All language subtitles for VITE IN FUGA 2020 S1E08

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

www.freudx.xyz

All priests listen.

Hot.

I have.

No one hears you.

This ready.

The you.

What did you want to do.

Do you really think that

was one hundred thousand euros.

What would you have done.

What kind of life would you have led.

I feel fucked up.

With that done one thing.

From sofa.

What the money I don't.

I'm really shitty with my mother

my brother this stupid.

Same age what he knows.

Something's wrong.

TO.

Just too much to shut up.

He said.

A.

Of those people.

From home comment on.

Mental.

Of air.

But.

Come on.

Agree.

Really.

Marry him.

Doubts.

Bit'.

But

she.

Myself.

You know Gabriele Tomasi.

You know him only.

I went to school with my children.

And how much I knew

each other I don't know.

Told your.

The

first day of school less done writing an essay.

Introduce yourself.

I was angry and I was stupid.

It was written inside all the truths.

Why didn't you destroy it but I don't know I didn't want to.

Matterhorn in there.

You're in there what the fuck are you.

Enough.

This.

dated for a while

My daughter.

Someone who traveled.

He's a classmate of your children, someone who used to hang out with her daughter.

Something happens that I think she knows.

Maybe around the same time.

You are implying something specific.

According to her, if the possibility that during the

period in which she was dating gabriele her daughter

she told everything truthfully.

No.

Glimpse juice trust me.

And problem that

you not faithful.

I understand.

As long as this story.

But.

She was in jail.

No.

Get arrested immediately

disputed.

Like the ones with balls you have it.

Without balls like the others.

Otherwise I know.

They hadn't done that to your entire family's life.

If it were, but we understood each other.

Because I don't need to.

Kill.

After what you did.

To kill me.

No.

Who knows.

Now it's just up to you.

Give me an alternative.

Murderer.

Shit.

You.

You lame.

I need a courtesy please I recommend this must be reported at the highest point

then file like this.

Do you know where I can find the serravalle specifications

there is not.

Talking about something important concerns a friend of mine Gloria santini

however, there is no doctor.

It is for the case of the Sam Mauro bank.

Scaloni I'll take

care of it thanks.

Clean agent that day.

Please.

In short, the words of respect he says made me think.

When he then spoke of blackmail

Miss about that I'm sorry

Gloria were very private person.

Even when her father passed away, no one told her of her office.

It wasn't easy though.

I asked around.

I know where she went.

Will have to.

Thank you.

At that time.

I discovered that the saints.

Perhaps it is better to say where she is not.

Since she had a ticket to Brazil but she never left.

Grasso says you can't chase

non-suspects, but here it's different

we are already talking about the caravan books here.

Sorry that.

She took money from him.

She bought a ticket to Brazil but didn't leave.

Good morning.

Where were you when I told myself that

we had to look for her, you're right though

but the important thing is

that these reopen a trail.

I find myself investigating, you have to investigate, I have to do the shopping.

Clean dear alla

on got me hanging.

So.

If you were in my place what would you do.

What to do me.

If sure a tip right from me.

I would do nothing legal.

How illegal.

Well, I'm calling

on behalf of Dr. Fat.

He needs me the list of all the unidentified bodies

in the last six months in Rome and its province.

You

We are looking for a woman in her thirties.

Thank you.

Of the

at her house.

In her room.

Step.

Red.

I know.

Station.

That.

Seized.

Jury.

Which I would love if I liked it left over.

Who doesn't deserve to spend the afternoon calling.

Let if she had.

I'm calling everyone now.

I explain to her that we can't see each other

because I'm engaged in a non-kidnapping.

You know I convinced her to go out.

With Gabriella.

Gene a that your son.

No one didn't like me.

Delude yourself.

Judging by appearances.

Look at us.

Honest quiet marasca family.

That's not why you said all this happened.

You have.

What do we do next.

Mi if we were to make up for that time.

What do we do.

I do not know.

To states.

Dirty I want.

That's exactly what.

Mason.

What are you doing here.

Promissory note.

No.

He wasn't happy.

She said you saw.

Excuse me.

I didn't mean to scare.

Gods Anna true.

I am Constance.

Gabriel's mom.

How glad I am to meet you.

I told gabriele a thousand times to invite me to dinner.

She didn't tell the truth.

Ninth.

Typical of him.

Don't come tonight.

No we can't tonight.

What were you looking for.

Tell me the truth, you were looking for real weed.

He asked you.

Yes.

Bay.

Meeting you the most Beautiful thing that ever happened to her my brother.

Hello say hello.

I know.

Do you want for her you

would like something better.

And perhaps you are right.

But Gabriele is also a special boy.

No one had ever noticed.

Before her.

Treasure.

I was telling your mom I'd like

to have you for dinner tonight.

You would make us so happy with one.

Let's try it then.

That.

Those calm him.

Let me get a look at you.

There is.

You did something bigger than yourself, you know that.

Why brought him.

Why.

A friend.

Which maybe can

solve this situation.

But what the fuck

to solve sorry.

I told you everything.

Please leave shit.

Please.

I say nothing to anyone.

Cross.

Do not swear.

It has no meaning.

If you please I have to do for.

I do more.

Standing.

Sitting.

The best.

What if I had made a hundred thousand euros.

I just wanted to get out of here.

You have a family.

You don't care about them.

To your mother Constance.

Thomas what do you know.

He answers.

You don't care about them, yes of course.

And you did not think about how strange but.

What the fuck is this.

It is called us.

He would lose his courage too late.

I open you.

Watch me.

You know.

Even if we do everything, don't forget about it.

Our actions always have consequences.

Real.

Good morning.

We were doing a little

of Dover station.

Calm down everything is fine.

Well.

You can go out please.

No.

Why.

Because we don't need to be all in here, I'll take care of it.

Trust me everything will be fine.

Please.

No wait wait wait.

Wait.

Paintings.

Listen.

What the fuck.

Given.

Let's wait here.

What is he doing.

Do you really want to know anyone.

There's one I work for them.

They pay me.

Hey I make sure they live peacefully.

Kill.

No.

No he's not a casino killer.

So.

It's not just you and you got into trouble.

You put me there too.

No I like it.

I liked it.

Even you.

What would you do in my place.

Even if you find eighty thousand euros please.

How do we know if you

don't have any to others.

I don't want to listen, I'll shut up.

From me.

I believe you.

I see you are sincere.

Now.

There in a month.

When the fear is gone.

I promise you.

My job is to check the variables.

And here are too many.

I can't control I don't have much

thirst.

We know it was hit.

There is only one thing we can do.

It's my decision.

I but here is our life in your hands.

Because I can't do anything else.

But Christmas circles,

no, please listen

my job to keep from killing her and her family

I can't pay for our

freedom with my life boy.

She scared us enough.

Let's put it here Tina tomorrow I want

to let go I'm sure she won't talk at first.

Let's find another

place where no deal.

This guy will tell.

I tell you I have no other

choice but I do not understand.

But what partners.

Where.

He went this way.

Stay here.

Bagarella.

Degree heat will end up in jail.

I'm running away.

Here is the other head.

Died.

Not sure.

Anyway the truck driver.

Both seen and luck.

Let's go by car.

I remain

kind of on the skull of all traces can bring on board.

Meanwhile you go to My house written.

I am sorry.

Complicated.

From people really

yes kill him.

I just wanted to scare.

We must buy that time in the shower.

Maybe put some money aside

and we were in a relationship.

We run out of options.

We can only hope he's dead.

Room tell me.

Esposito.

Tomasi hair.

One hundred and fifteen.

Thank you.

Is.

The fractured pelvis.

Compound fracture of the collarbone.

Exposed tibia and fibula.

They reduced what I could not.

The real problem is the internal bleeding.

I can't right.

Why the shame.

It's not just one was that stuff.

This is kidnapping.

Now.

Get out of here go because the police.

Tell everything and say that I am obliged to follow him.

We threaten you.

When will he wake up.

The first thing that will cover it is how it ended

up under that truck, in fact we are all involved.

Because what should we do then by the minute.

Doing nothing.

We can only wait.

Early to give up.

You forgot this.

Thank you.

But do you think this prevents nausea I have to

take it later I don't know I think I need to no.

And it contains I take.

Neat I'm not your mother.

Two.

We have to call the doctor.

Excuse me.

Hi I'm looking for

Dr. cova good morning it's me

polished pleasure.

Of the telephone.

You send back if

regret please come.

Listen, take my curiosity off how is it possible

that there are all these unidentified corpses in the

at the moment there are two hundred and

twenty-seven, usually undocumented foreigners.

But in general, it's nearly impossible to identify

them unless someone has reported them missing first.

However, number seventeen should have the

characteristics that I anticipated on the phone.

Beautifully prepared.

Please.

You are ready.

Self.

Not me the show I warn you.

I gave myself a second.

The cause of death was a gunshot wound.

I believe she is the Woman they are looking for.

I wanted to update the mother.

can me.

Gabriele is responding encouragingly to treatment.

Already the lack of a worsening would be a good sign.

Barrier.

There are good reasons to be optimistic.

Excuse me.

It is not expensive

by chance a cigarette.

No.

But if you look, I can offer you a coffee.

It goes.

You are a relative.

Boy's.

He is not the real father.

No.

My daughter's boyfriend.

I am very sorry.

You will see that she is fine.

A small brain hemorrhage.

If the lungs continue to react as they are reacting, it will return to the way it was before.

She shouldn't be the cause anymore.

Avoid giving.

Too many hopes of familiar.

I should.

Worth a family member.

They suffer when

they are like this.

The great mystery.

But let's say probably not.

There should be no perceptible stimulus.

Nor external impulse.

But there are a

thousand stories.

Some say they have seen.

Places he's never been.

Who talks about out-of-body experience.

And ask famous tunnel of light.

He will see.

And they will ask.

Thank you.

That is.

That I did everything.

We broke into his house with a warrant.

We took some hair from the comb and urged to

convince the doctor to do the DNA test immediately.

We already have results.

AND.

Glory to Saint Helena.

Hello Mattia.

They said it deserves a beer.

I've never been in here.

I don't even know how to do it.

That.

Excuse me.

Pardon.

For what bullshit.

Skip that guy.

I know.

defibrillator.

Charge three sixty.

Free.

Still.

Free.

Gabriel once

he had come to church with me.

Maybe I don't even know his mother Costanza.

How strange to think.

I've never seen this guy come in here.

He took out a little book.

He told me she had found it by accident.

When he realized it was church

stuff I wanted to do it but.

It was too late because.

Already started the day.

And he wanted to talk to me about it.

He was the clergyman.

That of the.

All.

Vanity to understand each other.

He couldn't conceive that it was in the bible.

It sounded like a text to me.

My reading this passage.

We give one fate for all.

For right.

It was the pure and the impulse.

For he offers sacrifices to me.

Why not.

For the good.

For the wicked.

By swear.

Because he fears that swear.

And she told me.

But you.

Don't talk about.

Paradise

and hell.

Of reward in the kingdom of heaven.

I told him law to the end.

And he

to bed.

Fear me and show the

commandments of him.

Because this for moves.

Indeed he will kill me judgement.

Every action.

All that I hide.

Well.

Human.

Mia replied.

But they added this later

you understand beautiful.

In my opinion.

You don't even want to believe it.

Then he got up and said just

OK we will see.

I saw him enter this one who is only one.

I haven't been able to give you any answers.

Now gabriele is seeing.

I'm sure he found the right answer.

I reward myself for the good.

Punishment for is evil.

Sorry.

It went well.

He is very much a boy.

Go tell me you're not relieved.

I think.

That you have to tell me what's going on.

You will have avoided calling yourself thirty deaths with a brand.

I'm sure it was important.

I wanted to make a be collecting than having you be able to.

The best phone calls.

The others I just wanted to tell you that she has pissed off

you belong to desire.

Which, however, this

gives you a justification.

Show us days.

In that

born.

I know you don't feel that way.

But I set day I would like to spend with you.

Of course.

Myself.

OK well.

Days in case in others we can.

Like today.

Take yes to get out of here.

Only if we take you to your sister.

Thank you.

Myself.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.