Original subtitles

er día, ¿no,

er día, ¿no, Arletita?

er día, ¿no, Arletita? ¡Para que todos se enteren!

Yo no hice nada.

Fuiste tú, ¿no? ¡Tú le contaste a tus amigas!

¡Claro! ¿Ahora quieres culparme a mí?

¡Claro que fuiste tú, estabas con su esposa!

¿Tú les contaste, Viviane?

Era un secreto.

Secreto...

¡Tenía que decirlo, Rogério!

Ahora, si se hubiera quedado quieta en su lugar, solo era algo entre nosotras.

Ustedes y toda la ciudad.

El problema es que si esto sucedió en un almuerzo,

imagínate de lo que es capaz.

¿Por qué pelean? Yo la quiero a mi hermana.

Yo también te quiero,

Yo también te quiero, -Yasmín. -¡No!

-Yasmín. -¡No!

¡A mi hija no la llevarás por mal camino!

-Nunca lo haría. -Viviane, no exageres.

Yasmín, vete a tu cuarto.

¡Vamos, hija!

¡Arlete es tu hija, pero yo debo proteger a la mía!

¡No quiero a Yasmín cerca de una prostituta!

¿Qué quieres decir?

Si ella se queda, me iré ahora mismo con Yasmín.

¿Qué harás, papá?

Llamaré a tu abuela,

le pediré que venga a buscarte.

¿Qué?

¿Ahora, Rogério?

No, hablaré con Osvaldo.

¡Ya entendí, Rogério!

¡Yo lo soluciono!

Estoy muy decepcionada contigo.

-¿Qué pasó, mamá? -¿Qué?

¡Rogério quiere que vaya ahora a buscar a Arlete!

Esa mujer de Rogério le hizo algo a Arlete,

pero iré a buscar a mi hija.

-¿Cómo que irás por ella? -¿Vamos?

-¡No, tú no irás! -¡Voy a buscarla!

-¡Carolina, cálmate! -¡Claro que iré!

-¡Tranquila! -Ven aquí.

Mira lo nerviosa que estás, no puedes ir así, te quedarás aquí.

Mira lo nerviosa que estás, no puedes ir así, te quedarás aquí. Mañana doy clases temprano...

Mañana doy clases temprano...

Siéntate, yo iré contigo.

No, gracias, no es necesario, llamaré a Osvaldo que siempre me ayuda.

Es un buen amigo.

Será mejor que no vaya, porque así como estoy...

Si esa mujer le hizo algo a mi hija soy capaz de matarla.

¡La mataría!

¡Eso es todo!

¡Eso es todo! ¡Terminamos, estuvieron geniales!

¡Terminamos, estuvieron geniales!

-¡Tú también! -¡Felicitaciones, estuvo hermoso!

Una vez más, Giovanna, lo hiciste genial.

-Gracias. -De nada, estabas hermosa.

-Mi celular. -Ustedes también, hermosos.

Gracias.

-Te ves hermosa. -¡Estuviste genial!

Es el mío.

Contesta.

GIOVANNA

Hola.

¡Hermoso!

Estoy libre.

Hola, mamá, ¿qué pasó?

Ya entendí, un espectáculo para la vieja.

Está bien, iré a buscarte.

Está bien, iré a buscarte. No, mamá, iré ahora mismo.

No, mamá, iré ahora mismo.

Adiós.

¿Qué le pasó a tu madre?

Estaba en la casa de una amiga y se empezó a sentir mal.

Debo ir rápido, Fanny.

Anthony fuiste hoy al médico con ella y dijiste que todo estaba perfecto.

Me esmeré tanto. En esta cena para nosotros.

No podemos creer en los milagros, a su edad a veces está bien y a veces no.

Iré contigo, ¿sí?

-Déjame acompañarte. -No.

Solo dame algo de dinero, por cualquier cosa.

Bueno...

Llámame, ¿sí?

Claro, mi amor.

Llámame para contarme cómo está.

Lo siento mucho, mi amor.

Arruiné nuestra cena, ¿no?

Adiós.

Adiós.

Moría de ganas de verte.

Moría de ganas de verte. Esperé a que me llamaras y vine volando.

Esperé a que me llamaras y vine volando.

Ven.

Tengo ganas de ti.

¿Cómo te gusta decir?

¡Destrúyeme!

FANNY

¡Cómo pude caer en una trampa así, maldición!

¡Dios mío, qué maldición!

¡Además le di dinero para el hotel!

¡Idiota, burra!

¡Burra!

¡Burra! ¡Maldición!

¡Maldición!

¡Además le di dinero para que se vaya con esa perra!

¡La odio!

Tu abuela y Osvaldo ya están aquí.

Ya estoy lista.

Solo no quiero tener que ver a tu mujer.

Está en el cuarto con Yasmín.

Dame, déjame ayudarte con la maleta.

Arletita, mi amor, ¿qué pasó?

Arletita, mi amor, ¿qué pasó? Después te cuento, abuela.

Después te cuento, abuela.

Se metió en problemas, señora Hilda.

¿Qué podría haber hecho en tan solo un día?

¡Yo no hice nada, la que armó el problema fue tu mujer,

que puso mi nombre en boca de toda la ciudad!

¡Dios mío, menos mal que no deje que viniera tu madre!

-Vamos, querida, en el camino me cuentas. -Vamos.

-Vamos, querida, en el camino me cuentas. -Vamos. Arletita, mándame noticias tuyas, ¿sí?

Arletita, mándame noticias tuyas, ¿sí?

Si ni siquiera te interesa, papá.

¿Sabes?

¡Eres un cobarde!

Me esperan en la suite principal.

Me esperan en la suite principal. Bienvenida, por favor.

Bienvenida, por favor.

¿Está subiendo?

Bien.

Hola, soy Mayra.

Adelante.

¡Estoy tan feliz de estar aquí!

¡Es maravilloso y todo tan lindo!

Pero lo principal, lo más maravilloso es que no imaginé encontrarte aquí.

Puedo ser informal, ¿no?

Claro, eres muy linda.

Yo vi tu desfile.

Sé muy bien quién eres.

Pero si no me quieres decir tu nombre, te entiendo.

Yo tampoco lo diré.

Tu nombre, claro.

¡Por que el mío ya lo dije, Mayra!

Creo que estoy hablando mucho.

Estoy un poco nerviosa.

No tengo mucha experiencia.

Bueno, ¿quieres quedarte aquí o prefieres el cuarto?

El cuarto está...

Allí.

¿Así te gusta?

¿Está bien así?

¿Te gustó?

Me encantó estar contigo.

Cuando quieras, llámame.

Tú me enseñas más cosas...

Aprendo rápido con la práctica.

-Está bien. -¿Sí?

Vísteme como si fuera un bebé.

Hermosa.

Así nunca saldremos de aquí.

Tranquila, Absoluta.

No quedará ni un rastro de tu crisis de celos.

¡No fue de celos, fue ira!

Me enojé por caer en una trampa tan idiota como esa.

Además, le di dinero, ¿lo entiendes? ¡Dinero!

Para que se divierta con esa mujerzuela en un hotel.

¡Si pudiera la tomaría de su cabello y la sacaría de la agencia!

No serviría de nada, Absoluta, conseguiría otra agencia.

¡Y Anthony debe estar a sus pies, correrá atrás de ella!

¿Crees que entiendes más que yo de hombres?

Más que tú, no Absoluta.

Pero algo entiendo.

Tengo más kilómetros que rueda de camión.

Pensaba que entendía todo, ¿no?

Hasta que caí en esta ridícula trampa de la madre.

¡Dios mío, qué idiota!

¡Qué idiota!

Tienes razón.

Si saco a esta mujerzuela de la agencia, correrá atrás de ella.

Si saco a esta mujerzuela de la agencia, correrá atrás de ella. Inventará un montón de mentiras.

Inventará un montón de mentiras.

Anthony no me ama tanto como me dice.

¿Quién podría no quererte, Absoluta?

Me quedé callada con muchas de sus aventuras.

¿Una mentira? ¿Mentirme así en la cara?

Tuve una idea.

Consíguele algo mejor a ella.

¿Cómo?

Yo estoy en mi rincón, discreta...

Si hay algo que no eres, es discreta.

Alexandre Ticiano.

Extraña a la pequeña Angel.

Debes hacerlo feliz para firmar el contrato.

Debes enviar a alguien como Angel.

No a la loca de Larissa ni a la exagerada de Mayra.

Envíale a Kika.

¿Kika?

¡Claro!

¡Claro, Dios mío!

Estaba tan alterada que no podía pensar.

¡Ella es astuta!

Se prenderá a Alex como una sanguijuela.

Sabe fingir que es tonta.

Es joven, como le gustan a él.

Con un millonario como Alex, ni recordará a Anthony.

Bien...

Resuelvo dos problemas con solo una mujerzuela.

La enviaré.

Kika irá a ver a Alex.

Mi amor...

Gané mucho dinero en una despedida de soltero,

estuve con el novio y dos padrinos.

¡Qué fuego, chica!

Entonces, se me ocurrió algo...

Ganaré mucho dinero con el book rosa.

Tú podrías...

Alquilar un apartamento a tu nombre para nosotros.

Sí...

Alquilar un apartamento es una buena idea, eres menor de edad...

Es menos arriesgado que un hotel.

Además, no me gusta pedirle dinero a Fanny para venir contigo al hotel.

Alquílalo.

Tienes que estar a tu nombre.

Mi único miedo...

Es estar cada vez más conectado a ti.

¿No quieres?

Sí, quiero.

Pero, sabes que tengo a Fanny en mi vida.

Difícil, ¿no?

No sé de dónde sacas fuerzas para aguantar a la vieja

No sé de dónde sacas fuerzas para aguantar a la vieja después de estar juntos.

después de estar juntos.

La quiero, Fanny me ha ayudado mucho.

¿La quieres?

¿Y a mí?

¿Estás enamorado?

Puede ser...

Sí.

Yo también me estoy enamorando.

Sinceridad absoluta.

Estoy loca por ti.

Tengo que irme.

Pero llévate el sabor de mi boca.

Ya estás aquí.

Mi madre tuvo que ir a atención ambulatoria.

Le pusieron un suero.

Le pusieron un suero. Me quedé un rato para asegurarme que estuviera bien.

Me quedé un rato para asegurarme que estuviera bien.

¡Acuéstate con quien quieras!

Pero no pienses que soy idiota.

¿Sabes con quién estaba?

Kika.

Pero te guardé un poco.

No necesito las sobras.

Iré a dormir.

Tengo un día muy ocupado mañana en la agencia.

Fanny...

Vamos a dormir, Anthony.

-Llegamos, hija. -¡Dios mío, mi hija!

¡Te extrañé tanto!

-Casi me muero. -Fue solo un día.

Pero yo también te extrañé.

Bueno, las dejo.

Estoy muy cansado, me iré a casa.

-Gracias, Osvaldo. -Lo acompañaré, ¿sí?

- Buenas noches. -Adiós.

¡Mi flor!

Gracias por todo, amigo mío.

Hilda...

Sabes que puedes contar conmigo.

Siempre lo supiste.

Sí.

Tener un amigo como tú es mejor que ganar en la lotería.

¿Amigo?

Sí.

Un amigo, sí.

Buenas noches, Hilda.

Buenas noches, gracias.

Mamá, al menos valió la pena porque conocí a mi hermana, ¿no?

Yasmín es hermosa.

Es una niña muy dulce, mira lo que me regaló.

Déjame ver.

¡Una muñeca!

-¡Qué linda! -Pero, Viviane es horrible.

-¡Qué linda! -Pero, Viviane es horrible. Lo tiene manipulado, papá hace todo lo que ella quiere, lo tiene en sus manos.

Lo tiene manipulado, papá hace todo lo que ella quiere, lo tiene en sus manos.

Hija...

¿Por qué regresaste tan rápido?

¿Se pelearon?

Arlete quería conocer la nueva familia del padre.

Pero se decepcionó con su mujer, ¿no es así, Arlete?

Así es, abuela.

Bueno...

Dime algo hija,

no me estás mintiendo, ¿verdad?

Si hubiera pasado algo grave me contarías, ¿no?

¿Sí?

¿Lo prometes?

Lo prometo.

¡Mi linda niña!

¿Sabes que la persona más importante del mundo para mí

eres tú? Tú eres lo más importante.

Haría cualquier cosa,

lo que sea para que seas feliz.

Tres chicas...

Tres chicas... Es un encuentro, con el gerente por la mañana.

Es un encuentro, con el gerente por la mañana.

-¿Qué? -¿Terminaste el detox?

Toma tres.

¿Dónde estabas?

Hoy hay que presentar un trabajo.

Fui a conocer la nueva familia de mi padre.

Tengo una hermana a la que nunca había visto.

Creo que debo tener un montón de hermanas y hermanos que no conozco.

Pero, hasta yo estaría con tu papá.

¡Es lindo!

Bueno, es suficiente, ¿no? Es mi padre, chicos.

Qué tonterías, no lo puedo creer.

¿Con el padre de una amiga?

-¡Ella es buena! -¡Cuidado!

Pensé que no volverías.

Faltaste dos días, no llamaste...

Tuve algunos problemas.

¡Aquí estoy!

Si quieres hablar, soy tu amigo.

Bueno, después de clases vamos a la cafetería de tu papá.

¡Perfecto!

¿Qué tal, Arlete?

¿Podemos hablar?

¿No escuchaste? Tenemos clases ahora.

¿Hablé contigo, gordo?

Lárgate.

Puedes irte, Eziel.

Ya voy.

¿Qué te pasa, Gui?

¿Salimos?

Dame una oportunidad, hermosa.

-Ya la tuviste, ¿lo olvidaste? -¡Es en serio!

Comamos algo después de tus clases.

Ya arreglé algo con Eziel.

Con el gordo...

Está bien.

¿Puede ser por la noche?

¿Por la noche?

Temprano...

Tengo algo en mente, los food truck .

Comida en camiones, ¿sabes?

Escuché sobre eso, pero nunca fui.

Compramos algo rico para comer...

Compramos algo rico para comer... Tomamos algo, están todos de pie, como en una fiesta.

Tomamos algo, están todos de pie, como en una fiesta.

¿Vamos?

Puede ser.

Quiero saber qué es lo que tienes para decirme.

La verdad es que no puedo sacarme a Angel de la cabeza.

No te gustó Mayra, pobre chica...

No te gustó Mayra, pobre chica... ¡Habla mucho!

¡Habla mucho!

Ni siquiera se calla en la cama.

Ni siquiera se calla en la cama. Si la besaras, no hablaría tanto.

Si la besaras, no hablaría tanto.

Si le pidieras más que eso, sin duda se callaría aún más...

Escúchame, en un rato llega Robério...

Cambiaré todo el esquema de producción, viene con la planificación.

Cambiaré todo el esquema de producción, viene con la planificación. Alex, podría haber hablado contigo por teléfono...

Alex, podría haber hablado contigo por teléfono...

Pero quise venir personalmente porque tengo una chica...

Una chica muy especial para ti.

No, Fanny.

Muchas gracias, pero ha sido bastante desagradable

acostarme con una pensando en otra, todo el tiempo que estuve con...

Zayra, Mayra... Esa chica.

Solo pensaba en Angel.

¡Eso ya me pasó muchas veces!

Cuando el chico no tenía un buen desempeño,

me ponía a contar ovejas...

Muchas veces, lo bueno del sexo es que en algún momento se termina.

Para el hombre, aunque sea malo es bueno.

¡Estás de buen humor!

Alex...

Estoy segura que esta chica hará que te olvides de Angel.

Lo dudo.

Es menor de edad.

Me interesa.

Lo sabía.

Si lo sabías, ¿por qué solo me enviaste viejas?

Si lo sabías, ¿por qué solo me enviaste viejas? La chica recién entra en la agencia,

La chica recién entra en la agencia,

tenía que probar, ver su potencial como modelo,

tenía que probar, ver su potencial como modelo, sin el book rosa.

sin el book rosa.

No podías enviarme a cualquiera, ¿no?

Hasta ahora lo ha hecho todo muy bien.

¡Tiene un fuego!

Me empieza a gustar de verdad.

Se divertirán...

Y estoy segura que si te gusta la chica, la vas a querer siempre para ti.

¿Tiene un nombre?

Kika.

Kika.

Kika...

Bueno, haremos lo de siempre,

la envías al cuarto del hotel sin decirle mi nombre.

Kika.

Me gustó.

Kika.

Kika.

Vine rápido.

¿Qué sucede?

¿Alguna portada para una revista?

Eres ambiciosa.

Tranquila.

Pronto saldrá.

Pero ahora, tengo una oportunidad que vale oro para ti.

Me gusta...

La agencia tiene algunos clientes muy especiales,

que no requieren eventos para solicitar el book rosa,

son muy pocos...

Claro, si no era mejor publicarlo en la red.

Claro, si no era mejor publicarlo en la red. Eso no es necesario, tú atacas a cualquiera.

Eso no es necesario, tú atacas a cualquiera.

¿Un ataque de celos?

Querida, no tengo edad para los celos.

Es mejor compartir el filete mignon que quedarse sin comida en el plato.

Está bien.

¿Cómo es esto?

Este es un cliente muy especial.

Si le gustas, podría patrocinar tu carrera de modelo.

¿Sería la primera de todas?

Le gustan las chicas jóvenes...

Y cuando un millonario como este quiere a una chica...

El cielo es el límite.

A este le gustan las chicas muy jóvenes.

Entiendo.

Con mi inocencia, en dos segundos lo hago volar hasta Saturno.

Como de escuela secundaria.

Que enloquece a los empresarios.

Te proyectas muy bien.

Mira, tienes una llave de oro en las manos te estoy haciendo un gran regalo.

Además, él es elegante, lindo y muy hermoso.

¿Como un regalo de madre a hija?

Si lo sabes aprovechar...

Muy bien.

Bueno, aquí tienes, el hotel, la dirección,

toda la información que necesitas.

¡Ya veo!

Es un hombre poderoso.

Un excelente hotel, la suite principal...

Claro, sin nombre.

Será el que quiera usar contigo.

Es un hombre discreto.

Está bien, el mío tampoco es Kika.

Para el taxi.

Ahora ve a casa, vístete, usa un buen perfume

y un traje atractivo, ¿sí?

He visto que tienes ropa bonita.

Necesito el dinero ahora,

pero tuve en el pasado.

Ocurre en las mejores y las peores familias.

La mía es de las peores.

Por cierto...

¿Me haces un favor?

Claro, querida.

Avísale a Anthony que hoy no podré verlo.

¡Maldita!

-¿Eres Marie? -Hola, un gusto.

-Vine a ver el apartamento. -Vamos.

Me gustó.

¿Qué tal el edificio?

-¿Es tranquilo? -Sí, claro.

La ubicación es excelente.

Y las personas que trabajan aquí?

¿Son discretas?

Aquí nadie vigila quién entra o quién sale...

En este edificio, tenemos profesionales con clientes cada hora y media.

En la inmobiliaria siempre lo comentamos,

la precisión es tan perfecta que puedes controlarla con el reloj.

Lo alquilaré por mes.

¿Tú eres quien trabajará aquí en el apartamento?

Me interesa.

¿Yo?

No.

Tengo novia.

No soy celosa.

Rápida eres.

Pero no pasará, hermosa, lo siento mucho.

Yo también.

Hoy en día, si la mujer no es rápida, queda afuera rápidamente, ¿no?

¿Sabes por qué me gusta ser agente de bienes raíces?

Me da curiosidad.

Bueno, si las demás lo hacen, no lo sé...

Para mí siempre hay tiempo para algo rápido,

y mi esposo no desconfía de nada.

Necesitaré tus datos personales para el contrato.

¿Abandonarás tu carrera de modelo?

Te estaba yendo bien.

¿Te hablé de ese hombre rico y viejo?

Sí, tu novio.

No era mi novio, exactamente.

Me gustaba.

Lo amaba.

Pero, si no era tu novio, ¿qué era?

¿Lo hiciste por dinero?

Después de este hombre hubo otros.

Pero era para ayudar a mi familia, ¿lo entiendes?

Claro.

Yo también trabajo aquí para ayudar a la mía.

Sí.

Pero, entonces...

Un hombre se murió, mientras estaba conmigo en el hotel.

Menos mal que no había pasado nada.

Un problema en el corazón.

¡Dios mío, qué pesado!

Estabas desesperada...

¡Claro!

Además, me llevaron a la comisaría y mi abuela descubrió todo.

¿Y tu mamá?

No quería que lo supiera mi mamá.

Pero tuve que hacer un trato con mi abuela.

¿Cuál?

Irme a vivir con mi papá.

Pero no funcionó.

Eziel, te cuento todo esto en secreto porque realmente debo hablar con alguien.

Tranquila.

Somos amigos.

Te quiero.

Estoy muy confundida, ¿sabes?

Parece como una película que se repite, tantas cosas pasaron.

¿Y ahora?

Dejé esa vida.

Dijiste que era para ayudar a tu familia.

-Ya no lo harás. -No lo sé.

Mi abuela perderá el apartamento.

Espérame aquí.

¿Qué es eso?

El dinero de las propinas.

Lo junto todos los meses.

Es para ti.

¿Para mí?

Acuéstate conmigo.

¿Y cuál es el problema?

-¡Salías con desconocidos! -¡No grites!

¡Acuéstate conmigo!

Cállate, no estás entendiendo nada.

Claro que sí.

Para ti también soy un gordo apestoso.

¡Claro que no, Eziel!

Estás loco...

Estoy enamorado de ti.

Vete.

¡Vete!

¡Qué ganas de estrangular a mujerzuela perra barata!

Tranquila, Absoluta.

Le tendiste una trampa y ni siquiera lo sabe.

¡Tiene garras afiladas!

¡Pero le gusta el dinero!

¡Le gusta gastar!

¿Ya viste cómo se viste?

¿Crees que soy ciega?

Se pegará a Alex como un marisco a la piedra.

Kika y Alex combinan, mi sexto sentido no falla.

¿Desde cuándo tienes sexto sentido?

Todos los homosexuales tienen sexto sentido, muy bueno por cierto.

A ti no te golpeaban si lo intentabas con alguien equivocado...

¡Absoluta!

¡Alex te librará de Kika!

Me haces sentir bien.

Estoy más aliviada.

¡Absoluta!

Pero, cuando vayas a celebrar no te olvides

que la persona que te dio la idea

de mandar a Kika como regalo para Alex fui yo.

Una genia.

Hazme un masaje aquí, ¿sí? Me duele todo.

¡Absoluta!

Me encanta cuidarte.

Me encantó que me digas genia.

Ya quedamos así, entonces.

¿Sí? Un beso.

Te haces el examen y marcas otra cita para regresar.

Todo listo por aquí.

Muchas gracias.

Bueno...

Te vas más temprano hoy.

Iré a ver algunas pacientes al hospital.

-¿Quieres que te acompañe? -No.

No hace falta, el hospital es pequeño trabajo allí a veces.

-Estás feliz. -¿Yo?

Buenas noticias.

A mi hija se le ocurrió irse a vivir con el padre, pero...

¡Regresó volando!

No iba aguantar vivir sin esa chica.

Una madre y una hija realmente tienen una relación especial,

de nada sirve intentar cortar el cordón umbilical.

De eso entiendes, ¿no doctor?

Creo que tu profesión es tan linda,

traer niños al mundo y entregarlos en los brazos de una madre.

Te pusiste serio.

Es que a veces eso no pasa.

Bueno, ya me voy.

Tú tienes el día libre para disfrutar de tu hija.

¡Una mamá protectora!

¡El mejor jefe del mundo!

Claro...

Está bien.

¿Qué me pongo para que se vuelva loco por mí?

Creo que esta vez será un hombre especial.

¡Arletita!

¡Hay un tal Gui que te busca!

¡Avísale que ya bajo, abuela!

¿Gui?

Sí mamá, es un amigo del colegio vamos a comer.

¿Un amigo?

No me avisaste que saldrías.

No me avisaste que saldrías. Mamá es una salida muy rápida, pensé que no tenía que avisarte.

Mamá es una salida muy rápida, pensé que no tenía que avisarte.

¿Sí?

Dile que suba.

Quiero conocer

Quiero conocer -a quien saldrá contigo. -¡Mamá ya no soy una niña!

-a quien saldrá contigo. -¡Mamá ya no soy una niña!

Pero yo también quiero conocerlo, le pediré que suba.

Pero yo también quiero conocerlo, le pediré que suba. Pero abuela, es solo un amigo que toma clases conmigo

Pero abuela, es solo un amigo que toma clases conmigo

para el ingreso a la universidad.

¡Perfecto, entonces me gustará más aún!

Puede decirle que suba.

Ven, estás toda arreglada, ¿no?

Tienes maquillaje pero parece que has llorado.

Sí, estaba un poco triste.

-¿Sí? -Ni siquiera quería salir con Gui, mamá.

Pero me parece que me levantará un poco el ánimo.

¿Estás deprimida?

¿Y por qué?

¿Por tu papá?

¿Por tu papá? ¡Tienes que superarlo!

¡Tienes que superarlo!

¡Lo superarás!

¡Lo superarás! Ese tonto verá que tiene una hija que vale oro y la desprecia.

Ese tonto verá que tiene una hija que vale oro y la desprecia.

Dejen que yo abro.

Hola.

-¿Qué tal? -Un gusto.

-Adelante, por favor. -Gracias.

¡Hola!

¿Qué tal?

Un gusto.

Un gusto. Un gusto, soy Carolina la mamá de Arletita.

Un gusto, soy Carolina la mamá de Arletita.

¿Arletita?

Entiendo, nosotros le decimos Angel.

Es Arlete.

Angel era su nombre de modelo, cosa que ya no es.

Angel era su nombre de modelo, cosa que ya no es. ¿Lo dejaste?

¿Lo dejaste?

Te iba genial en la revista.

Sí, porque me quitaba tiempo del estudio.

¿Aceptas un café?

Un café con un pastel de limón, siéntate aquí.

-Qué delicia... -Siéntate aquí.

Muchas gracias.

Gracias por la invitación, pero iremos a comer.

Entonces, ¿estudian en el mismo lugar?

Estudio afuera y voy allí para unos refuerzos.

Yo me gradué ahí, pero ya fallé tres veces la prueba de ingreso.

Medicina es muy difícil.

Medicina es muy difícil. Es muy difícil, pero debes estudiar para pasar el examen.

Es muy difícil, pero debes estudiar para pasar el examen.

Sí.

-¿Vamos, hermosa? -Sí, vamos.

Estacioné el carro aquí adelante, no sabía que tardarías en bajar

no quiero que me multen o se lleven al carro.

Vamos quiero conocer ese food truck .

¿Vamos?

Regresa otro día con tiempo para que conversemos, ¿sí?

Claro.

Son una familia de lindas mujeres.

¡Gracias!

Pero la linda aquí es Arletita.

Vamos, ¿sí?

-Adiós. -Buenas noches.

-Adiós. -¡Qué se diviertan!

-Adiós. -¡Buenas noches!

Bueno, me cayó bien.

Tiene un estilo medio relajado, esa ropa así descuidada,

es joven, ¿no?

Sí, menos mal.

Menos mal, ¿qué?

Que es joven...

Estudia, tiene una buena formación, ¿no?

Arlete ya tiene edad para un novio, ¿no?

¡Está creciendo!

¡Qué hermoso!

Voy a la suite principal,

avisa que llegó Kika.

La acompaño, señorita.

Buenas noches.

¡Soy Kika!