Original subtitles





全身發光

全身發光

111.1^0 ^0111 “ 全身發光

110七

飆演妨了

飆演技7

演狠大呀

你明明約了我老哥

要碰面的你

我真的不認識你老哥啦

我真的不認識啦

你…

再忙

也要陪你喝杯咖啡



你忘了嗎

我們在圖書館的約定啊

雖然還沒找到金筆點龍

也沒能幫你找到斷腸人

但是你願意聽我說嗎

等一下

我…

你這…

我這杯沒加糖可以嗎

這證匕七八糟

味合我叫編劇出來

這什麼神展開的鬼劇情啊

這段其實還好耶

如果你知道雷婷同學失憶了

你一定更崩潰

什麼

鄉土劇

你的意，思是說

雷婷

她失去記憶了

沒錯

雷婷ー

她現在已經

什麼都想不起來了

我們大家嫌

也都很煩惱

我，，，

你好了

 誰管你捫顚不煩惱啊

現在是怎麼樣

是誰准她失去記憶的

裁命令你

你現在馬上給我想起來

不然別怪我下手太重了

糟7

遢時候怎麼飆不出戰力指數 \

0 0 I、 里戈

呼延覺羅脩

你別來搶戲

這是你着我尚

11|21立与 黑目.

里龍

嘴门9她真的4麼都甲記得了

你今关就算『把裁們！

金部的人都报掛

全部的人都打掛

你 0 也問不到斷腸人的下落的

那個…

你是要栈斷腸人峨

你是要找斷腸人哦

怎麼

你想起來了

裁輪意思是識

你要翻斷腸又的話

要不要德天涯識靝看



 令.

好笑嗎

不好笑

我已經失去記憶了

你看吧

不好笑

這一點都不好笑

因為你麻好與

，我找不到我老哥了

我找不到截老哥了

這不行

我一定要找到我老哥

看來

只能靠祂了

你們這些人



這什麼鬼地方

我的媽呀

岡綱！I那位大叔是誰啊

他是神經病吧

他差點 5害我沒命耶

你們這些人

我的香腸





适下我真的沒得吃了啦



I綱丨」

怎麼宪全彳達不出戰力指數

我受不了

那個曾經咙吒八大高校

令人聞風喪膽的

到底跑去哪裡了

好好一個女中豪傑

現在滿腦子香腸跟^:蒜

這傳出去

能聽嗎'

、到底是讀害你的^

你失去記憶也就算了

還籍我嚴重-針

東哥在外

婢能麦#嗎

金寳三

你夠囉

不夠

沒如係

。虐我害的

如果我运有#雷婷.

良邑去追歡 1 : 」

我沒％中韻話 V： ： ^

她就术會變成這樣

|鑛纖

-不起

我去接個電話 0

那先這樣肥



是大東那邊

有狀況嗎

那你先回去吧

那你寶回去吧

’行

雷婷親麵樣 0^

我總要職點针麼吧

你相信繪II 一班嗎

為佧麼這樣問

你如果4目嘱II極一

卩0~六只0

把雷婷夷麁我們吧

劃21明聰蟲鹗永

還楚安全

還是衾全

都由我們終極一班來守I隻

，可是

^是在擔心

無涛跟大東交代嗎

我確實無笔對他交代

『01^'、賴



那就別諕了吧

那就傭験了吧



他也會 4 艮為難的

租編想

雷婷現在至少苹安回來啦

但襲擊斅僴的人

還缓獅】

，0心 相可言我

广01？夢

同信糸I極一班

我們戈至|】的

我真的很替大東感到開心

什麼意思



因為他有你們這一票兄弟



好

這邊就交給你了

却果有任^何狀況



就可蚁找到我



0咖

好

。如果有任何狀況

立刻跟你聯絡





你們到廐想怎樣

騙我來參觀敎室-

現在我#觀完啦

可以遵巴？

111就坐一下嘛

你這樣一走

寳三我

會很捨不得的

難道

你不了解寳三

我對#的心意嗎

你們好大的膽子

誰推倒伽9的

伽9

對不起

胃李这白勺金昔

請你不要生氣

我該死:..

者民是我的錯

好了啦



%到底在演哪一齒句啊

囑！I I

那個叫伽9的

有這麼可怕哦

伽9不可怕

吟丨门魯不可1、白



鰌3



咖9是我們魄老大

所]^我剛剛那樣做

也是剛好而已啦

所以我就跟你說

我不是X丨门9



等一下

价^剛剛說什麼

老大



所以 I你的意思是說

曰

而老大就是

那如果我是

那如果我是吻,

我就是老大

是啊

你是老大

我有說錯什麼嗎

你咖位啊

就算是失去記憶

伽9



你永遠都 1我僩‘ ~

終極一班的老大

很好

所以你0的意思是說

從今後不管裁論什麼

你們都會聽我的囉

對啊…

广都聽你&啊:

X 0卩我彳同^丨门&



55 0^ , 、、

我;I？：像突然想起什麼了

真的嗎



又忘記了

各位啊

哪有女主角失去記憶

一集就想起來的啊



1兌得也是

老大英日角

誰是你們老大

我I是你們老犬

是老大

她才是老大



老太

老大

平身

謝謝老大

好吧

好祀

那我象好 秦

勉為其難的接受囉

！識掌

鼓掌



但是

但是

-是

我有個條件

计麼條件

1^9這個名字還不錯

你們可以繼續叫

但是

雷婷這個名字

我不愛

所以

要嘛小慈

要口尋I门9

駟門自:己選一個

可-以嗎

可以

可-以

、感’靈

個^等一下

放學回家

就由我

偏基1^1119回家好嗎

先送回家好嗎

:家

我家啊





好,,

好小





他是不是生病口檢

我也很擔心耶

爾是我問他好幾次

要不要去看醫生

他都拒絕我

不行





這麼多接二連三的事情發生

絕對不是單一突、發事件

可是

你也知道他的脾氣啊

怎麼可能乘乖就範



有了

小戈

我覺得

有什麼我不能知道的事嗎

趕怏來吃東西啊

你醒啦

對啊

對啊-

今界有你最喜歡的黑帶豬排



好險還沒冷掉快點

坐啦~快來吃

口乞午餐圓"

我比較好奇

你們兩個在討論什麼



好啦其實我們就只是在言兌

我要送回家了

你幹嘛啊





就說我們什麼.1.

什麼都沒有討論啊

你不要再問了啦

我只是要提醒你們兩個

雷婷失憶這件事情

先不要讓大家知道

對大家

都沒好處



逗有



你最近怪怪的哦



1圣的是你好嗎

我要先走了







腰痛都好了

我好寂寞

诗寂寞…

〇卜好討厭好寂寞

你還真的是好討厭

好寂寞

〇卜好討厭

我需要一個擁抱

只要不寂寞就好

不需要太帥太高

姑娘我不太挑

愛情有多美多好

我卻都沒有人要

對面男孩你好

姑娘我人很好

你是昨天那個神經病大叔

叔你個頭例

我是大

繼是齐…

我是大

大哥

你怎麼會來我家

停…

你別再過來'了

你如果再過菜―我..1

你如果再過來我^

我要走了

看什麼看啊

變能



你該不是尾隨我回家吧

你該不是尾隨我回家吧、’

我

你到底想幹嘛呀

0

我要走了

此地不宜久留

留下去會出事

再見

手機還我

我來看看你葫蘆裡

賣的什麼藥

簡訊跟通話紀錄

是空白的

10.--

這女人毀屍滅跡了

可惡

我讯俞7

不…

還沒看通訊-錄呢

這是什麼跟什麼嘛

亂七八糟的

乾哥哥兒

這電話號碼撥不出去

這電話％碼撥去

哈懕…’

該不會這些號碼都加密了吧



可惡

适女人你搞我

不錯

這一件比照片上

要更好看

爸你在幹嘛

哪有在幹嘛

沒有啊



怎麼會有女生的睡衣

7 5有…

哪有…

沒有

好算了…

游算了…



爸

我是想要問你說

我們家不是有一個那個

兒子啊

爸爸幫你朋友找到房子了

你看一下



I陕遞送錯6

快遞送錯

很重要

所以爸爸講三次

('資料

漏一下

你看一下

爸

我上次不是有麻煩你

幫我找雷婷同學嗎

不用了 0

不用

我們已經找到雷婷同學了

I

找到了

在哪找到的

她

人還好嗎

我不知道應該說

女子女子

是好逗是不好

但至少人是平安的啦

人平安就好了

戰他現在身體狀況這麼不好

一個人

住在外面好嗎

在藏什麼

我哪有啊



你的臉

裉不適合說謊

你知道嗎

幹嘛

有蓽瞞我啊

我就跟你說沒有了嘛

幹嘛

你找我啊

就想遞一下

今天中年你跟裘球

儲什麼秘密啊

沒有什麼秘密啦

邊有什麼秘密啦

曰膚天你就知道啦

明天

晚安

章單戈

你看他們有完沒完啦

身]底要搞多久啊

他真齲

好的環境 % %

可以作育英才

況且

我們也退讓了一步

現在一人一邊

互不相干

亙不相干就不要轉進萊嘛

對不對

就是啊就議論…

就是啊就是說

大家早啊

早安



看來人是找到了

執還真是神彳幾妙算

怎麼樣

怎麼樣

你們老大

有說是我們綁了她嗎

她說她對你們沒印象啦

沒印象

一句話就想打發我們

真是厚臉皮啊

真的沒印象嗎

要不要當場對質一下

對什麼質啊

你是什麼咖啊

什麼咖~

什麼叻1 1

咖什麼咖

上課



上什麼課啊,

你們還欠我們一軸道歉呢

手下行為

老大買單

你

必須替他們道歉

你

腦袋有洞啊

我當老大，

就是為了要威風

怎麼可能才剛上任

靡艮人家繼歉

那是不哥能的事

你…

@麵囀瞧隨













产赢， ^4^

—魔豹#:字

 7 1^

 :應



題勢臛饜廑纖詹邊磨蠢囂麗凝怒屋置‘



作詞紀佳松」6…4门9 作曲紀佳松

 1



-一/幺 ~ ；卜 令

 义派挪！尿





朦邏麗禱觑‘^08807 V