Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:43,145 --> 00:01:44,187
ما هذا؟
2
00:01:44,271 --> 00:01:45,229
آسف أن تضطر إلى الإبلاغ ...
3
00:01:45,314 --> 00:01:47,273
هناك أربعة خلسة
في الفتحة الأمامية.
4
00:01:47,357 --> 00:01:49,692
مهاجرين سريين؟ كيف علمت بذلك
هناك أربعة منهم؟
5
00:01:49,777 --> 00:01:51,277
قد كانوا
الغناء الحلو Adeline.
6
00:01:51,361 --> 00:01:52,820
أخرجهم من هناك ،
تسمع
7
00:01:52,905 --> 00:01:53,988
لكن لا يمكننا العثور عليها.
8
00:01:54,072 --> 00:01:56,866
بجانب ذلك،
لقد كانوا
كتابة ملاحظات مهينة.
9
00:01:59,203 --> 00:02:02,205
لذا ، أنا عنزة قديمة ، هل أنا كذلك؟
استمع لي.
10
00:02:02,289 --> 00:02:04,707
العثور عليها إذا كان لديك
لمسح ذلك الفتحة بأكملها!
11
00:02:04,792 --> 00:02:05,875
نعم سيدي.
12
00:02:08,003 --> 00:02:09,212
كابتن ، متى ندخل؟
13
00:02:09,338 --> 00:02:10,588
الأربعاء!
14
00:02:10,672 --> 00:02:11,798
استسمحك عذرا. الأربعاء.
15
00:02:11,924 --> 00:02:13,049
شكرا لكم.
16
00:02:13,133 --> 00:02:15,510
في كل أحلامي
17
00:02:15,636 --> 00:02:18,012
في كل أحلامي
18
00:02:18,597 --> 00:02:21,015
شعاع وجهك العادل
19
00:02:21,141 --> 00:02:23,559
شعاع وجهك العادل
20
00:02:23,977 --> 00:02:26,103
أنت الصنم
21
00:02:26,188 --> 00:02:30,191
من قلبي
22
00:02:30,317 --> 00:02:34,987
الحلو Adeline
23
00:02:35,072 --> 00:02:40,034
بلدي Adeline
24
00:02:45,332 --> 00:02:47,667
هذا هو فقط
طريقة للسفر ، الأولاد.
الطريقة الوحيدة.
25
00:02:47,751 --> 00:02:49,669
كنت سأحضر
الزوجة و kiddies ...
26
00:02:49,753 --> 00:02:51,796
لكن البقاله
لا يمكن أن نجني برميلًا آخر
27
00:02:51,880 --> 00:02:53,422
انا كنت س
أحضر جدي ،
28
00:02:53,549 --> 00:02:55,132
لكن لا يوجد
غرفة لحيته.
29
00:02:55,217 --> 00:02:57,927
لماذا لا ترسل
للخنازير القديمة ،
ترك لحيته تأتي في وقت لاحق؟
30
00:02:58,011 --> 00:02:59,679
لقد أرسلت لحيته.
انت فعلت؟
31
00:02:59,763 --> 00:03:01,347
انها تأتي عن طريق البريد "الشعر".
32
00:03:01,431 --> 00:03:03,057
أولاد،
أعتقد أنني أسمع شخصًا ما.
33
00:03:03,141 --> 00:03:05,768
إذا كان القبطان ،
أنا ذاهب
بضع كلمات معه.
34
00:03:05,853 --> 00:03:07,728
بلدي الماء الساخن كان
البرد لمدة ثلاثة أيام
35
00:03:07,855 --> 00:03:09,689
وأنا لم أفعل
غرفة لتأرجح القط.
36
00:03:09,773 --> 00:03:11,482
في الواقع،
ليس لدي حتى قطة
37
00:03:11,567 --> 00:03:13,609
جدي
يمكن أن تتأرجح قطة.
هو يستطيع؟
38
00:03:13,694 --> 00:03:15,653
من شأنه أن يجعل
وظيفة جيدة بالنسبة له.
39
00:03:15,737 --> 00:03:16,821
هيا يا رجال
40
00:03:16,905 --> 00:03:18,406
شخص ما قادم.
41
00:03:23,203 --> 00:03:25,246
هيا يا رجال انتزعها.
42
00:03:25,706 --> 00:03:27,248
الاستماع ، يا رفاق.
43
00:03:27,332 --> 00:03:29,083
علينا أن نجد
هؤلاء المتسللين.
44
00:03:29,167 --> 00:03:30,960
وعندما نفعل ،
سنضعها في مكاوي.
45
00:03:31,044 --> 00:03:32,169
ايي ايي سيدي.
46
00:03:32,254 --> 00:03:34,422
ألقِ نظرة
وراء تلك الحالات.
47
00:03:34,590 --> 00:03:37,258
أيها الزملاء ،
انظر وراء هذه الصناديق.
48
00:03:41,930 --> 00:03:43,598
ناهيك عن برميل.
49
00:03:44,308 --> 00:03:45,349
ايي ايي سيدي.
50
00:03:45,434 --> 00:03:46,434
ما هذا؟
51
00:03:46,518 --> 00:03:47,518
قلت للتو "آيه ، آيه ، يا سيدي".
52
00:03:47,603 --> 00:03:49,020
لا يهم هذا.
العثور على هؤلاء الرجال.
53
00:03:49,104 --> 00:03:50,563
ايي ايي سيدي.
54
00:04:15,172 --> 00:04:16,631
انهم ليسوا هنا يا سيدي.
55
00:04:16,798 --> 00:04:18,215
أوه ، نعم ، هم.
56
00:04:18,300 --> 00:04:20,176
ارفع كل هذا
الاشياء على سطح السفينة.
57
00:04:20,260 --> 00:04:21,761
واحصل على هذه
برميل للخروج من الطريق.
58
00:04:21,887 --> 00:04:23,429
جيد جدا يا سيدي.
59
00:04:25,057 --> 00:04:26,641
انخفاض بعيدا هناك.
60
00:04:28,644 --> 00:04:30,436
أسرعي بهذا المقلاع
61
00:04:32,147 --> 00:04:34,565
لن تجد أبدا
لهم يقفون.
نعم سيدي.
62
00:04:34,650 --> 00:04:36,817
تنظر في الخلف
من تلك البالات.
تنظر في تلك الصناديق.
63
00:04:36,902 --> 00:04:37,985
نعم سيدي.
64
00:04:38,612 --> 00:04:40,321
كل الحق ، الأولاد.
65
00:04:42,824 --> 00:04:44,575
جعله لاذع هناك!
66
00:04:58,423 --> 00:04:59,507
مهلا!
67
00:04:59,675 --> 00:05:00,967
هناك هم!
68
00:05:04,680 --> 00:05:05,680
عجل.
69
00:06:18,503 --> 00:06:22,923
يا رفاق ، اذهب للخلف.
يا أولادي ، ألقِ نظرة
وراء تلك القوارب النجاة.
70
00:06:48,283 --> 00:06:50,951
قائد المنتخب،
أخبرنا عن المسافرين خلسة.
71
00:06:51,036 --> 00:06:53,788
سآخذهم فيها
البريج قبل فترة طويلة.
72
00:06:53,955 --> 00:06:57,958
هذا رومانسي بشكل رهيب.
أنا أحب أن ألتقي بمتجرد.
73
00:06:58,210 --> 00:06:59,293
يا هذا.
74
00:06:59,377 --> 00:07:01,545
هل هذه القفازات الخاصة بك؟
لقد وجدتها في صندوقك.
75
00:07:01,630 --> 00:07:04,215
اذهب إلى غرفتك.
سأكون قريبا.
من أنت؟
76
00:07:04,299 --> 00:07:07,134
هل أنت مناجم الأرض؟
أريد أن
تسجيل شكوى.
77
00:07:07,219 --> 00:07:08,719
ما هو الأمر؟
المسألة بما فيه الكفاية.
78
00:07:08,804 --> 00:07:11,013
انت تعرف من هو
تسللت إلى لغتي
الساعة 3:00 أ. م.؟
79
00:07:11,139 --> 00:07:13,224
من فعل هذا؟
لا أحد،
وهذا هو شكواي.
80
00:07:13,308 --> 00:07:15,935
انا شاب.
اريد ابتهاجا
الضحك ، ها تشا تشا.
81
00:07:16,019 --> 00:07:17,103
اريد ان ارقص.
82
00:07:17,187 --> 00:07:19,271
اريد ان ارقص
حتى تأتي الأبقار للمنزل
83
00:07:19,356 --> 00:07:20,648
فقط ماذا
تقصد بهذا؟
84
00:07:20,732 --> 00:07:22,775
لا يعجبني الطريق
كنت تدير هذا القارب.
85
00:07:22,859 --> 00:07:25,152
الحصول على المقعد الخلفي
ودع زوجتك تقود.
86
00:07:25,237 --> 00:07:28,405
لقد كنت كابتن
من هذه السفينة لمدة 22 عاما.
87
00:07:28,490 --> 00:07:29,615
اثنان وعشرون سنة؟
88
00:07:29,699 --> 00:07:32,076
لو كنت رجلاً
كنت اذهب في
العمل لنفسك.
89
00:07:32,160 --> 00:07:34,578
أنا أعرف زميل ،
بدأت الماضي
العام مع الزورق.
90
00:07:34,663 --> 00:07:37,873
لديه عدد أكبر من النساء
يمكنك أن تهز عصا ،
إذا كنت تستمتع بذلك.
91
00:07:37,958 --> 00:07:40,042
كلمة واحدة أخرى ،
وأنا أريكم في المكاوي.
92
00:07:40,127 --> 00:07:42,378
لا يمكنك فعلها باستخدام المكواة.
انها طلقة ماشي.
93
00:07:42,462 --> 00:07:45,965
انها ماشي بالرصاص إذا
الريح ضدك.
إذا لم تكن الريح ، فأنا.
94
00:07:46,049 --> 00:07:48,134
ماذا عن هؤلاء
برميل أسفل أدناه؟
95
00:07:48,218 --> 00:07:49,552
لا أريد
ضع خنزيرًا هناك
96
00:07:49,678 --> 00:07:51,053
شاهد هنا ، أنت--
97
00:07:51,138 --> 00:07:52,888
ليس حتى لو حصلت
على ركبتيك.
98
00:07:52,973 --> 00:07:55,850
وهنا القفازات الخاصة بك.
كنت تأخذها ،
أليس كذلك؟
99
00:07:55,934 --> 00:07:57,518
والابتعاد عن مكتبي.
100
00:07:57,602 --> 00:07:59,478
الآن ، انظر هنا ، أنت!
101
00:08:11,032 --> 00:08:13,951
كيف تجرؤ على غزوها؟
قدسية
قبطان القبطان؟
102
00:08:14,035 --> 00:08:15,870
اعتقدت انك
كان القبطان.
إنني جائع أنا جوعان.
103
00:08:15,954 --> 00:08:17,329
أنا سأجد
شيء للأكل.
104
00:08:17,414 --> 00:08:19,623
أنا سأعتني بذلك
مرحبا.
105
00:08:19,708 --> 00:08:20,708
أرسل غداء القبطان.
106
00:08:20,876 --> 00:08:21,876
اثنين.
107
00:08:22,043 --> 00:08:24,837
أرسلوا عشاءه أيضا.
من أنا؟
108
00:08:26,548 --> 00:08:29,091
أنا القبطان
تريد أن تختار الجانبين؟
109
00:08:31,887 --> 00:08:34,680
المهندس ، هل ستخبرهم
لوقف القارب من هزاز؟
110
00:08:34,764 --> 00:08:36,348
أنا ذاهب لتناول الغداء.
111
00:08:39,060 --> 00:08:40,561
ما خطبك؟
112
00:08:40,729 --> 00:08:42,229
ماذا يحدث لي؟
إنني جائع أنا جوعان.
113
00:08:42,314 --> 00:08:43,314
أنا لم آكل في ثلاثة أيام.
114
00:08:43,398 --> 00:08:44,356
ثلاثة ايام؟
115
00:08:44,441 --> 00:08:45,900
كنا فقط على
القارب يومين.
116
00:08:45,984 --> 00:08:47,401
لم آكل أمس ...
117
00:08:47,485 --> 00:08:51,071
لم آكل اليوم
وأنا لن آكل غداً
هذا يجعل ثلاثة أيام.
118
00:08:51,198 --> 00:08:54,200
اعرض عملك.
لقد حصلت على
ترتعد الأخشاب بلدي.
119
00:08:54,701 --> 00:08:57,494
ليس لدي عمل
لقد جئت لأرى
جسر القبطان.
120
00:08:57,579 --> 00:09:00,122
جسر الكابتن؟ أنا آسف.
هو دائما يحتفظ
في كوب ...
121
00:09:00,207 --> 00:09:01,207
بينما يأكل.
122
00:09:01,291 --> 00:09:03,459
هل تريد أن
ترى أين ينام؟
123
00:09:03,793 --> 00:09:05,502
رأيت ذلك. هذا هو السرير.
124
00:09:05,587 --> 00:09:08,172
أنت تهدر أنفاسك ،
وهذا ليس خسارة كبيرة.
125
00:09:08,256 --> 00:09:09,340
بحار بخير أنت.
126
00:09:09,424 --> 00:09:13,010
أراهن أنني بحار بخير
أنت تعلم،
كانت عائلتي بأكملها بحارة؟
127
00:09:13,094 --> 00:09:16,513
والدي كان
شركاء مع كولومبوس.
ما رأيك في ذلك؟
128
00:09:16,640 --> 00:09:19,016
والدك و
كان كولومبوس شركاء؟
تتحدى.
129
00:09:19,100 --> 00:09:20,643
وقد كولومبوس
قد مات 400 سنة
130
00:09:20,727 --> 00:09:22,353
أخبروني
كان والدي.
131
00:09:22,437 --> 00:09:24,563
قفز هناك ،
وسوف أريك
132
00:09:24,689 --> 00:09:26,815
بعض الاشياء لك
لا تعرف عن التاريخ.
133
00:09:26,942 --> 00:09:29,151
انظر الان. هناك كولومبوس.
134
00:09:29,277 --> 00:09:31,111
هذا هو كولومبوس سيركل.
135
00:09:31,780 --> 00:09:35,699
هل بإمكانك أن
الاستيقاظ من ذلك flypaper
ويعطي الذباب فرصة؟
136
00:09:35,784 --> 00:09:38,661
انت مجنون.
الذباب لا يمكنه قراءة الأوراق.
137
00:09:39,412 --> 00:09:42,873
الآن ، أبحر كولومبوس
من اسبانيا الى الهند
تبحث عن اختصار.
138
00:09:42,958 --> 00:09:45,125
تقصد اختصار الفراولة.
139
00:09:45,252 --> 00:09:46,752
لا أدري، لا أعرف.
140
00:09:47,087 --> 00:09:49,588
عندما استيقظت،
كان هناك الممرضة
تهتم بي.
141
00:09:49,673 --> 00:09:52,216
ما هو الأمر؟
لا يمكن للممرضة
تعتني بنفسها؟
142
00:09:52,300 --> 00:09:55,344
أنت تراهن ،
لكنني وجدت ذلك بعد فوات الأوان.
لبتب.
143
00:09:55,553 --> 00:09:56,762
لنعد إلى (كولومبوس)
144
00:09:56,972 --> 00:09:58,138
أنا أفضل أن أحصل
العودة إلى الممرضة.
145
00:09:58,265 --> 00:09:59,431
لذا فإنني.
146
00:09:59,516 --> 00:10:01,850
لكن كولومبوس كان
الإبحار على متن مركبته.
147
00:10:01,935 --> 00:10:03,018
على ماذا؟
148
00:10:03,103 --> 00:10:04,478
ليس على ما له.
على سفينته.
149
00:10:04,521 --> 00:10:07,147
لا تعلم
ما "السفينة"؟
بالتأكيد. أستطيع أن السفينة.
150
00:10:11,611 --> 00:10:14,738
هل تفترض
يمكنني شراء مرة أخرى
مقدمتي لك؟
151
00:10:14,823 --> 00:10:17,449
الآن،
ليلة واحدة البحارة كولومبوس
بدأ تمرد.
152
00:10:17,534 --> 00:10:20,452
لا التمرد في الليل.
انهم في فترة ما بعد الظهر.
153
00:10:20,537 --> 00:10:23,038
أنت تعرف ، تمرد الأربعاء
والسبت.
154
00:10:23,123 --> 00:10:25,666
هناك حجتي.
تقييد الهجرة.
155
00:10:56,531 --> 00:10:57,614
حسنا.
156
00:11:00,493 --> 00:11:02,244
من كل الوقاحة الضخمة!
157
00:11:02,620 --> 00:11:05,164
لماذا لا تقف؟
لا يمكنك أن ترى أنه ليس لديه كرسي؟
158
00:11:05,248 --> 00:11:07,207
لماذا أنت--
من الأفضل أن تحافظ على الهدوء
159
00:11:07,292 --> 00:11:09,793
نحن زوجين
حملة الأسهم الكبيرة
في هذه الشركة.
160
00:11:09,878 --> 00:11:11,128
الأسهم؟
161
00:11:11,296 --> 00:11:13,797
انت تشبه
بضع المسافرين خلسة بالنسبة لي.
162
00:11:13,882 --> 00:11:16,008
لا تنس
أن صاحب السهم
163
00:11:16,092 --> 00:11:19,053
من العام الماضي هو
المخبأ اليوم.
164
00:11:19,179 --> 00:11:20,888
حسنا،
أنت تبدو بالضبط مثلهم.
165
00:11:20,972 --> 00:11:22,556
كيف يبدون؟
166
00:11:22,640 --> 00:11:25,517
واحد منهم يرحل
مع شارب أسود.
167
00:11:25,602 --> 00:11:29,229
لذا أفعل. إذا كان لدي خياري ،
سأذهب حول
مع القليل من الشقراء
168
00:11:29,522 --> 00:11:32,816
قلت أن أحدهم يدور
مع شارب أسود.
169
00:11:33,151 --> 00:11:35,819
لا تستطيع ذلك
نتوقع شارب
يرحل من تلقاء نفسه.
170
00:11:35,904 --> 00:11:38,489
لا تظن شارب
من أي وقت مضى يحصل على وحيد ، الكابتن؟
171
00:11:38,573 --> 00:11:39,823
بالتأكيد ، تحصل على الوحدة.
172
00:11:39,908 --> 00:11:41,575
عندما لحي جدي
يحصل هنا ،
173
00:11:41,743 --> 00:11:43,118
أود ذلك
تلبية الشارب الخاص بك.
174
00:11:43,203 --> 00:11:45,829
سأفكر في الأمر
سأتحدث عن ذلك
مع شارب بلدي.
175
00:11:45,914 --> 00:11:47,873
لديه لحي جدك
حصلت على أي أموال؟
176
00:11:48,208 --> 00:11:50,084
مال؟ لماذا ا،
سقط الشعر لثروة.
177
00:11:50,168 --> 00:11:51,585
استمع الآن!
178
00:11:51,669 --> 00:11:54,296
أصحاب الأسهم أو
لا يوجد مساهمين ،
أنت خرجت من هنا!
179
00:11:55,423 --> 00:11:56,965
هناك شخص ما
في تلك الغرفة.
180
00:11:57,050 --> 00:12:00,761
هناك
شخص ما في تلك الخزانة ،
وأعتقد أنه أنت يا كابتن
181
00:12:03,431 --> 00:12:04,515
الآن ، يمكننا أن نأكل بسلام.
182
00:12:04,599 --> 00:12:06,058
حسنا.
وهنا قطعة بالنسبة لك.
183
00:12:06,142 --> 00:12:07,226
هذا الطفل.
184
00:12:09,813 --> 00:12:11,397
التسامح العفو ، الكابتن.
185
00:12:11,523 --> 00:12:13,023
كيف تجرؤ على دخول
قبطان القبطان ...
186
00:12:13,108 --> 00:12:14,108
بينما أنا آكل.
187
00:12:14,192 --> 00:12:15,275
آسف يا سيدي.
188
00:12:21,366 --> 00:12:22,991
الآن لقد حصلت لك!
189
00:12:26,704 --> 00:12:28,455
لا تنسي الزبدة
190
00:13:14,586 --> 00:13:16,587
أنت تعرف ، هناك بعض
رائع جدا
بلد هنا.
191
00:13:16,671 --> 00:13:17,671
لقد قمت--
192
00:13:17,839 --> 00:13:18,839
استسمحك عذرا.
193
00:13:24,345 --> 00:13:26,263
اعذرني.
هل هذا ملكك؟
194
00:13:26,347 --> 00:13:27,806
لماذا لا.
195
00:13:31,436 --> 00:13:32,436
أنت متأكد؟
196
00:13:32,520 --> 00:13:33,520
أنا إيجابي
197
00:13:44,032 --> 00:13:45,365
هل هذا ملكك؟
198
00:13:45,492 --> 00:13:46,825
نعم إنه كذلك.
199
00:13:47,660 --> 00:13:50,662
كما كنت أقول ، هناك بعض
جميل جميل
بلد هنا.
200
00:13:50,747 --> 00:13:51,997
الأشجار جميلة.
201
00:13:52,081 --> 00:13:53,373
أنت تراهن.
أحبهم.
202
00:14:15,396 --> 00:14:16,897
ابتعد عن طريقي!
203
00:15:23,881 --> 00:15:26,883
جيبسون. أخرج من هناك
204
00:15:27,802 --> 00:15:28,844
نعم سيدي.
205
00:15:31,973 --> 00:15:33,473
أريد الإبلاغ عن أنني وجدت
206
00:15:33,558 --> 00:15:35,225
جيبسون،
كنت شرب مرة أخرى ...
207
00:15:35,310 --> 00:15:36,768
وانت تعرف
ما كانت أوامري.
208
00:15:36,853 --> 00:15:39,605
لكن هؤلاء المتسللين ،
أنا فقط اشتعلت واحدة
منهم هناك.
209
00:15:39,689 --> 00:15:40,856
متسكع ، هاه؟
210
00:15:40,982 --> 00:15:42,190
نعم فعلا. ها هو.
211
00:15:42,317 --> 00:15:44,985
مساعدة!
انتبه احذر خذ بالك!
أنت تختنقني
212
00:15:46,195 --> 00:15:48,488
انا أعتقد ذلك.
الذهاب إلى أرباع الخاص بك.
213
00:15:51,993 --> 00:15:53,493
هذا واحد الآن.
214
00:15:54,996 --> 00:15:57,831
هذا هو دمية. تعال معي.
215
00:16:02,503 --> 00:16:03,754
الضابط الأول.
216
00:16:04,213 --> 00:16:06,006
أنا أخبرك ، هذا هو.
217
00:16:06,090 --> 00:16:09,009
وقد ذهب هذا بعيدا بما فيه الكفاية.
الحصول على ما يصل إلى أرباع الخاص بك.
218
00:16:12,221 --> 00:16:13,347
نعم سيدي.
219
00:16:15,433 --> 00:16:16,516
هادئ.
220
00:16:19,854 --> 00:16:22,272
أعتقد أنك على حق.
221
00:16:22,899 --> 00:16:24,399
أنا أعلم أنك على حق.
222
00:17:04,774 --> 00:17:07,150
هل تريد
أي شيء قبل الغداء؟
223
00:17:07,235 --> 00:17:08,568
نعم ، الإفطار.
224
00:17:11,197 --> 00:17:12,864
لا أحد يأكل هنا.
225
00:17:12,949 --> 00:17:14,116
أنا افعل.
226
00:17:17,829 --> 00:17:19,996
الخردل ليس جيدا
بدون لحم بقر مشوي.
227
00:17:20,081 --> 00:17:21,998
هل تريد الخاص بك
تقليم الأظافر طويلة؟
228
00:17:22,083 --> 00:17:24,918
حوالي ساعة ونصف.
لدي شيء لتفعله
229
00:17:25,420 --> 00:17:27,754
أنت على
جال لطيفة المظهر ، كل الحق.
230
00:17:28,089 --> 00:17:29,172
لك ذالك.
231
00:17:29,257 --> 00:17:30,382
شكرا لكم.
232
00:17:30,466 --> 00:17:32,008
ويمكنك الاحتفاظ بها.
233
00:17:46,733 --> 00:17:48,442
هذا غال لطيفة؟
234
00:17:50,153 --> 00:17:51,361
شخص ما قادم.
235
00:17:51,446 --> 00:17:52,738
هيا يا أولاد.
236
00:17:59,579 --> 00:18:00,704
أنت التالي ، كاب.
237
00:18:00,788 --> 00:18:02,956
أنا أبحث عن
زوجان من الاقداح.
238
00:18:03,207 --> 00:18:06,543
لا ، أنت الأولاد ينظرون إلى B Deck.
ايي ايي سيدي.
239
00:18:06,627 --> 00:18:08,336
ماذا عن الحلاقة؟
240
00:18:08,880 --> 00:18:10,172
بالتأكيد. أعطني مرة واحدة
241
00:18:10,298 --> 00:18:11,631
مرة واحدة ، شريك.
242
00:18:12,967 --> 00:18:14,092
لا ، حلاقة.
243
00:18:14,218 --> 00:18:15,343
على الوجه.
حسنا.
244
00:18:15,428 --> 00:18:17,220
أيقظني عندما
تحصل من خلال.
245
00:18:17,346 --> 00:18:19,181
سنهتم
منكم ، كل الحق.
246
00:18:23,102 --> 00:18:26,646
نحن نأخذ اللوزتين الماضي.
أعتقد أننا نعمل على
الشارب أولا.
247
00:18:27,815 --> 00:18:29,524
أعطه القليل من التجسس
248
00:18:34,489 --> 00:18:37,741
هذا الجانب طويل جدا.
أعطه القليل
تطفل هذا الجانب.
249
00:18:40,995 --> 00:18:42,829
الآن هذا الجانب
قصير جدا.
250
00:18:44,332 --> 00:18:47,626
إنه قصير أكثر من اللازم.
الجانب الآخر هو
طويل جدا. تطلق عليه.
251
00:18:48,753 --> 00:18:51,755
هذا أفضل ، ولكن الجانب
كان قصيرًا جدًا
الآن طويل جدا ...
252
00:18:51,839 --> 00:18:53,799
والجانب الذي كان
طويل جدا قصير جدا.
253
00:18:53,883 --> 00:18:56,426
أعتقد أنك وصلت
يعطيه أكثر من snoop.
254
00:18:58,596 --> 00:19:00,347
أعتقد أننا قياس أفضل.
255
00:19:05,895 --> 00:19:07,729
انها عن القدم أكثر من اللازم.
256
00:19:08,481 --> 00:19:11,483
لا ، المقياس
قدم كثيرا.
257
00:19:14,153 --> 00:19:15,904
الآن يبدو أفضل بكثير.
258
00:19:16,280 --> 00:19:18,949
يمكن أن يقف واحد أكثر
سنوب
الوسط ، على ما أعتقد.
259
00:19:19,033 --> 00:19:20,784
في الوسط ، تطفل واحد.
260
00:19:23,704 --> 00:19:26,748
هذا جيد.
هذا جيد جدا.
261
00:19:26,833 --> 00:19:31,086
اعتقد انها قليلا
قليلا الخام هنا.
أنا أصلح ذلك.
262
00:19:32,296 --> 00:19:35,549
أنت تعرف ، أنا لن أذهب أبدًا
على هذا القارب مرة أخرى.
الغذاء ليس جيدا.
263
00:19:35,633 --> 00:19:37,634
بالطبع بكل تأكيد،
أنا لا آكل حتى الآن ، ولكن حتى
264
00:19:37,760 --> 00:19:39,803
إذا لم آكل ،
أنا أحب الطعام جيد.
265
00:19:40,805 --> 00:19:42,138
واحد أكثر snoop.
266
00:19:50,022 --> 00:19:53,275
هذا جميل؟
هذا ما انت
استدعاء عمل فني.
267
00:19:54,610 --> 00:19:57,112
أنت تعلم ،
أعتقد أنك تعطيه
يتطفل واحد أكثر من اللازم.
268
00:19:57,113 --> 00:19:57,779
أنت تعلم ،
أعتقد أنك تعطيه
يتطفل واحد أكثر من اللازم.
269
00:20:01,742 --> 00:20:04,536
وأريدك أن تعرف ،
أنا سئمت على alibis الخاص بك.
270
00:20:04,620 --> 00:20:06,079
خذها ببساطة.
271
00:20:06,706 --> 00:20:08,665
كنت تحصل على كل متحمس.
272
00:20:08,749 --> 00:20:10,959
الآن أين أنت
اعتقد انك ذاهب؟
273
00:20:11,711 --> 00:20:14,004
لا يهم.
أنا أركض هذا مضرب.
