Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,713 --> 00:00:05,755
[hip-hop dance music]
2
00:00:07,090 --> 00:00:08,425
Hey, we are gonna need
a bunch of bottles tonight.
3
00:00:08,425 --> 00:00:09,634
[laughs]
We celebratin'.
4
00:00:09,634 --> 00:00:11,011
Nice,
what are you celebrating?
5
00:00:11,011 --> 00:00:12,303
The return of the man,
6
00:00:12,303 --> 00:00:13,972
the myth,
the legend,
7
00:00:13,972 --> 00:00:15,348
all: Marquan!
8
00:00:15,348 --> 00:00:17,017
- Whoo.
- So he's a friend of yours?
9
00:00:17,017 --> 00:00:18,518
Oh, he's not just any friend.
10
00:00:18,518 --> 00:00:20,353
- He's a part of the crew.
- So why is he never here?
11
00:00:20,353 --> 00:00:22,063
Well, he and his wife
have six kids.
12
00:00:22,063 --> 00:00:23,356
He works a full-time job.
13
00:00:23,356 --> 00:00:25,233
So he's unable
to come out most times.
14
00:00:25,233 --> 00:00:26,359
Yeah, we haven't
seen him in years,
15
00:00:26,359 --> 00:00:28,361
but we love Marquan.
16
00:00:28,361 --> 00:00:30,780
- Yeah.
- Did I just hear my name?
17
00:00:30,780 --> 00:00:32,365
[all shouting]
18
00:00:32,365 --> 00:00:35,452
Noah, my bro-ah.
[laughter]
19
00:00:35,452 --> 00:00:37,871
- Tony, Tony, Tony.
- What up? What up?
20
00:00:37,871 --> 00:00:39,456
Weezy.
[both trill tongues]
21
00:00:39,456 --> 00:00:40,915
- King Sherm.
- King 'Quan.
22
00:00:40,915 --> 00:00:42,000
- both: Ah.
- Ha-ah!
23
00:00:42,000 --> 00:00:43,043
Slicky-tricky-Nicky.
24
00:00:43,043 --> 00:00:45,587
[squeals]
both: Yay.
25
00:00:45,587 --> 00:00:47,714
- Hi, I'm Fay.
- Hey, what's up, Fay-Bay-Bay?
26
00:00:47,714 --> 00:00:49,549
Hey,
y'all ready to party tonight?
27
00:00:49,549 --> 00:00:51,259
[phone dings]
all: Yeah!
28
00:00:51,259 --> 00:00:54,012
Oh, snap.
My babysitter just quit.
29
00:00:54,012 --> 00:00:55,430
It's been real.
Peace, y'all.
30
00:00:55,430 --> 00:00:57,265
But...
31
00:01:01,311 --> 00:01:03,688
Man, I can't believe
we got to see Marquan.
32
00:01:03,688 --> 00:01:05,315
[cheers, laughter]
33
00:01:05,315 --> 00:01:06,399
{\an8}♪ Whoop, whoop ♪
34
00:01:06,399 --> 00:01:07,734
{\an8}♪ Cabernet and sauvignon ♪
35
00:01:07,734 --> 00:01:09,652
{\an8}♪ Team is here
and now it's on ♪
36
00:01:09,652 --> 00:01:12,364
{\an8}♪ Carry on and Carignan,
sippin' on Perignon ♪
37
00:01:12,364 --> 00:01:13,823
{\an8}♪ Fine wine,
got notes like a cello ♪
38
00:01:13,823 --> 00:01:15,450
{\an8}♪ Pull up in the spot
like hello ♪
39
00:01:15,450 --> 00:01:16,951
{\an8}♪ If you got me,
then I got you ♪
40
00:01:16,951 --> 00:01:19,079
{\an8}♪ This is the vibe,
this is the crew ♪
41
00:01:19,079 --> 00:01:21,414
{\an8}♪ Grand crew, grand crew, uh ♪
42
00:01:21,414 --> 00:01:24,084
{\an8}♪ Grand crew, grand crew,
grand crew, uh ♪
43
00:01:24,084 --> 00:01:25,293
{\an8}♪ Grand crew ♪
44
00:01:25,293 --> 00:01:26,795
[funky music]
45
00:01:26,795 --> 00:01:28,213
Hey, Noah, for real,
46
00:01:28,213 --> 00:01:29,756
{\an8}thanks for planning this trip, man.
47
00:01:29,756 --> 00:01:31,091
{\an8}I really needed a break.
48
00:01:31,091 --> 00:01:33,218
{\an8}Yeah, likewise,
but why Ojai again?
49
00:01:33,218 --> 00:01:34,511
{\an8}It seems like
such a small town.
50
00:01:34,511 --> 00:01:35,637
{\an8}Well, it's supposed to be
51
00:01:35,637 --> 00:01:36,846
{\an8}the spiritual mecca
of California.
52
00:01:36,846 --> 00:01:38,264
{\an8}I just figure
with Nicky, Anthony, and I
53
00:01:38,264 --> 00:01:39,557
{\an8}coming out of relationships,
54
00:01:39,557 --> 00:01:41,267
{\an8}we could all stand
to reset out energy.
55
00:01:41,267 --> 00:01:42,811
{\an8}Oh, yeah, true.
56
00:01:42,811 --> 00:01:44,437
{\an8}Oh, speaking of energy,
57
00:01:44,437 --> 00:01:45,522
{\an8}are things still awkward
58
00:01:45,522 --> 00:01:46,898
{\an8}with you and Fay
after you told her
59
00:01:46,898 --> 00:01:48,650
{\an8}that she's the reason
that you and Talia broke up?
60
00:01:48,650 --> 00:01:50,735
{\an8}- God, that was so dumb.
- I didn't mean to blame her.
61
00:01:50,735 --> 00:01:52,278
{\an8}- It just came out that way.
- Mm-hmm.
62
00:01:52,278 --> 00:01:54,489
{\an8}I texted her
to make sure we're cool,
63
00:01:54,489 --> 00:01:55,907
{\an8}but she hasn't responded yet.
64
00:01:55,907 --> 00:01:58,284
{\an8}What did you send her?
65
00:01:58,284 --> 00:01:59,953
{\an8}Oh, no,
that's a thick-ass bubble.
66
00:01:59,953 --> 00:02:01,246
{\an8}It's not that thick a bubble.
67
00:02:01,246 --> 00:02:02,747
{\an8}That is such a think bubble.
68
00:02:02,747 --> 00:02:04,249
{\an8}Ooh, that text got ass.
69
00:02:04,249 --> 00:02:05,625
{\an8}Mm-hmm, ass for days.
70
00:02:05,625 --> 00:02:07,794
{\an8}- What is up with this dude?
- He wants to do you?
71
00:02:07,794 --> 00:02:09,379
{\an8}No, he explicitly said
72
00:02:09,379 --> 00:02:11,047
{\an8}he no longer
has feelings for me,
73
00:02:11,047 --> 00:02:13,341
{\an8}and now he's trying to get me
to say that everything's cool
74
00:02:13,341 --> 00:02:14,843
{\an8}so that he can feel
better about himself.
75
00:02:14,843 --> 00:02:17,053
{\an8}Oh, yeah,
our friend's being a messy ho.
76
00:02:17,053 --> 00:02:18,388
{\an8}I messed up, damn.
77
00:02:18,388 --> 00:02:20,223
{\an8}Man, you're stressing
over a text message.
78
00:02:20,223 --> 00:02:21,307
You sound like Noah right now.
79
00:02:21,307 --> 00:02:22,767
It's true.
80
00:02:22,767 --> 00:02:24,519
You do sound like me right now,
all wound up.
81
00:02:24,519 --> 00:02:26,354
- You sure you don't like her?
- No, I don't,
82
00:02:26,354 --> 00:02:27,480
and even if I did,
83
00:02:27,480 --> 00:02:28,481
she's good on me now.
84
00:02:28,481 --> 00:02:29,482
I am so good on him,
85
00:02:29,482 --> 00:02:30,483
I do not need that stress.
86
00:02:30,483 --> 00:02:31,943
Well, the silver lining is,
87
00:02:31,943 --> 00:02:33,278
we're getting away from LA
88
00:02:33,278 --> 00:02:34,571
and all his antics.
89
00:02:34,571 --> 00:02:35,989
He's coming on the trip.
90
00:02:35,989 --> 00:02:37,115
He's in the other car.
91
00:02:37,115 --> 00:02:38,324
Ooh, damn,
good luck with that.
92
00:02:38,324 --> 00:02:39,868
Here, give me your phone.
93
00:02:39,868 --> 00:02:42,495
I bet he'll leave you alone
after this.
94
00:02:42,495 --> 00:02:43,705
Ooh, that's good.
95
00:02:43,705 --> 00:02:44,539
- Send it.
- Ahh.
96
00:02:44,539 --> 00:02:45,665
[laughs]
[phone dings]
97
00:02:47,625 --> 00:02:49,502
K?
She just text me the letter K.
98
00:02:49,502 --> 00:02:50,503
- That's bad.
- Hold up.
99
00:02:50,503 --> 00:02:52,297
There's a period after that K.
100
00:02:52,297 --> 00:02:55,425
- It's worse.
- Oh, my condolences.
101
00:02:55,425 --> 00:02:57,677
Man, it's like that.
She's really done with me.
102
00:02:57,677 --> 00:02:59,721
Oh, come on.
I'm sure that's not true.
103
00:02:59,721 --> 00:03:01,806
* I don't [...] about you
or anything that you do ♪
104
00:03:01,806 --> 00:03:04,059
♪ Don't give a [...] about you
or anything that you do ♪
105
00:03:04,059 --> 00:03:05,352
* I heard
you got a new man ♪
106
00:03:05,352 --> 00:03:06,353
♪ I see you takin' a pic ♪
107
00:03:06,353 --> 00:03:07,687
♪ Then you post it up ♪
108
00:03:07,687 --> 00:03:09,230
♪ Thinking that
it's making me sick ♪
109
00:03:09,230 --> 00:03:12,567
♪ I'ma answer that [...]
like I don't [...] with you ♪
110
00:03:12,567 --> 00:03:13,777
Dude,
111
00:03:13,777 --> 00:03:17,530
this is dope!
Ha, yo, thanks again, Noah.
112
00:03:17,530 --> 00:03:18,698
Yeah, for sure, but wait,
113
00:03:18,698 --> 00:03:20,367
you mean,
"Thanks for booking it," right?
114
00:03:20,367 --> 00:03:23,370
Because we all agreed
to split this, right?
115
00:03:23,370 --> 00:03:24,537
- [car honks]
- Look!
116
00:03:24,537 --> 00:03:27,207
Look, they're here.
[laughs]
117
00:03:27,207 --> 00:03:29,042
- Y'all made it.
- Barely!
118
00:03:29,042 --> 00:03:30,710
Kristen drives like a psycho.
119
00:03:30,710 --> 00:03:33,004
So what if I follow
a woman for 27 miles,
120
00:03:33,004 --> 00:03:34,714
'cause she cut me off?
Y'all dramatic.
121
00:03:34,714 --> 00:03:37,008
I hope you saved some
of that energy for me, baby.
122
00:03:37,008 --> 00:03:39,219
- Oh, I'm locked and loaded.
- [imitates gun cocking]
123
00:03:39,219 --> 00:03:41,971
- Oh...
- [giggles]
124
00:03:41,971 --> 00:03:44,474
- Hey.
- Hey.
125
00:03:44,474 --> 00:03:46,935
So... Ojai...
126
00:03:46,935 --> 00:03:48,395
- Mm.
- You ever been?
127
00:03:48,395 --> 00:03:50,146
- Nope.
- Nice.
128
00:03:50,146 --> 00:03:51,898
Well, you're gonna love it.
129
00:03:51,898 --> 00:03:54,192
You've been?
130
00:03:54,192 --> 00:03:55,652
Uh, naw.
131
00:03:57,612 --> 00:04:01,157
Okay, well, let's
get this vacation started.
132
00:04:01,157 --> 00:04:02,617
[chuckles]
Where the ocean at?
133
00:04:02,617 --> 00:04:04,244
We're on Ojai Valley.
134
00:04:04,244 --> 00:04:05,412
- There is no ocean.
- Yeah,
135
00:04:05,412 --> 00:04:06,871
we're surrounded
by the Topatopa Mountains,
136
00:04:06,871 --> 00:04:09,082
which captures
a very unique universal energy,
137
00:04:09,082 --> 00:04:11,710
which is only punctuated
by its tranquility and nature.
138
00:04:11,710 --> 00:04:13,253
- Mm, I hate it.
- You really thought
139
00:04:13,253 --> 00:04:14,713
- there was an ocean in Ojai?
- Yes.
140
00:04:14,713 --> 00:04:16,089
I thought we were
going to the beach.
141
00:04:16,089 --> 00:04:17,716
This place sounds Jamaican.
142
00:04:17,716 --> 00:04:19,759
[in Jamaican accent]
Welcome to Ojai!
143
00:04:19,759 --> 00:04:20,969
I hear it now.
144
00:04:20,969 --> 00:04:22,137
Y'all sure there
ain't no beach around here?
145
00:04:22,137 --> 00:04:23,263
No, I'm fine.
146
00:04:23,263 --> 00:04:24,848
As long as there's a pool,
I'm good.
147
00:04:24,848 --> 00:04:27,350
- There's no pool?
- Nicky, I know
148
00:04:27,350 --> 00:04:28,727
that you want
a big body of water,
149
00:04:28,727 --> 00:04:30,562
but I do have a fun surprise
150
00:04:30,562 --> 00:04:32,939
that will help set the tone
for the rest of the trip.
151
00:04:32,939 --> 00:04:34,065
We're going to a...
152
00:04:34,065 --> 00:04:35,942
Psychic reader
and spiritual consultant?
153
00:04:35,942 --> 00:04:37,652
That's right.
Look, there's no better way
154
00:04:37,652 --> 00:04:39,863
to get these vibes
on vibes on vibes on vibes
155
00:04:39,863 --> 00:04:41,740
on vibes on vibes
on vibes on vibes.
156
00:04:41,740 --> 00:04:43,950
Nah, bro.
All this woo-woo stuff is fake.
157
00:04:43,950 --> 00:04:45,410
- I don't believe in it.
- I'm sorry.
158
00:04:45,410 --> 00:04:46,745
Aren't you always saying
the Clippers are cursed?
159
00:04:46,745 --> 00:04:48,371
A basketball curse
is different.
160
00:04:48,371 --> 00:04:50,457
That's real
and based off of analytics.
161
00:04:50,457 --> 00:04:52,667
Yeah, I don't know
about this either.
162
00:04:52,667 --> 00:04:53,877
Don't you have
a psychic back home?
163
00:04:53,877 --> 00:04:55,628
Exactly,
and she didn't tell me
164
00:04:55,628 --> 00:04:57,297
that I was gonna
meet a psychic today,
165
00:04:57,297 --> 00:04:59,132
so if this person
isn't on her radar,
166
00:04:59,132 --> 00:05:00,467
she is not official.
167
00:05:00,467 --> 00:05:01,593
I'm a little skeptical too.
168
00:05:01,593 --> 00:05:03,762
Reading energy?
I don't get it.
169
00:05:03,762 --> 00:05:06,056
- Clearly, little bitch.
- Ooh.
170
00:05:06,056 --> 00:05:07,307
- What?
- Okay, look,
171
00:05:07,307 --> 00:05:09,642
activities like this
can go left real quick.
172
00:05:09,642 --> 00:05:10,643
I know y'all
remember what happened
173
00:05:10,643 --> 00:05:11,936
in "Carmen: A Hip Hopera"
174
00:05:11,936 --> 00:05:14,147
when Wyclef pulled
the death card on Beyoncé.
175
00:05:14,147 --> 00:05:15,231
I do remember that.
176
00:05:15,231 --> 00:05:16,608
Death cards?
They're not real,
177
00:05:16,608 --> 00:05:17,817
and our different opinions
178
00:05:17,817 --> 00:05:19,486
is exactly why this
will be fun to do.
179
00:05:19,486 --> 00:05:21,488
Shut up.
This is all nonsense,
180
00:05:21,488 --> 00:05:22,781
and I don't believe in it,
181
00:05:22,781 --> 00:05:25,408
and nobody is ever
gonna change my mind.
182
00:05:25,408 --> 00:05:29,287
Hi, I'm Journey Jones
Destiny Moon.
183
00:05:29,287 --> 00:05:30,830
[funky music]
184
00:05:30,830 --> 00:05:33,041
My mind has changed.
Read me, please.
185
00:05:39,172 --> 00:05:40,173
So what's these cards
talkin' about?
186
00:05:41,383 --> 00:05:42,884
That you don't believe
in any of this
187
00:05:42,884 --> 00:05:44,552
and the only reason
you are here
188
00:05:44,552 --> 00:05:46,888
is because you're sexually
attracted to me.
189
00:05:46,888 --> 00:05:48,306
Hmm,
190
00:05:48,306 --> 00:05:49,516
you right.
191
00:05:49,516 --> 00:05:50,850
Okay, look,
idk if this is for me.
192
00:05:50,850 --> 00:05:52,602
I'm seeing the page of cups.
193
00:05:52,602 --> 00:05:55,063
This is a reconciliation card.
194
00:05:55,063 --> 00:05:56,815
Hold on.
195
00:05:56,815 --> 00:05:58,983
- Keep going.
- This is the ten of swords.
196
00:05:58,983 --> 00:06:01,736
You're over a situation
or a person,
197
00:06:01,736 --> 00:06:03,571
and you just
wanna be left alone.
198
00:06:05,573 --> 00:06:06,866
So you don't know Tavia Hale?
199
00:06:06,866 --> 00:06:08,451
I mean,
she's pretty well-connected
200
00:06:08,451 --> 00:06:09,703
in the psychic community.
201
00:06:09,703 --> 00:06:11,621
It seems weird
that you don't know her.
202
00:06:11,621 --> 00:06:13,415
I would like for you
to share what you see,
203
00:06:13,415 --> 00:06:16,668
remembering to be
open and honest.
204
00:06:16,668 --> 00:06:18,211
Not a problem.
We don't keep secrets.
205
00:06:18,211 --> 00:06:19,713
- [chuckles]
- Oh, great.
206
00:06:19,713 --> 00:06:20,880
Nah, I'm not
gonna share my card.
207
00:06:20,880 --> 00:06:22,257
Wait, what?
208
00:06:22,257 --> 00:06:25,719
So are you seeing
any new romances in my future?
209
00:06:25,719 --> 00:06:26,845
This is the card of death.
210
00:06:26,845 --> 00:06:28,430
Wait, that's a real card?
211
00:06:28,430 --> 00:06:30,724
So can I, uh,
take you out for a drink?
212
00:06:30,724 --> 00:06:32,559
If the stars align
and we meet again,
213
00:06:32,559 --> 00:06:33,727
then so it shall be.
214
00:06:33,727 --> 00:06:35,353
- So that's a no?
- If it is our path,
215
00:06:35,353 --> 00:06:36,938
- then we will travel it.
- So no?
216
00:06:36,938 --> 00:06:38,690
If we meet again,
then we will have met again.
217
00:06:38,690 --> 00:06:39,816
Okay, all right.
218
00:06:39,816 --> 00:06:41,067
That was
a very spiritual rejection.
219
00:06:41,067 --> 00:06:42,235
Thank you for your time.
220
00:06:42,235 --> 00:06:45,655
♪ ♪
221
00:06:45,655 --> 00:06:47,115
Nicky,
what's with the beach attire?
222
00:06:47,115 --> 00:06:49,159
I'm dressed
for the vacation I want,
223
00:06:49,159 --> 00:06:50,618
not the vacation I am on.
224
00:06:50,618 --> 00:06:51,828
I respect that.
225
00:06:51,828 --> 00:06:54,581
So I know that energy reading
226
00:06:54,581 --> 00:06:56,291
wasn't as
spiritually fulfilling
227
00:06:56,291 --> 00:06:57,542
as we all had hoped.
[chuckles]
228
00:06:57,542 --> 00:06:58,918
Oh,
'cause you got the death card.
229
00:06:58,918 --> 00:07:00,754
[scoffs] No.
I'm not fazed by that.
230
00:07:00,754 --> 00:07:02,005
[chuckles]
That card doesn't mean
231
00:07:02,005 --> 00:07:03,089
I'm gonna die.
Right, Nicky?
232
00:07:03,089 --> 00:07:04,466
Maybe.
233
00:07:04,466 --> 00:07:06,051
- Maybe not.
- See?
234
00:07:06,051 --> 00:07:07,761
And then she had the nerve
to try to sell me
235
00:07:07,761 --> 00:07:09,763
some expensive-ass crystals
236
00:07:09,763 --> 00:07:11,765
and tea to "cure me."
237
00:07:11,765 --> 00:07:13,183
Ha!
So stupid.
238
00:07:13,183 --> 00:07:15,268
So yeah, I bought some.
But it's not like I need it.
239
00:07:15,268 --> 00:07:16,728
- You know, I'm not stressed.
- Don't worry.
240
00:07:16,728 --> 00:07:18,438
Those cards are silly.
241
00:07:18,438 --> 00:07:19,689
So what was
on your card then?
242
00:07:19,689 --> 00:07:21,066
Babe, leave it alone.
243
00:07:21,066 --> 00:07:24,152
So the Topatopa Inn
is a couple miles away,
244
00:07:24,152 --> 00:07:25,612
and there's a bar.
245
00:07:25,612 --> 00:07:27,072
Should we go get a drink?
246
00:07:27,072 --> 00:07:28,531
Perfect,
and there's probably a pool.
247
00:07:28,531 --> 00:07:29,783
Ooh, yum.
248
00:07:29,783 --> 00:07:31,284
Oh, y'all go ahead.
I'ma help Kristen
249
00:07:31,284 --> 00:07:33,495
- with some work.
- Wait, we're on vacation.
250
00:07:33,495 --> 00:07:35,288
They finna smash, fool.
251
00:07:35,288 --> 00:07:36,623
Oh...
252
00:07:36,623 --> 00:07:39,584
[funky music]
253
00:07:39,584 --> 00:07:41,795
♪ ♪
254
00:07:41,795 --> 00:07:45,131
So that psychic stuff
was pretty weird.
255
00:07:45,131 --> 00:07:46,257
Yeah.
256
00:07:46,257 --> 00:07:47,801
Yeah,
I don't really believe in it,
257
00:07:47,801 --> 00:07:50,512
but my card did say
something about reconciliation.
258
00:07:50,512 --> 00:07:52,013
- Interesting.
- Here you go, ma'am.
259
00:07:52,013 --> 00:07:53,598
Yeah.
260
00:07:53,598 --> 00:07:55,350
So are we good?
261
00:07:55,350 --> 00:07:56,559
Because I really can't tell.
262
00:07:56,559 --> 00:07:58,144
I mean,
you texted me "K" earlier,
263
00:07:58,144 --> 00:08:00,146
and then things feel, you know,
a little weird.
264
00:08:00,146 --> 00:08:01,356
You know, I really want us
to be good again--
265
00:08:01,356 --> 00:08:03,233
like, good-good,
266
00:08:03,233 --> 00:08:04,734
because right now,
things feel less than good.
267
00:08:04,734 --> 00:08:06,361
Anthony, please stop.
268
00:08:06,361 --> 00:08:08,738
You're being so extra.
269
00:08:08,738 --> 00:08:10,198
This is why we're not good.
270
00:08:12,117 --> 00:08:13,827
Ooh, Noah,
give me your cherry.
271
00:08:13,827 --> 00:08:15,120
No, you already have one.
272
00:08:15,120 --> 00:08:16,204
Aw, Sherm,
give me your cherry.
273
00:08:16,204 --> 00:08:17,330
Fine.
274
00:08:17,330 --> 00:08:18,331
Yum, yum, yum, yum.
275
00:08:18,331 --> 00:08:19,541
Oh, my God.
276
00:08:19,541 --> 00:08:20,667
It's Ms. Journey Jones
Destiny Moon.
277
00:08:20,667 --> 00:08:22,377
- She's here.
- Maybe it's fate.
278
00:08:22,377 --> 00:08:24,838
This is a small town.
There's only so many bars.
279
00:08:24,838 --> 00:08:26,631
It's not fate.
It's analytics.
280
00:08:26,631 --> 00:08:28,133
[chuckles]
Excuse me for a moment.
281
00:08:29,801 --> 00:08:30,844
I am Journey Jones--
282
00:08:30,844 --> 00:08:32,137
Excuse me, ladies.
[chuckles]
283
00:08:32,137 --> 00:08:33,388
Well, well, well.
284
00:08:33,388 --> 00:08:34,514
It must be fate.
285
00:08:34,514 --> 00:08:35,765
You don't believe that.
286
00:08:35,765 --> 00:08:37,267
You're right.
I don't,
287
00:08:37,267 --> 00:08:38,393
but opposites attract.
288
00:08:38,393 --> 00:08:39,936
That's us.
289
00:08:39,936 --> 00:08:42,939
Sherman, in order for
the energy within you to flow,
290
00:08:42,939 --> 00:08:44,691
you must allow
the body to receive
291
00:08:44,691 --> 00:08:46,192
what there is to offer.
292
00:08:46,192 --> 00:08:47,569
I don't know
what you just said,
293
00:08:47,569 --> 00:08:49,279
but it sounded sexy as hell.
294
00:08:49,279 --> 00:08:50,530
I'm still not
getting through to you.
295
00:08:50,530 --> 00:08:51,740
Come with me.
296
00:08:51,740 --> 00:08:53,158
Where are we going?
297
00:08:53,158 --> 00:08:54,200
Do you trust me?
298
00:08:54,200 --> 00:08:55,243
Not at all,
299
00:08:55,243 --> 00:08:56,911
but we out.
300
00:08:56,911 --> 00:08:59,289
Yo, yo, yo,
got us another round, y'all,
301
00:08:59,289 --> 00:09:01,124
and that is for Sherm.
302
00:09:02,834 --> 00:09:04,544
- Really?
- Cheers.
303
00:09:04,544 --> 00:09:06,588
Oh, yeah, you know,
I didn't wanna do too much.
304
00:09:06,588 --> 00:09:08,882
- Ooh, we missed something.
- [chuckles]
305
00:09:10,550 --> 00:09:13,720
[eerie music]
306
00:09:13,720 --> 00:09:14,763
Hey, yo, y'all see this?
307
00:09:14,763 --> 00:09:17,307
♪ ♪
308
00:09:17,307 --> 00:09:18,767
See what?
309
00:09:18,767 --> 00:09:20,560
There was just a scary,
little white boy right there.
310
00:09:20,560 --> 00:09:21,686
You don't think
that has something to do
311
00:09:21,686 --> 00:09:23,063
with the death card, right?
312
00:09:23,063 --> 00:09:24,522
I thought you didn't
believe in that stuff.
313
00:09:24,522 --> 00:09:25,899
I don't.
Creepy little white boy
314
00:09:25,899 --> 00:09:27,150
just starts pointing at me
for a long time
315
00:09:27,150 --> 00:09:28,777
and disappeared.
That's nothing, ha!
316
00:09:28,777 --> 00:09:32,405
[chuckles] Cool.
Well, I'm nice and tipsy.
317
00:09:32,405 --> 00:09:35,116
It's time for me
to sneak into the hotel pool.
318
00:09:35,116 --> 00:09:36,326
Y'all comin'?
319
00:09:36,326 --> 00:09:37,660
- Sure.
- Great.
320
00:09:37,660 --> 00:09:40,663
[funky music]
321
00:09:40,663 --> 00:09:41,706
♪ ♪
322
00:09:41,706 --> 00:09:43,166
Hey, what's all this?
323
00:09:43,166 --> 00:09:45,960
Well, you've been
really busy with work,
324
00:09:45,960 --> 00:09:48,380
and this is
the first time in a long time
325
00:09:48,380 --> 00:09:49,422
that we've taken a trip,
326
00:09:49,422 --> 00:09:50,882
so I wanted to treat you.
327
00:09:50,882 --> 00:09:52,258
Well,
I like the sound of that.
328
00:09:52,258 --> 00:09:59,265
♪ ♪
329
00:10:03,478 --> 00:10:05,105
How's that feel?
330
00:10:05,105 --> 00:10:06,147
I love it.
331
00:10:06,147 --> 00:10:07,941
What you hiding from me, woman?
332
00:10:07,941 --> 00:10:10,068
- Wyatt...
- What was on the card?
333
00:10:10,068 --> 00:10:12,612
And why is it making you
so tense right now?
334
00:10:12,612 --> 00:10:14,614
Was there a love card?
Someone tryin' to get at you?
335
00:10:14,614 --> 00:10:15,824
No.
336
00:10:15,824 --> 00:10:17,283
Then what was
on the card though?
337
00:10:17,283 --> 00:10:19,077
♪ ♪
338
00:10:19,077 --> 00:10:20,620
Is it money?
Are we gonna lose everything?
339
00:10:20,620 --> 00:10:21,830
No.
340
00:10:21,830 --> 00:10:22,706
Then what was
on your card though?
341
00:10:22,706 --> 00:10:24,791
Shh...
342
00:10:24,791 --> 00:10:27,210
[whispers] Now tell me
what was on the card.
343
00:10:27,210 --> 00:10:30,755
♪ ♪
344
00:10:30,755 --> 00:10:31,756
You mean to tell me
345
00:10:31,756 --> 00:10:34,050
you got me all oiled up
346
00:10:34,050 --> 00:10:36,511
just so you could ask me
a bunch of questions?
347
00:10:36,511 --> 00:10:39,472
- Bye, Wyatt.
- W--w--wait, wait, wait, wait.
348
00:10:39,472 --> 00:10:40,849
What was on the card, though?
349
00:10:40,849 --> 00:10:42,892
♪ ♪
350
00:10:42,892 --> 00:10:44,686
Okay, we have to
go over our alibis,
351
00:10:44,686 --> 00:10:45,812
because...
[chuckles]
352
00:10:45,812 --> 00:10:47,230
we're technically
not supposed to be here.
353
00:10:47,230 --> 00:10:50,525
Okay, I am Mary J. Blige,
room 242.
354
00:10:50,525 --> 00:10:53,653
I am Dr. Toni Braxton,
room 546.
355
00:10:53,653 --> 00:10:55,405
Ginuwine, penthouse suite.
356
00:10:55,405 --> 00:10:58,408
[eerie music]
357
00:10:58,408 --> 00:10:59,743
♪ ♪
358
00:10:59,743 --> 00:11:02,078
Noah, hey, pay attention.
You're Maxwell--
359
00:11:02,078 --> 00:11:03,496
I just saw
that creepy boy again.
360
00:11:03,496 --> 00:11:04,831
Can you just calm down?
361
00:11:04,831 --> 00:11:06,082
- We need to get out of here.
- No, no, no, no.
362
00:11:06,082 --> 00:11:07,042
Someone's coming.
I hear something.
363
00:11:07,042 --> 00:11:08,668
Just remember your alibis.
364
00:11:08,668 --> 00:11:11,171
Oh, hi,
are you guys staying here?
365
00:11:11,171 --> 00:11:12,339
I'm sorry.
I have to ask.
366
00:11:12,339 --> 00:11:13,673
It's just a formality.
[chuckles]
367
00:11:13,673 --> 00:11:14,674
Yes, we're actually
staying in room--
368
00:11:14,674 --> 00:11:16,176
No, we're not!
We're all named
369
00:11:16,176 --> 00:11:17,719
after '90s R&B legends.
[chuckles]
370
00:11:17,719 --> 00:11:18,845
We're not supposed to be here, lady.
371
00:11:18,845 --> 00:11:20,638
Damn you, Noah!
Damn you!
372
00:11:20,638 --> 00:11:23,641
[eccentric music]
373
00:11:23,641 --> 00:11:27,896
♪ ♪
374
00:11:27,896 --> 00:11:30,440
Welcome back
to my spiritual office.
375
00:11:30,440 --> 00:11:33,151
Thanks.
What the [bleep] is that noise?
376
00:11:33,151 --> 00:11:34,027
It's my music.
377
00:11:34,027 --> 00:11:35,278
I'm also a musician.
378
00:11:35,278 --> 00:11:37,280
Oh, lovely--
379
00:11:37,280 --> 00:11:38,323
very catchy.
380
00:11:38,323 --> 00:11:39,532
You know, I believe
381
00:11:39,532 --> 00:11:41,993
there are reasons people meet,
382
00:11:41,993 --> 00:11:44,371
and I believe the universe
wants me to help you.
383
00:11:44,371 --> 00:11:46,581
Those are murder words.
That's not your plan, is it?
384
00:11:46,581 --> 00:11:48,833
This is a safe space.
385
00:11:48,833 --> 00:11:52,379
Now close your eyes
and focus on my music.
386
00:11:52,379 --> 00:11:53,380
♪ ♪
387
00:11:53,380 --> 00:11:54,673
Okay.
388
00:11:54,673 --> 00:11:57,759
♪ ♪
389
00:11:57,759 --> 00:11:59,427
Now take off your clothes.
390
00:11:59,427 --> 00:12:01,096
Say what now?
391
00:12:01,096 --> 00:12:04,140
I can open your mind.
392
00:12:04,140 --> 00:12:05,975
- Let me guide you.
- Look, I ain't finna be
393
00:12:05,975 --> 00:12:07,268
the only naked person
up in this fort,
394
00:12:07,268 --> 00:12:09,688
so you might have to--
oh, hello.
395
00:12:09,688 --> 00:12:10,855
Here I go.
396
00:12:17,487 --> 00:12:17,904
I love Ojai!
397
00:12:19,280 --> 00:12:21,658
I am not the man I once was.
398
00:12:21,658 --> 00:12:22,992
I am changed.
399
00:12:22,992 --> 00:12:24,119
I feel the earth,
400
00:12:24,119 --> 00:12:26,329
the wind, and the fire.
401
00:12:26,329 --> 00:12:28,164
- So y'all had sex?
- We did not.
402
00:12:28,164 --> 00:12:30,583
But what we did do
was get booty-butt-naked
403
00:12:30,583 --> 00:12:33,294
and danced around
her big tent all night.
404
00:12:33,294 --> 00:12:34,921
Oh, it was a vibe.
You ever seen a booty
405
00:12:34,921 --> 00:12:36,172
in the moonlight?
406
00:12:36,172 --> 00:12:39,009
I haven't.
That's what's up, bro.
407
00:12:39,009 --> 00:12:41,052
- Love you, man.
- Love you too.
408
00:12:44,222 --> 00:12:45,849
[sighs]
Are you really taking
409
00:12:45,849 --> 00:12:47,475
the last two vegan pancakes?
410
00:12:47,475 --> 00:12:49,102
Yeah, I really am.
411
00:12:51,563 --> 00:12:53,773
Journey told me
about this meteor shower
412
00:12:53,773 --> 00:12:55,984
that's happening tonight,
and she offered to take us
413
00:12:55,984 --> 00:12:57,652
through a spiritual ceremony
at her house.
414
00:12:57,652 --> 00:12:59,112
Hmm, interesting.
415
00:12:59,112 --> 00:13:00,280
I've never seen
a meteor shower before.
416
00:13:00,280 --> 00:13:01,531
Have y'all?
[together] Mm-mm.
417
00:13:01,531 --> 00:13:03,491
Did she say if it'd
be safe for me there?
418
00:13:03,491 --> 00:13:04,534
You look terrified.
419
00:13:04,534 --> 00:13:06,202
You haven't seen
what I've seen!
420
00:13:06,202 --> 00:13:07,871
If you had, you'd be
covered in crystals too
421
00:13:07,871 --> 00:13:11,041
and drinking
Journey's special tea.
422
00:13:11,041 --> 00:13:12,125
Look,
I already paid for tonight.
423
00:13:12,125 --> 00:13:14,127
So we all goin'.
Plus, I think this is
424
00:13:14,127 --> 00:13:15,837
a real opportunity
for us to connect.
425
00:13:15,837 --> 00:13:17,380
So what you're saying is,
you're still trying to hook up
426
00:13:17,380 --> 00:13:18,715
- with Journey?
- Correct.
427
00:13:18,715 --> 00:13:20,383
Ew, I'm not trying
to help you get laid.
428
00:13:20,383 --> 00:13:23,553
- She got a pool.
- Ooh, let's get you laid.
429
00:13:23,553 --> 00:13:24,763
Welcome home.
430
00:13:24,763 --> 00:13:25,930
- Whoa damn.
- Wow.
431
00:13:25,930 --> 00:13:27,599
What is the mortgage
on this place?
432
00:13:27,599 --> 00:13:28,975
Sheesh!
433
00:13:28,975 --> 00:13:30,018
It's nothing.
434
00:13:30,018 --> 00:13:32,103
Money, possessions, mortgage--
435
00:13:32,103 --> 00:13:34,022
these are just made-up words.
436
00:13:34,022 --> 00:13:35,231
The pool, she's beautiful.
437
00:13:35,231 --> 00:13:36,775
Oh, feel free to jump in.
438
00:13:36,775 --> 00:13:38,276
Thank you.
439
00:13:38,276 --> 00:13:41,071
Um, so as you can see,
I'm wearing all my crystals,
440
00:13:41,071 --> 00:13:43,531
and I drank all the tea
that you gave me.
441
00:13:43,531 --> 00:13:45,408
Uh, is there anything else
I need to be doing
442
00:13:45,408 --> 00:13:46,910
- to make sure I'm okay?
- You drank all the tea?
443
00:13:46,910 --> 00:13:47,994
Yeah, why?
444
00:13:47,994 --> 00:13:49,037
What the hell?
445
00:13:49,037 --> 00:13:50,663
Your pool was ice-cold.
446
00:13:50,663 --> 00:13:51,956
You wanted me to jump in?
447
00:13:51,956 --> 00:13:54,292
Water will be what it is.
448
00:13:54,292 --> 00:13:56,461
If your heater's broke,
just say that.
449
00:13:56,461 --> 00:13:58,129
[funky music]
450
00:13:58,129 --> 00:14:00,924
As day transitions to night,
451
00:14:00,924 --> 00:14:02,967
let us appreciate the majesty
452
00:14:02,967 --> 00:14:05,136
of the pink moment.
453
00:14:05,136 --> 00:14:07,180
I paired each of you accordingly.
454
00:14:07,180 --> 00:14:09,516
Now hold hands
455
00:14:09,516 --> 00:14:11,101
and maintain eye contact
456
00:14:11,101 --> 00:14:13,895
in silence and solidarity.
457
00:14:13,895 --> 00:14:16,147
Let the energy flow.
458
00:14:17,941 --> 00:14:19,067
[whispers] Noah.
459
00:14:19,067 --> 00:14:20,318
[in distorted voice]
Are you okay?
460
00:14:20,318 --> 00:14:22,987
[whispering] No,
I think the tea was drugs.
461
00:14:22,987 --> 00:14:26,533
- Drugs?
- I'm trippin' balls right now.
462
00:14:34,499 --> 00:14:36,292
Okay, I think
my chakras is straight.
463
00:14:36,292 --> 00:14:39,170
- You wanna get out of here?
- Sherman, focus.
464
00:14:39,170 --> 00:14:42,465
I'm sorry.
You're just really pretty.
465
00:14:42,465 --> 00:14:43,758
[whispering]
Babe, can we talk?
466
00:14:43,758 --> 00:14:45,135
[whispering] I don't think
we're supposed to.
467
00:14:45,135 --> 00:14:46,553
I feel like I just heard
everybody talking,
468
00:14:46,553 --> 00:14:50,890
but I wanted to say that
I was sorry about how obsessed
469
00:14:50,890 --> 00:14:51,975
I've been
about the tarot stuff.
470
00:14:51,975 --> 00:14:53,226
It's okay, babe.
471
00:14:53,226 --> 00:14:55,145
No, I was--
I was going too hard.
472
00:14:55,145 --> 00:14:57,439
I love everything
that I know about you
473
00:14:57,439 --> 00:14:59,024
and everything that I don't.
474
00:14:59,024 --> 00:15:00,483
I trust you.
475
00:15:00,483 --> 00:15:03,903
Oh, I should've told you
what was on the card.
476
00:15:03,903 --> 00:15:04,904
I'm gonna tell you now.
477
00:15:04,904 --> 00:15:06,197
Oh, my--thank goodness.
478
00:15:06,197 --> 00:15:08,324
It was killing me.
What is it?
479
00:15:08,324 --> 00:15:10,326
So the card had a picture
of a pregnant woman on it,
480
00:15:10,326 --> 00:15:12,495
and I didn't wanna talk
about it, because I'm not sure
481
00:15:12,495 --> 00:15:13,788
if I wanna have kids anymore.
482
00:15:13,788 --> 00:15:14,873
What?
483
00:15:14,873 --> 00:15:17,250
♪ ♪
484
00:15:17,250 --> 00:15:19,502
Please sit around the fire.
485
00:15:19,502 --> 00:15:22,005
[clapping]
486
00:15:22,005 --> 00:15:24,132
[all clapping]
487
00:15:24,132 --> 00:15:25,300
Oh, no, no, no.
488
00:15:25,300 --> 00:15:27,010
That's not a part
of the ceremony.
489
00:15:27,010 --> 00:15:28,595
It's just mosquitos.
490
00:15:28,595 --> 00:15:31,806
Okay, this is
an extra-special night
491
00:15:31,806 --> 00:15:33,183
because of the meteor shower,
492
00:15:33,183 --> 00:15:34,851
and this part of the process
493
00:15:34,851 --> 00:15:36,519
is different for every group.
494
00:15:36,519 --> 00:15:39,689
All I ask
is that you let the energy in
495
00:15:39,689 --> 00:15:41,816
and follow the flow.
496
00:15:41,816 --> 00:15:43,276
We need some music.
497
00:15:44,652 --> 00:15:48,281
[percussive music]
498
00:15:48,281 --> 00:15:52,118
♪ Whoo ♪
499
00:15:52,118 --> 00:15:55,455
[screeching]
500
00:15:55,455 --> 00:15:57,290
- What the hell is that?
- Mm, God don't like that.
501
00:15:57,290 --> 00:15:59,334
Hey, that is
the soundtrack to her soul.
502
00:15:59,334 --> 00:16:01,378
Go on ahead and take it
to the bridge, baby.
503
00:16:01,378 --> 00:16:02,712
That was the whole song, actually.
504
00:16:02,712 --> 00:16:04,381
Oh, perfect length.
505
00:16:04,381 --> 00:16:07,676
We are now going
to state our intentions,
506
00:16:07,676 --> 00:16:09,094
and after your intention,
507
00:16:09,094 --> 00:16:11,721
seal it by saying,
"Peace to you,"
508
00:16:11,721 --> 00:16:13,473
and we will follow suit.
509
00:16:13,473 --> 00:16:15,642
Now everyone close your eyes
510
00:16:15,642 --> 00:16:17,686
and let the energy flow.
511
00:16:17,686 --> 00:16:20,689
[percussive music]
512
00:16:20,689 --> 00:16:21,898
♪ ♪
513
00:16:21,898 --> 00:16:23,358
I'll start.
514
00:16:23,358 --> 00:16:27,404
My intention is to be a part
of big-life decisions
515
00:16:27,404 --> 00:16:30,031
as opposed to being
blindsided by them.
516
00:16:30,031 --> 00:16:31,950
Peace to you.
[together] Peace to you.
517
00:16:31,950 --> 00:16:35,412
Okay then, my intention
is to practice acceptance,
518
00:16:35,412 --> 00:16:37,664
even if what I want
is different
519
00:16:37,664 --> 00:16:40,083
from what
someone wants from me.
520
00:16:40,083 --> 00:16:42,210
Peace to you.
[together] Peace to you.
521
00:16:42,210 --> 00:16:44,004
My intention
is to find some damn water
522
00:16:44,004 --> 00:16:45,255
before this trip is over.
523
00:16:45,255 --> 00:16:47,424
Peace to you.
[together] Peace to you.
524
00:16:47,424 --> 00:16:49,300
My intention was to make up
for my past mistakes,
525
00:16:49,300 --> 00:16:50,593
but now it's to do me
526
00:16:50,593 --> 00:16:52,721
and to hope
that's not doing too much.
527
00:16:52,721 --> 00:16:54,889
Peace to you.
[together] Peace to you.
528
00:16:54,889 --> 00:16:56,933
My intention is to not
be concerned with people
529
00:16:56,933 --> 00:16:59,227
who create their own problems
and then blame other people
530
00:16:59,227 --> 00:17:00,603
for their own problems.
531
00:17:00,603 --> 00:17:02,355
Peace to you.
[together] Peace to you.
532
00:17:02,355 --> 00:17:04,774
My second intention
is to have two kids,
533
00:17:04,774 --> 00:17:06,109
and we agreed on that.
534
00:17:06,109 --> 00:17:07,402
Well, my intention number two
535
00:17:07,402 --> 00:17:09,154
is to change my mind
about having children.
536
00:17:09,154 --> 00:17:11,072
- Peace to you.
- You for real right now?
537
00:17:11,072 --> 00:17:13,700
[all shouting]
538
00:17:13,700 --> 00:17:15,660
- [screams]
- What is that?
539
00:17:15,660 --> 00:17:17,912
I don't know.
540
00:17:17,912 --> 00:17:19,289
Wait, where's Noah?
541
00:17:19,289 --> 00:17:20,915
[screams]
542
00:17:20,915 --> 00:17:22,125
Oh, no, the death card.
543
00:17:22,125 --> 00:17:23,460
We should go.
We should...
544
00:17:29,132 --> 00:17:29,549
[screaming]
545
00:17:30,717 --> 00:17:32,886
There he is.
Noah, are you okay?
546
00:17:32,886 --> 00:17:35,138
Yeah, why?
547
00:17:35,138 --> 00:17:37,307
[in distorted voice] Oh,
that brotha is super faded.
548
00:17:37,307 --> 00:17:39,267
My tea has elevated
his experience.
549
00:17:39,267 --> 00:17:40,435
He's ascending.
550
00:17:40,435 --> 00:17:42,145
What are you screaming about?
551
00:17:42,145 --> 00:17:43,897
I wasn't screaming.
552
00:17:43,897 --> 00:17:45,440
I was singing.
553
00:17:45,440 --> 00:17:46,941
I'm afraid
that's not your gift.
554
00:17:46,941 --> 00:17:48,026
Not yours either.
555
00:17:48,026 --> 00:17:49,861
Oh, look, look.
556
00:17:49,861 --> 00:17:51,529
It's happening.
557
00:17:51,529 --> 00:17:54,407
[funky music]
558
00:17:54,407 --> 00:17:56,326
You know,
I just realized something.
559
00:17:56,326 --> 00:17:57,494
We're all just like meteors
560
00:17:57,494 --> 00:17:58,953
traveling
through space and time
561
00:17:58,953 --> 00:18:01,122
in this crazy thing called
life, trying our best
562
00:18:01,122 --> 00:18:02,624
not to burn out.
563
00:18:02,624 --> 00:18:04,376
None of us know
where we're going.
564
00:18:04,376 --> 00:18:07,462
You know, I think that's what
that death card represented,
565
00:18:07,462 --> 00:18:09,172
the unknown.
566
00:18:09,172 --> 00:18:11,549
- At the end of the day--
- Hey, stop talking, bro.
567
00:18:11,549 --> 00:18:12,801
Wait, y'all can hear me?
568
00:18:12,801 --> 00:18:13,885
I thought that was
my internal monologue.
569
00:18:13,885 --> 00:18:15,970
My bad.
570
00:18:15,970 --> 00:18:17,138
It's beautiful.
571
00:18:17,138 --> 00:18:18,306
It really is.
572
00:18:18,306 --> 00:18:20,141
♪ ♪
573
00:18:20,141 --> 00:18:22,519
It ain't all that.
574
00:18:22,519 --> 00:18:24,270
Okay, a'ight,
it's pretty cool.
575
00:18:24,270 --> 00:18:26,606
[chuckles]
Fantastic.
576
00:18:26,606 --> 00:18:29,859
I could tell you were
on a path to self-discovery.
577
00:18:29,859 --> 00:18:30,902
Hmm.
578
00:18:30,902 --> 00:18:32,195
I hear voices.
579
00:18:32,195 --> 00:18:33,780
That's 'cause you higher
than these meteors.
580
00:18:33,780 --> 00:18:35,073
Hello?
Is someone out there?
581
00:18:35,073 --> 00:18:38,034
Wait, I heard that too,
and I'm not high at all.
582
00:18:38,034 --> 00:18:40,120
Okay,
that's all the time we have.
583
00:18:40,120 --> 00:18:42,163
- Who's in our backyard?
- What is going on?
584
00:18:42,163 --> 00:18:43,665
Is this not your house?
585
00:18:43,665 --> 00:18:44,833
That's why the pool
wasn't heated.
586
00:18:44,833 --> 00:18:46,001
You don't know
where anything is.
587
00:18:46,001 --> 00:18:47,711
- I never said it was my house!
- Ooh.
588
00:18:47,711 --> 00:18:50,380
Who can really own property?
589
00:18:50,380 --> 00:18:52,424
You got us
out here trespassing.
590
00:18:52,424 --> 00:18:54,175
Run!
591
00:18:54,175 --> 00:18:55,427
I hate running.
592
00:18:55,427 --> 00:18:58,513
[funky music]
593
00:18:58,513 --> 00:19:00,056
Anthony, I'm stuck.
Help me.
594
00:19:00,056 --> 00:19:02,058
A'ight, a'ight.
595
00:19:02,058 --> 00:19:04,019
Oh!
596
00:19:04,019 --> 00:19:06,479
[grunts]
597
00:19:06,479 --> 00:19:08,565
Now,
that's what I'm talking about.
598
00:19:08,565 --> 00:19:10,859
That was a rush.
Let's do it again.
599
00:19:10,859 --> 00:19:12,986
- Mm.
- What happened to Journey?
600
00:19:12,986 --> 00:19:14,529
She sprinted off
fast as hell.
601
00:19:14,529 --> 00:19:17,198
Chick probably ran track.
She had perfect form.
602
00:19:17,198 --> 00:19:18,450
We did good.
603
00:19:18,450 --> 00:19:20,452
No one left behind,
no injuries.
604
00:19:20,452 --> 00:19:21,870
- I'm impressed.
- I don't know.
605
00:19:21,870 --> 00:19:24,748
Anthony, you pushed Fay
pretty hard over that wall.
606
00:19:24,748 --> 00:19:26,124
I don't think
I would've made it without it.
607
00:19:26,124 --> 00:19:28,626
[chuckles]
Yeah, that wall was winning.
608
00:19:28,626 --> 00:19:30,211
Hey, y'all, look,
now that I'm sober,
609
00:19:30,211 --> 00:19:32,005
you know, I just wanna remind
you guys to send me your money
610
00:19:32,005 --> 00:19:33,715
- for the house.
- Mm, that's it for me.
611
00:19:33,715 --> 00:19:34,841
- I gotta go to bed.
- Same here.
612
00:19:34,841 --> 00:19:36,176
- Good night.
- Yep.
613
00:19:36,176 --> 00:19:37,135
- Ooh.
- Ooh, night.
614
00:19:37,135 --> 00:19:38,553
Wait, no, guys, please.
615
00:19:38,553 --> 00:19:41,431
I can't afford this.
616
00:19:41,431 --> 00:19:43,308
["Best Part" by Daniel Caesar
featuring H.E.R.]
617
00:19:43,308 --> 00:19:46,227
Hey,
so about the kid stuff...
618
00:19:46,227 --> 00:19:47,896
♪ ♪
619
00:19:47,896 --> 00:19:51,066
* Ooh-ooh-ooh-ooh ♪
620
00:19:51,066 --> 00:19:54,361
I just don't know if I want
to put my body through that,
621
00:19:54,361 --> 00:19:56,654
and I'm not sure
I'll be a good mom.
622
00:19:56,654 --> 00:19:59,657
Kristen,
you would be a great mom,
623
00:19:59,657 --> 00:20:01,701
and you know that
I would love nothing more
624
00:20:01,701 --> 00:20:04,204
than to knock that ass up.
625
00:20:04,204 --> 00:20:05,789
[chuckles]
626
00:20:05,789 --> 00:20:08,875
But we gotta be
on the same page about it.
627
00:20:08,875 --> 00:20:11,378
So let's just revisit
this conversation
628
00:20:11,378 --> 00:20:14,923
if and when you want to.
629
00:20:14,923 --> 00:20:18,760
- Okay, thank you.
- Mm-kay.
630
00:20:18,760 --> 00:20:20,345
Now,
where are those massage oils?
631
00:20:20,345 --> 00:20:22,597
- Okay, great, it's my turn.
- Oh, no, I need a redo.
632
00:20:22,597 --> 00:20:24,307
That last massage
was interrogation.
633
00:20:24,307 --> 00:20:26,851
- Okay.
- [laughs]
634
00:20:26,851 --> 00:20:28,269
* Won't you give
yourself to me? ♪
635
00:20:28,269 --> 00:20:30,939
Hey, so, uh,
636
00:20:30,939 --> 00:20:32,399
are we good?
637
00:20:32,399 --> 00:20:33,483
♪ I just wanna see ♪
638
00:20:33,483 --> 00:20:35,610
Okay, I'm playing.
I'm playing.
639
00:20:35,610 --> 00:20:38,154
I'll see you in the morning.
640
00:20:38,154 --> 00:20:39,739
Cool.
641
00:20:39,739 --> 00:20:41,366
- Night.
- Night.
642
00:20:41,366 --> 00:20:42,742
Night.
643
00:20:42,742 --> 00:20:44,035
- You said that already.
- I know,
644
00:20:44,035 --> 00:20:46,079
but why you blowing
my spot though?
645
00:20:46,079 --> 00:20:47,122
Why are you lingering?
646
00:20:47,122 --> 00:20:48,123
I'm not lingering.
647
00:20:48,123 --> 00:20:49,958
- Mm.
- Mm-mm.
648
00:20:49,958 --> 00:20:53,294
♪ No matter how far ♪
649
00:20:53,294 --> 00:20:56,673
♪ If life is a movie ♪
650
00:20:56,673 --> 00:21:00,260
{\an8}♪ Know you're the best part ♪
651
00:21:00,260 --> 00:21:03,388
{\an8}♪ Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh ♪
652
00:21:03,388 --> 00:21:06,599
{\an8}♪ You're the best part ♪
653
00:21:06,599 --> 00:21:10,478
{\an8}♪ Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh ♪
654
00:21:10,478 --> 00:21:13,148
{\an8}♪ Best part ♪
655
00:21:13,148 --> 00:21:14,816
{\an8}Would you like a bellhop
to take your bags to the room?
656
00:21:14,816 --> 00:21:16,985
{\an8}Yes, I have
somewhere else to be.
657
00:21:20,488 --> 00:21:21,531
{\an8}Ahh.
658
00:21:21,531 --> 00:21:23,324
{\an8}[laughs]
659
00:21:23,324 --> 00:21:24,325
{\an8}[eerie music]
660
00:21:24,325 --> 00:21:25,618
{\an8}Ahh! Whoo!
661
00:21:25,618 --> 00:21:26,828
{\an8}Oh, that's a no.
662
00:21:26,828 --> 00:21:28,663
{\an8}No!
663
00:21:28,663 --> 00:21:30,623
{\an8}- [saxophone trill]
- Yah.
664
00:21:30,623 --> 00:21:31,583
{\an8}Not a doctor.
665
00:21:31,583 --> 00:21:32,751
{\an8}Shh.
666
00:21:32,801 --> 00:21:37,351
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
46944
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof