kejam.

Semua ini berkat Burung Dewata ini.

Kalian jelas-jelas tahu kalau itu Burung Dewata yang tidak biasa.

Tapi, kalian masih memakannya?

Dari mana datangnya angin sebesar ini?

Hujan akan turun.

Ayo pergi.

[Saat hari kesadaran jiwa Yun Xi sudah berkumpul,]

[dia akan berubah menjadi seekor burung emas]

[Namun, dia malah...]

Tuan.

Jangan sampai Anda membuka segel energi inti jiwa.

Jika energi inti jiwamu bergerak melawan arah,

tubuh Anda tidak akan sanggup menahannya.

Perkataan yang dikatakan Ketua Desa Wanita itu

juga belum tentu benar.

Sekalipun kesadaran jiwa Dewi sudah ditangkap oleh mereka,

itu juga bukan makanan yang lezat.

Jadi, tubuh manusia tidak akan bisa menyerap dan meleburkannya.

Kita masih punya kesempatan yang lain.

Perkataanmu benar.

Jika kesadaran jiwanya belum menghilang,

maka ada kemungkinan untuk mendapatkannya kembali.

Benar. Sekarang hal penting yang harus kita lakukan

adalah memastikan dengan pasti

sebenarnya apakah ada jejak Dewi di tubuhnya atau tidak.

Aku akan mencari tahu dengan pil inti jiwa sekali lagi.

Pasti pil inti jiwa Yun Xi dengan kesadaran jiwanya

saling berkaitan.

Jika kesadaran jiwa masih ada,

kalau begitu selagi Yu Dengdeng masih hidup,

kita keluarkan kesadaran jiwanya.

Bagus sekali. Yu Dengdeng sudah tertidur.

Sekarang masalahnya menjadi jauh lebih mudah.

Tuan, aku akan mengamati situasi di luar untukmu.

Baik.

Siapa?

Lu Yan?

Untuk apa kamu datang ke kamarku tengah malam?

Ingin membunuh suamimu?

Mencium istrimu?

Kamu sudah berpikir berlebihan.

Kalau begitu, kamu ingin...

Dasar mesum!

Kamu benar-benar sudah berpikir berlebihan.

Pagi hari aku melihat tampilanmu yang jujur.

Tidak disangka,

bisa-bisanya kamu melakukan hal seperti ini.

Karena kamu sudah datang sendiri,

bagaimana kalau aku cium sekali dulu?

Pergi.

Aku tidak mau!

Kenapa aku harus pergi?

Kamu sendiri yang datang dengan sendirinya.

Hanya kamu yang bisa berbuat sesuka hati,

sementara aku harus mendengarkanmu?

[Sekarang belum saatnya untuk membunuhnya]

[Yu Dengdeng, Tuan itu milik Dewiku]

[Lepaskan dia]

[Ternyata benar, kesadaran jiwa Yun Xi]

[ada di dalam tubuhmu]

Tuan, apa kamu sudah mengetahuinya?

Kesadaran jiwa Yun Xi memang masih utuh dan belum pecah.

Bagus sekali.

Kesadaran jiwa merupakan akar bagi Suku Roh.

Selama kesadaran jiwanya masih ada,

maka Dewi punya harapan untuk memiliki bentuk yang baru.

Tuan, bagaimana kalau sekarang kita

ambil keluar kesadaran jiwa Dewi?

Kesadaran jiwa Yun Xi

sudah sepenuhnya bersatu

dengan tubuh Yu Dengdeng.

Sekarang kita

hanya bisa memaksa dan mengambilnya dengan energi inti jiwa.

Besok, begitu tiba pukul 19.00,

aku akan melakukannya sendiri.

Benar.

Akan lebih baik jika mencari tempat yang terpencil.

Rasa sakit dari menghancurkan kesadaran jiwa

akan lebih sakit dibandingkan dengan otot yang pecah.

Bahkan Suku Roh yang hebat juga tidak bisa menahannya.

Mengeluarkan kesadaran jiwa

mungkin akan sama sakitnya dengan hal ini.

Jika mengeluarkan kesadaran jiwanya di tempat ini,

mungkin saja Ketua Desa Wanita manusia ini

tidak akan bisa membuat gerakan yang lain.

Itu juga akan memicu masalah yang tidak diperlukan.

Xin.

Malam ini, kamu turun gunung lebih awal.

Buat persiapan untukku.

Besok, aku punya cara sendiri

untuk memancing Yu Dengdeng keluar dari desa.

Baik, Tuan.

Sudahlah, jangan cium lagi.

Jangan makan lagi.

Akhirnya, sudah sadar.

Belakangan ini, emosimu setelah bangun tidur sedikit besar.

Apakah aku sudah mengganggu mimpi indahmu lagi?

Tidak apa-apa.

Mari, makan ini.

Bisa menghilangkan rasa terkejut.

Mimpi indah apanya.

Itu hanya sebuah mimpi yang aneh saja.

Tidak benar.

Kenapa leherku rasanya begitu sakit?

Aku hanya bermimpi saja.

Kenapa masih sakit leher?

Sakit leher? Coba kulihat.

Coba kulihat.

Di mana sakit? Di sini?

Guru, aku sudah tahu.

Anda pasti menunduk saat menggambar.

Anda menggambar terlalu lama.

Apakah ini adalah hasil karya Anda selama seharian?

Lukisanmu ini tampak kejam.

Orang ini seperti Dewa Pintu saja.

Apa yang kamu pahami?

Ini adalah Nyonya Lu.

Untuk apa kamu begitu menyukai Nyonya Lu?

Pria kaya di kota kita ini sangat banyak.

Lihat saja, kamu begitu mengejarnya,

tapi dia sama sekali tidak tertarik padamu.

Menderita sekali.

Dia berbeda dengan wanita yang hanya tahu berdandan.

Ditambah lagi,

siapa bilang aku yang mengejarnya?

Siapa bilang dia tidak tertarik padaku?

Duduklah.

Aku katakan sebuah rahasia padamu.

Semalam, dia diam-diam datang mencariku.

Astaga!

Benarkah?

Katakan.

Aku suka mendengar hal seperti ini.

Tengah malam kemarin, Nyonya Lu

diam-diam datang mencariku.

Dia juga naik ke tempat tidurku.

Astaga! Nyonya Lu ini terlalu berani.

Lalu apa yang terjadi?

Lalu, kami berdua

saling tidak terlepaskan,

emosi meluap,

dan berkelahi.

Aku langsung bergerak

dan menekannya di bawah seperti ini.

Kemudian, aku bergerak

lebih dekat dengannya lagi.

Kemudian, dia pelan-pelan...

pelan-pelan mendekatiku.

Setelah itu, aku...

Aku tertidur.

Selesai?

Benar.

Bukan. Aku...

Aku sudah menyiapkan kuaciku.

Kamu hanya menceritakan hal ini padaku?

Guru.

Kamu...

Apa mungkin kamu tidak bisa

dalam hal ini?

Apa yang kamu katakan?

Aku sudah terlalu mengantuk.

Tidak bisa gugup.

Ketua Pertama, Nyonya Lu sudah datang.

Dahai.

Lihat, bagaimana penampilanku?

Apa lingkaran mataku sangat hitam?

Tidak ada lingkaran mata.

Sangat baik.

Kamu sudah datang?

Apa tidak tidur lebih lama lagi?

Aku datang karena ingin bertanya sebentar.

Lusa sudah akan melaksanakan pernikahan.

Kenapa sampai sekarang aku belum melihat

Ketua Pertama turun ke gunung untuk mengurusnya?

Aku memang ingin mengurusnya.

Hanya saja, belakangan ini aku sedikit kekurangan uang.

Semua yang didapatkan dari toko tandu

sudah habis dibagikan sejak awal.

Jika uang Ketua Pertama tidak cukup,

toko tandu kami masih punya.

Kami bisa meminjamkannya padamu.

Kita akan segera menjadi keluarga.

Jika meminjam itu akan terlihat asing.

Benar juga.

Ketua Pertama memiliki bisnis yang besar.

Kalian sama sekali tidak memandang

menghamburkan uang rakyat kecil seperti kami.

Jika Ketua Pertama merasa

hal seperti ini tak layak,

aku juga memahaminya.

Bukan.

Layak.

Demi dirimu, kenapa bisa tidak layak?

Pakaian ini memang sudah lama.

Memang sudah seharusnya membeli beberapa yang baru.

Ayo, kita segera turun gunung

untuk membeli yang baru.

Se... sekarang?

Kita sudah tidak punya apa pun.

Berpacaran seperti ini

sudah terlalu menghabiskan uang.

Pelanggan.

Pelanggan.

Lihatlah, porselen ini sangat membawa berkah.

Setiap kamar rumah Anda harus diletakkan sepasang.

Aku akan membeli semuanya.

Terima kasih, pelanggan.

Guru, cara belanja seperti ini,

Dewa Rezeki juga tidak akan bisa menahannya.

Lebih baik, Anda tunduk dan batalkan saja.

Ada apa Ketua Pertama?

Tidak batal.

Aku bertanggung jawab berutang untuk menafkahi keluarga,

dia bertanggung jawab untuk mempercantik diri.

Asalkan dia merasa bahagia, itu tidak masalah.

Guru, coba kamu lihat sekilas.

Lihat sekilas.

Bagaimana kalau batalkan dua pakaiannya?

Benar.

Ternyata, Ketua Pertama sudah terbiasa menghabiskan uang dengan kredit

untuk membeli barang-barang kredit.

Ini sungguh menambah wawasanku.

Kamu tenang saja.

Aku adalah Ketua Desa dari Desa Qingquan.

Aku punya cara untuk menghidupimu.

Beli saja sesuka hatimu.

Beli saja semua yang kamu inginkan.

Baiklah.

Dahai.

Apa kamu sudah bawa surat undangan untuk Paman Ya?

Di sini.

Tunggu aku.

Awasi dia dengan baik.

Jangan biarkan dia membeli barang yang lebih mahal lagi.

Aku mengerti.

Tidak mau.

Paman Ya.

Biar aku saja.

Aku akan membantumu.

Mau diletakkan di mana?

Maaf sudah merepotkanmu. Letakkan di sini saja.

Baiklah.

Paman Ya, duduklah dulu.

Ketua Desa Yu, kenapa hari ini kamu berpikir untuk kemari?

Aku datang untuk mengantarkan sesuatu padamu.

Tidak perlu lagi.

Hasil panen yang kamu antarkan sendiri waktu itu,

aku belum menghabiskannya.

Kali ini, aku datang bukan untuk mengantarkan makanan.

Melainkan, surat undangan pernikahan.

Aku akan segera menikah.

Itu benar-benar hal yang membahagiakan.

Selamat untuk Ketua Desa Yu.

Paman Ya, kamu jangan sungkan denganku lagi.

Lebih baik, Anda panggil aku Dengdeng saja.

Saat kecil,

aku dan ayahku

sering datang ke studio fotomu untuk berfoto.

Di hadapan Anda,

aku tetap gadis kecil yang dulu itu.

Jika Anda memanggilku Ketua Desa Yu,

bukankah kamu sedang mengejekku?

Gadis yang baik.

Kamu masih begitu pandai berbicara.

Di mana ayahmu? Apa masih belum kembali?

Belum kembali.

Aku meminta bantuan orang untuk mengirimkan pesan kepadanya

dan sudah mengatakan urusan pernikahan.

Aku tidak tahu apakah dia sempat kembali atau tidak.

Dia pasti bisa kembali.

Di dalam hati ayahmu,

dia selalu memikirkanmu.

Benar.

Jika dia tidak kembali,

aku tidak akan mengakuinya sebagai ayah lagi.

Oh ya, Paman Ya.

Anda harus datang, ya.

Selain itu,

ingat untuk membawa kameramu.

Aku harus berfoto dengan baik

untuk membuat kenang-kenangan.

Baiklah.

Aku pasti akan memotretkan foto pernikahan yang bagus untukmu.

Baiklah.

Berhenti.

Turunkan tandunya.

Ada apa?

Ini sudah terlalu goyang.

Lu Yan, aku ingin ganti tempat denganmu.

Aku akan menduduki tandu kecilmu ini.

Terima kasih.

Tuan.

Waktunya sudah tiba.

Sesuai dengan perintah Anda.

Setelah masuk ke dalam hutan,

Yu Dengdeng akan tersesat dan terpisahkan dari orang yang tersisa.

Aku akan mengawasi orang yang lain

dan meninggalkan kalian berdua.

Itu akan memudahkan Anda untuk bertindak.

Baiklah.

Guru.

Kabut ini terlalu tebal.

Bagaimana kalau kita cari tempat untuk beristirahat saja?

Kak Dahai.

Kak Dahai.

Tandu Ketua Pertama dan Nyonya Lu

meng... menghilang!

Menghilang?

Cepat cari!

Cari!

Guru!

Ketua Pertama!

Guru!

Ketua Pertama!

Guru!

Temanku.

Kalian sudah jalan begitu lama.

Kenapa masih belum sampai?

Teman?

Ada apa?

Di mana orangnya?

Dahai.

Dahai.

Aneh.

Tempat apa ini?

Nyonya Lu?

Kenapa bisa menyebar?

Jangan-jangan...

Nyonya Lu?

Aku...

Kenapa jantungku terasa sangat sakit?

Rasanya seperti akan mati.

Di mana Peng Dahai dan yang lainnya?

Mereka belum kemari.

Tempat ini terpencil dan tidak aman.

Ayo cepat pergi.

Tunggu aku.

Aku merasa sakit. Gendong aku sebentar.

Jalan sendiri.

Aku bilang padamu.

Monster di dalam gunung ini sangat banyak.

Jika mendadak muncul serigala atau harimau,

kamu pasti akan ketakutan.

Mulutku yang sialan ini.

Apa mungkin sesuai dengan yang kukatakan?

Makhluk apaan ini?

Orang suku liar?

Mereka sama sekali bukan manusia.

Belatimu ini tidak berguna.

Bukankah kamu bilang yang berada di tandu itu adalah pria itu?

Siapa yang menyangka kenapa mereka

malah berganti tempat?

Namun, Master itu tidak menipu kita.

Sekelompok orang suku liar ini cukup ganas.

Dasar tidak berguna!

Jika Dengdeng dilukai oleh para orang suku liar itu,

aku pasti tidak akan mengampunimu.

Mereka tidak akan memakan kita, 'kan?

Ada kemungkinan tiga persen untuk memakanmu.

Saat ini masih membedakan kamu dan aku?

Setelah aku dimakan, kamu juga akan dimakan.

Bos, jika kamu ke sana, kamu akan ketahuan.

Sekarang sudah situasi seperti apa? Kamu masih mempermasalahkan semua ini?

Kamu pergi dulu.

Aku akan menghadapi mereka.

Siapa?

Siapa yang menembak?

Apa kamu melihatnya?

Mungkin adalah orang yang ingin ikut campur.

Bos memang pandai menembak.

Bos.

Lebih baik kita mundur sekarang.

Jika Ketua Desa Yu mengetahui

kalau kita yang membuat jebakan ini,

kelak kita akan dalam masalah.

Baiklah.

Lagi pula, sekelompok orang liar itu juga sudah mati.

Seharusnya Dengdeng tidak dalam bahaya lagi.

Ayo pergi.

Ayo.

Situasi apa ini?

Bukankah mereka semua sudah mati?

[Ternyata masih ada Suku Roh yang lain]

Guru...

Kak Dahai.

Tabib, bagaimana kondisinya?

Tubuh Saudara Peng tidak apa-apa.

Tapi,

melihat nadinya sepertinya sudah keracunan.

Dahai, apakah ada yang sakit?

Aku masih baik-baik saja. Tidak ada rasa apa pun.

Aku hanya...

Aku hanya merasa sedikit lapar.

Apa kamu baik-baik saja, Guru?

Nadinya kadang naik kadang turun.

Memang jarang ditemui.

Pria turun dan wanita naik.

Satu naik satu turun.

Nadi ini,

terkadang pria terkadang wanita.

Terkadang pria terkadang wanita?

Baguslah kalau orangnya baik-baik saja.

Kalian segera pulang saja.

Aku pamit.

Mari, tabib.

Aku akan mengantarmu.

Kami pergi dulu.

Pergi dulu.

Kami pergi dulu, Ketua Pertama.

Tidak apa-apa.

Istirahat yang baik.

Jangan dengarkan dia.

Yang penting kamu baik-baik saja.

Dahai, sebenarnya apa yang sudah terjadi?

Kenapa kamu bisa mendadak pingsan?

Guru.

Ketua Pertama.

Guru.

Lukamu cukup dalam.

Aku akan olesi obat untukmu.

Jangan bergerak.

Dengdeng.

Kamu olesi obat dari desa. Biar aku yang oleskan saja.

Aku hanya luka kecil saja.

Biar aku saja.

Guru.

Tidak apa-apa.

Kalau begitu,

Suku Roh itu adalah ketuanya.

Dia datang untuk melawan Anda?

Atau karena kesadaran jiwa milik Dewi

yang ada di tubuh Yu Dengdeng?

Semua Suku Roh hari ini

datang karena Yun Xi.

Apa mungkin kesadaran jiwa Dewi yang kembali terkumpul

sudah diketahui orang lain?

Aku juga tidak mengatakannya kepada orang lain.

Kenapa kesadaran jiwa ini bisa pecah saat dikeluarkan?

Jangan cari lagi.

Di dalam catatan manusia,

bagaimana mungkin ada catatan seperti ini?

Tuan.

Semua ini bukan buku biasa.

Semua ini adalah buku kuno yang dituliskan para pemburu.

Penulisnya adalah Yu Houdao.

Yu Houdao?

Apa mungkin dia adalah leluhur dari Yu Dengdeng?

Ini...

Tuan.

Aku sudah menemukannya.

Coba Anda lihat.

500 tahun yang lalu,

ada seorang pemburu yang tidak sengaja menelan kesadaran jiwa seorang Suku Roh

sehingga memicu kemarahan Suku Roh.

Kemudian, Suku Roh memaksa untuk mengeluarkan kesadaran jiwa tersebut.

Namun, saat dikeluarkan menjadi pecah.

Alasannya karena kekuatan roh yang ada di langit dan bumi perlahan menjadi sedikit.

Sementara, kesadaran jiwa milik Suku Roh berunsur negatif.

Kemudian, dikeluarkan dengan begitu saja.

Itu seperti melindungi lilin yang berada di dalam angin.

Kecuali...

Pada saat malam bulan purnama,

mengeluarkan kesadaran jiwa dari tulangnya.

Benar.

Bukunya juga menuliskan bahwa

energi negatif akan meningkat pada malam bulan purnama.

Ditambah menggunakan tulang abu kuno milik Suku Roh

untuk menggambarkan Formasi Penyerap Jiwa.

Satu tindakan akan berhasil.

Jika tubuhnya mati,

kesadaran jiwa itu akan pecah.

Kelihatannya, sebelum bulan purnama,

aku harus melindungi keselamatan dari Yu Dengdeng.

Tidak apa-apa.

Keluarkan tenaganya.

Apakah kalian tahu

seberapa beraninya aku pada saat itu?

Ada belasan suku orang liar di segala penjuru.

Mereka menyeringai,

kukunya begitu panjang,

giginya juga begitu panjang.

Mereka turun dari langit

dan menyerang kami.

Kemudian, aku langsung mengeluarkan tinjuku

dan tendanganku,

hingga membuat mereka babak belur.

Kalian sendiri harus berlatih dengan baik.

Berlatih dengan baik.

Sudah terluka masih seribut ini?

Maksud Anda adalah Yu Dengdeng?

Aku akan memikirkan cara untuk membuatnya diam.

Tidak perlu lagi.

Biarkan saja.

Hanya tinggal beberapa hari lagi.

Tapi, Tuan.

Malam bulan purnama bisa ditunggu.

Formasi Penyerap Jiwa juga tidak langka.

Hanya saja,

dunia yang sekarang ini

sangat jarang bisa terlihat Suku Roh yang berumur ratusan tahun.

Tulang abu kuno milik Suku Roh ini,

kita harus mencarinya di mana?

Di Aula Leluhur Keluarga Yu,

ada sebuah Tulang Naga Ying.

Di dalam ini ada banyak barang berharga.

Aku akan membawamu melihat-lihat.

Maksud Anda adalah larangan pembatas milik Keluarga Yu

dibuat dengan Tulang Naga Ying?

Benar.

Apa mungkin Aula Leluhur Keluarga Yu ini

menyembunyikan sebuah rahasia yang tidak bisa diberitahukan?

Oleh karena itu, mereka menggunakan energi inti jiwa Tulang Naga Ying

untuk membuat pembatas ini?

Pembatasnya sehebat itu.

Apa bahkan Tuan juga tidak bisa menghancurkannya?

Jika memaksakannya mungkin bisa.

Tapi, aku tidak ingin memicu rasa waspada orang lain.

Tuan, aku pulang dulu.

Ketua Pertama.

Apa kamu tidak mengerti aturan untuk mengetuk pintu?

Aku memasuki rumah sendiri,

tidak perlu mengetuk pintu.

Ada urusan apa?

Sebelumnya, kamu sudah bersusah payah melawan orang suku liar.

Bagaimana kalau aku menumbuk atau memijat pundakmu?

Tidak perlu lagi.

Kalau begitu, lupakanlah.

Lihat, aku sudah membawakan makanan enak untukmu.

Untuk apa kamu membawa ini kemari?

Ini makanan kesukaanmu.

Sejak kapan aku bilang aku suka makan ini?

Kamu jangan berpura-pura lagi.

Saat kamu melihat Ciba,

matamu sama sekali tidak berkedip.

Saat itu di kamarku,

kamu melihat Ciba

dan sangat ingin memakannya, 'kan?

Kamu sudah salah lihat.

Kamu jangan mengelak lagi.

Awalnya aku ingin membelikan untukmu

dari Toko Li Kedua di bawah gunung itu.

Namun, mereka sudah habis menjualnya.

Jadi,

aku pergi ke dapur

dan membuatkan seporsi untukmu.

Coba kamu cicipi.

Aku tidak tertarik dengan hal ini.

Kamu sudah terlalu keras kepala.

Kamu bahkan tidak mencicipinya.

Bagaimana bisa tahu tidak suka?

Seberapa enak rasa yang kamu suka dulu,

sekarang mau aku pergi ke mana untuk membelikannya kepadamu?

Coba kamu cicipi.

Mungkin saja kamu akan lebih menyukainya.

Ini lebih enak dibandingkan yang kamu sukai itu.

Mari, cicipi sebentar.

Aku tidak ingin makan.

Makan sesuap saja.

Aku tidak ingin makan.

Coba cicipi.

Kamu tidak mau makan, ya?

Baiklah.

Kamu tidak mau makan.

Aku akan berada di sini dan tidak mau pergi.

Lagi pula, aku juga sangat pandai bertahan.

Selama bisa melihat tampangmu seperti ini,

aku menjadi semakin bersemangat.

Aku bahkan bisa bergadang semalaman.

Cepat makan.

Bukankah aku sudah mau makan?

Bagaimana?

Manis, tidak?

Ini adalah gula merah terbaik yang aku curi

dari dapur Ketua Kedua.

Apa kamu menyukainya?

Lumayan.

Lumayan.

Apa mengatakan suka bisa membuatmu mati?

Lumayan.

Kalau begitu, lain kali saat kamu bilang lumayan,

aku akan menganggapnya sebagai suka.

Aku tanya padamu.

Kalau aku...

apa kamu menyukainya?

Hari ini kamu sengaja kemari

hanya untuk menanyakan hal ini?

Sebenarnya,

aku ingin berterima kasih padamu karena sudah menolongku siang tadi.

Bukankah aku sudah bilang

tidak perlu berterima kasih padaku?

Pemburu yang menembakkan pistol sehingga membuat pergi orang suku liar.

Tidak bisa bicara seperti itu.

Saat itu, situasinya sangat berbahaya.

Tapi, kamu tidak mencampakkanku.

Kita berdua

bisa dianggap sebagai suami istri yang sudah melewati hidup dan mati bersama.

Tampilanmu yang pemberani ketika melawan orang suku liar itu

benar-benar tampan sekali.

Aku bahkan lupa untuk merasa takut

dan hanya memperhatikan dirimu saja.

Kamu yang melindungiku lebih dulu.

Terima kasih.

Apa hubungan kita berdua?

Kelak, jika kamu punya pertanyaan,

silakan cari aku saja.

Demi dirimu,

aku rela melewati bahaya apa pun.

Aku tidak punya pertanyaan apa pun.

Hanya ada satu hal

yang ingin kutanyakan padamu.

Katakan.

Sebenarnya ada rahasia apa di dalam Aula Leluhur Keluarga Yu?

Kenapa larangannya bisa seketat itu?

Tidak ada rahasia apa pun.

Aku pernah masuk ke dalam beberapa kali.

Tidak ada yang unik.

Kalau begitu, apakah kamu bisa bawaku melihatnya?

Tidak bisa.

Aula leluhur Keluarga Yu

hanya bisa dimasuki saat hari penting

ketika akan mengenang dan memuja leluhur.

Selain itu, hanya anggota Keluarga Yu yang bisa masuk.

[Hari penting?]

[Belakangan ini, aku harus menunggu sampai Festival Pertengahan Musim Gugur]

[Kelihatannya hanya bisa mencari jalan lain]

Oh ya,

besok seusai kita menikah,

kamu akan menjadi anggota Keluarga Yu.

Keesokan paginya,

aku bisa membawamu untuk memuja leluhur.

Kamu pergi dulu. Aku akan menghadapi mereka.