Original subtitles

It's heavy.

I'll carry it.

Okay.

Can you write to your manager?

Yes, I can.

What's that?

What do you think it is?

My cute pet.

Chihuahua's Alale-chan.

Can I have Alale-chan with me?

Do you usually have her?

We're together.

I can't leave her alone.

Are you going to the gym today?

Yes, I am.

How do you think?

I'm going to the gym.

What kind of makeup do you want?

I want to do natural makeup.

What do you think?

I want to do Moe-chan's makeup.

Do you want to do your own makeup?

Okay.

By the way, the camera in room A is moving.

Please look closely.

We're going to be filming in this room.

Oh, this room.

We've already set up a room for you.

I'm so excited.

I'm excited because I don't know what's going to happen.

I'm looking forward to it.

We're going to be filming in this room.

We're going to have Moe-chan come in.

Before that, let's go down and see.

Where's the manager?

He's gone.

No way!

He's coming back in 24 hours.

No way!

That's crazy!

Why is everything delayed?

Here we are.

Yes.

What a load.

Let's go.

The biggest one.

Yes.

Are you okay?

I'm okay.

I'm shaking.

Before we go in,

can you show me your bag?

My bag?

Let's see what you have.

Okay.

I'm embarrassed.

I'm a bag inspector.

What's that pink thing on top?

This?

It's a bit erotic.

It's erotic.

It looks like a sketchbook.

Can you close it?

I'll close it.

The sketchbook...

What's this?

I like to draw in between.

You like to draw?

Yes.

You like to draw?

Yes, so I brought crayons.

What else?

Crayons.

Yes.

Here they are.

Let's get started.

Okay.

It'll take a while,

but I don't want you to wipe it.

I don't want you to wipe it.

I'll use this for 24 hours.

You can use this?

I understand.

You can't wipe it, but you can use it as a countermeasure.

I'll do it.

Leave it to me.

I understand.

Please continue.

I'm getting more and more nervous.

But it looks fun.

I don't know.

Thank you very much.

This is the room.

This is the living room.

Cute.

Kitchen.

There are many things.

Where should I put it? Oh, sorry.

Where should I put it? The bathroom.

Hmm, let's see.

What should I do? Let's go around here.

Aya-chan.

For now, we're going to ban 30 minutes from now.

Is 30 minutes okay?

Everyone, where do you want to hang it?

Let's do it.

Aya-chan.

I'll put this on.

OK.

It's cool!

I don't know anything about cameras.

Are you okay?

I'm scared.

You're okay, right?

Feels good.

I'm scared.

I'm embarrassed.

It's okay. I can do it.

Ah, this is kind of embarrassing.

So...

I have to go buy something.

It's almost time.

Who wants to play?

Really?

I want to hang it.

Put it on your cheek.

I'm going to throw up.

Do you want to sleep?

Oh, my God.

Oh, it's dripping.

Oh, my God.

I'm surprised.

Here, on your cheek.

Don't let it fall.

I'm going.

There are so many.

I want you to stop it.

Wow, it's amazing.

It's full.

No way.

I'm drooling.

My eyes are closed.

I can't see your penis.

Cleaning?

Yeah.

It's so thick.

Yeah.

I look like a panda.

It's pitch black.

What a waste.

OK.

What a waste.

I spilled it.

I've never seen so many people sleeping.

Amazing.

So many people.

I've never seen so many people sleeping.

Amazing.

It's pitch black.

My nose.

Great.

You're late.

It's dripping.

What a waste.

I wonder if there's no one waiting for me.

I'll take it easy and be polite.

How was it?

Did you feel good?

Amazing!

I was surprised!

I wonder if I can do this for 24 hours.

I can't help it, so I'll just stretch it out.

Where is it?

Oh, great.

But I have to go out.

We'll be back soon.

I understand.

I got a eye infection.

It hurts.

I feel like bleeding.

I wonder if there's any drink.

Come here.

I can't use the tissue, and it gets on my clothes.

I'm starting to get cold.

What?

Um, before you drink the juice, can I have some ramen?

What should I think?

What?

I don't know.

I'm really being watched.

I'm spilling.

I'm thirsty.

Great.

I can't believe it's so bad.

I'm so happy.

Why do you sleep so well?

You look like a jacuzzi.

I'm going to clean up.

You want me to drink this?

I see.

Wow, this is amazing.

I'm still sleepy.

Okay.

I'll use my fingers.

Okay.

With my fingers.

It's been a while.

I drank it.

What should I draw?

Are you sleeping?

Hey!

Wake up!

Megwin!

Okay.

Yes, yes, yes, just like that.

Hey, Bale.

Hey.

Show me your face.

Bale.

Like this.

The shape is like this.

Like this.

Do you understand?

Put your head here.

Yes.

Bale is coming.

What?

What should I do?

What's wrong?

Your face?

Do you want to wear glasses?

I can't see your face.

See you.

I wonder if my glasses are still okay.

There's so many of them!

Yeah.

Wow.

I've never seen anything like this.

Yeah.

I can't see anything now.

I can't see it anymore.

Yeah.

Yes.

I can't see it though.

I wonder if it's there.

Is it there?

Someone is there.

I found a new one.

Ta-da!

This is Alale-chan.

Do I look like her?

I'll give you a treat.

Don't spill it.

It's crunchy.

Did you see that?

Is it good?

Eat it, Chans.

It's okay.

Come here.

Chans, eat it.

Okay.

I'm scared.

I'll put it on here and put it on my mouth.

Wow!

A lot.

Wow!

It's muddy.

Yeah.

Oh, great!

It's warm.

Stop it.

You're so slimy.

I want to lick you.

I'll try it on.

I can't grab it.

Is it too much?

I don't know.

I put too much.

What should I do? I still have a lot.

I'll put it on my face as a foundation.

There are so many

Yeah.

Here.

With your mouth.

Smoothly.

Yeah.

Right?

Amazing.

I might have been the most relaxed.

I was hungry.

What does it look like?

Well, I went shopping and came back.

I'll take a bath and pack it up.

Let's go shopping.

I'm like a kid with a runny nose.

I can tell by the smell.

I'm not a bad person.

And...

Okay.

It's okay.

I can do it.

My face...

It's starting to deform.

It's getting stiff.

I'm so hungry.

Let's go.

I want to hide.

Hide in the room before Moe comes back.

I want to hide.

Let's hide together.

She'll be back soon.

What?

I'm freezing.

Where did I come in from?

It's open.

I'll raise my head.

Wow!

Great!

He is still sleeping.

Did you sleep well?

Wow, amazing.

There are a lot of them here.

What's going on?

The toilet is coming.

I'm surprised.

I'm so hungry.

I ate a lot of curry.

Good boy!

You are cute!

What? What?

What?

Where is it?

Can I keep cooking?

Can I?

Why is it in the closet?

I don't know.

What?

I'll keep cooking.

Double service!

I'd be happy if we could get a little closer.

I'll clean up. Double cleaning.

Yes.

Itadakimasu.

Wait a minute, I'm eating.

Wow!

Great!

Cleaning.

It's amazing!

It's full of dressing.

How does it taste?

Can you guess?

It's slimy.

Well, let's eat.

Yeah.

He ate it all.

He still tastes the dried squid ink.

Do you want to taste it again?

Give me a kiss.

Squid ink.

That's why it's so noticeable.

This.

Oh, it's coming out.

Are you okay?

You're out.

Great.

Lick me.

Itadakimasu!

It's a little fishy, but it's good.

I don't know what it is.

This is unexpected.

I feel like I'm living in my grandpa's house.

It's weird not to call him.

But it's so late.

What should I do?

Hello?

Hello. How are you?

How are you?

Good evening.

Is it hard to shoot?

Yes, it's getting harder.

Getting harder? Are you nervous?

Yes, I am.

You're used to it?

Yes, I am.

But it's not over yet.

Really? Are you still shooting?

Yes.

Are you still up?

Yes.

Really?

Yes. I'm sorry. Are you up?

Yes, I'm trying.

But it's early tomorrow.

I'm usually in a dream.

But I'm trying today.

I'm sorry.

It's cold, isn't it?

Yes, it's getting colder.

I'm going to have two stoves.

It's warm here in the afternoon.

How's the dog?

He's with me.

Really?

He's staying at my place.

I see.

Yes.

Don't you want to go somewhere?

Yes, I do.

I want to go to Okinawa.

Yes.

Let's go.

I haven't been on a plane yet.

I want to go once.

Between the stars.

You want to go, don't you?

Not yet?

Not yet.

Really?

You haven't been well on the phone lately.

You must be tired.

Yes.

It's hard.

You're busy.

I'm busy. I'm tired of the plane.

You're tired, aren't you?

Yes. I'm mentally tired.

You're exhausted.

How's your relationship?

My relationship?

It's been a long time.

I'm not excited.

You haven't seen Kei-chan lately?

I have.

Since high school?

Three years, six years, seven years.

Seven years.

That's a long time.

I'm not ready for cherry blossoms.

I want to go to the Kintai bridge this year.

It's been almost ten years.

I haven't seen her yet.

Really?

You're from the countryside.

Do you have a day off?

I do. Next month.

For now.

Are you doing well?

Actually...

Do you have a lot of work?

I have a lot of business trips.

Is it good?

It's good.

Really?

I've seen it on TV.

Really?

You're eating something, aren't you?

How do you know?

Do you know?

I heard you're eating something.

Really?

You're hungry, aren't you?

I am.

If it's candy, lick it.

Okay.

I want to lick it right away.

I don't know what you're talking about.

I have a lot of work.

I have to work.

Are you working?

I'm working.

Are you working?

Can I call you while you're working?

You're eating, aren't you?

I am.

I'm starting to lose my sense of direction.

Is it fun?

It's great.

It's fun.

Are there a lot of people?

Yes.

A lot of people.

A lot?

Who are they?

I don't know.

I don't know what you're talking about.

You're a weirdo.

Why are you laughing?

I'm not a weirdo.

I'm a weirdo.

Are you hungry?

Yes.

I'm fine.

Are you okay with Tsujimori?

Tsujimori?

Yes.

Really?

They're sick.

They need something.

I see.

Did you ask them for anything?

If you work hard,

you'll get something.

Take care of yourself.

I will.

You too.

Everyone got 700 yen in return.

And...

Mom's popcorn was 1100 yen.

She bought it for me.

She was jealous.

So I got a ticket.

You got a ticket?

Wow.

That's amazing.

Grandma.

What?

Grandma.

I don't know what you're saying.

Is Grandma okay?

Yes, she's fine.

She's in the hospital.

She had a mouthful.

It went like this.

What was that?

Popcorn.

What?

I can't hear you.

Mom.

What?

I...

Wait.

What?

I'm going to drink.

Drink?

I'm going to drink. Wait.

Okay.

Yeah.

Why are you eating it?

What are you eating?

I'm not sure.

Drink it up.

I just drank it.

You did?

What does it taste like?

Well...

It's not...

It's not good.

Not good?

What's that?

Take care.

Sorry.

Thanks.

Wait, wait.

Wait a minute.

Well, anyway...

I was thinking of getting another drink.

A drink?

Can you wait a minute?

Okay.

Wait a minute.

Sorry to keep you waiting.

Well, there's a lot.

Make sure you don't catch a cold.

Thank you.

Take care.

See you.

Yeah.

Okay.

Good night.

See you.

Good night.

Mom, you're so young.

What?

I'm so nervous.

I was so surprised when you said you were okay.

If you believe in me, I'll do what I've always done.

I'll follow you.

I believe in you.

I'm counting on you.

Are you okay?

Let's take a break.

Are you okay?

Hey.

Are you okay?

I'll be here 24 hours.

Come back anytime.

Okay?

Don't push yourself.

Well...

Thank you and sorry.

I'm sorry.

See you in the next video.

Wow, amazing!

See you next time!

Don't panic.

You did a good job today.

Let's go to bed.

Good boy!

OK!

Come here!

A-chan!

Come!

Let's not make any noise.

Okay.

Let's not make any noise and wake up the others.

Let's wake up Zawamu.

Okay.

Let's go.

Yeah.

I came to drink with you.

I knew it.

I thought it was amazing.

It's amazing.

I was sleeping inside.

I thought it was strange.

I'm going to get a cramp.

I don't think you'll get a cramp.

You're kidding. I'm shaking behind you.

If you don't sleep, you'll get tired tomorrow.

Ma-chan, Alale-chan is here.

Alale-chan...

I'm so sad.

I'm going to sleep.

Yes.

Yeah.

I fixed my makeup at the place where I changed my clothes.

That's all.

I can't let you go shopping in your normal clothes.

I still have a lot of lip cream.

Here.

Wow!

It's up to the bed.

Yeah.

Wait.

You fell in the bath yesterday.

How was your leg?

I was so worried.

Were you waiting for me?

I'm so happy.

I thought you'd left.

Thank you.

See you.

Good job, Oe-chan.

24 hours are over.

I'm a little lonely.

It's the first floor.

It's raining.

Sorry.

Bye, Manic-chan.

Say hello to your mom.

I'm going to XX Land.

I promised to go to XX Land.

Good luck.

Thank you.

Bye.

I haven't told her, but I'll give you a hint.

I'll ask you a few questions.

Who wants to be Ferra?

What?

That's not it?

What?

A mouth?

What?

Ferra? Ferra?

Isn't it a joke?

It's a joke, right?

Just one person?

I'll be serious.

Oh, wow.

I'm sorry.

Can I just keep going?

Is that okay?

I'm serious.

I'm going.

Are you ready?

Put it on my cheek.

It's coming out.

Two people?

What does that mean?

Double failure?

I'm going to do it.

Come closer.

Thank you.

Let's go.

I'm out

Okay.

Okay?

What should I do?

Give me more.

Hey.

Look at me.

Give me more.

Did you feel good?

I felt you too.

I felt like I was watching you.

I'm going to take it off.

It's sweet.

Thank you for making me feel good.

I felt good too.

To be continued

What is this?

Yeah!

Hello. I'm Moritaka, who made a reservation.

Please take your seat.

Please sit in your usual position.

And here.

This is where you get tired easily.

Does it feel good?

This is much better than normal oil.

I'll do this side too.

This massage is effective in boosting the skin.

It feels good.

It's refreshing.

My eyes are sparkling.