274
00:20:14,088 --> 00:20:17,632
مجرد البقاء هنا و
تبقي بعيدا عن الأنظار
مثلما اخبرتك.
275
00:20:19,427 --> 00:20:22,929
لا لا تفعل
الآن ، استمع لي ،
السيد ألكي بريجز.
276
00:20:23,097 --> 00:20:25,181
لا يمكنك أن تحتفظ بي
محبوس مثل هذا.
277
00:20:25,266 --> 00:20:28,018
لقد لعبت دور ثانوي
على هذه السفينة لفترة كافية.
278
00:20:28,102 --> 00:20:32,230
الآن تستمع.
أنا لست بعد أي سيدة.
279
00:20:32,565 --> 00:20:34,566
أنا بعد جو هيلتون ،
اقول لك و
280
00:20:34,692 --> 00:20:36,735
لا يستطيع الابتعاد
منى على هذا القارب
281
00:20:37,486 --> 00:20:41,281
يجب أن يضع
بخير على عصابتي ،
أو سيحصل على هذا.
282
00:20:58,925 --> 00:21:01,051
هاي من انت؟
283
00:21:01,135 --> 00:21:02,469
أنا الخياط
284
00:21:03,346 --> 00:21:06,306
هذا يذكرني.
أين سروالي؟
285
00:21:06,432 --> 00:21:07,891
كنت قد حصلت عليها.
286
00:21:10,686 --> 00:21:13,146
اعذرني بينما كنت
خطوة في الخزانة.
287
00:21:13,981 --> 00:21:17,609
واحصل على حمولة من هذا ،
إذا دخلت
مرة أخرى في 3:00 أ. م .--
288
00:21:17,693 --> 00:21:20,236
توقف عن ازعاجي.
قلها للخياط.
289
00:21:20,321 --> 00:21:22,030
Alky!
290
00:21:22,448 --> 00:21:23,657
Alky!
291
00:21:33,459 --> 00:21:35,627
ما أنت
تفعل هناك؟
292
00:21:35,711 --> 00:21:37,545
لا شيئ. تفضل بالدخول.
293
00:21:39,548 --> 00:21:41,841
لا تستطيع
البقاء في تلك الخزانة.
294
00:21:41,926 --> 00:21:42,926
لا أستطيع ، هل يمكنني ذلك؟
295
00:21:43,010 --> 00:21:45,345
هذا ما قالوه
لتوماس اديسون ،
مخترع عظيم ...
296
00:21:45,429 --> 00:21:47,097
توماس ليندبرج
طيار عظيم ،
297
00:21:47,181 --> 00:21:48,848
وتوماس شيفسكي ،
الاقوياء مثل الوردة.
298
00:21:49,350 --> 00:21:51,768
تذكر فقط
انه اذا لم يكن هناك
299
00:21:51,852 --> 00:21:53,478
أي الحجرات ، هناك
لن يكون أي خطاطيف ...
300
00:21:53,562 --> 00:21:55,480
وإذا لم يكن هناك
أي خطافات ،
لن يكون هناك سمكة
301
00:21:55,564 --> 00:21:57,691
وهذا من شأنه أن يناسبني بشكل جيد.
302
00:21:59,360 --> 00:22:03,530
لا تحاول الاختباء.
أعرف أنك
في تلك الخزانة.
303
00:22:03,823 --> 00:22:05,115
هل رأيتني
اذهب في خزانة؟
304
00:22:05,241 --> 00:22:06,533
لا.
305
00:22:06,742 --> 00:22:08,076
هل أنا في الخزانة الآن؟
306
00:22:08,202 --> 00:22:09,536
لا.
307
00:22:09,662 --> 00:22:13,832
ثم كيف تعرف
كنت في خزانة؟
شرفك ، أرتدي قضيتي.
308
00:22:16,711 --> 00:22:18,003
تعال هنا ، عيون بنية.
309
00:22:18,087 --> 00:22:20,547
أنت لن تكون
اخرجني من هذا السرير.
310
00:22:20,923 --> 00:22:22,549
لم أكن أعرف
كنت محاميا.
311
00:22:22,675 --> 00:22:24,300
أنت رائع
خجول للمحامي.
312
00:22:24,385 --> 00:22:26,720
أراهن أنني خجول
أنا محامي شيستر.
313
00:22:27,263 --> 00:22:29,431
ثم ماذا تفعل
فكر في البيضة
من شأنه أن يعطيني--
314
00:22:29,515 --> 00:22:31,516
كنت تحصل على شيء
لكن الفواصل القذرة.
315
00:22:31,600 --> 00:22:33,351
يمكننا تنظيف و
تشديد الفرامل الخاصة بك ...
316
00:22:33,436 --> 00:22:36,187
لكن عليك البقاء
في المرآب طوال الليل.
317
00:22:36,689 --> 00:22:39,691
اريد الاثارة
أريد أن ها-تشا-تشا-تشا
318
00:22:46,240 --> 00:22:47,490
أنت لا تدرك ذلك.
319
00:22:47,575 --> 00:22:50,994
من الوقت الذي حصل
رخصة الزواج ،
لقد قادت حياة كلب
320
00:22:51,078 --> 00:22:52,996
هل أنت متأكد من ذلك
لم أحصل على رخصة كلب؟
321
00:22:53,080 --> 00:22:54,789
Alky لا يمكن أن تخدعني.
322
00:22:54,874 --> 00:22:57,167
اريد ان اذهب الى الاماكن.
اريد ان افعل الامور.
323
00:22:57,251 --> 00:22:59,961
اريد الحرية اريد
الحرية ، أنا أريد العدالة!
324
00:23:01,297 --> 00:23:04,007
سيدتي ، أنت تصنع التاريخ.
في الواقع ، أنت تصنعني.
325
00:23:04,091 --> 00:23:06,134
وأتمنى أن تبقى
يدي لنفسك.
326
00:23:06,218 --> 00:23:09,637
أنت تعلم ما الذى أريده.
اريد الحياة اريد الضحك
اريد ابنتي
327
00:23:09,722 --> 00:23:11,431
أريد أن ها-تشا-تشا-تشا
328
00:23:16,896 --> 00:23:18,730
سيدتي ، قبل أن أكون
خليك معك
329
00:23:18,856 --> 00:23:20,690
سوف تمتلك
حالة واضحة للطلاق ...
330
00:23:20,775 --> 00:23:21,858
وكذلك زوجتي.
331
00:23:21,942 --> 00:23:24,652
أول شيء فعله هو
لترتيب لتسوية.
332
00:23:24,737 --> 00:23:27,072
تأخذ الأطفال ،
زوجك يأخذ المنزل.
333
00:23:27,156 --> 00:23:30,575
جونيور يحرق المنزل ،
خذ
التأمين وأنا آخذك.
334
00:23:30,659 --> 00:23:32,160
لكني لم أفعل
أي أطفال.
335
00:23:32,244 --> 00:23:35,789
هذه مشكلة
مع هذا البلد.
ليس لديك أي أطفال.
336
00:23:36,290 --> 00:23:40,585
وبالنسبة لي ،
سأعود في الخزانة
حيث الرجال معاطف فارغة.
337
00:23:41,003 --> 00:23:42,337
اعين بنية.
338
00:24:35,850 --> 00:24:39,394
سيدي ، هذا غضب ،
اقتحام منزل رجل.
339
00:24:39,520 --> 00:24:43,648
سوف يكون هناك
رسالة حول هذا في
تايمز صباح الغد.
340
00:24:43,816 --> 00:24:44,858
بلى؟
341
00:24:45,192 --> 00:24:50,196
لكنك لن تقرأها ،
لأنني سأعمل
يكمن لك جميلة.
342
00:24:50,489 --> 00:24:52,240
أنت ستعمل
وضع لي جميلة؟
343
00:24:52,324 --> 00:24:54,909
هذا هو الشكر
لتحرير
فتاة بريئة ...
344
00:24:54,994 --> 00:24:56,995
على الرغم من أنها مختبئة
في اللحظة...
345
00:24:57,079 --> 00:24:59,455
قد وعدت أن تصبح
أم أطفالها.
346
00:24:59,540 --> 00:25:03,042
ومع ذلك ، يا سيدي ،
أقدم لكم وداعًا مغرمًا.
يوم سعيد سيدي.
347
00:25:04,503 --> 00:25:05,712
يوم جيد.
348
00:25:09,175 --> 00:25:11,092
أخرج من هناك
أريد أن أتحدث إليك.
349
00:25:11,177 --> 00:25:13,803
أنا آسف ، لكننا نستخدم
iceman قديمة الطراز ...
350
00:25:13,888 --> 00:25:17,223
ونجده
مرضي جدا
للحفاظ على البيت الحار.
351
00:25:21,437 --> 00:25:24,981
كما اعتقدت
انت اصفر
الاستيلاء على التنانير المرأة.
352
00:25:25,065 --> 00:25:27,817
أنا الحكمة.
انت حكيم؟
353
00:25:27,902 --> 00:25:29,277
ما هى
عاصمة ولاية نبراسكا؟
354
00:25:29,361 --> 00:25:31,988
ما هو رأس المال
بنك تشيس الوطني؟
استسلم؟
355
00:25:32,072 --> 00:25:33,615
الآن،
سأحاول لك على واحد سهل.
356
00:25:33,741 --> 00:25:35,325
كم العدد
الفرنسيون لا يمكن أن يكونوا مخطئين؟
357
00:25:35,409 --> 00:25:36,534
أنا أعلم--
358
00:25:36,660 --> 00:25:37,785
كنت دافئة
وكانت كذلك.
359
00:25:37,912 --> 00:25:40,538
لا تحبط.
مع القليل من الدراسة
سوف تقطع شوطا طويلا.
360
00:25:40,623 --> 00:25:42,081
وأتمنى أن تبدأ الآن.
361
00:25:42,249 --> 00:25:43,708
هل ترى هذا الجات؟
362
00:25:44,293 --> 00:25:46,002
لطيف ، أليس كذلك؟
سانتا كلوز إحضاره
363
00:25:46,128 --> 00:25:47,837
للكريسماس؟
لديّ سيارة إطفاء
364
00:25:47,922 --> 00:25:50,548
اسمع ، اقدح
هل تعرف من أكون؟
365
00:25:50,633 --> 00:25:54,427
لا تخبرني
هل انت حيوان ام خضر؟
حيوان.
366
00:25:55,221 --> 00:25:57,472
احصل على هذا. أنا ألكي بريجز.
367
00:25:57,598 --> 00:25:59,891
وأنا الزميل
من يتحدث كثيرا.
368
00:25:59,975 --> 00:26:02,769
يتوهم مقابلتك هنا
بعد كل هذه المشروبات.
369
00:26:07,316 --> 00:26:09,192
انتظر دقيقة.
آسف ، لا أستطيع البقاء
370
00:26:09,276 --> 00:26:10,860
القبطان
في انتظار مطاردة لي.
371
00:26:10,945 --> 00:26:14,322
يمكنك البقاء ، كل الحق ،
حتى أنتهي معك
372
00:26:14,448 --> 00:26:16,157
يا حبيبي ، من فضلك!
373
00:26:16,283 --> 00:26:19,577
لا "حبيبي" لي.
في الحصول على القادم
الغرفة والبقاء هناك!
374
00:26:20,579 --> 00:26:22,622
ادخل في تلك الغرفة القادمة.
375
00:26:25,251 --> 00:26:27,627
انا لست جيد
بما فيه الكفاية ، أليس كذلك؟
376
00:26:29,463 --> 00:26:32,799
هل يوجد أي شئ
يجب أن تقول
قبل ان احفر لك
377
00:26:33,342 --> 00:26:35,176
نعم أود أن
أسألك سؤال واحد.
378
00:26:35,261 --> 00:26:36,386
إنطلق.
379
00:26:36,470 --> 00:26:40,056
هل تعتقد أن
الفتيات يفكرن بصبي أقل
إذا سمح لنفسه بالقبول؟
380
00:26:40,140 --> 00:26:43,226
لا تظن ذلك بالرغم من ذلك
الفتيات يخرجن
مع الأولاد مثلي ...
381
00:26:43,310 --> 00:26:45,395
انهم دائما
الزواج من النوع الآخر؟
382
00:26:46,105 --> 00:26:47,730
إذا كنت ستعمل
اقتلني ، اسرع
383
00:26:47,856 --> 00:26:49,524
يجب علي أن آخذ
منشط بلدي في الساعة 2:00.
384
00:26:49,608 --> 00:26:52,568
يمكنني استخدام الرجل
مع عصبك.
385
00:26:53,612 --> 00:26:56,030
أعتقد أننا يمكن أن نحصل
على طول معا بشكل جيد.
386
00:26:56,156 --> 00:26:59,075
بالطبع بكل تأكيد،
في السنة الأولى قد يكون لدينا
لدينا الخلافات الصغيرة.
387
00:26:59,159 --> 00:27:01,869
لكن ، إذن ، هذا أمر لا مفر منه ،
الا تظن
388
00:27:06,625 --> 00:27:08,376
وماذا تريد هنا؟
389
00:27:08,544 --> 00:27:11,963
كنت فقط أبحث عنه.
390
00:27:12,464 --> 00:27:13,923
هل تعرف هذا الشخص؟
391
00:27:14,008 --> 00:27:17,427
لقد عرفته منذ سنوات
اعتاد العيش
البرميل التالي لي.
392
00:27:17,511 --> 00:27:20,805
أنا أرى. المسافرين خلسة.
393
00:27:21,807 --> 00:27:23,891
يمكنني مساعدتك bozos.
394
00:27:24,018 --> 00:27:25,101
سيد بوزوس لك
395
00:27:25,185 --> 00:27:28,271
كل الحق ، السيد بوزو.
ويمكنك مساعدتي.
396
00:27:29,356 --> 00:27:32,692
أنا قصير ،
وأريد أن أحصل
رجل على هذا القارب.
397
00:27:32,818 --> 00:27:34,068
لقد فات الأوان ل
الحصول عليه الآن.
398
00:27:34,153 --> 00:27:35,945
يجب أن قلت ذلك
قبل أن نبحر.
399
00:27:36,697 --> 00:27:38,865
استمع.
هذه خريطة B Deck.
400
00:27:38,991 --> 00:27:41,159
هناك جو
قاعة هيلتون.
401
00:27:41,910 --> 00:27:46,372
وهو بيضة قاسية.
وأنت قادم معي ...
402
00:27:46,915 --> 00:27:49,375
بينما لدي بها جو
403
00:27:50,544 --> 00:27:52,003
هل تعرف من هو جو هيلتون؟
404
00:27:52,087 --> 00:27:54,589
أعتقد أنني سأترك هذا المركب
حتى ينفجر هذا.
405
00:27:54,673 --> 00:27:57,759
إذا كنت تعرف
ما هو جيد بالنسبة لك،
سوف تمسك معي.
406
00:28:00,220 --> 00:28:03,848
تبقي النوافذ مغطاة
بينما أذهب. الآن ، حرك!
407
00:29:58,297 --> 00:29:59,922
ما هي فكرة هذا؟
408
00:30:00,007 --> 00:30:02,341
كل شيء على ما يرام.
أنا أتحرك لك
409
00:30:02,509 --> 00:30:03,843
هذا أمر مثير للغضب!
410
00:30:04,011 --> 00:30:05,344
سأتصل بالقبطان
411
00:30:05,471 --> 00:30:06,471
الكابتن لا يلعب الشطرنج.
412
00:30:06,597 --> 00:30:07,597
ضابط المحاسبة!
413
00:30:07,681 --> 00:30:09,265
ستيوارد! تعال الى هنا.
414
00:30:09,391 --> 00:30:10,933
الكثير من الضوضاء هنا بالنسبة لنا.
415
00:30:11,018 --> 00:30:13,561
نحن نذهب بشكل أفضل
في مكان هادئ.
416
00:30:16,690 --> 00:30:17,690
ادخل.
417
00:30:22,988 --> 00:30:24,906
السيجار الخاص بك ، يا سيدي.
شكر.
418
00:30:28,035 --> 00:30:29,452
انتظر دقيقة.
419
00:30:34,208 --> 00:30:35,541
شكرا لك سيدي.
420
00:30:59,650 --> 00:31:03,611
أبي ، انظر الآن إليك.
أنت لست حتى يرتدي حتى الآن.
421
00:31:04,196 --> 00:31:07,156
يمكنك القيام بكل خلع الملابس
للعائلة ، ماري.
422
00:31:07,282 --> 00:31:10,910
قديم جو هيلتون هو
أخذ الأمور سهلة
حتي اخر حياته.
423
00:31:11,870 --> 00:31:13,746
نحن لقطات كبيرة الآن ، يا عزيزي.
424
00:31:19,503 --> 00:31:20,545
ادخل.
425
00:31:23,757 --> 00:31:25,675
مرحبا ، جو.
426
00:31:25,801 --> 00:31:27,760
مرحبا بريجز.
ماذا تريد؟
427
00:31:28,053 --> 00:31:30,596
أردت فقط أن
لديك محادثة ودية.
428
00:31:31,139 --> 00:31:33,724
أنا من النوع
قلقة بشأن العمل.
429
00:31:33,809 --> 00:31:35,184
الخطوة في
غرفة أخرى ، طفل.
430
00:31:35,269 --> 00:31:37,228
لكن أبي--
أركض يا عزيزي
431
00:31:40,524 --> 00:31:41,566
ابنك؟
432
00:31:44,653 --> 00:31:46,279
إنها لطيفة ، أليس كذلك؟
433
00:31:47,281 --> 00:31:50,449
لا اعتقد
لدينا أي شيء
للحديث عنها. اخرج.
434
00:31:50,993 --> 00:31:53,536
ليس قبل أن أحصل
موافقتك على عصابتي.
435
00:31:53,620 --> 00:31:55,288
أنا لا أفعلك
أي تفضل.
436
00:31:55,414 --> 00:31:57,081
نعم أنت على حق.
437
00:31:58,667 --> 00:32:00,418
أنت ستوقع هذا
438
00:32:09,595 --> 00:32:14,181
أنا أستلم
إقليمك ،
أو سيكون هناك مشكلة.
439
00:32:14,308 --> 00:32:16,309
أنا لا آخذ أي جانب.
440
00:32:16,435 --> 00:32:19,437
سيكون عليك محاربته
مع بوتش والعصابة.
441
00:32:19,521 --> 00:32:22,273
أنا أخطو
حذائك كمدرب
442
00:32:22,357 --> 00:32:25,401
أنا لا دعم أي
chiseller الصغيرة-- الوقت.
443
00:32:25,485 --> 00:32:27,778
لا تضع
فندق ريتز معي.
444
00:32:27,863 --> 00:32:29,780
لا تحصل
مغرور معي ، بريجز.
445
00:32:29,865 --> 00:32:31,115
أنا أتحدث تركيا.
446
00:32:31,199 --> 00:32:34,452
لا يمكنك صنع كل العجين
ثم ينفد على أصدقائك.
447
00:32:34,536 --> 00:32:37,288
أنا لا آخذ الأوامر
من قدح مثلك!
448
00:32:38,999 --> 00:32:40,082
انصرف!
449
00:32:40,167 --> 00:32:42,418
إذن هذا هو إجابتك؟
هنا لي!
450
00:32:51,345 --> 00:32:54,847
هل حصلت على عصابتك معك؟
سوف أخبرك لاحقاً
451
00:32:58,352 --> 00:32:59,810
من هم يا رفاق؟
452
00:33:01,521 --> 00:33:03,272
ماذا تفعل
في غرفتي؟
453
00:33:03,357 --> 00:33:06,525
هذا شريكي ،
لكنه لا يتكلم.
إنه غبي و أصم
454
00:33:11,657 --> 00:33:13,658
أنتم لا تعرفون ذلك ،
لكنك خائف
455
00:33:13,784 --> 00:33:15,785
بيضة صعبة جدا
خارج هذه الغرفة.
456
00:33:15,869 --> 00:33:17,620
بالتأكيد،
نحن زوجين من اللاعبين القساة.
457
00:33:17,704 --> 00:33:18,788
هل انت ترغب في
كسب بعض المال؟
458
00:33:18,914 --> 00:33:20,039
مال؟
459
00:33:21,541 --> 00:33:25,211
مال؟ أشعر هذه العضلات.
يشعر عضلة.
460
00:33:28,048 --> 00:33:29,965
حسنا.
كم تدفع؟
461
00:33:30,676 --> 00:33:32,259
فقط كم أنت قاسي؟
462
00:33:32,344 --> 00:33:34,303
أنت تدفع قليلا ،
نحن قليلا صعبة.
463
00:33:34,388 --> 00:33:35,930
أنت تدفع كثيرًا
صعبة للغاية.
464
00:33:36,014 --> 00:33:37,765
أنت تدفع الكثير ،
نحن أكثر صرامة.
465
00:33:37,849 --> 00:33:39,475
كم تدفع؟
أدفع الكثير.
466
00:33:39,559 --> 00:33:42,687
ثم نحن قاسيون.
ونعرض لك أيضًا.
467
00:33:43,063 --> 00:33:45,648
شريك،
تبين له مدى قوتنا.
468
00:33:49,236 --> 00:33:51,404
نرى؟
هذا لا شيء. هذا مجاني.
469
00:33:51,530 --> 00:33:53,739
الآن نحن نقدم لك
الاشياء الحقيقية هذه المرة.
470
00:33:53,824 --> 00:33:56,158
هيا.
ضع بعض الأشياء فيها.
471
00:33:56,243 --> 00:33:58,911
كمتان واحد.
أنت تعرف ، على الزر.
472
00:33:59,871 --> 00:34:03,416
لا يوجد زر في الطابق السفلي.
زر الطابق العلوي.
473
00:34:11,883 --> 00:34:14,093
هذا جيد.
هذا جيد ، كل الحق.
474
00:34:14,177 --> 00:34:17,513
أخبره بأنك صعب
وأنت لكمة
مثل زنبق. ما الأمر؟
475
00:34:17,597 --> 00:34:20,766
هل تريد أن تفقد هذه الوظيفة؟
اعطيه الاشياء هذه المرة.
476
00:34:21,059 --> 00:34:23,477
إسمح لي يا رئيس
يمكنه أن يفعل أفضل بكثير ...
477
00:34:23,562 --> 00:34:24,645
لكنه لا يوجد عمل جيد اليوم.
478
00:34:24,730 --> 00:34:27,022
لا يحصل على المال.
عندما يحصل على راتبه ،
تشاهده.
479
00:34:27,107 --> 00:34:30,025
هيا. هذا الوقت
نعطيه الأعمال.
هيا. عجلوا.
480
00:34:30,110 --> 00:34:33,195
على الزر هذه المرة.
هيا أخبرك
على الزر.
481
00:34:33,280 --> 00:34:35,614
عجلوا.
أعطني لكمة
هيا.
482
00:34:35,741 --> 00:34:36,782
حسنا.
483
00:34:36,867 --> 00:34:38,784
هيا! لكمة!
484
00:34:51,548 --> 00:34:53,299
هذا يكفي. انتظر.
485
00:34:54,134 --> 00:34:55,217
ما رأيك منا؟
486
00:34:55,343 --> 00:34:56,469
أنت رائع.
487
00:34:56,970 --> 00:34:59,138
ليس بصوت عال جدا.
أنت تريده
الحصول على رأس تضخم؟
488
00:34:59,222 --> 00:35:01,974
أنتم يا رفاق
الكثير صعبة ، كل الحق.
489
00:35:03,477 --> 00:35:05,144
أنا أتجسس عليك
490
00:35:06,646 --> 00:35:09,315
أنت فقط الزملاء
احتاج. انت مستاجر.
491
00:35:12,068 --> 00:35:13,736
نحن رائعون ، هاه؟
أنت رائع.
492
00:35:13,820 --> 00:35:15,279
شريكى؟
إنه رائع
493
00:35:15,363 --> 00:35:17,573
جدي عظيم
إنه جدي عظيم
494
00:35:20,327 --> 00:35:22,536
عندما يخرج هيلتون
من غرفته ، قم بتوصيله.
495
00:35:22,621 --> 00:35:24,079
ماذا سنقوم بتوصيله؟
496
00:35:24,206 --> 00:35:25,664
ألم أعطيكم جاتين؟
497
00:35:25,791 --> 00:35:29,001
كان علينا أن نغرق الجات ،
لكننا أنقذك
قليلا أسود.
498
00:35:29,085 --> 00:35:31,629
هنا ، خذ هذه ،
وتعلق عليها الآن.
499
00:35:33,924 --> 00:35:35,257
لا تتركني لدقيقة واحدة
500
00:35:35,342 --> 00:35:38,594
وابقي عينك على هذا الرجل
خرجت من هنا
501
00:35:38,678 --> 00:35:39,720
أنت تفهم.
502
00:35:39,805 --> 00:35:42,848
أي شخص يقترب من رئيسه ،
دعه يأخذها.
503
00:35:43,350 --> 00:35:45,017
انت بخير
الآن يا رئيس
504
00:35:45,101 --> 00:35:48,270
أي شخص يقترب منك ...
ما الأمر معك؟
انتبه احذر خذ بالك.
505
00:35:48,355 --> 00:35:50,731
لا بأس.
كان مجرد يمارس.
506
00:35:50,816 --> 00:35:51,857
اخرج.
507
00:35:51,983 --> 00:35:53,818
الآن أستطيع أن آخذ
نزهة على سطح السفينة
508
00:35:53,944 --> 00:35:55,778
ويشعر بالأمان.
هيا. لنذهب.
509
00:36:05,038 --> 00:36:06,956
هناك يأتي الآن. اجلبه.
510
00:36:07,040 --> 00:36:10,626
لا تقلق سنحصل عليه.
أنا عندي
الاصبع على الزناد.
511
00:36:22,722 --> 00:36:24,473
لا تنسى
512
00:36:24,558 --> 00:36:27,309
أي شخص يقترب من رئيسه ،
دعه يأخذها.
513
00:37:02,888 --> 00:37:05,222
إنه الرئيس
لديه تمويه
514
00:37:05,599 --> 00:37:07,766
خلع الشوارب.
نحن نعرفك.
515
00:37:07,893 --> 00:37:10,311
ماذا تعني؟
516
00:37:10,395 --> 00:37:12,938
ضابط!
517
00:37:20,947 --> 00:37:23,616
لماذا لم تحصل عليه؟
ليس خائفا ، هل أنت؟
518
00:37:23,700 --> 00:37:25,784
خائف؟ أنا؟
رجل من هو
يمسح وزنه ...
519
00:37:25,869 --> 00:37:28,704
في اليرقات البرية؟ خائف؟
أراهن أنني خائف.
520
00:37:29,623 --> 00:37:31,206
وبالتالي--
521
00:37:31,333 --> 00:37:32,917
مرحبا.
كيف هي الأشياء في خزانة؟
522
00:37:33,418 --> 00:37:35,044
أنت تعلم،
ما زلت رائحة من النفتالين.
523
00:37:35,128 --> 00:37:37,296
لا اريد التحدث معك
524
00:37:50,310 --> 00:37:53,020
إذن أنت هنا ،
التسكع
مع هذه المتاريس.
525
00:37:53,104 --> 00:37:54,730
نزلت لرؤية جو هيلتون.
526
00:37:54,814 --> 00:37:56,523
لا تظن
من الأفضل أن نذهب؟
ماذا؟
527
00:37:56,608 --> 00:37:58,567
وترك هذه المرأة وحدها
مع زوجها؟
528
00:37:58,652 --> 00:38:00,194
لنفترضها
جاء حبيبتي.
529
00:38:00,278 --> 00:38:03,656
Alky Briggs ،
لا تعتقد أنك تستطيع أن تبقي لي
محبوس في تلك الغرفة.
530
00:38:03,740 --> 00:38:04,865
لأنك مجنون!
531
00:38:04,950 --> 00:38:07,660
عليك البقاء هناك
والابتعاد عن أعمالي.
532
00:38:07,744 --> 00:38:08,744
هل تفهم؟
533
00:38:08,828 --> 00:38:10,746
الابتعاد عن أعمالي.
دورك.
534
00:38:10,830 --> 00:38:14,249
كنت ذاهبا إلى
أرني الوقت المناسب
وقت جيد!
535
00:38:14,334 --> 00:38:16,877
يمكن أنا أيضا
بقيت المنزل
ولعب سوليتير!
536
00:38:16,962 --> 00:38:18,003
دورك.
537
00:38:18,129 --> 00:38:21,173
صمت.
لدي أشياء أكثر أهمية
مما تقلق.
538
00:38:21,257 --> 00:38:22,257
دورك.
539
00:38:22,342 --> 00:38:24,760
أنت قلت ذلك
مرة أخرى وأنا سوف خدش
عينيك خارجا!
540
00:38:24,844 --> 00:38:27,721
أنت تأخذ هذا السلاح
ستحتاجين
أكثر مما سأفعل.
541
00:38:27,806 --> 00:38:29,139
اه انت!
542
00:38:47,450 --> 00:38:50,619
فقط الرجل الذي اريد رؤيته
إذا كنت أريك
كيفية توفير 20 ٪ ...
543
00:38:50,704 --> 00:38:52,788
هل انت مهتم؟
بالطبع سوف تفعل
544
00:38:52,872 --> 00:38:55,624
أول،
نفقاتك مرتفعة للغاية
وحاجبيك منخفض للغاية.
545
00:38:55,709 --> 00:38:58,544
مهتم بالفعل ،
ألست كذلك؟
انتظر حتى أصل.
546
00:38:58,628 --> 00:39:00,004
ليس لدي وقت.
547
00:39:00,130 --> 00:39:01,463
اثنين من الزملاء
تحاول مهاجمتك ...
548
00:39:01,548 --> 00:39:04,758
واثنين من الزملاء
في محاولة للدفاع عنك.
الآن ، هذا هو 50 ٪ من النفايات.
549
00:39:04,843 --> 00:39:06,969
لماذا لا يمكنك مهاجمتك
من قبل حراسك الشخصيين؟
550
00:39:07,053 --> 00:39:10,639
سيتم حفظ حياتك ،
وهذا هو 100 ٪ من النفايات.
الآن ماذا لديك؟
551
00:39:10,724 --> 00:39:12,307
أنا ، وسأكون
نهاجمك من أجل لا شيء.
552
00:39:12,392 --> 00:39:13,475
ماذا تحصل في؟
553
00:39:13,601 --> 00:39:14,643
كنت أتوقع ذلك.
554
00:39:14,728 --> 00:39:17,813
كيف يسافر الجيش؟
على معدته.
وأنت أيضا؟ على متن سفينة.
555
00:39:17,897 --> 00:39:19,648
بالطبع بكل تأكيد،
أنت تحفظ معدتك
556
00:39:19,733 --> 00:39:20,899
نفس الفطرة السليمة -
557
00:39:21,026 --> 00:39:22,151
لا أعتقد أنك تدرك--
558
00:39:22,235 --> 00:39:24,862
أنا أدرك ذلك
فلسا واحدا هنا وهناك ،
لكن انظر إلي
559
00:39:24,946 --> 00:39:26,613
لقد عملت
نفسي من لا شيء
560
00:39:26,740 --> 00:39:28,490
للفقر المدقع.
ماذا تقول؟
561
00:39:28,575 --> 00:39:29,783
سأخبرك ما أقوله--
562
00:39:29,909 --> 00:39:31,160
ثم تمت تسويتها كلها.
563
00:39:31,244 --> 00:39:33,787
أنا أكون حارسك الشخصي الجديد
في حال مهاجمة لك ...
564
00:39:33,872 --> 00:39:35,414
سأكون هناك ل
دافع عنك أيضًا.
565
00:39:35,498 --> 00:39:38,709
عندما تريد أن تتعرض للهجوم ،
سأدافع عنك
بعد 10 دقائق.
566
00:39:38,793 --> 00:39:42,463
لقد حصلت بالفعل
اثنان من حراسه الشخصيين
لكن سأفكر في الأمر
567
00:39:59,022 --> 00:40:00,814
شكرا لكم.
على الرحب و السعة.
568
00:40:01,316 --> 00:40:02,816
ما خطبك؟
569
00:40:02,942 --> 00:40:04,443
لدي ضفدع في حنجرتي
570
00:40:04,527 --> 00:40:05,778
ماذا؟
571
00:40:05,904 --> 00:40:07,154
ضفدع في حلقي.
572
00:40:07,405 --> 00:40:08,739
عندك
ضفدع في حلقك.
573
00:40:08,865 --> 00:40:10,240
نعم فعلا.
574
00:40:12,368 --> 00:40:15,454
لا يمكنك فعل ذلك
لعملائي!
اقطعها!
575
00:40:15,830 --> 00:40:19,291
قل،
ما خطبك؟
هل أنت مجنون أو شيء من هذا؟
576
00:40:45,026 --> 00:40:48,362
الحصول على بطاقات الهبوط الخاصة بك
وجوازات السفر جاهزة ، من فضلك.
577
00:40:51,991 --> 00:40:53,408
كيف حالك،
مدام سويمبسكي؟
578
00:40:53,535 --> 00:40:54,952
مرحبا يا فتيان.
579
00:40:55,036 --> 00:40:56,286
أي بيان للصحافة؟
580
00:40:56,412 --> 00:40:57,621
لا ، أنا لا أخاف.
581
00:40:57,705 --> 00:40:59,414
لا شيء من
الفائدة على هذه الجولة.
582
00:40:59,499 --> 00:41:02,417
هل هذا صحيح
الأوبرا في الانخفاض
في وسط أوروبا؟
583
00:41:02,502 --> 00:41:03,627
سخيف.
584
00:41:03,711 --> 00:41:07,297
أتوقع أنهم ذاهبون
لديك أعظم عام
لقد كان في أي وقت مضى.
585
00:41:07,382 --> 00:41:09,049
هل صحيح أن
ستحصل على
586
00:41:09,175 --> 00:41:10,801
متزوج مرة أخرى
بينما في هذه الجولة؟
587
00:41:10,927 --> 00:41:15,389
السادة الأفاضل،
أنا لا أعرف ماذا أقول.
أيها السادة ، أود أن أقول هذا فقط.
588
00:41:15,473 --> 00:41:17,349
سوف الدراجة
أبدا استبدال الحصان.
589
00:41:17,433 --> 00:41:19,768
لكن،
الحصان لن يحل أبداً
الدراجة...
590
00:41:19,853 --> 00:41:23,522
الذي هو حصان جدا على
الدراجة إذا رأيت من أي وقت مضى واحد ،
و لم افعلها قط.
591
00:41:23,606 --> 00:41:25,983
أتحداك أن تطبع ذلك ،
أنت muckrakers.
592
00:41:26,067 --> 00:41:27,151
لديك سيجار ، فاتنة.
593
00:41:27,277 --> 00:41:28,318
حسنا للصورة ، جو.
594
00:41:28,403 --> 00:41:31,613
الصور؟
وهنا بعض الاشياء الجنس
لصفحتك الأمامية.
595
00:41:32,824 --> 00:41:34,825
الآن ، أمسكها بثبات ، من فضلك.
596
00:41:41,666 --> 00:41:44,585
يمكنك القول أنها كانت
مباراة حب حقيقية.
تزوجنا من أجل المال.
597
00:41:44,669 --> 00:41:48,422
اه ، يا تقلص البنفسج؟
لن يؤذيك
يتقلص 30 أو 40 جنيها.
598
00:41:48,506 --> 00:41:49,798
أنت وقحة نذل!
599
00:41:49,883 --> 00:41:51,300
سأقدم لك تقريرك.
600
00:41:51,426 --> 00:41:52,801
اسمحوا لي أن أفعل التقارير.
601
00:41:52,886 --> 00:41:54,595
هل هذا صحيح عليك
الحصول على الطلاق في أقرب وقت
602
00:41:54,721 --> 00:41:56,471
كزوجك
يستعيد بصره؟
603
00:41:56,556 --> 00:41:58,682
هل صحيح أنك تغسل
شعرك في مرق كليم؟
604
00:41:58,766 --> 00:42:00,350
هل هذا صحيح لك
رقصت في سيرك البرغوث؟
605
00:42:00,476 --> 00:42:02,019
هذا أمر شائن!
606
00:42:02,103 --> 00:42:03,896
إذا لم تتوقف ،
سأتصل بالقبطان
607
00:42:03,980 --> 00:42:04,980
هذا كل شيء.
608
00:42:05,064 --> 00:42:07,316
متعاون مع
زي موحد
نحن لا نحسب.
609
00:42:07,400 --> 00:42:10,319
قدمنا لك أفضل سنواتنا ،
الآن تريد ضابط.
610
00:42:10,403 --> 00:42:12,154
أنا لا أحب هذا التلميح.
611
00:42:12,238 --> 00:42:14,031
هذا ما أقوله دائما ،
الحب يطير خارج الباب
612
00:42:14,157 --> 00:42:15,949
متى
المال يأتي التلميح.
613
00:42:16,034 --> 00:42:18,035
وداعا.
من اللطيف رؤيتك ،
614
00:42:18,161 --> 00:42:20,162
لكني لم أحصل على أحد
إلقاء اللوم لكن نفسي.
615
00:42:20,246 --> 00:42:21,371
هل يمكن أن تقول لي--
616
00:42:21,497 --> 00:42:22,581
رجاء... .
617
00:42:23,416 --> 00:42:25,083
أنت كئيب جدا
618
00:42:26,127 --> 00:42:30,047
انا فقط كنت افكر،
بعد أراضي القارب ،
قد لا أراك مرة أخرى أبدًا.
619
00:42:30,590 --> 00:42:34,176
هل يهمك الأمر
هل رأيتني مرة أخرى؟
620
00:42:35,386 --> 00:42:38,347
لا أستطيع التفكير
أي شيء في العالم
هذا يهم أكثر.
621
00:42:38,431 --> 00:42:40,515
ماري ، أنا لن أتركك أبداً
622
00:42:47,982 --> 00:42:49,024
العلامة.
623
00:42:49,192 --> 00:42:51,526
العلامة.
624
00:42:57,367 --> 00:42:59,117
انتظر دقيقة!
625
00:42:59,202 --> 00:43:01,703
أنا أحاول فقط
التسلل من القارب ،
هذا كل شئ.
626
00:43:01,788 --> 00:43:03,455
أنا أبحث عن
الرجل الذي يملك ...
627
00:43:03,539 --> 00:43:05,457
أين جواز سفرك؟
628
00:43:08,419 --> 00:43:10,754
انتظر دقيقة.
دعني اتعامل مع ذلك.
629
00:43:11,297 --> 00:43:14,424
أنا لا أحب ذلك
تحدث عن ذلك ،
ضابط ، لكني أكون ...
630
00:43:14,509 --> 00:43:16,927
صديق جيد من
مورد اللحوم
لهذا القارب.
631
00:43:17,011 --> 00:43:18,053
حسنا؟
632
00:43:18,137 --> 00:43:19,096
حسنا ، هل تحب قطع لحم الغنم؟
633
00:43:19,180 --> 00:43:20,555
نعم ، ماذا في ذلك؟
634
00:43:20,682 --> 00:43:22,057
هذا الرجل لا
التعامل مع القطع الضأن.
635
00:43:22,141 --> 00:43:23,976
لكن لحم البقر المشوي
جيد جدا اليوم
636
00:43:24,060 --> 00:43:27,104
لا تستطيع الزملاء
انزل من القارب
دون إظهار جوازات السفر.
637
00:43:27,188 --> 00:43:31,191
العودة الى هناك في
نهاية السطر و
احصل على جوازات السفر الخاصة بك مفتوحة.
638
00:43:31,276 --> 00:43:33,026
تابع.
عد إلى هناك.
639
00:43:35,530 --> 00:43:37,864
قميص محشي.
عندما قال ذلك لي ...
640
00:43:37,949 --> 00:43:40,492
كان من الممكن أن تقسمني
مع الريش.
641
00:43:41,327 --> 00:43:42,995
يعطيك الخدمة.
642
00:43:46,207 --> 00:43:47,749
يبدو مثل
نحن ضد ذلك.
643
00:43:47,834 --> 00:43:49,876
والامر متروك لك
احضر لنا جواز سفر
644
00:43:53,381 --> 00:43:54,881
حصلت لك ، أليس كذلك؟
645
00:43:54,966 --> 00:43:58,593
حسنا ، سيكون عليك النهوض
في وقت مبكر جدًا من الصباح
لسرقة منى
646
00:43:58,678 --> 00:44:02,764
استيقظ مبكرا هذا
صباح ، لكنك لم تكن
هنا. ربما غدا؟
647
00:44:03,725 --> 00:44:05,976
حسنا ، هيا.
دعونا نحاول واحد آخر.
648
00:44:08,229 --> 00:44:10,647
ما هي الفكرة ،
وضع الخاص بك
اليد في جيبي؟
649
00:44:10,732 --> 00:44:12,107
مجرد خطأ بسيط.
650
00:44:12,191 --> 00:44:14,026
كان لدي دعوى ذلك
بدا مثل هذا
651
00:44:14,152 --> 00:44:15,944
و أعتقدت
تلك كانت سروالي.
652
00:44:16,029 --> 00:44:17,821
كيف يمكن أن يكونوا لك ،
عندما أقوم بتشغيلها؟
653
00:44:17,905 --> 00:44:19,865
هذه الدعوى كان
اثنين من أزواج من السراويل.
654
00:44:20,283 --> 00:44:22,075
من الأفضل إبقاء
اليدين لنفسك.
655
00:44:22,160 --> 00:44:23,952
هل تعرف
من على هذا القارب؟
656
00:44:24,078 --> 00:44:25,871
موريس شوفالييه ،
ممثل الفيلم.
657
00:44:25,955 --> 00:44:26,997
أنا فقط ركض فيه.
658
00:44:27,123 --> 00:44:28,165
هل آذيتك؟
659
00:44:28,249 --> 00:44:29,708
كيف علمت بذلك
كان شوفالييه؟
660
00:44:29,792 --> 00:44:31,543
لقد حصلت على
جواز السفر هناك.
661
00:44:31,878 --> 00:44:33,920
الآن لا يستطيع النزول من القارب.
662
00:44:34,756 --> 00:44:37,883
مهلا ، يبدو مثل شوفالييه.
ويمكنني أن أبدو مثل Chevalier.
663
00:44:37,967 --> 00:44:39,301
أنا بالتأكيد تبدو
مثل شوفالييه.
664
00:44:39,427 --> 00:44:42,971
لكن هذا لا يكفي.
عليك أن تغني أغنيته
للنزول عن هذا القارب.
665
00:44:43,056 --> 00:44:46,266
إذا كان العندليب
يمكن أن يغني مثلك
666
00:44:46,351 --> 00:44:49,478
كانوا يغنون كثيرا
أفضل منك
667
00:44:49,562 --> 00:44:51,980
مدهش. الغناء من هذا القبيل ،
سوف يرموننا
كل من القارب.
668
00:44:52,065 --> 00:44:54,691
حسنا ، دعونا نجربها.
حسنا. هيا.
669
00:44:54,776 --> 00:44:56,651
اجعل جوازات سفرك جاهزة.
مباشرة من...
670
00:44:56,736 --> 00:44:58,987
ستجد
الأمتعة على سطح السفينة.
671
00:45:00,698 --> 00:45:02,115
اجعل جوازات سفرك جاهزة.
672
00:45:02,200 --> 00:45:05,035
تبقي في الخط ، الجميع. 945.
673
00:45:06,162 --> 00:45:09,164
تبقي في الخط ، الجميع.
اجعل جوازات سفرك جاهزة.
674
00:45:10,375 --> 00:45:12,000
1092.
675
00:45:16,130 --> 00:45:18,882
لا يهم.
مهلا ، إذا كنت تريد
النزول من القارب ...
676
00:45:18,966 --> 00:45:20,092
الحصول على الظهر.
677
00:45:20,259 --> 00:45:22,219
لم أستطع
في الخلف.
دخلت في المقدمة.
678
00:45:22,303 --> 00:45:23,303
لا يهم هذا.
679
00:45:23,638 --> 00:45:24,846
دعهم و شأنهم.
680
00:45:24,972 --> 00:45:27,391
أنت على حق...
قلت لهم بالبقاء في الطابور
681
00:45:27,475 --> 00:45:28,809
بلى؟ أرني جواز سفرك
682
00:45:28,893 --> 00:45:30,936
أجل ، هنا
هذا اسمي.
683
00:45:31,437 --> 00:45:33,480
موريس شوفالييه؟
684
00:45:33,564 --> 00:45:34,648
بلى.
685
00:45:34,732 --> 00:45:36,274
هذه الصورة
لا يبدو مثلك
686
00:45:36,442 --> 00:45:38,026
بالتأكيد ، أنا موريس شوفالييه.
687
00:45:38,111 --> 00:45:39,194
سوف أغني لك
688
00:45:39,278 --> 00:45:42,447
إذا كان العندليب
يمكن أن يغني مثلك
689
00:45:42,532 --> 00:45:46,034
كانوا يغنون كثيرا
أفضل مما يفعلون
690
00:45:46,119 --> 00:45:48,078
هنا ، لا تمانع في ذلك.
691
00:45:48,162 --> 00:45:50,330
العودة في الطابور
الى من تنتمي.
692
00:45:54,752 --> 00:45:56,253
كنت أمامك!
693
00:45:57,755 --> 00:45:59,005
جواز سفرك.
694
00:45:59,841 --> 00:46:03,510
دعني أحمل جواز سفرك
هذه الصورة
لا يبدو مثلك
695
00:46:03,678 --> 00:46:05,262
لا تبدو
انا من الامام
696
00:46:05,346 --> 00:46:07,389
ولكن اذهب في الجزء الخلفي من
القارب ، مثلي تمامًا.
697
00:46:07,932 --> 00:46:09,975
أنت لست
موريس شوفالييه.
698
00:46:10,059 --> 00:46:11,726
لا.
هل أنت موريس شوفالييه؟
699
00:46:11,811 --> 00:46:14,271
حسنا ، أنت موجود.
انتظر. أنا أثبت ذلك.
700
00:46:14,397 --> 00:46:17,774
إذا كان العندليب
يمكن أن يغني مثلك
701
00:46:17,859 --> 00:46:20,986
يغني كثيرا
أفضل من أنت و
702
00:46:21,070 --> 00:46:22,112
خارج!
703
00:46:22,321 --> 00:46:23,321
لا تدفع لي!
704
00:46:23,406 --> 00:46:24,406
اخرج من هنا!
705
00:46:24,490 --> 00:46:27,117
العودة في الطابور
الى من تنتمي.
جواز سفر!
706
00:46:29,579 --> 00:46:31,455
هذه الصورة
لا يبدو مثلك
707
00:46:31,581 --> 00:46:33,457
لا يبدو
مثلك سواء.
708
00:46:33,541 --> 00:46:35,083
هذا الرجل ليس لديه شارب
709
00:46:35,209 --> 00:46:36,751
صالون الحلاقة لم يكن مفتوح
710
00:46:36,878 --> 00:46:38,378
لماذا ننظر إلى هذا الوجه.
711
00:46:38,504 --> 00:46:40,005
حسنًا ، انظر إلى هذا الوجه.
712
00:46:40,089 --> 00:46:42,674
مهلا ، أنت ذاهب لتحديد
نفسك أو غير ذلك
713
00:46:42,758 --> 00:46:46,219
إذا كان العندليب
يمكن أن يغني مثلك
714
00:46:46,304 --> 00:46:48,972
كانوا يغنون كثيرا
أحلى مما يفعلون
715
00:46:49,348 --> 00:46:52,976
لأنك أحضرت
نوع جديد من الحب لي
716
00:46:54,312 --> 00:46:56,480
خارج! العودة في الطابور
الى من تنتمي!
717
00:47:01,611 --> 00:47:02,652
انزل هناك!
718
00:47:02,737 --> 00:47:04,738
الخروج من الجدول!
719
00:47:04,864 --> 00:47:06,907
ماذا
كنت تعتقد أن هذا هو هنا؟
720
00:47:06,991 --> 00:47:08,700
ضعها في أسفل!
721
00:47:08,868 --> 00:47:10,619
مجنون!
722
00:47:13,247 --> 00:47:14,331
اوقف هذا!
723
00:47:14,457 --> 00:47:15,540
تريد كسر ذلك؟
724
00:47:15,625 --> 00:47:17,959
هنا ، دعها وحيدة!
725
00:47:19,378 --> 00:47:23,798
جواز سفر. قلت جواز السفر ،
لا اللوح.
726
00:47:25,218 --> 00:47:30,013
تعال مع جواز السفر هذا!
لا غسالة!
727
00:47:30,848 --> 00:47:31,932
جواز سفر!
728
00:47:34,435 --> 00:47:36,478
فارس؟
729
00:47:38,397 --> 00:47:42,692
إذا كان العندليب
يمكن أن يغني مثلك
730
00:47:42,777 --> 00:47:46,279
كانوا يغنون كثيرا
أحلى مما يفعلون
731
00:47:46,405 --> 00:47:51,243
لأنك أحضرت
نوع جديد من الحب لي
732
00:47:52,995 --> 00:47:57,123
واذا ما قدم لي الرجل الرملي
أحلامك
733
00:47:57,416 --> 00:48:01,920
كنت أريد أن أحلم
حياتي كلها من خلال
734
00:48:02,004 --> 00:48:06,591
لأنك أحضرت
نوع جديد من الحب لي
735
00:48:16,269 --> 00:48:17,769
اخرجه من هنا!
736
00:48:18,312 --> 00:48:19,771
ضعه هناك
حيث ينتمي!
737
00:48:19,939 --> 00:48:21,356
خذ الأمر سهلا ، والناس.
738
00:48:21,440 --> 00:48:26,319
العصابة هي
إلى اليسار ، من فضلك.
لا تتجمهر. لا تتجمهر.
739
00:48:26,862 --> 00:48:28,863
خذ وقتك. السيدات اولا.
740
00:48:28,990 --> 00:48:31,032
دعني أترك القارب.
أنا رجل مريض
741
00:48:31,117 --> 00:48:32,158
اشعر بدوار.
742
00:48:32,243 --> 00:48:33,201
لا أهتم ، خذ وقتك
743
00:48:33,286 --> 00:48:36,246
أقول لك ، أشعر بالإغماء.
سافقد الوعى.
744
00:48:37,039 --> 00:48:38,373
شخص ما يحصل على طبيب!
745
00:48:38,499 --> 00:48:39,874
شخص ما أغمي عليه.
746
00:48:40,501 --> 00:48:43,128
أين طبيب؟
طبيب! اريد طبيب!
747
00:48:43,212 --> 00:48:45,338
هي مريضة.
سنهتم بك.
748
00:48:45,464 --> 00:48:47,632
انظر ، انها حصلت على البرد ،
تغطية لها.
749
00:48:48,926 --> 00:48:51,219
لا ، انزل خذ نبضها.
750
00:48:52,179 --> 00:48:56,016
لا مال ، ضعها مرة أخرى. نبض.
أعتقد أنك الأفضل
خذ درجة حرارتها
751
00:48:56,392 --> 00:48:58,977
ذلك جيد،
سنهتم بك يا سيدة.
752
00:48:59,061 --> 00:49:00,312
حسنا.
753
00:49:01,564 --> 00:49:04,858
ايها الحمقى،
أنا لست المريض
754
00:49:05,776 --> 00:49:07,777
نحن لسنا الطبيب.
هيا.
755
00:49:08,112 --> 00:49:10,447
طبيب! هل هناك
طبيب على القارب؟
756
00:49:10,740 --> 00:49:11,781
طبيب!
757
00:49:12,783 --> 00:49:14,159
هل انت دكتور؟
758
00:49:14,327 --> 00:49:15,702
بالتأكيد أنا طبيب
أين الحصان؟
759
00:49:15,786 --> 00:49:17,203
رجل أغمي عليه هنا.
760
00:49:17,330 --> 00:49:18,747
رجل أغمي عليه؟
سرعان ما أصلحه
761
00:49:18,831 --> 00:49:21,374
فقط حظي الصعب ذلك
لا يمكن أن تكون امرأة.
762
00:49:25,880 --> 00:49:28,298
ها هو الطبيب
763
00:49:29,675 --> 00:49:31,926
كما اعتقدت
تدخين أكثر من اللازم.
764
00:49:32,011 --> 00:49:33,887
ها هو هنا يا دكتور
765
00:49:33,971 --> 00:49:36,139
لا تخبرني
سأجده بنفسي
766
00:49:42,897 --> 00:49:45,649
لا استطيع فعل
أي شيء لهذا الرجل.
لقد أغمي عليه
767
00:49:46,150 --> 00:49:48,151
ما يحتاجه هو
رحلة المحيط.
768
00:49:48,235 --> 00:49:51,613
في هذه الأثناء،
أخرجه من القارب
ويتم فحص أمتعته.
769
00:49:51,697 --> 00:49:52,739
ممشى!
770
00:49:52,823 --> 00:49:54,449
كلكم تقتربون
لذلك لن يتعافى
771
00:49:54,533 --> 00:49:57,994
الحق على هذا النحو ، من فضلك.
خطوة الحق هنا.
772
00:50:03,250 --> 00:50:05,168
الخطوة حيوية هناك.
773
00:50:20,101 --> 00:50:22,352
رجوع سيارة الإسعاف هنا!
774
00:50:26,857 --> 00:50:28,983
مهلا!
775
00:50:35,157 --> 00:50:37,325
رمي هيلتون
حفلته الليلة ،
776
00:50:37,451 --> 00:50:39,661
وهذه المرة نحن
تفجير الأشغال.
777
00:50:40,121 --> 00:50:42,622
الآن ، أنت يا رفاق
الذهاب كموسيقيين
778
00:50:43,249 --> 00:50:45,625
والبقاء على هذا النحو حتى
أعطي لك المكتب.
779
00:50:45,710 --> 00:50:47,752
قل،
ماذا عن هؤلاء الرجال الأربعة
في المنزل؟
780
00:50:47,837 --> 00:50:49,421
تلك التي قلتها
كانوا على متن القارب.
781
00:50:49,505 --> 00:50:52,590
لا تقلق بشأنهم.
يأكلون من يدي.
782
00:50:52,675 --> 00:50:57,053
الشيء بالنسبة لك
تقلق هو تلك الفتاة.
ابق عينك عليها. امسك بي؟
783
00:50:57,138 --> 00:50:59,055
يجب أن يكون ذلك سهلا.
784
00:50:59,140 --> 00:51:00,181
حسنا.
785
00:51:00,266 --> 00:51:02,475
اجلس ضيق و
سوف أعطيك مكالمة.
786
00:51:40,806 --> 00:51:43,558
هل انتم يا رفاق
حصلت على دعوة؟
787
00:51:43,642 --> 00:51:45,643
نقدم لكم
دعوة من شوفالييه.
788
00:51:45,728 --> 00:51:49,647
عندما العندليب
تغني مثلك
789
00:51:49,732 --> 00:51:54,110
اقطعها! والبقاء بعيدا
من هذا الباب ، انظر؟
790
00:52:08,876 --> 00:52:10,043
مريم؟
791
00:52:15,925 --> 00:52:19,636
أنت بالتأكيد كنت أشعر بالقلق
اعتقدت أنك
نسيت حزبك الخاص
792
00:52:19,720 --> 00:52:21,679
أنت لم تكن كذلك
يفعل كل ما يدعو للقلق.
793
00:52:21,806 --> 00:52:23,765
كنت خائفا
لن تأتي
794
00:52:34,527 --> 00:52:37,695
بلدي ، ولكن ، هناك
كثيرا من
الناس الغريبين هنا.
795
00:52:54,547 --> 00:52:57,173
سيداتي وسادتي!
الهدوء ، الجميع.
796
00:52:57,758 --> 00:53:01,553
الماس سيدة
القرط قد فقدت.
يبدو بالضبط مثل هذا.
797
00:53:01,637 --> 00:53:03,304
في الواقع ، هذا هو.
798
00:53:05,266 --> 00:53:06,474
استسمحك عذرا!
799
00:53:06,559 --> 00:53:08,852
ماذا عنك
وأمر بها
على الشرفة؟
800
00:53:08,936 --> 00:53:10,436
أو هل أنت
بدلا من الخروج هنا؟
801
00:53:10,521 --> 00:53:12,522
سيدي ، لديك
الاستفادة من لي.
802
00:53:12,606 --> 00:53:15,608
ليس بعد ، ولكن انتظر
حتى أخرجك للخارج.
803
00:53:15,693 --> 00:53:17,944
انت طازجة جدا
ألست كذلك؟
804
00:53:18,028 --> 00:53:20,822
هذا زوجتي و
لا يعجبني الطريق
أنت تتصرف هنا
805
00:53:20,906 --> 00:53:23,867
إذا كنت لا تحب بلدنا ،
عد من حيث أتيت.
806
00:53:23,951 --> 00:53:25,910
يجب أن أغرق ذلك
الحق في فروة رأسك.
807
00:53:25,995 --> 00:53:28,288
انج بحياتك!
الهنود قادمون!
ماذا؟
808
00:53:28,372 --> 00:53:31,124
ضع فروة رأسك
جيبك هنا.
الهنود.
809
00:53:32,626 --> 00:53:34,544
تعال الى هنا.
سأحضره
810
00:53:38,299 --> 00:53:41,175
هل لديك وقت ممتع يا فتى
هذا سوف
كن حفلة حقيقية.
811
00:53:41,260 --> 00:53:44,095
هل هذا حزب؟
البيرة دافئة
النساء باردات ...
812
00:53:44,179 --> 00:53:45,430
وأنا الساخنة تحت طوق.
813
00:53:45,514 --> 00:53:48,641
في الواقع ، أكثر من ذلك
الشواء قليلا السامة
لم أحضر أبدًا
814
00:53:48,726 --> 00:53:51,477
أنت نوع مضحك
بطة ، لكني أحبك.
815
00:53:51,562 --> 00:53:54,063
أنت عالق بي
وسوف ألتزم بك
816
00:53:54,148 --> 00:53:56,858
شريف ، أنا لست كذلك
على المشاعر المنمقة ...
817
00:53:56,942 --> 00:53:59,110
لكن هناك شيء ما
أنا فقط يجب أن أخبرك.
818
00:53:59,194 --> 00:54:01,779
لم يذكر اسمه: Shucks ، رجل ، لن أكون شيئا
ولكن varmint السامة ...
819
00:54:01,864 --> 00:54:03,948
ولا يصلح للمس
تنحنح من ملابسك ...
820
00:54:04,033 --> 00:54:07,452
لو لم أخبرك
لقد عاملتني مربع ،
مربع عظيم ...
821
00:54:07,536 --> 00:54:09,287
وأنا لا أنسى
822
00:54:13,709 --> 00:54:16,294
شريف ، أنا لا أنسى
823
00:54:20,090 --> 00:54:22,592
قف ، هناك ، بوسي.
قف هناك!
824
00:54:34,355 --> 00:54:37,774
اصدقائي،
هذا هو في الواقع مفاجأة.
825
00:54:39,193 --> 00:54:41,444
لا يمكن أن يكون لديك
يسرني أفضل.
826
00:54:41,612 --> 00:54:47,367
أريدكم أن تتقابلوا
أحلى شيء صغير
في العالم كله.
827
00:54:55,960 --> 00:54:57,585
مهلا.
نعم سيدي؟
828
00:54:58,003 --> 00:55:01,547
لا ، إنها خاصة لـ
سيد (هيلتون) يا سيدي
829
00:55:01,632 --> 00:55:03,341
انت ترى هذا؟
830
00:55:11,100 --> 00:55:14,560
أعود بعد نصف ساعة ،
وسأعطيك
نظرة أخرى على ذلك.
831
00:55:25,114 --> 00:55:27,281
استمع.
ابق عينك على Helton.
832
00:55:27,366 --> 00:55:30,118
سنأخذ ابنته
وأخذها إلى الحظيرة القديمة.
833
00:55:30,202 --> 00:55:32,578
حظيرة قديمة؟
رياضة تنينهورن رائعة أنت.
834
00:55:32,663 --> 00:55:36,040
مع الكل
العروض الجيدة في المدينة ،
أخذ فتاة إلى الحظيرة القديمة!
835
00:55:36,125 --> 00:55:39,127
عندما نصل
عقد لتلك الفتاة ،
سوف يأخذ الأوامر مني.
836
00:55:39,211 --> 00:55:41,045
سوف اريه--
كفى حديث صغير.
837
00:55:41,130 --> 00:55:42,338
أين زوجتك يا (لوسيل)؟
838
00:55:42,464 --> 00:55:43,673
هل بامكانك... .
839
00:55:43,757 --> 00:55:45,591
شخص ما قادم.
سأعود لاحقا.
840
00:55:45,676 --> 00:55:48,636
عودي الخميس المقبل ،
وجلب عينة
من خط يدك.
841
00:55:48,721 --> 00:55:50,555
وقبل كل شيء ، لا تقلق.
842
00:56:15,247 --> 00:56:16,748
ما الذي أحضرك إلى هنا؟
843
00:56:16,832 --> 00:56:20,251
إنه جنون منتصف الصيف.
الموسيقى في معابدي ...
844
00:56:20,377 --> 00:56:24,255
الدم الساخن للشباب.
تعال ، Kapellmeister.
السماح لفيراس الخفقان.
845
00:56:24,381 --> 00:56:26,257
فراجي يغادر عند الفجر.
846
00:57:01,627 --> 00:57:03,961
أعتقد فوج بلدي
يمكن أن تذهب من دون لي.
847
00:57:07,216 --> 00:57:10,134
لا ، لا
زوجي قد يكون في الداخل.
848
00:57:10,219 --> 00:57:12,220
إذا وجدني هنا ،
وقال انه سوف wallop لي.
849
00:57:12,304 --> 00:57:14,180
أفكر دائما
زوجك
850
00:57:14,306 --> 00:57:16,265
لا أستطيع أنا wallop
أنت فقط كذلك؟
851
00:57:16,642 --> 00:57:19,310
سمعت Alky
نتحدث عن هذا الحزب.
852
00:57:19,436 --> 00:57:21,979
لقد حلمت ليلة
هكذا ، أقول لك.
853
00:57:22,064 --> 00:57:23,981
أنت أخبرني
بعض احلامك
854
00:57:24,066 --> 00:57:26,317
الأحلام؟
لا أستطيع حتى النوم بعد الآن ،
855
00:57:26,485 --> 00:57:28,736
أتساءل من هو
يطارد مع.
856
00:57:28,821 --> 00:57:31,864
لماذا لا نستطيع كسر
بعيدا عن كل هذا ،
فقط أنت وأنا...
857
00:57:31,949 --> 00:57:34,158
ونزل مع بلدي
البراغيث في التلال؟
858
00:57:34,326 --> 00:57:36,577
أعني ، الفرار إلى بلدي
لودج في التلال.
859
00:57:36,662 --> 00:57:38,162
لا ، لم أتمكن من التفكير في الأمر.
860
00:57:38,247 --> 00:57:41,082
لا تخف.
يمكنك الانضمام إلى هذا
نزل لبضعة بنسات.
861
00:57:41,166 --> 00:57:43,668
لن تضطر حتى أن تأخذ
الفحص البدني ...
862
00:57:43,752 --> 00:57:45,503
ما لم تصر على واحد.
863
00:57:46,839 --> 00:57:48,965
ما هو انتفاخ
الحياة المنزلية لقد حصلت.
864
00:57:50,509 --> 00:57:52,760
لماذا ، أعتقد أنني كنت
يكاد يتزوجك
865
00:57:52,886 --> 00:57:55,179
على الرغم من ذلك
عبور مزدوج المحتال.
866
00:57:57,307 --> 00:57:58,558
السيدة بريجز ...
867
00:57:59,184 --> 00:58:02,436
لقد عرفت واحترمت
الزوج Alky لسنوات عديدة ...
868
00:58:02,521 --> 00:58:05,648
وما هو جيد بما فيه الكفاية بالنسبة له
جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي.
869
00:58:14,783 --> 00:58:16,450
إميلي!
870
00:58:17,536 --> 00:58:19,787
هنري ، بعناية ،
شخص ما قد يرانا.
871
00:58:19,872 --> 00:58:21,622
لقد كنت حريصا جدا لفترة طويلة.
872
00:58:21,707 --> 00:58:24,458
الآن بعد أن قمت بتربيته ،
منذ متى
كنت حذرا؟
873
00:58:24,543 --> 00:58:27,420
رأوا لنا!
كن هادئا ، إميلي.
سأتحدث معهم.
874
00:58:27,504 --> 00:58:29,213
لن تقول
اي شيء عن هذا؟
875
00:58:29,298 --> 00:58:31,966
سيدي المحترم،
هل تحاول أن تقدم لي
رشوة؟ كم الثمن؟
876
00:58:32,050 --> 00:58:35,970
لكنك لا تفهم
ترى ، أنا لست كذلك
سعيد مع زوجي.
877
00:58:36,054 --> 00:58:38,139
كان يجب أن أتزوج
بعض ربة منزل صغيرة.
878
00:58:38,223 --> 00:58:41,601
سيدتي ، أنا مستاء ذلك.
بعض من أفضل ما عندي
الأصدقاء هم ربات البيوت.
879
00:58:43,854 --> 00:58:45,479
الآن ، انظر هنا ،
إذا كنت ستذهب
880
00:58:45,564 --> 00:58:47,481
أنت تعيش في
جنة الأحمق.
881
00:58:47,566 --> 00:58:50,902
أنت تنوي إنفاق 10 دولار للشراء
هذه المرأة خاتم؟
انظر الى هذا.
882
00:58:50,986 --> 00:58:53,571
انها نحاس صلب و
يأخذ $ 1.50 بعيدا.
883
00:58:53,655 --> 00:58:56,782
وأنا أعلم أنها سوف تناسبها.
حصلت عليه من
أنف متوحش.
884
00:58:56,867 --> 00:58:59,994
حسنا؟ $ 1.50.
يمكنك الحصول عليه مقابل دولار واحد.
885
00:59:00,746 --> 00:59:03,122
خمسين سنتا و
لا تحت النيكل.
886
00:59:03,207 --> 00:59:05,082
الآن ، يا أصدقائي ،
ما الذي عرضت عليه
887
00:59:05,209 --> 00:59:07,043
هذا جيد الفرنسية
قطعة من bric-a-brac؟
888
00:59:07,127 --> 00:59:09,003
أنا أعرف ما هو
هو أن تكون غير سعيد.
889
00:59:09,087 --> 00:59:11,464
كيف تعتقد أنني أشعر؟
أنا عالق مع هذا الخاتم.
890
00:59:11,548 --> 00:59:14,258
لقد كنت
متزوج لمدة أربع سنوات ،
أربع سنوات من الإهمال ...
891
00:59:14,343 --> 00:59:16,844
أربع سنوات من القتال ،
أربع سنوات من حسرة القلب.
892
00:59:16,929 --> 00:59:19,805
هذا يجعل 12 سنة.
لابد أنك كنت
تزوج في القصير.
893
00:59:19,890 --> 00:59:21,641
جميل عظيم
بلد هناك.
894
00:59:21,767 --> 00:59:23,517
هل تعتقد
ستعود من أي وقت مضى؟
895
00:59:23,602 --> 00:59:25,436
تعال هنا ، حبيبتي. أنا أحبك.
896
00:59:25,520 --> 00:59:27,939
لا يجب علي
ماذا عن زوجي؟
897
00:59:28,023 --> 00:59:30,942
لا بأس.
ربما يمكننا الحصول عليها
فتاة له.
898
00:59:38,909 --> 00:59:40,368
من كان هذا؟ زوجتي؟
899
00:59:40,452 --> 00:59:42,495
متزوج من 12
سنوات وانت تسألني؟
900
00:59:42,579 --> 00:59:44,872
ماذا تفعل هنا؟
قلت لك للتجسس على هيلتون.
901
00:59:44,957 --> 00:59:46,666
أنا جاسوس عليه.
ما الذي كان يفعله؟
902
00:59:46,750 --> 00:59:48,709
كان يتجسس علي
هل رآك؟
903
00:59:48,794 --> 00:59:51,712
لا ، كنت مغرورًا جدًا بالنسبة له.
كل ما استطاع فعله هو التجسس علي.
904
00:59:51,797 --> 00:59:54,507
حسنا ، عد إلى هناك.
نحن مستعدون جميعا لابتسامته.
905
00:59:54,591 --> 00:59:55,967
حسنا ، رئيس.
906
01:00:18,407 --> 01:00:21,409
لقد حصلوا على بعض
الاشياء الجيدة خارج.
تريد مشروب؟
907
01:00:25,914 --> 01:00:28,165
جاهز يا فتيان؟ لنذهب.
908
01:01:17,549 --> 01:01:19,050
ضربك ذلك الوقت.
909
01:02:18,693 --> 01:02:21,153
انتفاخ جدا.
دعني أحضر لكِ لكمة
910
01:02:21,238 --> 01:02:22,947
أنا أحب ذلك.
911
01:02:32,999 --> 01:02:34,834
فقط ما أحتاجه.
912
01:02:48,807 --> 01:02:51,183
حسنا ، كيف هو قادم ، يا فتى؟
913
01:02:51,268 --> 01:02:52,560
حصلت على كل ما تريد؟
914
01:02:52,644 --> 01:02:54,437
بالتأكيد ، ماذا عن
وظيفة لجدي؟
915
01:02:54,521 --> 01:02:56,147
جدك،
ماذا يفعل؟
916
01:02:56,314 --> 01:02:58,065
يضع الجبن
في مصيدة الفئران.
917
01:02:58,150 --> 01:03:00,401
لماذا ، ليس لدينا
أي الفئران هنا.
918
01:03:00,485 --> 01:03:02,611
انه يجلب له
الفئران الخاصة معه.
919
01:03:17,461 --> 01:03:19,462
أنت تعلم،
مريم ، يبدو أن الجميع
920
01:03:19,588 --> 01:03:21,630
وجود ما يقرب من
الكثير من المرح كما أنا.
921
01:03:22,007 --> 01:03:25,634
استسمحك عذرا،
لكن هناك شخص ما
لرؤيتك ، آنسة هيلتون.
922
01:03:26,219 --> 01:03:27,636
اعذرني،
وسأسرع حق العودة.
923
01:03:27,762 --> 01:03:29,180
بالتاكيد.
924
01:03:49,493 --> 01:03:51,494
لا أنت مخطئ،
الفتيات ، أنت على خطأ.
925
01:03:51,578 --> 01:03:54,872
في المقام الأول،
غاري كوبر
أطول بكثير من أنا.
926
01:03:55,582 --> 01:03:58,959
أتمنى لو كنت
أعلن هذا المغني.
لا أستطيع أن أخرج الاسم.
927
01:03:59,044 --> 01:04:01,128
سيداتي وسادتي،
اتمنى ان اعلن ...
928
01:04:01,213 --> 01:04:04,340
أنه سيتم تقديم البوفيه
في الغرفة المجاورة
في خمس دقائق.
929
01:04:04,424 --> 01:04:06,133
لتحصل على
تلك الغرفة بسرعة ...
930
01:04:06,218 --> 01:04:09,345
السيدة شملهاوسن
سوف يغني منفردا السوبرانو
في هذه الغرفة.
931
01:06:41,748 --> 01:06:44,124
هذا ليس جيدا.
أنت تريد الحصول عليها
ألقيت مرة أخرى؟
932
01:06:44,209 --> 01:06:46,460
لعب شيء جميل.
أقول لك ما تلعب.
933
01:06:46,544 --> 01:06:48,337
لعب... .
934
01:06:54,469 --> 01:06:55,552
هذا هو.
935
01:06:55,637 --> 01:06:58,972
هذا جميل.
هذا ماجنيفيكو أحب ذلك.
936
01:09:03,223 --> 01:09:06,058
ماري! لقد خطفوها!
937
01:09:06,184 --> 01:09:07,476
من تم اختطافه؟
938
01:09:07,560 --> 01:09:10,270
ماري ، ابنتي!
قم بعمل ما!
939
01:09:10,355 --> 01:09:11,688
لكن من كان بإمكانه فعل ذلك؟
940
01:09:11,773 --> 01:09:15,567
انها أن Alky Briggs!
رأيتهم السحب
لها في السيارة.
941
01:09:15,652 --> 01:09:17,945
أين أخذوها؟
942
01:09:18,029 --> 01:09:20,280
اولا هم
معصوب العينين لي ومن ثم -
943
01:09:20,365 --> 01:09:22,366
بالطبع بكل تأكيد،
أخذوها إلى الحظيرة.
944
01:09:22,450 --> 01:09:25,619
الزملاء،
دعونا جميع حزم حتى الغداء
ونزول إلى الحظيرة القديمة.
945
01:09:25,703 --> 01:09:28,080
فريد ، تذهب إلى أسفل
إلى الطريق الشمالي.
946
01:09:28,206 --> 01:09:30,624
جاك ، أنت تتوجه
أسفل بواسطة شارع الجبهة.
947
01:09:31,251 --> 01:09:33,001
سأذهب التقاط
زوجان من الأولاد.
948
01:09:33,086 --> 01:09:35,504
وسوف آخذ
رعاية التقاط
زوجان من السيدات.
949
01:09:35,588 --> 01:09:37,631
نساء؟
هذا ليس وقت للنساء.
950
01:09:37,715 --> 01:09:39,216
إلى الحظيرة!
951
01:09:41,970 --> 01:09:43,762
جي ، أتمنى لو كان لدي حصان.
952
01:09:48,059 --> 01:09:49,935
أسرعي يا أولاد
953
01:09:50,395 --> 01:09:51,645
هيا.
954
01:09:57,068 --> 01:09:59,903
دعني اذهب!
955
01:10:00,071 --> 01:10:03,282
لا استخدام الصراخ ، طفل.
لن يسمعك أحد هنا.
956
01:10:03,408 --> 01:10:05,492
انتظر حتى بلدي
يسمع الأب عن هذا!
957
01:10:05,577 --> 01:10:08,662
سوف يسمع عن ذلك
لأنني سأعمل
أخبره بنفسي
958
01:10:08,746 --> 01:10:10,289
خذها ببساطة!
959
01:10:10,373 --> 01:10:13,208
أنت لن تذهب في أي مكان.
لا تحصل على كل متحمس.
هيا.
960
01:10:13,293 --> 01:10:15,627
خذ يديك من يدي!
961
01:10:15,712 --> 01:10:17,671
اسمع يا فتى
لا أحد سيؤذيك
962
01:10:17,755 --> 01:10:20,132
ستكون في غضون ساعة
إذا دخل والدك.
963
01:10:20,216 --> 01:10:22,217
بوت ، تأخذ
رعاية الفتاة بينما
انا اتحدث جو
964
01:10:22,343 --> 01:10:24,386
هيا يا رفاق
965
01:10:36,441 --> 01:10:38,442
خذ يديك من يدي!
966
01:10:39,652 --> 01:10:42,487
الآن ، اجعل نفسك
في المنزل ، ولكن اسكت!
967
01:10:51,456 --> 01:10:52,956
$ 1.10.
968
01:10:53,082 --> 01:10:54,583
هنا 1 دولار.
احتفظ بالباقي.
969
01:10:54,667 --> 01:10:56,251
لكنني قلت 1.10 دولار.
970
01:10:56,377 --> 01:10:57,961
أعطني 1 دولار.
سأبقي التغيير.
971
01:10:58,046 --> 01:11:00,130
هذا نصف
دولار أنا مدين لك.
972
01:11:08,222 --> 01:11:10,724
تسمي هذه الحظيرة؟
هذا يبدو وكأنه مستقر.
973
01:11:10,808 --> 01:11:13,435
يبدو مثل الحظيرة
لكن رائحة مثل مستقر.
974
01:11:13,519 --> 01:11:15,771
حسنا ، دعونا ننظر فقط إلى ذلك.
975
01:11:15,939 --> 01:11:18,106
اخرج من هنا!
976
01:11:18,274 --> 01:11:20,150
هل لديك
فتاة في ذلك hayloft؟
977
01:11:20,234 --> 01:11:21,318
لا!
978
01:11:21,402 --> 01:11:23,028
أنت أكبر
أحمق مما كنت أعتقد.
979
01:11:23,112 --> 01:11:24,696
تغلب عليه ، أقول لك!
980
01:11:24,822 --> 01:11:26,156
ماذا أراد تقوله؟
981
01:11:26,324 --> 01:11:27,658
قلت تغلب عليه!
982
01:11:30,703 --> 01:11:32,079
اعذرني.
ماذا قلت؟
983
01:11:32,205 --> 01:11:33,622
قلت تغلب عليه!
984
01:11:33,706 --> 01:11:34,873
قال تغلب عليه.
985
01:11:34,958 --> 01:11:38,043
جي ، كنت أتمنى أن أقول ذلك.
الجميع يكرر ذلك.
986
01:11:38,127 --> 01:11:40,796
أنا قادم
هناك واحصل على!
987
01:11:40,880 --> 01:11:42,631
لا تهتم
سنأتي على الفور.
988
01:11:42,715 --> 01:11:44,383
هيا.
أنا ذاهب للحصول عليه.
989
01:11:57,480 --> 01:12:01,358
نحن هنا في الحظيرة القديمة ،
كل مجموعة ل
غداء نزهة لطيفة.
990
01:12:01,442 --> 01:12:04,653
يا إلهي ، نزهة الخروج ،
ليس لدينا أي نمل أحمر.
991
01:12:04,737 --> 01:12:07,531
أنا أعرف هندي لديه
اثنين من العمات الأحمر.
992
01:12:07,615 --> 01:12:09,908
لا تظن أننا سنكون أفضل
اذهب ابحث عن الفتاة؟
993
01:12:09,993 --> 01:12:12,786
دعونا ننتظر حتى نأكل ،
هناك بالكاد
غداء يكفي لمدة سنتين.
994
01:12:12,870 --> 01:12:16,373
لا أري لماذا
لم تستطع
اختطف بالقرب من مطعم.
995
01:12:16,874 --> 01:12:18,333
بعض الليل المظلم ،
أعتقد أنني سوف آتي
996
01:12:18,418 --> 01:12:20,544
وتضع لك إذا
الدجاج لا يضر.
997
01:12:22,714 --> 01:12:23,797
هنا.
998
01:12:23,923 --> 01:12:27,217
اذهب الى ذلك
محطة وقود
والحصول على بعض الحليب. الصف-A.
999
01:12:30,638 --> 01:12:32,723
حسنا ، هيا.
اين الحليب؟
1000
01:12:32,807 --> 01:12:35,183
هناك
عميل أمامي.
1001
01:12:37,520 --> 01:12:38,562
مهلا!
1002
01:12:39,564 --> 01:12:41,231
ما الذي تفعله هنا؟
1003
01:12:41,315 --> 01:12:43,775
ماذا نفعل؟
ماذا عنك،
خطف فتاة؟
1004
01:12:43,901 --> 01:12:45,569
قديم الطراز
قطعة من الميلودراما ...
1005
01:12:45,653 --> 01:12:48,947
خطف فتاة!
كنت تقرأ
الكثير من روايات الدايم.
1006
01:12:49,073 --> 01:12:51,742
تابع. أنت تحصل عليه.
سأنتظرك بالخارج
1007
01:12:52,410 --> 01:12:54,036
الابتعاد عن هذا الدور العلوي!
1008
01:12:54,162 --> 01:12:55,871
هو من الأفضل أن
لديك دور علوي وخسر
1009
01:12:55,997 --> 01:12:57,456
من ابدا الى
لديك دور علوي على الإطلاق.
1010
01:12:57,540 --> 01:12:58,540
عمل جيد.
1011
01:12:58,666 --> 01:13:00,292
أغلب هذا الشئ،
أو سأرميك!
1012
01:13:31,240 --> 01:13:32,616
خذ لك
وجه من قدمي!
1013
01:13:32,784 --> 01:13:34,201
أنا مسكتك!
1014
01:13:42,919 --> 01:13:47,047
لذا ، اعتقد اننا كنا خائفين؟
اعتقد كنا خائفين ،
هل فعلت؟
1015
01:13:52,512 --> 01:13:55,222
الآن سوف أعطي
لكم يا رفاق!
1016
01:14:11,114 --> 01:14:13,115
بوتش! ماذا حدث؟
1017
01:14:13,783 --> 01:14:14,825
مهلا!
1018
01:14:15,660 --> 01:14:17,577
أنت ، أخرج من هذا الدور العلوي!
1019
01:14:22,083 --> 01:14:23,667
بوتش ، ماذا حدث؟
1020
01:14:24,585 --> 01:14:26,128
اصعد هنا يا بوتش
1021
01:14:33,553 --> 01:14:35,011
أين كل هؤلاء
بنات المزارعين
1022
01:14:35,096 --> 01:14:37,013
لقد سمعت
حول لسنوات؟
1023
01:14:43,354 --> 01:14:46,940
لماذا لا تحبين
قاتل هناك؟
تريد كسر نظارتي؟
1024
01:14:48,568 --> 01:14:50,026
هيا يا أهل.
خطوة الحق.
1025
01:14:50,111 --> 01:14:52,696
فقط 10 سنتات فرصة.
ياه!
ها انت.
1026
01:14:52,780 --> 01:14:55,574
عشرة سنتات يدخلك
اللعبة الوحيدة في الاسطبل
1027
01:14:55,658 --> 01:14:58,201
لنرى. عدد 16 انتصارات.
ورقم الحظ.
1028
01:14:58,286 --> 01:15:01,997
ها أنت شاب.
عذرا لم تفعل
الحصول على واحد أفضل.
1029
01:15:03,583 --> 01:15:04,958
ها نحن ذا!
1030
01:15:05,042 --> 01:15:09,462
دعونا نرى ما يأتي.
حسنا ، إذا لم يكن كذلك
الرجل المحظوظ مزدوجة 0
1031
01:15:09,547 --> 01:15:11,423
اثنين من الطلقات ل
سعر واحد.
1032
01:15:11,549 --> 01:15:13,466
الناس ، هذا هو
أفضل لعبة في الكل--
1033
01:15:15,845 --> 01:15:18,096
أنت أم ،
أنت تفهم.
1034
01:15:18,181 --> 01:15:19,556
كيف تريد
الحصول على شخص ما ...
1035
01:15:19,640 --> 01:15:22,475
سرقة واحدة من العجول الخاص بك؟
أنا أعلم ، بقرة البقر
أفضل من لا شيء ...
1036
01:15:22,560 --> 01:15:25,854
لكن هذا ليس وقت التورية.
خوض تلك المعركة هناك
1037
01:15:28,649 --> 01:15:30,233
ها نحن مرة أخرى
في الصف الأول
1038
01:15:30,359 --> 01:15:31,902
ويبدو
مثل معركة عظيمة.
1039
01:15:31,986 --> 01:15:34,404
الآن يتم تأمين الأولاد
في وسط الحلبة.
1040
01:15:34,488 --> 01:15:37,991
ما قتال ضغينة.
ZOWIE! ZOWIE! ZOWIE!
1041
01:15:38,075 --> 01:15:41,077
هذا يجعل ثلاث زوي ،
والرجل يحصل
قاعدة على الكرات.
1042
01:15:41,162 --> 01:15:45,123
إنهاء الشوط الأول.
لا أشواط ، لا أخطاء ،
لكن الكثير من الزيارات.
1043
01:15:48,961 --> 01:15:51,087
هذا البرنامج يأتي
لك من باب المجاملة
1044
01:15:51,172 --> 01:15:52,672
الأوزة الذهبية
شركة أثاث...
1045
01:15:52,757 --> 01:15:57,052
مع ثلاثة متاجر:
شارع 125 ، شارع 125
وشارع 125.
1046
01:15:57,136 --> 01:15:59,804
أنت تقدم الفتاة ،
نحن القطران وريش عشك.
1047
01:15:59,889 --> 01:16:02,182
ابحث عن اعلاننا
في علبة الرماد اليوم.
1048
01:16:02,266 --> 01:16:05,644
الآن الأولاد في ذلك
في وسط الحلبة!
يا! هذا واحد يضر!
1049
01:16:05,728 --> 01:16:08,104
هيا ، أنت بالوكاس!
توقف عن الرحيل!
1050
01:16:08,272 --> 01:16:10,649
أوه ، ماما ،
لو كان لدي شبابي مرة أخرى.
1051
01:16:23,204 --> 01:16:24,579
الجولة الثانية.
1052
01:16:27,208 --> 01:16:28,875
كلا الأولاد هم
تافه في الحلبة ،
1053
01:16:29,001 --> 01:16:30,710
ولا اعتقد
الكثير من اللحن.
1054
01:16:30,795 --> 01:16:32,295
بريجس هو التمايل والنسيج.
1055
01:16:32,380 --> 01:16:34,130
انه عمل جيد
إذا كنت تستطيع الحصول عليه.
1056
01:16:34,257 --> 01:16:36,007
الآن هم يحاولون.
محاولة للغاية.
1057
01:16:36,092 --> 01:16:37,592
لقد تخلصت من ذلك
من تقويم.
1058
01:16:37,677 --> 01:16:41,221
الآن هم في
مركز الحلقة
والحشود الحشود.
1059
01:16:56,612 --> 01:16:57,988
أوه ، يا أبي!
1060
01:16:59,240 --> 01:17:01,116
هل أنت بخير يا عزيزي؟
1061
01:17:02,660 --> 01:17:06,579
ولد جيد.
تذكر ، القديم جو هيلتون
لن ننسى ابدا صديق.
1062
01:17:06,664 --> 01:17:09,374
هذه وظيفة واحدة
بالتأكيد كان من دواعي سروري.
1063
01:17:11,127 --> 01:17:12,836
ماذا تفعل؟
1064
01:17:12,962 --> 01:17:14,671
أنا أبحث عن
إبرة في كومة القش.
99365
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof