Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,040 --> 00:00:17,920
You mean there's an inside man?
2
00:00:18,799 --> 00:00:19,680
Yes.
3
00:00:21,319 --> 00:00:22,639
I doubted that too.
4
00:00:23,920 --> 00:00:25,559
But I've questioned the Jin family many times
5
00:00:26,479 --> 00:00:27,399
but I didn't reveal any flaws.
6
00:00:29,000 --> 00:00:30,120
And the Jin family has a big face.
7
00:00:30,920 --> 00:00:31,520
It's not easy for me
8
00:00:31,520 --> 00:00:32,880
to interrogate them too harshly,
9
00:00:33,639 --> 00:00:34,479
Don't be afraid.
10
00:00:35,040 --> 00:00:35,799
Master is here.
11
00:00:36,680 --> 00:00:37,200
What about me?
12
00:00:37,479 --> 00:00:38,639
You don't need to torture me.
13
00:00:38,919 --> 00:00:39,560
So that they can
14
00:00:39,639 --> 00:00:40,799
speak the truth directly.
15
00:00:42,680 --> 00:00:43,599
However,
16
00:00:44,319 --> 00:00:46,080
it's a bit difficult to do this.
17
00:00:47,560 --> 00:00:48,400
This is another price.
18
00:00:58,599 --> 00:00:59,200
Okay.
19
00:01:10,319 --> 00:01:11,720
Okay,
20
00:01:14,199 --> 00:01:15,599
Get out of the way!
21
00:01:15,599 --> 00:01:17,000
Excuse me.
22
00:01:17,000 --> 00:01:17,559
Excuse me.
23
00:01:19,879 --> 00:01:20,160
Let's go.
24
00:01:20,919 --> 00:01:21,360
Take him away.
25
00:01:21,839 --> 00:01:22,040
Let's go.
26
00:01:24,000 --> 00:01:25,160
Let go of the Great Immortal.
27
00:01:25,639 --> 00:01:26,120
What are you doing?
28
00:01:26,599 --> 00:01:27,319
Lord Li Zheng said,
29
00:01:27,879 --> 00:01:28,480
this great immortal,
30
00:01:28,639 --> 00:01:29,559
He is the thief of the Jin family
31
00:01:29,559 --> 00:01:29,919
Baoding incident,
32
00:01:30,120 --> 00:01:31,040
It's impossible.
33
00:01:31,279 --> 00:01:32,360
The Great Immortal was fighting with
34
00:01:32,440 --> 00:01:34,040
the heavenly soldiers and generals just now.
35
00:01:34,480 --> 00:01:35,879
To protect our safety.
36
00:01:36,360 --> 00:01:36,680
That's right.
37
00:01:37,239 --> 00:01:38,839
Don't scratch people just because you can't catch them.
38
00:01:39,400 --> 00:01:40,279
Well,
39
00:01:40,400 --> 00:01:41,959
the Jin family doesn't pursue it anymore.
40
00:01:42,080 --> 00:01:42,440
you guys
41
00:01:42,720 --> 00:01:44,000
Why are you still trying to arrest him?
42
00:01:44,239 --> 00:01:45,680
Are you all possessed?
43
00:01:45,959 --> 00:01:46,879
I want to help the demons.
44
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
Trapped us here.
45
00:01:48,360 --> 00:01:49,639
Let's destroy it together.
46
00:01:51,879 --> 00:01:52,559
Destroy it.
47
00:01:54,480 --> 00:01:55,400
I saw the evil spirit.
48
00:01:55,760 --> 00:01:56,959
He ran in that direction.
49
00:01:57,040 --> 00:01:57,959
He's a great immortal
50
00:01:58,480 --> 00:01:59,680
of Lizheng Mansion.
51
00:01:59,800 --> 00:02:01,160
Please save us!
52
00:02:01,279 --> 00:02:01,760
Don't worry.
53
00:02:01,959 --> 00:02:03,279
I'm going to catch the demon,
54
00:02:10,119 --> 00:02:10,800
okay?
55
00:02:11,160 --> 00:02:12,199
All right, all right.
56
00:02:13,240 --> 00:02:13,960
In addition to natural
57
00:02:14,440 --> 00:02:15,039
and unrestrained,
58
00:02:15,119 --> 00:02:15,720
You have to be steady.
59
00:02:16,399 --> 00:02:16,639
Sit down.
60
00:02:17,039 --> 00:02:17,279
Don't move.
61
00:02:20,479 --> 00:02:21,039
But didn't you say,
62
00:02:21,080 --> 00:02:21,639
Who?
63
00:02:23,080 --> 00:02:24,000
Master,
64
00:02:24,199 --> 00:02:26,199
didn't you say that the powder is harmful to people?
65
00:02:26,759 --> 00:02:27,559
Why are you still using
66
00:02:28,039 --> 00:02:28,839
this ecstasy powder?
67
00:02:29,199 --> 00:02:29,960
I've improved it
68
00:02:29,960 --> 00:02:30,720
according to the ancient recipe.
69
00:02:31,080 --> 00:02:32,160
If you inhale less,
70
00:02:32,880 --> 00:02:34,600
can you make a very good tranquilizer?
71
00:02:37,320 --> 00:02:37,800
Later,
72
00:02:37,880 --> 00:02:39,199
press this under your tongue.
73
00:02:39,639 --> 00:02:41,160
So that you won't get confused later.
74
00:02:41,279 --> 00:02:42,279
If I tell you a secret,
75
00:02:42,279 --> 00:02:43,080
it won't be good.
76
00:02:47,839 --> 00:02:49,199
Miss Jin
77
00:02:49,440 --> 00:02:50,559
is an only child!
78
00:02:51,279 --> 00:02:52,800
And he's actually in power,
79
00:02:53,919 --> 00:02:55,960
not to mention Old Father Kim,
80
00:02:56,279 --> 00:02:57,360
This family belongs to him,
81
00:02:58,000 --> 00:02:58,880
and these two people,
82
00:02:59,199 --> 00:03:00,479
They are unlikely to be domestic thieves.
83
00:03:00,919 --> 00:03:02,440
If there is an inside man,
84
00:03:02,600 --> 00:03:03,960
it can only be the housekeeper of the Jin family.
85
00:03:04,320 --> 00:03:04,639
With that servant,
86
00:03:04,800 --> 00:03:05,160
right?
87
00:03:05,520 --> 00:03:05,720
Yes.
88
00:03:06,520 --> 00:03:07,240
The most suspicious one
89
00:03:07,679 --> 00:03:08,199
is the housekeeper.
90
00:03:08,679 --> 00:03:09,960
Mr. Kim is not in good health recently,
91
00:03:10,399 --> 00:03:11,199
and some householder said,
92
00:03:11,520 --> 00:03:12,880
There is something evil in the Jin family.
93
00:03:13,360 --> 00:03:14,360
We need to use Baoding Town,
94
00:03:15,199 --> 00:03:16,039
but this resident
95
00:03:16,679 --> 00:03:17,759
was also recommended by the housekeeper.
96
00:03:18,399 --> 00:03:19,559
People who lie
97
00:03:19,679 --> 00:03:21,119
often set up defenses
98
00:03:22,000 --> 00:03:22,759
as their teachers.
99
00:03:26,160 --> 00:03:27,759
This is the first time I've done this kind of work.
100
00:03:28,160 --> 00:03:29,479
This kind of simplicity is more reliable.
101
00:03:29,839 --> 00:03:31,160
This is the first time.
102
00:03:31,600 --> 00:03:32,479
Lower your voice.
103
00:03:33,160 --> 00:03:34,520
This is not a good move.
104
00:03:35,279 --> 00:03:35,759
Sorry to
105
00:03:36,080 --> 00:03:36,600
keep you waiting.
106
00:03:39,600 --> 00:03:40,320
Miss Jin,
107
00:03:40,919 --> 00:03:42,199
Liubu will meet you again soon.
108
00:03:42,800 --> 00:03:43,639
Don't stand there.
109
00:03:43,919 --> 00:03:44,399
Have a seat.
110
00:03:46,360 --> 00:03:46,800
Sit down,
111
00:03:48,720 --> 00:03:49,320
Sorry,
112
00:03:49,919 --> 00:03:51,240
grandpa has been a little confused recently,
113
00:03:51,600 --> 00:03:52,559
I didn't eat or drink at first. Sorry
114
00:03:53,279 --> 00:03:54,119
to keep you waiting.
115
00:03:54,399 --> 00:03:55,679
We are the one who troubled you.
116
00:03:56,559 --> 00:03:57,279
This is
117
00:03:57,399 --> 00:03:58,160
the doctor I was talking about.
118
00:04:01,399 --> 00:04:02,039
My grandpa
119
00:04:02,039 --> 00:04:03,160
has been shouting "pain" all day,
120
00:04:03,559 --> 00:04:04,320
But why can't I
121
00:04:04,320 --> 00:04:05,080
find anything wrong?
122
00:04:05,839 --> 00:04:07,039
Even the Great Immortal has seen it.
123
00:04:07,360 --> 00:04:08,600
It's said that it's the end of my life,
124
00:04:08,759 --> 00:04:10,199
and I can't change my life against the heavens.
125
00:04:11,160 --> 00:04:12,199
This doctor,
126
00:04:12,399 --> 00:04:14,039
seems to be a little too young.
127
00:04:16,079 --> 00:04:18,079
If it's other intractable diseases,
128
00:04:18,480 --> 00:04:20,000
I can't cure all of them.
129
00:04:20,959 --> 00:04:22,239
But to be honest, Miss Jin,
130
00:04:22,679 --> 00:04:24,320
I have a lot of connections with the lower realm.
131
00:04:24,920 --> 00:04:27,200
If Old Madam Jin's life is over.
132
00:04:27,600 --> 00:04:28,679
I have some ways
133
00:04:29,320 --> 00:04:30,320
to delay it,
134
00:04:32,880 --> 00:04:33,320
Really?
135
00:04:33,799 --> 00:04:35,320
Miss Jin, if you don't believe me,
136
00:04:35,720 --> 00:04:37,279
you can come with me to the lower realm.
137
00:04:37,720 --> 00:04:38,679
You'll know when you see him.
138
00:04:41,160 --> 00:04:42,160
Maybe we should just forget it.
139
00:04:42,399 --> 00:04:43,559
My Young Lady doesn't want to.
140
00:04:43,920 --> 00:04:44,920
You'd better leave first.
141
00:04:47,040 --> 00:04:47,920
Young Master,
142
00:04:48,040 --> 00:04:48,839
Butler Jin,
143
00:04:49,160 --> 00:04:50,279
With my escort,
144
00:04:50,399 --> 00:04:51,359
Miss Jin, don't be afraid.
145
00:05:05,760 --> 00:05:06,760
This is really
146
00:05:06,920 --> 00:05:07,559
the lower realm.
147
00:05:08,239 --> 00:05:09,200
We'll run into
148
00:05:09,600 --> 00:05:10,720
an errand soon.
149
00:05:11,320 --> 00:05:12,160
They'll catch us.
150
00:05:12,679 --> 00:05:13,160
But don't be afraid.
151
00:05:14,079 --> 00:05:15,760
They'll ask you questions,
152
00:05:16,160 --> 00:05:17,160
check your identity,
153
00:05:17,920 --> 00:05:18,600
You just need to prove
154
00:05:18,640 --> 00:05:19,600
that you're Miss Jin?
155
00:05:20,000 --> 00:05:20,880
Your life is not over yet,
156
00:05:21,279 --> 00:05:22,480
so I'll let you go.
157
00:05:22,600 --> 00:05:23,040
No, thanks.
158
00:05:23,200 --> 00:05:23,799
I trust you.
159
00:05:24,160 --> 00:05:25,160
Let's go.
160
00:05:25,399 --> 00:05:26,320
How can I do that?
161
00:05:27,040 --> 00:05:28,399
You have to go through this process.
162
00:05:28,880 --> 00:05:29,880
Otherwise, you can't go back.
163
00:05:29,959 --> 00:05:30,720
I'm not going.
164
00:05:43,279 --> 00:05:44,200
I beg you.
165
00:05:44,440 --> 00:05:45,440
Please let me go.
166
00:05:45,799 --> 00:05:46,720
I'll go.
167
00:05:47,040 --> 00:05:48,200
I can't go back.
168
00:05:48,239 --> 00:05:49,040
I won't.
169
00:05:49,679 --> 00:05:50,839
Your life is not over yet,
170
00:05:51,959 --> 00:05:53,440
the lower realm won't take you in.
171
00:05:53,880 --> 00:05:55,160
But my life is over.
172
00:05:55,519 --> 00:05:56,160
What?
173
00:05:56,679 --> 00:05:57,399
My birthday.
174
00:05:57,559 --> 00:05:57,959
It was stolen
175
00:05:57,959 --> 00:05:59,239
by the Great Immortal.
176
00:05:59,760 --> 00:06:00,760
As early as the day of the fire,
177
00:06:00,959 --> 00:06:02,600
my birthday was gone.
178
00:06:03,239 --> 00:06:05,359
That magic stick can do the same thing.
179
00:06:05,839 --> 00:06:07,480
This is a bit tricky.
180
00:06:07,920 --> 00:06:08,720
What did
181
00:06:08,720 --> 00:06:09,880
the master's book say?
182
00:06:10,000 --> 00:06:11,000
Help me,
183
00:06:11,279 --> 00:06:12,359
help me,
184
00:06:12,760 --> 00:06:13,160
Yes.
185
00:06:13,239 --> 00:06:14,239
Follow this trick,
186
00:06:14,359 --> 00:06:15,239
find a flaw,
187
00:06:16,519 --> 00:06:17,000
Please,
188
00:06:18,079 --> 00:06:18,799
Please,
189
00:06:19,239 --> 00:06:20,440
I see,
190
00:06:21,040 --> 00:06:22,519
but the rules of the lower realm are the same.
191
00:06:22,519 --> 00:06:23,799
It's not easy for me to break it.
192
00:06:24,320 --> 00:06:25,000
Why don't you
193
00:06:25,600 --> 00:06:26,880
tell me about
194
00:06:26,959 --> 00:06:27,839
the situation at that time,
195
00:06:28,320 --> 00:06:29,359
What exactly happened?
196
00:06:30,200 --> 00:06:31,359
So that I can know
197
00:06:31,480 --> 00:06:33,279
which envoy did it?
198
00:06:33,760 --> 00:06:34,959
That's why there's a way.
199
00:06:35,760 --> 00:06:36,320
Really?
200
00:06:36,679 --> 00:06:37,160
Yes.
201
00:06:38,359 --> 00:06:39,760
As long as you tell me the truth,
202
00:06:41,119 --> 00:06:42,160
I will help you.
203
00:06:43,920 --> 00:06:44,959
I don't know either.
204
00:06:45,279 --> 00:06:45,920
I was dragged into the fire
205
00:06:45,920 --> 00:06:47,040
that day.
206
00:06:51,440 --> 00:06:52,480
Ah,
11686
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof