Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:52,569 --> 00:00:53,639
Apakah dia baik baik saja?
2
00:01:23,945 --> 00:01:24,946
Oh!
3
00:01:25,947 --> 00:01:27,949
Ooh, seperti gambarnya.
4
00:01:33,334 --> 00:01:34,853
Hanya gelap.
5
00:01:52,629 --> 00:01:55,677
♪ Cahaya Cinta Datang
bersinar melalui ♪
6
00:01:55,701 --> 00:02:00,026
♪ Dan api A
momen baru lahir ♪
7
00:02:00,050 --> 00:02:02,788
♪ Bersinar di sekelilingmu ♪
8
00:02:02,812 --> 00:02:04,479
♪ Kiele aloha
9
00:02:04,503 --> 00:02:05,963
Bersama, bersama.
10
00:02:05,987 --> 00:02:07,793
Bersama, bersama.
11
00:02:07,817 --> 00:02:09,967
Dan...
12
00:02:09,991 --> 00:02:12,522
Satu, dua, tiga, mulai.
13
00:02:12,546 --> 00:02:15,283
Satu, dua, tiga, bertepuk tangan.
14
00:02:15,307 --> 00:02:17,182
Satu dua...
15
00:02:17,206 --> 00:02:18,735
Satu dua tiga.
16
00:02:18,759 --> 00:02:22,048
Dan bersama, bersama,
bersama, bersama.
17
00:02:22,072 --> 00:02:25,983
♪ Cermin di matahari Dan
kami bersinar terang ♪
18
00:02:26,007 --> 00:02:30,229
♪ Kami bernyanyi dan
menari Dalam waktu yang sempurna ♪
19
00:02:30,253 --> 00:02:34,406
♪ Tidak ada apa-apa di dalam
dunia yang bisa kita lakukan ♪
20
00:02:34,430 --> 00:02:36,397
Aw, lihat!
21
00:02:39,435 --> 00:02:42,897
♪ Dan api
cahaya keemasan ♪
22
00:02:42,921 --> 00:02:46,038
♪ Bersinar di sekelilingmu
23
00:02:46,062 --> 00:02:47,512
Oh, dia menggigitnya,
24
00:02:48,202 --> 00:02:49,203
saudara laki-lakinya.
25
00:02:50,342 --> 00:02:51,550
Ooh!
26
00:03:02,458 --> 00:03:04,677
Saya tidak sabar untuk mencobanya
seragam sekolah baru.
27
00:03:04,701 --> 00:03:06,783
Saya akan menaruh beberapa kue
untuk Anda ambil.
28
00:03:06,807 --> 00:03:09,061
Kamu akan menjadi yang paling
gadis populer di sekolah
29
00:03:09,085 --> 00:03:11,121
ketika anak-anak
cicipi kue saya.
30
00:03:15,816 --> 00:03:17,794
Hei, sepatu yang bagus.
31
00:03:17,818 --> 00:03:20,900
Bel itu! Bel itu!
32
00:03:20,924 --> 00:03:22,271
Bel itu!
33
00:03:25,239 --> 00:03:26,941
Bayangkan jika ibumu
tampak seperti itu.
34
00:03:26,965 --> 00:03:28,173
Bukan saya...
35
00:03:40,944 --> 00:03:43,119
Anda akan merasa lebih baik setelah itu
secangkir teh yang enak.
36
00:03:55,649 --> 00:03:56,753
Saya sudah melupakan susu.
37
00:04:02,828 --> 00:04:07,177
Saya bisa pergi ke toko kami
melihat 'di tikungan.
38
00:04:10,664 --> 00:04:11,665
Anda sendiri?
39
00:04:43,800 --> 00:04:44,801
Hai.
40
00:04:46,872 --> 00:04:48,229
Halo.
41
00:04:48,253 --> 00:04:50,127
Saya belum melihat Anda sebelumnya.
42
00:04:50,151 --> 00:04:51,152
Siapa namamu?
43
00:04:52,015 --> 00:04:53,154
Um, lona.
44
00:04:57,331 --> 00:04:59,067
Apa hewan favoritmu?
45
00:04:59,091 --> 00:05:01,518
Uh, aku suka anjing.
46
00:05:01,542 --> 00:05:03,140
Apa milikmu?
47
00:05:03,164 --> 00:05:05,177
Uh, aku suka kucing.
48
00:05:05,201 --> 00:05:06,651
Ya, baiklah.
49
00:05:08,100 --> 00:05:09,309
Apa yang Anda pikirkan?
50
00:05:18,421 --> 00:05:19,422
Anak-anak kucing itu.
51
00:05:29,259 --> 00:05:30,295
Love you, Dafty One.
52
00:05:32,090 --> 00:05:33,540
Love you, Dafty Two.
53
00:05:48,762 --> 00:05:49,797
Apa yang kamu pikirkan?
54
00:06:00,912 --> 00:06:02,223
Di mana brendi itu?
55
00:06:10,128 --> 00:06:11,578
Ini baik untuk kesal.
56
00:06:15,236 --> 00:06:17,066
Tapi aku tidak kesal, Dafty.
57
00:06:18,550 --> 00:06:20,587
Hari ini adalah hari yang saya dapatkan
untuk bertemu teman baru saya.
58
00:07:10,706 --> 00:07:12,856
Dari mana kamu berasal?
59
00:07:12,880 --> 00:07:14,375
Aku tidak tahu.
60
00:07:14,399 --> 00:07:16,791
Saya ditinggalkan sebagai bayi.
61
00:07:16,815 --> 00:07:19,794
Dan wanita bungkuk tua ini
menemukan saya di hutan
62
00:07:19,818 --> 00:07:21,486
dan menjagaku.
63
00:07:21,510 --> 00:07:22,659
Ditinggalkan?
64
00:07:22,683 --> 00:07:24,281
Orang bungkuk?
65
00:07:24,305 --> 00:07:25,697
Dia mencintai saya dan membesarkan saya.
66
00:07:25,721 --> 00:07:26,836
Dan kemudian, suatu hari,
67
00:07:26,860 --> 00:07:28,631
dia mengantarku ke
tepi hutan
68
00:07:28,655 --> 00:07:30,218
dan membebaskan saya.
69
00:07:30,242 --> 00:07:32,417
Jangan khawatir Baik
Jaga dirimu.
70
00:07:42,807 --> 00:07:43,980
Oie, gadis baru.
71
00:07:50,504 --> 00:07:51,712
Apakah kamu mengisap ayam?
72
00:07:54,404 --> 00:07:55,658
Mungkin.
73
00:07:55,682 --> 00:07:56,866
Mungkin?
74
00:07:58,650 --> 00:08:00,076
Apakah kamu pernah berjari-jari?
75
00:08:00,100 --> 00:08:02,043
Karena kita perlu
tahu sehingga kita bisa memutuskan
76
00:08:02,067 --> 00:08:03,424
jika kita menginginkannya
berteman denganmu.
77
00:08:03,448 --> 00:08:04,529
Atau tidak.
78
00:08:09,005 --> 00:08:10,455
Berapa banyak jari yang bisa kamu ambil?
79
00:08:23,192 --> 00:08:24,752
Dia bahkan tidak tahu
apa itu fingering.
80
00:08:26,367 --> 00:08:27,368
Dia seorang gadis mumi.
81
00:08:27,852 --> 00:08:29,750
Ya. Benar.
82
00:08:34,583 --> 00:08:36,284
Dia pasti perawan.
83
00:08:36,308 --> 00:08:37,308
Saya yakin.
84
00:08:40,243 --> 00:08:41,243
Ya itu benar.
85
00:09:00,298 --> 00:09:01,862
Saya sudah berpikir
tentang kamu sepanjang hari.
86
00:09:02,818 --> 00:09:03,933
Bukankah begitu?
87
00:09:03,957 --> 00:09:06,038
saya sangat suka
Chelsea dan Stacie.
88
00:09:06,062 --> 00:09:08,271
Tapi Keely adalah sahabatku.
89
00:09:14,312 --> 00:09:15,831
Dan mereka benar-benar
menyukai kue Anda.
90
00:09:20,076 --> 00:09:21,491
Masih ada lagi di mana
mereka berasal.
91
00:09:26,462 --> 00:09:27,784
Apa yang kamu lakukan hari ini?
92
00:09:27,808 --> 00:09:29,741
Apakah Anda pergi ke
Pusat komunitas?
93
00:09:34,435 --> 00:09:35,435
SAYA...
94
00:09:36,506 --> 00:09:38,174
Saya tidak ... saya harus
tinggalkan saudaramu.
95
00:09:39,993 --> 00:09:42,271
Lihatlah dia. Dia
masih belum terselesaikan.
96
00:09:49,692 --> 00:09:51,314
Kami akan berjuang dengan yang satu ini.
97
00:09:59,529 --> 00:10:01,449
Saya sudah menghangatkan saus Anda
gaun untuk Anda kenakan.
98
00:10:06,847 --> 00:10:09,643
Keely memintaku untuk pergi
untuk mengejar pekerjaan sekolah.
99
00:10:13,026 --> 00:10:14,165
Saya tidak akan lama.
100
00:10:15,304 --> 00:10:16,305
Mm
101
00:10:19,411 --> 00:10:20,411
Aw!
102
00:11:05,630 --> 00:11:06,700
Jadi, uh ...
103
00:11:09,530 --> 00:11:10,670
Apakah kamu sudah punya pacar?
104
00:11:12,706 --> 00:11:13,706
Tidak.
105
00:11:52,297 --> 00:11:53,747
Gadis-gadis di sekolah memakai riasan.
106
00:11:55,784 --> 00:11:57,509
Bukankah mereka sedikit
muda memakai riasan?
107
00:11:58,683 --> 00:12:00,167
Mereka terlihat sangat cantik.
108
00:12:10,971 --> 00:12:12,593
Saya pikir saya mungkin suka beberapa.
109
00:12:15,596 --> 00:12:17,909
Makeup memberi anak laki-laki itu
kesan salah.
110
00:12:23,535 --> 00:12:24,813
Salah satu tanda lipstik,
111
00:12:25,848 --> 00:12:27,091
mereka berperilaku seperti binatang.
112
00:12:33,545 --> 00:12:35,547
Saya yakin Anda akan melihat
sangat bagus dalam riasan.
113
00:12:53,220 --> 00:12:54,774
Malam, malam, Dafty One.
114
00:13:11,514 --> 00:13:12,826
Kamu lupa ini.
115
00:13:13,413 --> 00:13:14,631
Terima kasih.
116
00:13:14,655 --> 00:13:16,841
Saya akan berada di udara
untuk beberapa hari,
117
00:13:16,865 --> 00:13:19,222
jadi jangan lupakan yang lainnya.
118
00:13:19,246 --> 00:13:20,637
Saya berjanji.
119
00:13:20,661 --> 00:13:21,904
Selamat bersenang-senang.
120
00:13:27,668 --> 00:13:29,878
Ibumu adalah yang terbaik!
121
00:13:33,329 --> 00:13:36,136
Ya Tuhan!
122
00:13:36,160 --> 00:13:37,862
Ibuku menjahit nama
tag ke celana pendek saya.
123
00:13:39,577 --> 00:13:42,580
Aku akan menampar ibuku jika
dia bahkan menghembuskan napas di dekatku.
124
00:13:46,860 --> 00:13:49,390
Ada apa dengan wajahmu, piggy?
125
00:13:49,414 --> 00:13:50,978
Apakah itu kesal,
126
00:13:51,002 --> 00:13:54,154
Karena ibumu
sahabatmu?
127
00:13:54,178 --> 00:13:55,213
Dan kekasihnya.
128
00:13:56,076 --> 00:13:57,502
Dua babi bersama.
129
00:13:57,526 --> 00:13:59,528
Oink, oink.
130
00:14:02,531 --> 00:14:03,601
Apakah kamu melihat itu?
131
00:14:36,220 --> 00:14:37,220
Bukan?
132
00:14:46,747 --> 00:14:48,094
Siapa ini sekarang, Budgie?
133
00:14:50,441 --> 00:14:51,442
Siapa ini?
134
00:15:04,041 --> 00:15:06,112
Apakah Anda punya beberapa tangga
yang bisa saya pinjam?
135
00:15:07,665 --> 00:15:09,091
Iya nih.
136
00:15:09,115 --> 00:15:11,196
Ya, ya, saya punya. Datang...
Silahkan masuk.
137
00:15:11,220 --> 00:15:12,500
- Kamu mau masuk?
- Um ...
138
00:15:12,524 --> 00:15:13,889
Aku mendapat...
139
00:15:13,913 --> 00:15:15,821
Apakah Anda ingin sepotong kue buah?
Saya punya beberapa di lemari.
140
00:15:15,845 --> 00:15:18,652
Agak kering, tapi itu sangat
bagus dengan mentega kocok.
141
00:15:18,676 --> 00:15:20,412
Saya sibuk.
142
00:15:20,436 --> 00:15:22,093
Oh maaf. Maaf maaf maaf.
143
00:15:34,485 --> 00:15:35,485
Maaf.
144
00:15:39,662 --> 00:15:41,123
Maaf.
145
00:15:41,147 --> 00:15:42,251
Maaf.
146
00:15:45,875 --> 00:15:46,991
Maaf.
147
00:15:47,015 --> 00:15:48,464
Maaf...
148
00:15:50,294 --> 00:15:52,168
Ini dia. Seperti itu
149
00:15:52,192 --> 00:15:53,814
- Itu dia. Ini dia.
- Terima kasih.
150
00:15:55,126 --> 00:15:56,127
Terima kasih.
151
00:16:08,346 --> 00:16:10,627
Saya pikir saya mungkin telah membuat sedikit
seorang teman di sana, Budgie.
152
00:16:49,077 --> 00:16:50,216
Anda sudah sibuk.
153
00:16:53,391 --> 00:16:56,474
Seorang teman dari seberang jalan
hanya meminjam tangga langkah.
154
00:16:56,498 --> 00:16:58,178
Saya akan melakukan sisanya kapan
dia membawa mereka kembali.
155
00:16:58,603 --> 00:16:59,949
Kamu sudah punya teman?
156
00:17:02,676 --> 00:17:04,057
Dan saya sudah menari labah-labah.
157
00:17:29,117 --> 00:17:30,601
Ini sedikit mirip lipstik.
158
00:18:16,819 --> 00:18:18,235
Aku harus keluar sebentar.
159
00:18:21,583 --> 00:18:22,584
Lagi?
160
00:18:24,448 --> 00:18:27,692
Nah, Keely bertanya padaku
untuk membantunya dengan aljabar.
161
00:18:28,762 --> 00:18:31,155
Ketika saya mengatakan padanya bagaimana
kamu mengajari saya,
162
00:18:31,179 --> 00:18:33,491
dia bilang dia menginginkannya
ibu sepintar dirimu.
163
00:18:37,806 --> 00:18:40,509
Yah, saya kira hanya itu
benar bahwa Anda membantunya
164
00:18:40,533 --> 00:18:43,018
karena dia baik padamu.
165
00:19:01,979 --> 00:19:02,979
Saya 18 segera.
166
00:19:03,003 --> 00:19:04,798
Saya mengadakan pesta di rumah saya.
167
00:19:06,283 --> 00:19:08,285
Um, kamu diundang.
168
00:19:09,217 --> 00:19:11,080
Sangat?
169
00:19:12,461 --> 00:19:14,291
Anda bisa melihat kamar tidur saya.
170
00:19:17,052 --> 00:19:18,053
Iona?
171
00:19:24,646 --> 00:19:25,647
Apakah kamu tahu wanita itu?
172
00:19:26,889 --> 00:19:28,902
Dia terlihat seperti itu
idiot desa.
173
00:19:30,307 --> 00:19:32,561
Saya baru ingat saya sudah
melupakan sesuatu.
174
00:19:32,585 --> 00:19:33,585
Begitu...
175
00:21:05,333 --> 00:21:07,127
Apakah kamu di bak mandi, sayang?
176
00:21:22,108 --> 00:21:23,108
Ibu
177
00:21:30,979 --> 00:21:33,292
Ibu, apa yang kamu lakukan?
178
00:21:56,970 --> 00:21:58,223
Di sana kami pergi.
179
00:21:58,247 --> 00:21:59,387
Semua selesai.
180
00:22:01,389 --> 00:22:02,528
Apakah Anda ingin melihat-lihat?
181
00:22:08,154 --> 00:22:11,053
Anda akan memiliki semua pria di
semua tanah setelah kamu sekarang.
182
00:22:14,091 --> 00:22:15,091
Hmm?
183
00:22:43,603 --> 00:22:45,191
Tidak tahu kamu punya
seorang pacar, sayang.
184
00:22:48,297 --> 00:22:51,542
Aw, apakah itu hantu lain
pacar, sayang?
185
00:22:53,544 --> 00:22:54,694
Daz siapa?
186
00:22:54,718 --> 00:22:55,718
Fantine.
187
00:22:57,065 --> 00:23:00,251
Ya Tuhan. Dia seperti
tidak penting.
188
00:23:03,589 --> 00:23:05,694
Terkadang saya berharap demikian
tidak penting.
189
00:23:07,558 --> 00:23:08,558
Itu lebih mudah.
190
00:23:09,526 --> 00:23:10,596
Iona ...
191
00:23:13,046 --> 00:23:14,427
Biarkan aku melakukan riasanmu, sayang.
192
00:23:52,672 --> 00:23:54,743
Oh, maaf mengganggumu.
Saya, um ...
193
00:23:56,814 --> 00:23:58,367
Saya minta maaf, saya
hanya ingin tahu...
194
00:23:58,920 --> 00:24:01,070
Um ...
195
00:24:01,094 --> 00:24:03,442
Saya hanya ingin tahu apakah Anda mau
selesai dengan tangga.
196
00:24:06,824 --> 00:24:08,274
Dan saya membawakan Anda ini.
197
00:24:11,311 --> 00:24:12,311
Saya membuatnya sendiri.
198
00:24:20,976 --> 00:24:21,976
Terima kasih.
199
00:24:23,289 --> 00:24:25,222
Selamat tinggal, kalau begitu. Sampai jumpa lagi.
200
00:24:26,672 --> 00:24:27,845
Bye
201
00:24:40,237 --> 00:24:41,376
Anda dapat melihat sekarang.
202
00:24:46,174 --> 00:24:47,520
Dia terlihat luar biasa.
203
00:24:48,797 --> 00:24:50,178
Dia terlihat oranye.
204
00:24:59,428 --> 00:25:00,716
Jadi, Holocaust
205
00:25:00,740 --> 00:25:03,363
berlangsung dari 1941
206
00:25:03,709 --> 00:25:05,687
hingga 1945.
207
00:25:05,711 --> 00:25:08,724
Itu adalah genosida massal,
208
00:25:08,748 --> 00:25:11,037
yang berarti banyak
orang terbunuh.
209
00:25:11,061 --> 00:25:12,176
Oie, lona.
210
00:25:12,200 --> 00:25:15,731
Enam juta orang Yahudi terbunuh
211
00:25:15,755 --> 00:25:18,320
dalam keadaan yang sangat brutal.
212
00:25:18,344 --> 00:25:19,908
Dia sehat.
213
00:25:19,932 --> 00:25:22,497
Itu punya nama
dalam bahasa Ibrani, Shoah,
214
00:25:22,521 --> 00:25:24,706
yang berarti "malapetaka".
215
00:25:28,181 --> 00:25:29,597
Keely Johnson.
216
00:25:30,736 --> 00:25:31,920
Ya sayang.
217
00:25:34,878 --> 00:25:38,202
Menjadi seperti yang Anda tidak jelas
perlu melakukan pekerjaan apa pun, sayang,
218
00:25:38,226 --> 00:25:40,706
Anda bisa menjelaskan kepada yang lainnya
kelas apa Holocaust adalah.
219
00:25:43,472 --> 00:25:45,233
Apakah itu tumpangan di
Alton Towers, Pak?
220
00:25:50,721 --> 00:25:51,721
Lanjutkan dengan pekerjaan Anda.
221
00:25:56,451 --> 00:25:57,451
Iona ...
222
00:25:59,074 --> 00:26:00,420
Datang dan duduk bersama kami, sayang.
223
00:26:12,260 --> 00:26:13,260
Pindah.
224
00:26:49,608 --> 00:26:50,609
Iona.
225
00:26:52,541 --> 00:26:53,542
Hewan piaraan.
226
00:26:55,303 --> 00:26:56,304
Dokter.
227
00:26:57,546 --> 00:26:58,547
Dewan.
228
00:27:00,135 --> 00:27:01,734
Jumlahnya bertambah, Budgie.
229
00:27:25,367 --> 00:27:27,552
"Stevie Babes."
230
00:27:27,576 --> 00:27:29,820
"Apakah Anda punya pertanyaan
tentang akhirat? "
231
00:27:32,961 --> 00:27:35,136
Apakah Anda memiliki pertanyaan tentang
akhirat, Budgie?
232
00:27:50,565 --> 00:27:51,739
Kamu baik-baik saja?
233
00:27:56,536 --> 00:27:57,676
Anda kelihatan cakep.
234
00:27:58,987 --> 00:27:59,987
Terima kasih.
235
00:28:01,680 --> 00:28:03,267
Tidak bisa menunggu sampai jam empat.
236
00:28:06,408 --> 00:28:09,422
Yah, aku berjanji Keely
lihat dia dan gadis-gadis nanti.
237
00:28:09,446 --> 00:28:10,446
Begitu...
238
00:28:11,103 --> 00:28:12,276
Keely Johnson?
239
00:28:13,622 --> 00:28:15,107
Aku tidak tahu kamu
teman dengan dia.
240
00:28:16,280 --> 00:28:17,281
Ya sayang.
241
00:28:19,007 --> 00:28:21,399
Hei, bagaimana dengan besok?
242
00:28:28,776 --> 00:28:30,926
Bersama, bersama,
bersama, bersama.
243
00:28:30,950 --> 00:28:32,711
Bersama, bersama,
bersama, bersama.
244
00:28:34,402 --> 00:28:37,450
Bersama, bersama,
bersama, bersama.
245
00:28:37,474 --> 00:28:40,132
Bersama, bersama, bersama ...
246
00:28:45,102 --> 00:28:46,342
Apa yang telah kamu lakukan pada dirimu sendiri?
247
00:29:09,817 --> 00:29:13,096
Oh Saya ... saya minta maaf. Saya m
maaf mengganggu Anda.
248
00:29:13,682 --> 00:29:14,683
Tapi, um ...
249
00:29:16,237 --> 00:29:18,077
Saya bertanya-tanya, um ...
250
00:29:18,101 --> 00:29:19,516
Apa kamu sudah selesai
dengan tangga?
251
00:29:22,415 --> 00:29:23,415
Tidak.
252
00:29:25,487 --> 00:29:28,836
Hanya saja, saya berada di
tengah dekorasi
253
00:29:30,182 --> 00:29:31,528
ketika saya meminjamkannya kepada Anda, dan ...
254
00:29:35,497 --> 00:29:38,097
Nah, jika kamu masih
menggunakan tangga,
255
00:29:38,121 --> 00:29:39,363
mengapa kamu memberikannya padaku?
256
00:29:42,642 --> 00:29:43,712
Uh, aku ...
257
00:29:47,647 --> 00:29:48,647
Yah, itu ...
258
00:30:01,869 --> 00:30:03,871
Teman saya masih membutuhkan
tangga langkah.
259
00:30:04,872 --> 00:30:06,183
Jadi saya mulai kreatif.
260
00:30:11,361 --> 00:30:12,614
Anda mengatakan sesuatu?
261
00:30:16,987 --> 00:30:18,195
Tidak masalah.
262
00:30:21,336 --> 00:30:23,832
Apakah ibumu sebagai
cantik seperti kamu, lona?
263
00:30:23,856 --> 00:30:25,661
Dia jauh lebih cantik.
264
00:30:25,685 --> 00:30:27,042
Dia seorang pramugari.
265
00:30:27,066 --> 00:30:29,665
Oh! Aku berharap ibuku
adalah seorang pramugari.
266
00:30:29,689 --> 00:30:30,735
Saya juga!
267
00:30:37,249 --> 00:30:38,906
Apakah Anda pernah punya
orgasme, sayang?
268
00:30:40,666 --> 00:30:42,126
Apa maksudmu dalam biologi?
269
00:30:44,221 --> 00:30:45,371
Itu "organisme".
270
00:30:49,675 --> 00:30:51,539
Arthur! Bisakah saya mencobanya?
271
00:30:54,576 --> 00:30:56,785
Tinggalkan di sini dan tunggu.
272
00:31:33,650 --> 00:31:34,650
Bagus, ya?
273
00:31:43,384 --> 00:31:44,557
Apakah Anda ingin skive?
274
00:31:48,492 --> 00:31:50,909
Terasa lucu tanpa
Chelsea dan Stacie.
275
00:31:52,393 --> 00:31:54,958
Terkadang bagus
tidak bersama mereka.
276
00:31:54,982 --> 00:31:56,604
Semua itu cekikikan
apakah kepalaku masuk
277
00:32:00,332 --> 00:32:03,207
Saya yakin Anda suka pindah ke
tempat baru, bukan?
278
00:32:03,231 --> 00:32:05,509
Ya. Terutama sejak saya
bertemu Anda dan para gadis.
279
00:32:07,615 --> 00:32:13,562
Masalahnya dengan hidup
di mana Anda selalu hidup
280
00:32:13,586 --> 00:32:16,244
Anda harus bertindak bagaimana semua orang
mengira kau akan bertindak.
281
00:32:18,453 --> 00:32:20,293
Jika saya pindah ke tempat baru,
282
00:32:20,317 --> 00:32:21,501
di mana tidak ada yang tahu saya,
283
00:32:21,525 --> 00:32:23,286
Aku akan sangat berbeda.
284
00:32:24,459 --> 00:32:26,082
Saya tidak akan berbuat kesalahan
di sekolah.
285
00:32:27,117 --> 00:32:28,670
Dan aku akan baik pada ibuku.
286
00:32:31,777 --> 00:32:34,857
Ya, tetapi tidak akan Anda lewatkan memiliki
ayam yang berbeda di mulut Anda setiap malam?
287
00:32:35,988 --> 00:32:37,276
Dua ayam, maksudmu.
288
00:32:51,728 --> 00:32:52,798
Apa yang sedang kamu lakukan?
289
00:32:59,149 --> 00:33:00,149
Baik...
290
00:33:01,462 --> 00:33:05,052
Saya pikir mungkin ini
ruangan bisa menjadi kamarku.
291
00:33:11,334 --> 00:33:12,334
Ya.
292
00:33:13,922 --> 00:33:14,923
Lanjutkan.
293
00:33:16,339 --> 00:33:17,833
Um ...
294
00:33:17,857 --> 00:33:19,721
Saya akan membutuhkan ruang saya sendiri sekarang.
295
00:33:20,653 --> 00:33:22,000
Sekarang aku berkencan.
296
00:34:21,990 --> 00:34:23,544
Budgie.
297
00:34:25,132 --> 00:34:26,443
Bu-Bu-Bu-Budgie.
298
00:34:28,721 --> 00:34:30,068
Kapan kencan besarmu lagi?
299
00:34:31,483 --> 00:34:33,657
Jumat, jam tujuh.
300
00:34:35,280 --> 00:34:36,280
Tepat.
301
00:34:38,593 --> 00:34:39,836
Dan aku akan pulang terlambat.
302
00:34:41,424 --> 00:34:44,127
Yah, itu memalukan.
303
00:34:44,151 --> 00:34:46,394
Saya mengundang semua gadis
sekitar pada Jumat malam.
304
00:35:04,481 --> 00:35:06,252
Saat itu, sayang.
305
00:35:06,276 --> 00:35:07,760
Bersenang-senanglah di pesta Anda.
306
00:35:09,797 --> 00:35:11,109
Terima kasih, Bu.
307
00:35:11,764 --> 00:35:14,605
Ya Tuhan.
308
00:35:14,629 --> 00:35:16,509
Apakah nenekmu tinggal di sini
juga atau sesuatu?
309
00:35:26,054 --> 00:35:27,239
Hai, masuklah.
310
00:35:27,263 --> 00:35:28,481
Kamu baik-baik saja?
311
00:35:28,505 --> 00:35:30,058
Apa ini?
312
00:35:31,819 --> 00:35:34,822
Iona, temui Sicko, sepupuku.
313
00:35:36,203 --> 00:35:37,342
Kamu baik-baik saja?
314
00:35:41,277 --> 00:35:43,807
Ini menyenangkan.
315
00:35:43,831 --> 00:35:45,429
Apakah benda itu pernah diam?
316
00:35:45,453 --> 00:35:47,075
Berikan sedikit wiski
dan bersantai.
317
00:35:49,975 --> 00:35:51,332
- jangan.
- Do.
318
00:35:51,356 --> 00:35:54,566
Mungkin jatuh dari tempatnya
dan beri kami semua tawa.
319
00:35:57,500 --> 00:35:59,202
Apa yang sedang kamu lakukan?
320
00:35:59,226 --> 00:36:01,466
Tidak bagus untuk tetap terkunci
dalam sangkar sepanjang hari, kan?
321
00:36:05,577 --> 00:36:07,337
Dia sangat lucu.
322
00:36:13,378 --> 00:36:15,356
Saya melihat film ini di YouTube
323
00:36:15,380 --> 00:36:17,979
dimana beberapa gadis
makan beberapa birdeed
324
00:36:18,003 --> 00:36:20,005
dan itu membuat mereka terangsang.
325
00:36:20,523 --> 00:36:21,534
Saya ingin beberapa.
326
00:36:21,558 --> 00:36:23,353
Hmm Nah, apakah Anda punya?
327
00:36:24,734 --> 00:36:26,194
Ya saya berpikir begitu.
328
00:36:26,218 --> 00:36:29,163
Sejujurnya, mereka
jadi wajah mereka
329
00:36:29,187 --> 00:36:31,165
mereka terus mem-flash bit mereka.
330
00:36:31,189 --> 00:36:32,752
Cepatlah dengan ayam itu.
331
00:36:35,745 --> 00:36:37,171
- Oh, sial.
- Iona.
332
00:36:37,195 --> 00:36:39,725
Burung Anda telah rusak
hiasan yang indah.
333
00:36:42,234 --> 00:36:43,960
Ini hanya mengetuk lagi.
334
00:36:47,860 --> 00:36:49,355
Apa yang kamu lakukan, kamu brengsek?
335
00:36:49,379 --> 00:36:50,622
Oh, persetan.
336
00:36:55,282 --> 00:36:56,707
Budgie menjadi agak liar.
337
00:37:05,292 --> 00:37:06,441
Apakah ini berfungsi?
338
00:37:06,465 --> 00:37:08,063
Apakah itu? Fuck.
339
00:37:08,087 --> 00:37:10,469
Ya Tuhan. saya sebenarnya
merasa benar-benar horny.
340
00:37:11,574 --> 00:37:12,609
Berikan saya beberapa.
341
00:37:14,715 --> 00:37:15,864
Ya Tuhan.
342
00:37:15,888 --> 00:37:17,131
Saya sebenarnya merasa subur.
343
00:37:21,963 --> 00:37:23,102
Saya juga.
344
00:37:24,414 --> 00:37:26,081
Apakah kamu horny, Chelsea?
345
00:37:26,105 --> 00:37:27,290
Iya nih.
346
00:37:27,314 --> 00:37:28,705
Apakah kamu, Sicko?
347
00:37:28,729 --> 00:37:30,154
Saya selalu terangsang.
348
00:37:31,318 --> 00:37:33,951
Baik. Karena ingin lona
Anda bercinta dengannya.
349
00:37:33,975 --> 00:37:35,391
Bukan, lona?
350
00:37:49,301 --> 00:37:50,301
Kotoran.
351
00:37:52,270 --> 00:37:54,731
Sicko, kau bercinta gemuk.
352
00:37:54,755 --> 00:37:57,033
Saya akan membelikan Anda yang baru
satu, lona, aku minta maaf.
353
00:38:01,624 --> 00:38:03,004
Apakah kamu baik-baik saja, lona?
354
00:38:06,007 --> 00:38:08,872
Masukkan kembali ke kandangnya.
Mungkin datang.
355
00:38:13,049 --> 00:38:14,854
Ayo, kawan.
356
00:38:14,878 --> 00:38:18,651
Aku tahu. Mari main
flip dan strip.
357
00:38:18,675 --> 00:38:21,229
Iona, babes. Kepala atau ekor?
358
00:38:23,024 --> 00:38:24,060
Ekor.
359
00:38:25,544 --> 00:38:27,305
Ooh!
360
00:38:30,342 --> 00:38:32,171
- Kepala.
- Ya!
361
00:38:33,897 --> 00:38:35,703
Anda harus mengambil
sesuatu.
362
00:38:35,727 --> 00:38:36,980
Dapatkan top Anda.
363
00:38:37,004 --> 00:38:40,052
Keluarkan payudaramu.
Keluarkan payudaramu.
364
00:38:40,076 --> 00:38:41,364
Dapatkan payudara Anda keluar untuk para pemuda.
365
00:38:41,388 --> 00:38:42,734
Ambil kaus kaki.
366
00:38:44,011 --> 00:38:45,471
- Ya Tuhan!
- Ya Tuhan.
367
00:38:45,495 --> 00:38:46,541
Hanya kaus kaki?
368
00:38:46,565 --> 00:38:48,681
Kaus kaki? Ayo, bung.
369
00:38:48,705 --> 00:38:50,062
Tapi kaus kaki itu.
370
00:38:50,086 --> 00:38:51,087
Ini sepasang.
371
00:39:38,928 --> 00:39:40,423
Ini ekor.
372
00:39:40,447 --> 00:39:42,932
Saya akan telanjang jika saya mengambil
yang lainnya.
373
00:39:44,036 --> 00:39:45,866
Anak laki-laki telah mengambil lebih banyak
off dari yang Anda miliki.
374
00:39:49,628 --> 00:39:52,424
Uh, apa yang kamu lakukan?
375
00:39:53,529 --> 00:39:54,920
Saya akan pulang lebih awal.
376
00:39:54,944 --> 00:39:56,715
Saya punya sedikit
saudara angkat, jadi ...
377
00:39:56,739 --> 00:39:58,292
Aku tidak mau kamu pergi.
378
00:39:59,293 --> 00:40:00,398
Maaf sayang.
379
00:40:01,433 --> 00:40:02,572
Sampai jumpa.
380
00:40:06,921 --> 00:40:07,921
Bye
381
00:40:08,302 --> 00:40:09,407
Sampai jumpa.
382
00:40:11,167 --> 00:40:12,316
Jalang ayam.
383
00:40:12,340 --> 00:40:13,456
Sial dia.
384
00:40:13,480 --> 00:40:14,974
Ayo, lona.
385
00:40:17,415 --> 00:40:18,737
Saya tahu dia akan melakukannya.
386
00:40:30,117 --> 00:40:31,117
Oh!
387
00:40:38,850 --> 00:40:39,954
Kepala atau ekor?
388
00:40:40,748 --> 00:40:42,657
Ini bukan giliranku.
389
00:40:42,681 --> 00:40:45,108
Maaf, kamu tidak cukup cepat.
390
00:40:45,132 --> 00:40:46,961
Ayolah. Aturan adalah aturan.
391
00:40:53,209 --> 00:40:55,349
Ya Tuhan. Dia
sebenarnya akan melakukannya.
392
00:40:58,283 --> 00:41:00,468
Ya Tuhan.
393
00:41:11,469 --> 00:41:13,091
Ha! Ya.
394
00:41:52,786 --> 00:41:55,305
Hai, ini Keely.
Tinggalkan pesan untukku.
395
00:41:56,030 --> 00:41:57,491
Hei, babes.
396
00:41:57,515 --> 00:41:59,803
Saya terus mengirimi Anda SMS. Bisa
Anda membalas saya, tolong?
397
00:41:59,827 --> 00:42:01,208
Terima kasih selamat tinggal.
398
00:42:38,832 --> 00:42:39,832
Apa yang Anda lakukan?
399
00:42:42,214 --> 00:42:43,457
Aku akan melihat gadis-gadis itu.
400
00:43:10,070 --> 00:43:11,105
Halo, selamat malam.
401
00:43:12,935 --> 00:43:14,384
Namaku Stevie Babes,
402
00:43:15,316 --> 00:43:18,492
dan aku adalah paranormal orang-orang.
403
00:43:25,706 --> 00:43:28,122
Teman-teman saya, saya berada di sebuah
acara seperti ini minggu lalu.
404
00:43:30,504 --> 00:43:32,275
Seorang pemuda mendatangi saya,
405
00:43:32,299 --> 00:43:33,472
dalam semangat.
406
00:43:36,303 --> 00:43:37,753
Teman-teman saya, pria muda ini
407
00:43:39,996 --> 00:43:41,042
telah gantung diri.
408
00:43:43,413 --> 00:43:44,932
Karena dia diganggu.
409
00:43:48,073 --> 00:43:49,454
Orang tuanya adalah
di antara penonton,
410
00:43:50,489 --> 00:43:52,181
berharap sebuah pesan.
411
00:43:56,634 --> 00:43:58,463
Memang, putra mereka ada di sana.
412
00:44:00,120 --> 00:44:02,270
Karena dia selalu
di sana bersama mereka.
413
00:44:02,294 --> 00:44:04,089
Dia tidak pernah meninggalkan mereka.
414
00:44:06,367 --> 00:44:08,414
Dan pria muda ini memberi tahu saya
415
00:44:08,438 --> 00:44:09,785
sejak berada di dunia roh,
416
00:44:10,682 --> 00:44:12,304
dia tidak pernah lebih bahagia.
417
00:44:13,616 --> 00:44:14,824
Sedangkan para pengganggu
418
00:44:16,861 --> 00:44:18,103
sengsara ...
419
00:44:20,519 --> 00:44:21,935
dan dikonsumsi dengan rasa bersalah.
420
00:44:23,764 --> 00:44:26,629
Saya bertanya pada orang tuanya jika ada sesuatu
bagus telah terjadi kepada mereka baru-baru ini.
421
00:44:27,561 --> 00:44:28,666
Dan kemudian ibunya berkata,
422
00:44:30,391 --> 00:44:32,359
"Kami baru saja
glazur ganda. "
423
00:44:34,568 --> 00:44:36,950
Saya berkata, "Putramu mengirimmu
kaca ganda itu. "
424
00:44:45,821 --> 00:44:46,891
Teman teman saya,
425
00:44:49,031 --> 00:44:51,033
tidak ada yang namanya kematian.
426
00:44:53,898 --> 00:44:55,796
Hanya transformasi.
427
00:45:10,086 --> 00:45:12,006
Anda telah mengalami pergumulan Anda
juga, bukankah begitu, Mama?
428
00:45:15,989 --> 00:45:20,510
Ada yang besar, cantik,
kucing putih berbulu
429
00:45:21,270 --> 00:45:22,271
itu di pangkuanmu.
430
00:45:24,756 --> 00:45:27,977
Kucing itu telah memilihmu,
431
00:45:28,001 --> 00:45:30,451
karena Anda memiliki tak terbatas
jumlah cinta untuk diberikan.
432
00:45:31,418 --> 00:45:32,902
Biarkan mengalir, cintaku.
433
00:45:34,628 --> 00:45:36,112
Biarkan mengalir.
434
00:45:45,087 --> 00:45:46,467
Dan beri makan kucing itu.
435
00:45:59,446 --> 00:46:01,562
Anda membuat seperti kami
pacar,
436
00:46:01,586 --> 00:46:02,656
dan kemudian kamu...
437
00:46:04,796 --> 00:46:06,280
Anda memperlakukan saya seperti sampah.
438
00:46:13,736 --> 00:46:15,082
Saya tidak bermaksud begitu.
439
00:46:18,810 --> 00:46:19,915
Maaf.
440
00:47:33,057 --> 00:47:35,483
Dia meneleponku sepanjang akhir pekan.
441
00:47:35,507 --> 00:47:38,003
- Saya tidak menjawab.
- Oh, dia datang.
442
00:47:38,027 --> 00:47:39,384
Hai, babes.
443
00:47:39,408 --> 00:47:41,368
Saya sudah mencoba untuk mendapatkan
memegang Anda sepanjang akhir pekan.
444
00:47:42,549 --> 00:47:43,861
Oh, babes maaf.
445
00:47:45,966 --> 00:47:47,633
Jadi, seperti yang kita lihat,
446
00:47:47,657 --> 00:47:50,395
kata-kata dan bahasa berevolusi.
447
00:47:50,419 --> 00:47:53,215
Adakah yang bisa memberi saya
contoh terbaru?
448
00:47:55,769 --> 00:47:57,022
Ya, Keller?
449
00:47:57,046 --> 00:48:00,060
MILF. Ibu saya suka untuk apaan.
450
00:48:00,084 --> 00:48:02,845
Oke terima kasih. Ada yang lain?
451
00:48:04,605 --> 00:48:05,686
Ya, Keely.
452
00:48:05,710 --> 00:48:06,929
Frenemy.
453
00:48:06,953 --> 00:48:08,723
Ketika Anda, seperti,
berteman dengan seseorang,
454
00:48:08,747 --> 00:48:11,934
tapi sungguh, kamu membenci mereka.
455
00:48:11,958 --> 00:48:13,245
Ya, baik.
456
00:48:13,269 --> 00:48:16,524
Jadi saya ingin lima berbeda
kata-kata dari semua orang.
457
00:48:16,548 --> 00:48:18,468
Dan saya tidak ingin melihatnya
Anda dengan jawaban yang sama
458
00:48:18,492 --> 00:48:19,772
sebagai orang di sebelah Anda, oke?
459
00:48:20,173 --> 00:48:21,173
Pergi.
460
00:48:48,063 --> 00:48:49,202
Tidak mungkin!
461
00:49:00,972 --> 00:49:02,042
Hei.
462
00:49:04,734 --> 00:49:05,735
Apa yang sedang terjadi?
463
00:49:09,567 --> 00:49:11,776
Keely dan Stacie mengirimnya
foto-foto Anda di sekitar.
464
00:49:13,019 --> 00:49:14,158
Ketika Anda dilucuti.
465
00:49:14,779 --> 00:49:16,125
Mengirim mereka ke mana?
466
00:49:18,990 --> 00:49:20,129
Dimana mana.
467
00:49:23,270 --> 00:49:24,409
Kenapa mereka melakukan itu?
468
00:49:26,791 --> 00:49:28,344
Karena mereka suka
membuat orang tidak bahagia.
469
00:49:52,886 --> 00:49:53,887
Hai.
470
00:49:57,822 --> 00:50:00,273
Keely dan gadis-gadis membelikanmu ini.
Mengatakan mereka menyesal.
471
00:50:05,174 --> 00:50:07,625
Saya pikir nanti mungkin kita
bisa melakukan jigsaw bersama.
472
00:51:05,407 --> 00:51:06,753
Di mana pacarmu?
473
00:51:23,908 --> 00:51:25,185
Saya suka foto Anda.
474
00:52:20,861 --> 00:52:22,139
Iona!
475
00:52:27,765 --> 00:52:28,766
Iona?
476
00:52:53,998 --> 00:52:55,596
Anda terlambat.
477
00:52:55,620 --> 00:52:56,966
Apakah kamu ada di kencan lain?
478
00:52:58,692 --> 00:52:59,692
Sini.
479
00:53:00,211 --> 00:53:01,211
Oh
480
00:53:06,838 --> 00:53:08,530
Tidak, ini milik saya.
481
00:53:10,359 --> 00:53:11,360
Tinggalkan!
482
00:53:20,645 --> 00:53:22,406
Apa yang sedang kamu lakukan
dengan ponsel saya?
483
00:54:03,378 --> 00:54:04,379
Hei.
484
00:54:07,761 --> 00:54:09,321
Aku menunggumu di
kolam tadi malam.
485
00:54:10,247 --> 00:54:11,696
Dia melihat Keely sekarang, sayang?
486
00:54:12,249 --> 00:54:13,674
T Anda tahu?
487
00:54:13,698 --> 00:54:14,898
Anda tidak keberatan, kan, babes?
488
00:54:18,151 --> 00:54:19,221
Tentu saja tidak.
489
00:54:48,077 --> 00:54:49,078
Saya Lyn.
490
00:54:50,494 --> 00:54:53,290
Putriku seorang maniak seks
dan aku butuh teman.
491
00:54:58,674 --> 00:55:01,332
Ini adalah kesalahanku,
karena saya dulu ...
492
00:55:03,161 --> 00:55:05,474
berdandan dan keluar di malam hari
dan berharap saya diperkosa,
493
00:55:09,029 --> 00:55:10,030
jadi saya bisa punya anak.
494
00:55:12,688 --> 00:55:13,862
Jadi saya bisa memiliki seseorang.
495
00:55:18,625 --> 00:55:20,144
Ini adalah grup pertemanan,
496
00:55:21,145 --> 00:55:22,249
bukan pertunjukan aneh.
497
00:55:25,287 --> 00:55:27,990
Linda benar. Ini
adalah grup pertemanan.
498
00:55:28,014 --> 00:55:29,981
Kedengarannya seperti Anda mungkin
membutuhkan kelompok pendukung.
499
00:55:31,224 --> 00:55:32,467
Atau sabuk.
500
00:55:36,298 --> 00:55:38,311
Itu tidak dimaksudkan
menjadi seperti ini.
501
00:55:38,335 --> 00:55:39,784
Kami dimaksudkan untuk menjadi sukses.
502
00:55:46,343 --> 00:55:47,837
Tapi aku tidak berguna
503
00:55:47,861 --> 00:55:50,221
bahwa saya bahkan tidak bisa mendapatkan langkah saya
tangga kembali dari tetanggaku.
504
00:55:51,244 --> 00:55:52,832
Saya akan berikan Anda
melangkah kembali ...
505
00:55:54,420 --> 00:55:56,190
jika Anda akan membantu kami
506
00:55:56,214 --> 00:55:58,123
dan lepaskan dirimu dari mereka.
507
00:56:10,677 --> 00:56:11,747
Permisi?
508
00:56:12,265 --> 00:56:13,656
Permisi.
509
00:56:13,680 --> 00:56:16,970
Um, saya sedang belajar
psikologi online,
510
00:56:16,994 --> 00:56:19,824
dan saya dapat membantu menyediakan Anda
alat untuk menghindari hal-hal seperti ...
511
00:56:20,653 --> 00:56:22,700
seperti situasi tangga Anda.
512
00:56:22,724 --> 00:56:25,806
Saya memimpin ketegasan
sesi di sini pada hari Kamis.
513
00:56:25,830 --> 00:56:27,360
Ini akan menjadi lingkungan yang aman
514
00:56:27,384 --> 00:56:29,247
dengan kurang dari satu
beberapa orang.
515
00:56:30,939 --> 00:56:32,250
Haruskah saya menuliskan nama Anda?
516
00:57:28,134 --> 00:57:29,534
Apa yang kamu pakai
ke pesta Daz?
517
00:57:32,069 --> 00:57:33,253
Bajingan saya berdandan.
518
00:57:33,277 --> 00:57:34,565
Bagaimana denganmu?
519
00:57:34,589 --> 00:57:36,453
Bajingan saya sepatu.
520
00:57:37,730 --> 00:57:39,076
Aku ingin tahu apa yang akan dipakai lona.
521
00:57:39,973 --> 00:57:41,319
Bantal?
522
00:57:42,942 --> 00:57:44,944
Tidak ada, karena
dia tidak diundang.
523
00:57:58,267 --> 00:57:59,476
Bisakah saya melihat Anda malam ini?
524
00:58:00,615 --> 00:58:02,306
Aku pikir kamu
melihat Keely sekarang?
525
00:58:03,825 --> 00:58:05,319
Itu kembaranku, konyol.
526
00:58:05,343 --> 00:58:06,823
Ini "bawa kembaranmu
ke sekolah "minggu.
527
00:58:07,863 --> 00:58:08,968
Bukankah saudara kembarmu di sini?
528
00:58:20,876 --> 00:58:23,683
Iona juga! Datang dan duduk bersama kami.
529
00:58:23,707 --> 00:58:26,858
Kami hanya mengatakan apa yang kami suka
Anda lebih dari saudara kembar Anda.
530
00:58:26,882 --> 00:58:28,032
Bisakah kami menjagamu?
531
00:58:28,056 --> 00:58:30,931
Sebenarnya, saya punya pengakuan.
532
00:58:30,955 --> 00:58:33,451
Aku lona One, bukan lona Two.
533
00:58:34,476 --> 00:58:35,591
Ya Tuhan!
534
00:58:35,615 --> 00:58:37,628
Kami benar-benar mengira Anda
adalah adikmu.
535
00:58:37,652 --> 00:58:41,217
Anda telah membuat kami ingat mengapa kami mencintai
Anda begitu banyak di tempat pertama.
536
00:58:41,241 --> 00:58:43,047
Mari kita semua menjadi sahabat lagi.
537
00:58:43,071 --> 00:58:44,071
Baik.
538
00:58:44,969 --> 00:58:45,970
Super.
539
00:59:22,213 --> 00:59:23,767
Bisakah saya berdiri dengan Anda, tolong?
540
00:59:25,216 --> 00:59:26,216
Apa nilainya?
541
00:59:33,604 --> 00:59:35,399
Cukup bagus.
542
00:59:40,128 --> 00:59:43,383
Bahasa kami, keduanya
tubuh dan vokal,
543
00:59:43,407 --> 00:59:46,306
memainkan peranan besar dalam bagaimana
kami berkomunikasi sendiri.
544
00:59:47,584 --> 00:59:49,285
Jadi, Lyn,
545
00:59:49,309 --> 00:59:50,759
apakah kamu mau bangun
546
00:59:51,484 --> 00:59:53,072
dan berdiri di mana saya berada?
547
01:00:09,088 --> 01:00:12,056
Saya hanya ingin tahu apakah saya bisa
minta tangga saya kembali, tolong?
548
01:00:12,816 --> 01:00:13,955
Tidak.
549
01:00:17,683 --> 01:00:18,798
Tidak apa-apa.
550
01:00:18,822 --> 01:00:20,385
Jadi kamu hanya ...
551
01:00:20,409 --> 01:00:22,456
tatap matanya, jika Anda bisa,
552
01:00:22,480 --> 01:00:24,759
dan berkata ... katakan apa
Anda ingin, lagi.
553
01:00:33,526 --> 01:00:34,526
Maafkan saya.
554
01:00:37,185 --> 01:00:38,185
Saya sangat membutuhkannya.
555
01:00:41,499 --> 01:00:42,499
Sulit.
556
01:00:46,746 --> 01:00:48,437
Kenapa kamu tidak mau memberi
saya tangga saya kembali?
557
01:00:51,475 --> 01:00:54,488
Karena kamu orang yang jelek.
558
01:00:54,512 --> 01:00:57,308
Dan setiap kali saya melihat Anda,
559
01:00:58,482 --> 01:01:00,518
Itu membuat saya sakit secara fisik.
560
01:01:24,888 --> 01:01:26,027
Keely?
561
01:01:30,825 --> 01:01:32,033
Apakah Keely, bukan?
562
01:01:34,035 --> 01:01:35,692
Aku mumi lona.
563
01:01:38,867 --> 01:01:40,144
Terima kasih.
564
01:01:43,527 --> 01:01:45,563
Terima kasih untuk
bunga-bunga indah.
565
01:02:05,169 --> 01:02:06,999
Halo. Anda meninggalkan ini di
pusat komunitas.
566
01:02:07,896 --> 01:02:09,391
Oh maaf.
567
01:02:09,415 --> 01:02:10,416
Terima kasih.
568
01:02:13,246 --> 01:02:15,811
Um, kita semua punya
mengobrol dalam grup,
569
01:02:15,835 --> 01:02:20,609
dan semua orang setuju itu
Anda tidak benar-benar cocok.
570
01:02:20,633 --> 01:02:23,118
Dan kami berpikir bahwa mungkin Anda
mungkin tidak ingin datang lagi.
571
01:02:26,190 --> 01:02:27,340
Ya, ya.
572
01:02:27,364 --> 01:02:28,790
Terima kasih.
573
01:02:28,814 --> 01:02:29,814
Tentu saja.
574
01:02:30,816 --> 01:02:31,816
Maaf.
575
01:02:33,646 --> 01:02:34,646
Terima kasih.
576
01:02:37,823 --> 01:02:38,823
Terima kasih.
577
01:03:19,140 --> 01:03:20,658
Apa yang sedang kamu lakukan?
578
01:03:24,283 --> 01:03:26,112
Maukah kamu duduk
dengan saya, tolong?
579
01:03:35,708 --> 01:03:37,237
Sebaiknya aku pergi sebentar lagi.
580
01:03:37,261 --> 01:03:38,815
Mum membuat cabai.
581
01:03:58,282 --> 01:04:00,215
Di sini, kitty, kitty, kitty ...
582
01:04:03,736 --> 01:04:07,153
Di sini, kitty, kitty,
kitty, kitty ...
583
01:05:23,298 --> 01:05:24,782
Peringatan gerbang-penghancur.
584
01:05:26,819 --> 01:05:29,177
Apa yang dilakukan pelayan itu
katakan kepada unta?
585
01:05:29,201 --> 01:05:32,411
Aku tidak tahu. Apa yang dilakukan
pelayan berkata kepada unta?
586
01:05:33,032 --> 01:05:35,932
"Satu punuk atau dua?"
587
01:05:37,830 --> 01:05:40,281
Apa yang telah saya lakukan untuk membuatnya
kamu sangat mengerikan bagiku?
588
01:05:41,247 --> 01:05:43,053
Permisi.
589
01:05:43,077 --> 01:05:45,089
Saya adalah korban di sini.
590
01:05:45,113 --> 01:05:49,197
Akulah yang harus
Lihatlah ibumu yang jelek.
591
01:06:04,443 --> 01:06:06,479
Tunggu saja!
592
01:06:13,003 --> 01:06:15,143
Aku akan membunuhnya!
593
01:06:36,993 --> 01:06:40,375
Buka pintu sialan!
594
01:06:41,998 --> 01:06:43,182
Sekarang!
595
01:06:45,070 --> 01:06:46,806
Aku akan membunuhmu!
596
01:06:48,280 --> 01:06:49,695
Kamu jalang!
597
01:06:54,631 --> 01:06:57,151
Biarkan aku masuk!
598
01:07:22,003 --> 01:07:23,636
Jangan khawatir
599
01:07:23,660 --> 01:07:25,213
Saya telah membunuh mereka, sayang.
600
01:07:37,536 --> 01:07:38,916
Ayolah sayang.
601
01:07:53,552 --> 01:07:55,495
Itu akan membangun intensitas.
602
01:07:55,519 --> 01:07:57,359
Tetapi Anda hanya bisa mengatakan
hal hal tertentu.
603
01:07:57,383 --> 01:07:59,879
Jadi Anda hanya bisa berkata,
"Ya, kamu akan melakukannya."
604
01:07:59,903 --> 01:08:02,088
Dan Anda hanya bisa
katakan, "Tidak, aku tidak mau."
605
01:08:02,112 --> 01:08:04,504
Baik? Anda siap?
Mari kita mencobanya.
606
01:08:04,528 --> 01:08:06,886
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
607
01:08:06,910 --> 01:08:08,474
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
608
01:08:08,498 --> 01:08:10,476
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
609
01:08:10,500 --> 01:08:12,340
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
610
01:08:12,364 --> 01:08:13,996
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
611
01:08:14,020 --> 01:08:15,826
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
612
01:08:15,850 --> 01:08:17,552
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
613
01:08:17,576 --> 01:08:19,347
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
614
01:08:19,371 --> 01:08:21,107
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
615
01:08:21,131 --> 01:08:22,936
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
616
01:08:22,960 --> 01:08:25,111
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
617
01:08:25,135 --> 01:08:26,906
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
618
01:08:26,930 --> 01:08:28,701
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
619
01:08:28,725 --> 01:08:30,012
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
620
01:08:30,036 --> 01:08:31,738
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
621
01:08:31,762 --> 01:08:33,557
- Ya, kamu akan melakukannya.
- Tidak, aku tidak mau.
622
01:08:33,902 --> 01:08:34,902
Iona?
623
01:08:40,219 --> 01:08:41,393
Apakah kamu baik-baik saja?
624
01:09:11,216 --> 01:09:12,424
Apa yang sedang kamu lakukan?
625
01:09:16,117 --> 01:09:17,567
Saya merindukanmu!
626
01:09:32,133 --> 01:09:33,307
Dengar, hanya ...
627
01:09:38,312 --> 01:09:39,692
Pulang ke rumah.
628
01:09:41,107 --> 01:09:42,316
Ya?
629
01:10:11,621 --> 01:10:14,071
Apa ini tentang yang kamu miliki
tanganmu pada pacarku?
630
01:10:15,314 --> 01:10:17,430
Anda bahkan tidak menyukainya.
631
01:10:17,454 --> 01:10:19,525
Jika kamu tidak turun
ke kolam sekarang,
632
01:10:20,526 --> 01:10:21,700
kami datang ke rumahmu.
633
01:10:31,054 --> 01:10:32,089
Bungkam...
634
01:10:36,059 --> 01:10:37,371
Saya berpikir...
635
01:10:40,028 --> 01:10:41,513
mungkin kita bisa pindah lagi?
636
01:10:45,482 --> 01:10:46,908
Kenapa aku mau
untuk pindah kemana saja
637
01:10:46,932 --> 01:10:48,589
dengan seseorang siapa
mendapat reputasi?
638
01:11:24,280 --> 01:11:25,764
Ini teraknya.
639
01:11:59,418 --> 01:12:00,775
Ayo cepat.
640
01:12:00,799 --> 01:12:02,628
Gadis-gadis mereka punya lona.
641
01:12:22,096 --> 01:12:23,304
Ya, benar.
642
01:12:24,478 --> 01:12:25,755
Aku punya kamu.
643
01:12:27,377 --> 01:12:28,620
Anda aman.
644
01:12:30,656 --> 01:12:33,003
Itu adalah sebuah kecelakaan.
645
01:12:34,177 --> 01:12:35,834
Kami bersenang-senang.
646
01:12:38,008 --> 01:12:39,113
Dan pestamu?
647
01:12:54,542 --> 01:12:57,200
Tolong tetap bersamaku.
648
01:12:59,340 --> 01:13:01,238
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu.
649
01:13:04,897 --> 01:13:07,348
Saya selalu, selalu bersama Anda.
650
01:13:25,401 --> 01:13:27,206
Saya ingin tangga saya kembali, silakan.
651
01:13:27,230 --> 01:13:29,750
- Tapi aku belum fin ...
- Saya ingin tangga saya kembali, tolong!
652
01:13:30,716 --> 01:13:32,408
Berikan saya kembali tangga saya.
653
01:14:24,218 --> 01:14:25,978
Halo? Uh, Keely?
654
01:14:27,117 --> 01:14:29,119
Ini ... Ini mumi Lona.
655
01:14:31,467 --> 01:14:35,239
Um, lona memberitahuku dan
polisi bagaimana ...
656
01:14:35,263 --> 01:14:37,473
betapa beraninya kau dan Stacie,
657
01:14:38,646 --> 01:14:40,579
ketika kamu menyelamatkannya
dari preman itu.
658
01:14:43,168 --> 01:14:44,480
Aku ingin...
659
01:14:46,447 --> 01:14:47,897
Yah, saya ingin
memberimu uang
660
01:14:48,760 --> 01:14:50,427
sebagai hadiah.
661
01:14:50,451 --> 01:14:51,451
Untuk berterima kasih.
662
01:14:55,076 --> 01:14:56,146
Seperti dalam
663
01:15:05,155 --> 01:15:06,294
Aku ada di atas.
664
01:15:27,937 --> 01:15:30,664
Anda akan mengingat ini
untuk waktu yang sangat lama.
665
01:15:36,152 --> 01:15:41,398
♪ Tidak berpikir kamu
akan mempercayaiku ♪
666
01:15:45,161 --> 01:15:49,683
♪ Kupikir kau mau
lihat Apa yang saya lihat ♪
667
01:15:54,066 --> 01:16:00,038
♪ Hari-hari ini telah terjadi
Bagus untukku juga ♪
668
01:16:01,073 --> 01:16:04,801
♪ Tapi aku tidak bisa tinggal
669
01:16:06,872 --> 01:16:08,874
♪ Kamu tahu kenapa
670
01:16:13,741 --> 01:16:18,643
♪ Tidak menginginkan ini
Untuk berakhir seperti ini ♪
671
01:16:22,612 --> 01:16:26,996
♪ Pikir aku mungkin
Dapat mengkonversi ♪
672
01:16:31,725 --> 01:16:37,879
♪ Malam-malam ini
Sedih bagi saya, juga ♪
673
01:16:37,903 --> 01:16:39,560
Aku senang kamu ada di sini.
674
01:16:41,010 --> 01:16:42,287
Saya juga.
675
01:16:43,840 --> 01:16:45,048
Malam, lalu.
676
01:16:46,636 --> 01:16:47,741
Malam.
677
01:16:49,846 --> 01:16:54,206
♪ Kamu adalah orang percaya
678
01:16:54,230 --> 01:16:56,726
♪ Aku bukan
679
01:16:56,750 --> 01:17:00,236
♪ Kamu adalah orang percaya
680
01:17:01,237 --> 01:17:03,135
♪ Aku bukan
681
01:17:04,378 --> 01:17:06,035
Malam, malam, Dafty One.
682
01:17:08,071 --> 01:17:10,256
♪ Aku bukan
683
01:17:10,280 --> 01:17:13,490
♪ Kamu adalah orang percaya
684
01:17:14,871 --> 01:17:17,218
♪ Aku bukan
685
01:17:20,636 --> 01:17:25,433
♪ Tidak berpikir saya
bisa mencintai ♪
686
01:17:29,575 --> 01:17:34,442
♪ Jadi saya harus menghancurkan semuanya
687
01:17:38,308 --> 01:17:44,073
♪ Tapi kamu juga
Temukan seseorang yang baru ♪
688
01:17:45,074 --> 01:17:48,594
♪ Ketika aku pergi
689
01:17:50,769 --> 01:17:52,668
♪ Kamu tahu kenapa
690
01:17:56,292 --> 01:17:59,675
♪ Kamu adalah orang percaya
691
01:18:00,468 --> 01:18:02,792
♪ Aku bukan
692
01:18:02,816 --> 01:18:06,371
♪ Kamu adalah orang percaya
693
01:18:07,027 --> 01:18:09,522
♪ Aku bukan
694
01:18:09,546 --> 01:18:12,998
♪ Kamu adalah orang percaya
695
01:18:13,999 --> 01:18:16,115
♪ Aku bukan
696
01:18:16,139 --> 01:18:19,695
♪ Kamu adalah orang percaya
697
01:18:20,696 --> 01:18:22,915
♪ Aku bukan
698
01:18:22,939 --> 01:18:26,943
♪ Kamu adalah orang percaya
699
01:18:27,564 --> 01:18:29,922
♪ Aku bukan
700
01:18:29,946 --> 01:18:33,709
♪ Kamu adalah orang percaya
701
01:18:34,537 --> 01:18:37,540
♪ Aku bukan
48228
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof