Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย Hichokaku เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

''ลงแรงเฝ้าขอเด้าถอนทุน"

ดีมาก

เริ่มถ่ายแล้วนะ

เป็นยังไงบ้างคะ?

น่ารัก

จริงๆเหรอคะ?

เวลาผ่านไปเร็วจริงๆ

ตอนนี้หนูโตเป็นสาวแล้ว

กำลังจะขึ้นมัธยมปลาย

คุณพูดเหมือนคุณพ่อเลย

คุณลุงคะ

คุณลุงคะ?

ใครมากันนะ?

มาแล้ว

มาแล้ว

สวัสดีค่ะ

หนูเอาอาหารมาด้วย

ขอโทษนะคะหนูไม่ได้มาที่นี่ตั้งนาน

พ่อแม่สามีมาเยี่ยมที่บ้าน

อย่างนั้นเหรอ

คุณลุงได้ออกไปข้างนอกบ้างไหม

ไม่เลย

แย่จัง

ไม่ทรมานมากที่ไม่สามารถออกไปไหนมาไหนเองได้

ลุงก็ได้แต่หวังว่ามันจะดีขึ้นในไม่ช้า

คงจะมีสักวัน

ค่อยๆเป็นค่อยไปก็ได้นะคะ

ความพยายามไม่เคยทำร้ายคนที่ตั้งใจนะคะ

ขอบใจมาก

สามปีที่แล้วภรรยาของฉันมีชู้และหนีไป

ในเวลาเดียวกัน ผมก็ทำงานผิดพลาด

จนโดนไล่ออก

ผมเริ่มกลัวการพบเจอผู้คน

คนที่ผมพูดคุยด้วย

มีเพียงเธอเพียงคนเดียว

แม้ว่าเธอจะเป็นเด็กน้อยข้างบ้าน

แต่เธอคอยเป็นห่วงเป็นผม

ดูแลผมเป็นพิเศษ

เหมือนที่ผมที่ดูแลเธอ

พ่อของเธอเสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเด็ก

ดังนั้นเธออาจจะมองผมเหมือนพ่อของเธอ

แม่ของเธอก็หนีออกจากบ้าน

ผมก็เลยต้องอยู่เล่นเป็นเพื่อนเธอ

คุยกับเธอ

รอนานเลย ขอบคุณครับ

เละเทอะอีกแล้ว

ต้องทำความสะอาด

เปลี่ยนหน้าที่กันแล้วสินะ

ดูอะไรอยู่เหรอคะ?

วิดีโอเก่าๆน่ะ หนูดูด้วยสิคะ

น่าอายจัง

อิชิกะ

น่าจะเป็นสามีหนู

หนูต้องไปทานอาหาร

กับคุณพ่อคุณแม่ของเขา

นัดกันไว้แล้ว

อย่างนั้นสินะ

คุณลุงอย่าลืมทานยาหลังอาหารนะคะ

ไปก่อนนะคะ

เมื่อไม่นานนี้

เธอเพิ่งแต่งงานไป

ดูมีความสุขมาก

มันมากเกินไป

ก่อนหน้านี้

ผมรักเธอมาก

แต่ตอนนี้มันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

ผมจะเธอว่าเธอเป็นผู้หญิงทั่วไป

ที่ไม่บริสุทธิ์อีกแล้ว

เธอเริ่มเซ็กซี่ขึ้น

ทำให้ผมเริ่มมีอารมณ์

พ่อแม่ของเขาทะเลาะกัน เรื่องอยากอุ้มหลานเร็ว

หนูบอกว่ามันเร็วเกินไป

แต่ก็เหมือนไม่มีใครฟัง

เราก็เลยทะเลาะกัน

เขาคงเป็นห่วงมก

กลับบ้านเถอะ

ไม่เขาต้องมาขอโทษหนูด้วยตัวเอง

หนูขอค้างที่นี่ได้ไหมคะ ?

ไม่ได้เหรอ?

ขอหนูยืมห้องน้ำหน่อยนะ

วางผ้าเช็ดตัวไว้ตรงนี้นะ

ขอบคุณค่ะ

คุณลุง?

หยุดเถอะค่ะคุณลุง

คุณลุงเป็นอะไรไปคะ?

หยุด

อย่าส่งสียงดัง

หยุด

คุณลุงเป็นอะไรไปคะ?

อิชิกะ

ลุงทนไม่ไหวแล้ว

หยุด

คุณลุงไม่ใช่คนแบบนี้

หยุด

หยุด

ทำไมคุณลุงเป็นแบบนี้

หยุด

หยุด

หยุด

หยุด

หยุด

อิชิกะ

หยุด

หยุด

หยุด

หยุด

หยุดหยุด

หยุด

หนูขอร้องหยุดเถอะค่ะ

หยุด

หยุด

หยุด

ลุงอยากทำแบบนี้มาตลอด

อดทนมาตลอด

อยากสัมผัส อยากเลีย

หยุด

คุณลุง

มันอร่อยมาก

น้ำของหนู

มันอร่อยจริงๆ

หนูไว้ใจคุณลุงมาตลอด

ขอจูบหน่อย

เยี่ยมมาก

ดีมาก

อิชิกะ

เสียวดีไหม

บอกลุงสิ

ได้โปรดหยุดเถอะค่ะ

แต่ลุงไม่อยากหยุด

ถอดมันออก

หยุด

หยุดเถอะค่ะ

หยุดทำแบบนี้

หยุด

จิ๋มหนูสวยมาก

หยุด

หยุด

หยุด

หยุด

อิชิกะ อ้าปากสิ

หยุดเถอะ

อ้าปากเร็ว

แล้วกินน้าลายของลุง

มันอร่อยนะ

แบบนี้แหละเด็กดี

หยุด

ดีมาก

อมต่อไป

ลุงอยากทำแบบนี้มาตลอด

อดทนมานาน

มาเลียด้วยกัน

หยุด

ดีมาก

หยุด

หยุดเถอะค่ะ

หนูขอร้อง

เชื่อฟังลุงสิ

อิชิกะ

อิชิกะ เชื่อฟังลุงสิ

หยุด

มันอ่อนโยนมาก

ทำไมเรื่องมันเป็นแบบนี้?

มันไม่ใช่เวลาตอบคำถาม

หยุดเถอะค่ะ

หยุดเถอะ หนูขอร้อง

ลุงหยุดตัวเองไม่ได้แล้ว

ลุงมาไกลแล้ว

ลุงรักหนูมาก

สุดยอด

พอแค่นี้เถอะ

มาต่ออีกรอบ

หยุด

หยุด

หยุด

กำลังจะเสร็จแล้ว

มา

มาอีกรอบ

มองหน้าลุงสิ

อย่า

หยุดเถอะ

หยุด

หนูไม่ไหวแล้ว

สุดยอด

เสียวจริงๆ

แบบนี้มันดีจริงๆ ไม่ค่ะ

หยุด

มันดีมาก

พอเถอะค่ะ

มาอีกรอบ

ได้โปรดหยุดเถอะค่ะ

หยุด

หยุด

หยุด

สวัสดีครับ ภรรยาชอบมาที่นี่

เกิดอะไรขึ้นเหรอครับ?

ภรรยาผมไม่กลับบ้าน

เกิดอะไรขึ้น?

เราทะเลาะกัน

ตอนแรกคิดว่าเธอคงอยากหาที่ระบายกับเพื่อน

แต่ป่านนี้เธอก็ยังไม่กลับเลย

เธอไม่ได้มาที่นี่เหรอครับ?

ใช่แล้ว

อย่างนั้นเหรอครับ

ขออภัยที่รบกวนครับ

หยุดนะ

เขาไปแล้ว

เขากระวนกระวายสุดๆ

เป็นห่วงหนูเอามากๆ

ได้โปรดปล่อยหนูเถอะค่ะ

ไม่ได้หรอก

ลุงทำแบบนั้นไม่ได้

หนูต้องอยู่กับลุงที่นะ

ลุงเหงาเหลือเกิน

แต่หนูแต่งงานแล้ว

เรื่องแบบนี้

มันเป็นไปไม่ได้

ฟังที่หนูพูดบ้างสิ

หยุด

คุณลุง

หยุด

หยุด

หยุด

หยุด

หยุด

ดีมาก

แบบนั้นแหละ

มามีความสุขด้วยกัน

มันไม่ควรเป็นแบบนี้

ถ้าหนูไม่ยอมทำตามที่ลุงบอก

ลุงจะเอาวีดีโอให้สามีหนูดูว่าเราทำอะไรกัน

หยุด

แต่ถ้าหนูหนี ลุงจะเอาวีดีโอไปลงในทวิตเตอร์

แบบนั้นแหละ

ถึงหนูจะเรียนจบไปนานแล้ว

แต่ใส่ชุดนี้ก็น่ารักเหมือนเดิม

หนูหิวไหม?

หันไปสิ

ไปทำอาหารของเรา

กลิ่นหอมน่ากินมาก

อย่าค่ะ

มันโอเค

หยุดเถอะ

ตรงนี้มันอันตราย

มันโอเค

หยุด

ลุงไม่ไหวแล้ว

หยุด

ลุงไม่ไหวแล้ว

หยุด

หนูต้องอยู่กับลุงที่นี่

ลุงเหงามาก

ช่วยให้ลุงได้ปลดปล่อยเถอะ

หยุด

หยุด

หยุด

ลุงอยากจะสัมผัสตัวหนู

คิดอยู่ตลอด

หยุด

หยุด

อย่าถกมันออกมา

เลียมันสิ

เลียมัน

ขอร้อง

ลุงเงี่ยนมากเลยตอนนี้

ขอร้อง

หยุดเถอะค่ะ

เชื่อฟังลุงสิ

แลบลิ้น

แบบนั้นแหละ

หนูจะอ้วก

แล้วลุงจะเลียให้หนูคืน

เร็วเข้า

ขยับมือสิ

อมเข้าไปลึก

เสียวมาก

แบบนั้นแหละ

ดีมาก

พอได้หรอยังคะ

ลุงยังไม่พอใจทำต่อไป

เลียต่อไป

มานี่

ทำต่อสิ

ดีมาก

แบบนั้นแหละ

อมเข้าไปลึกๆ

ดูดด้วยก็ได้ได้

มองหน้าลุงสิ

ดีมาก

เก่งมาก

เสียวดีจัง

ทำต่อไป

มองหน้าลุงสิ

ดีมาก

ดี

อมต่อไป

ใช้มือหนูด้วย

เสียวสุดๆ

แบบนั้นแหละ

จะแตกแล้ว

จะแตก...

เสียวสุดยอดเลย

มาอาบน้ำตัวยกัน

อย่าเข้ามา

ให้ลุงอาบด้วยสิ

หยุด

เอานี่

ช่วยกันอาบ

เหมือนเมื่อก่อน

เมื่อก่อนหนูก็อาบให้ลุงแบบนี้

มันไม่เหมือนกัน

นั่นสิ

ตอนนี้ลุงอายุมากแล้ว

หนูก็เปลี่ยนไปแล้ว

ไม่มีอะไรเหมือนเดิม

แต่ลุงก็ยังเป็นลุงใจดีเหมือนเดิมนะ

ไม่ใช่เลย

ไม่นะ

ลุงยังเหมือนเดิม

ก็แค่

อยากให้หนูมาอยู่ด้วย

ด้านหน้าด้วยสิ

เร็วเข้า

ล้างให้สะอาด

แบบนี้แหละ

ทำต่อไป

ทำแบบนี้ลุงจะมีความสุขใช่ไหม?

ลุง

รู้สึกดีมาก

ที่หนูยอมทำให้

มีความสุขมากจริงๆ

ทำต่อไปเลย

หนูได้ทำแบบนี้ให้สามีบ้างไหม

ไม่ค่ะ

ลุงดีกว่าสามีหนูสิ

หนูไม่รู้

ไม่ต้องพูดก็ได้

ลุงดีกว่าอยู่แล้ว

ดีมาก

ทำต่อไป

หนูยินดีที่จะอยู่ที่นี่ ลุงมีความสุขมาก

อยู่ที่นี่เถอะ

ขอร้อง

หยุด

ทำต่อไป

มันดีมาก

น่ารักที่สุด

แบบนั้นแหละ

คุณลุงหยุดทำแบบนี้เถอะ

อมมันสิ

ทำต่อไป

มองหน้าลุงสิ

หยุดเถอะค่ะ

อย่าพูดแบบนั้นสิ

ทำต่อไป

เลียให้ต่อ

แบบนั้นแหละดี

จูบลุงสิ

มองหน้าลุง

มันทำให้ลุงเสียวสุดๆ

สุดยอด

เริ่มทำเองได้แล้ว

เสียวจัง เงี่ยนสุดๆ

เสียวมาก

เก่งมาก

ใกล้แล้ว

ใกล้.... แตกแล้ว

แตกแล้ว

สุดยอด

หยุดเถอะ

เสียวดีจริงๆ

ทำไมยังฟิตขนาดนี้

หยุดเถอะคุณลุง

ขอร้อง

ลุงหยุดไม่ได้

หยุด

อยู่กับลุงเถอะ

มันเป็นไปไม่ได้

หยุดเถอะปล่อยหนูไป

หยุด

หยุด

ขอโทษครับที่รบกวน

เธอยังไม่กลับบ้าน?

ครับผม

ผมถามเพื่อนของเธอ

ญาติของเธอ

ไม่มีใครมีเบาะแสเลย

ว่าเธอจะไปไหนได้

ผมเลยอยากลองถามคุณลุง

อย่ากังวลเกินไป

ถ้าเธอโอเค คงกลับมาเอง

ครับผม

นั่นสิ

ลองดูวีดีนี้เผื่อจะช่วยให้ผ่อนคลายขึ้น

วิดีโอของภรรยาคุณสมัยเด็กๆ

ขออภัยที่ทำให้ลำบาก

ฉันขอตัวไปพักผ่อนก่อนนะ

ครับผม

ไม่มีใครได้ยินหรอก

ถ้าเขามาเจอ อาจจะทำให้เขามีอันตรายก็ได้นะ

เขากำลังดูวิดีโอของหนู

หยุดเถอะค่ะ

ไม่มีอะไรต้องกังวล

เขาอยู่ในบ้านนี้

ดูวิดีโอเก่าๆของนี้

ถ้าไม่ส่งเสียง

เขาก็จะหาเราไม่เจอหรอก

ทำตามที่ลุงบอก

จูบลุงสิ

หยุด

ลาด

หนูต้องอยู่ที่นี่กับลุง

หยุด

ไม่ต้องพูดอะไร

เอามือออกไป

หยุด

เชื่อฟังลุงสหยุด

หนูอาย

อย่าทำแบบนั้น

หนูอาย

รสชาตดีมาก

หยุด

กลิ่นของเด็กสาว

หยุด

ไม่ต้องพูด !!!

หยุด

มาเปลี่ยนกัน

ทำให้ลุงพอใจ

ปล่อยหนูไปเถอะ

ไม่ได้

ถ้าขัดขืน

ลุงจะไปพาไอหนุ่มข้างนอกมา

เด็กดี

อมเข้าไปเลย

ดีมาก

เลียหัวนมลุงด้วยสิ

อย่าหยุดเมือสิ

เร็วเข้า

แบบนั้นแหละ

เลียต่อไป

เลียหำลุงด้วย

ใช่ มองมาที่กล้อง

แบบนั้นแหละ

มองหน้าลุงสิ

แบบนั้นแหละ

เสียวเหลือเกิน

แตก ...

อย่าหยุด

ทำต่อไป

ดีมาก

ขอโทษที่รบกวนนานๆครับ

ตอนนี้ผมรู้สึกดีขึ้นแล้ว

ไม่เป็นไร แต่ก่อนภรรยาของคุณก็ดูแลผม

ไว้แวะมาเยี่ยมกันกับหนูอิชิกะนะ

ได้ครับ

ขอตัวนะครับ

ขอรบกวนด้วยครับ

ผมเป็นตำรวจ

มีอะไรเหรอ?

ผมมี่เรืองสอบถามคุณสักหน่อยครับ

คุณรู้จักผู้หญิงคนนี้ไหม

ใช่หนูคนนี้เพื่อนบ้านของผม

ฉันรู้จักสามีของเธอ

เธอหนีออกจากบ้านเมื่อไม่นานมานี้

ผมก็กังวลเหมือนกัน

นั่นสิ

แต่ดูเหมือนใกล้ๆนี้เราพบบางอย่าง

รองเท้าของเธอ

ถูกทิ้งไว้ใกล้ ๆ

สามีของเธอบอกว่าเป็นของเธอ

มันถูกทิ้งในถังขยะ

มีลุงซาเล้งไปคุ้ยขยะแล้วมันกระจายออกมา

ชักน่าเป็นห่วงแล้ว

โดยปกติเธอไม่ควรทิ้งรองเท้าแบบนี้

ดังนั้นผมคิดว่า

เธออาจถูกลักพาตัวไป

จากนั้นเอารองเท้าไปโยนทิ้ง

เพื่ออำพราง

หรือพูดอีก

เธอกำลังตกอยู่ในอันตราย

ก็เป็นได้

แล้วคุณสงสัยผมเหรอครับ?

เปล่าๆ ผมยังไม่มีหลักฐานมากพอ

นี่เป็นเพียงข้อสันนิฐานของผมเท่านั้น

วันนี้ผมขอตัวก่อนนะครับ

ลาก่อนครับ

เอาไป

ให้หนูกลับได้เหรอ?

ใช่ กลับไป

กลับบ้านของเธอไปเถอะ

คุณลุงจะทำอะไรคะ

ปล่อยให้ลุงไปเถอะ

ลุงมันคนเลว

หนูไม่ยอมค่ะ

ตอนพ่อหนูตาย

แม่หนูหนีออกจากบ้าน

หนูร้องไห้หาแม่ตลอด

ก็มีแต่คุณลุงเท่านั้นแหละ

ที่คอยอยู่เคียงข้างหนูเสมอ

คุณลุงไม่ได้ทำอะไรผิด

แต่ลุงทำไม่ดีกลับหนู

มันโอเคค่ะ

นี่ถือเป็นของขวัญแทนคำขอบคุณ

ลุงขอโทษจริงๆ

นอนลงเถอะค่ะ

นี่เรื่องจริงเหรอ

เสียวจัง

ทำต่อไปค่ะ

ได้โปรดอย่าหยุด

เสียวเหลือเกิน

เสียวจังค่ะ

รักหนูจัง

อร่อยกว่าครั้งไหนๆ

หยุดไม่ได้เลย

ให้หนูทำให้คุณลุงบ้างนะคะ

ปากหนูอุ่นจัง

ชอบแบบนี้ไหมคะ?

เสียวดีไหมไหม?

เสียวเหลือเกิน

มันแข็งมากๆเลย

ก็หนูเลียเก่งขนาดนี้

ทำต่อไปเลย

ลิ้นคุณลุงเสียวมาก

ทำให้ลุงด้วยสิ

หนูทำต่อไม่ไหว

สุดยอด

น้ำของหนูมันอร่อยจริงๆ

ดีมาก

มานี่สิ

เป็นยังไง? มาทำอีกครั้ง

คุณลุง

เข้าไปลึกเกินไป

ไม่ไหวแล้ว

มาทำกันต่อ

แน่นมาก

เสียวสุดๆ

จุกมากๆ

แต่ก็หยุดไม่ได้

เสร็จ ..

ทำต่อสิ

ขอน้ำลายให้ลุง

อร่อยจัง

ไม่ไหวแล้ว

เสียวเกินไป

คุณลุง

หนูเสียว

จะไม่ไหวแล้ว

เสร็จแล้ว

เสร็จแล้ว

แน่นจังค่ะ

เสียวสุดๆ

ไม่ไหว.

ลุงไม่ไหวแล้ว

เสร็จข้างในได้เลยค่ะ

เสร็จแล้ว

อิจกะ คุณคะ

-มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด ขอโทษ

โชคดีที่คุณปลอดภัย

ผมเป็นห่วงคุณมาก

ขอโทษค่ะ

อิชิกะ

ผมขอโทษ

ฉันก็ขอโทษ

วิเศษณ์จริงๆ

ผมคิดว่าคงไม่ได้เจอคุณแล้ว

ขออภัยนะ

ฉันก็ขอโทษ

เวลาผ่านไปเร็วจริงๆ

หนูกำลังจะขึ้นโรงเรียนมัธยม

เร็วมาก ..

บรรยายไทยโดย Hichokaku http://www.avcollectors.com