Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:52,970 --> 00:00:56,110
HE HAS WORK FOR THE BRITISH SECRET SERVICE
2
00:00:57,840 --> 00:01:01,946
AND NOW HOLDS THE SECRET NUMBER "007"
3
00:01:04,345 --> 00:01:06,977
SIGNIFY AN AGENT HO HAS KILLED
4
00:01:08,634 --> 00:01:09,837
HEIGHT: 183 CENTIMETRES
5
00:01:09,861 --> 00:01:11,180
ALL ROUND ATHLETE
6
00:01:12,272 --> 00:01:14,641
VICES: DRINK, AND WOMEN
7
00:01:16,160 --> 00:01:19,656
Mr. Fleming, how does
an author tackle the problem
8
00:01:19,680 --> 00:01:24,640
of selecting a name for
the hero of his stories?
9
00:01:24,680 --> 00:01:28,280
When I started
to write these books in 1952,
10
00:01:28,840 --> 00:01:32,120
I wanted a really flat, quiet name.
11
00:01:32,680 --> 00:01:39,840
And one of my bibles out here is
James Bond’s Birds of the West Indies,
12
00:01:40,440 --> 00:01:42,536
and I thought well now, James Bond,
13
00:01:42,560 --> 00:01:44,280
now that’s a pretty quiet name
14
00:01:44,920 --> 00:01:48,160
and so I simply stole it and used it.
15
00:01:48,480 --> 00:01:52,200
60 YEARS LATER
16
00:01:57,647 --> 00:02:00,016
NEW YORK CITY
17
00:02:04,440 --> 00:02:06,416
Day one at an intro to theatre class,
18
00:02:06,440 --> 00:02:09,400
the professor asks everyone
to go around the room and say
19
00:02:09,760 --> 00:02:12,040
where they saw themselves in 10 years,
20
00:02:12,320 --> 00:02:15,720
after which every single
actor chose to say
21
00:02:15,760 --> 00:02:18,520
“And I'm gonna see my name
in lights all over the country”
22
00:02:19,135 --> 00:02:21,815
and somewhere in the back corner
it got to me and I just said
23
00:02:21,840 --> 00:02:24,253
THEATRE DIRECTOR
“Yeah? Well my name’s James Bond
24
00:02:24,278 --> 00:02:26,440
and it’s already in lights
all over the country.”
25
00:02:26,480 --> 00:02:29,800
Britain’s number one secret agent
is back on the big screen this weekend...
26
00:02:29,840 --> 00:02:32,040
In the new James Bond movie “Skyfall.”
27
00:02:32,080 --> 00:02:35,920
Six different actors have portrayed
James Bond in 23 films.
28
00:02:35,960 --> 00:02:38,760
Daniel Craig is already
signed up for two more movies.
29
00:02:38,800 --> 00:02:42,320
Half of the world’s population
has seen a Bond film.
30
00:02:43,080 --> 00:02:49,000
The six months while the companies
do their promotional prep, it starts.
31
00:02:49,200 --> 00:02:53,120
It gets bigger and bigger
as they go along to opening night.
32
00:02:53,317 --> 00:02:55,637
It is a little bit like
a plague of locusts almost,
33
00:02:55,662 --> 00:02:56,558
LAWYER
34
00:02:56,582 --> 00:02:58,935
it’s just crazy with
the noise that’s created by it.
35
00:02:59,911 --> 00:03:01,112
LONDON
36
00:03:01,199 --> 00:03:04,462
A Bond film is still
as big an event as ever,
37
00:03:04,560 --> 00:03:06,376
the hype has been building for months,
38
00:03:06,400 --> 00:03:08,696
expectations are higher than ever.
39
00:03:08,720 --> 00:03:11,160
My God it’s enormous,
I mean everybody knows James Bond,
40
00:03:11,185 --> 00:03:12,505
everyone’s seen the films.
41
00:03:12,545 --> 00:03:13,857
FORMER JAMES BOND
42
00:03:28,480 --> 00:03:30,216
I’ve worked in a few different countries
43
00:03:30,240 --> 00:03:32,336
and currently working in Iraq,
44
00:03:32,360 --> 00:03:34,443
BRITISH ARMY
and everyone knows who James Bond is.
45
00:03:34,468 --> 00:03:36,188
Some of these people
don’t even have a TV.
46
00:03:37,795 --> 00:03:39,451
GUYANA
47
00:03:42,760 --> 00:03:43,976
As I grew older
48
00:03:44,000 --> 00:03:46,840
I went and watched every single one
of them that came out.
49
00:03:47,200 --> 00:03:50,263
“The Spy Who Loved Me”
“From Russia with Love”
50
00:03:50,288 --> 00:03:51,748
POLITICIAN They never stopped.
51
00:03:52,811 --> 00:03:53,996
AUSTIN USA
52
00:03:54,021 --> 00:03:56,520
My name is James Lee Bond.
53
00:03:56,800 --> 00:03:59,600
I’ll be 87 the fifth day of September.
54
00:03:59,625 --> 00:04:00,630
RETIRED OILMAN
55
00:04:00,654 --> 00:04:04,056
I just never did care for James Bond,
or his movies.
56
00:04:04,080 --> 00:04:06,640
It wasn’t my prototype.
57
00:04:09,120 --> 00:04:14,960
When the first James Bond movie
hit our city, I was in the seventh grade.
58
00:04:15,560 --> 00:04:17,576
If you were in
the Assemblies of God Church
59
00:04:17,600 --> 00:04:20,360
PREACHER
you didn’t go to movies, it was forbidden.
60
00:04:20,400 --> 00:04:23,560
But suddenly I picked up a new nickname,
61
00:04:23,600 --> 00:04:25,200
I became ‘Double O’,
62
00:04:25,440 --> 00:04:28,600
but to be honest with you,
I was such a dork
63
00:04:28,680 --> 00:04:31,280
the girls didn’t flock to me anyway.
64
00:04:31,760 --> 00:04:35,440
Beginning to date women
having the name James Bond
65
00:04:35,465 --> 00:04:36,723
COMPUTER PROGRAMMER
66
00:04:36,748 --> 00:04:39,960
when you cannot come up with
a line on your own is outstanding.
67
00:04:40,000 --> 00:04:42,748
It came in handy no doubt, no doubt.
68
00:04:42,772 --> 00:04:43,685
INMATE 280938
69
00:04:43,709 --> 00:04:46,560
It came in handy many a times,
many a nights.
70
00:04:46,680 --> 00:04:49,176
Most of the time it’s pretty good,
occasionally it’s a curse.
71
00:04:49,200 --> 00:04:51,856
It has been both a blessing and curse.
72
00:04:51,880 --> 00:04:54,360
“The blessing and the curse”
I call it, James Bond.
73
00:04:55,375 --> 00:04:59,655
There’s a lot of James Bonds right so
I can never get that email address,
74
00:04:59,680 --> 00:05:01,000
no matter what.
75
00:05:01,280 --> 00:05:05,080
So my email address is
the.other.james.bond
76
00:05:05,320 --> 00:05:06,440
I’m the other one!
77
00:05:06,600 --> 00:05:08,160
Of course the number of people
78
00:05:08,760 --> 00:05:10,960
don’t actually believe that
you’re named James Bond
79
00:05:11,000 --> 00:05:12,120
when you introduce yourself.
80
00:05:12,200 --> 00:05:13,576
“What’s your name?” “James.”
81
00:05:13,600 --> 00:05:15,120
“What’s your last name?” “Bond.”
82
00:05:15,280 --> 00:05:16,816
HELICOPTER PILOT
And she was like looking…
83
00:05:16,840 --> 00:05:18,296
There’s sort of a pause
84
00:05:18,320 --> 00:05:21,000
as if they’re waiting for you
to correct what you’ve just told them.
85
00:05:21,200 --> 00:05:22,440
You know, is that my real name?
86
00:05:22,480 --> 00:05:24,200
“You think you’re
the real James Bond, no?”
87
00:05:24,480 --> 00:05:26,520
“Stop lying your name
ain’t James Bond.”
88
00:05:26,560 --> 00:05:30,096
And then it’s a whole series of
“I loved this movie”
89
00:05:30,120 --> 00:05:31,816
”Did you see
the latest Daniel Craig movie?’
90
00:05:31,840 --> 00:05:34,560
and all I really wanted was to
have my credit card problem fixed.
91
00:05:35,440 --> 00:05:37,816
Imagine being told the same joke
92
00:05:37,840 --> 00:05:40,760
by a different person
every day for a couple of decades.
93
00:05:40,800 --> 00:05:42,120
About four or five times a day.
94
00:05:42,280 --> 00:05:44,680
“Shaken not stirred.”
I was like what the fuck is that?
95
00:05:46,000 --> 00:05:48,496
Whoever got the first jamesbond@gmail.com
96
00:05:48,520 --> 00:05:49,760
must feel very special…
97
00:05:49,785 --> 00:05:52,123
Yeah and his name is probably fucking Tom.
98
00:05:53,880 --> 00:05:55,480
One of the questions is always
99
00:05:55,760 --> 00:05:57,520
“Did your parents
know what they were doing?”
100
00:05:57,800 --> 00:05:59,960
There must have been a conversation.
101
00:06:00,160 --> 00:06:02,560
About the fact that they
were calling me James Bond?
102
00:06:02,720 --> 00:06:05,360
Well, I think
the conversation literally was…
103
00:06:05,400 --> 00:06:07,240
“So there’s been one movie, big deal.
104
00:06:07,400 --> 00:06:10,616
For the first three years people will think
he’s James Bond and we'll call him that,
105
00:06:10,640 --> 00:06:13,920
and by the time he’s five or six
people will have forgotten about it.”
106
00:06:15,360 --> 00:06:17,336
Sequel was a pretty new concept,
107
00:06:17,360 --> 00:06:19,896
so who knew they’d
make the same damn film
108
00:06:19,920 --> 00:06:21,920
for like every other year of my life.
109
00:06:23,720 --> 00:06:25,856
You know I tend to
excuse my parents and think
110
00:06:25,880 --> 00:06:28,256
how could they possibly
imagine where we would be in
111
00:06:28,280 --> 00:06:30,896
20, 30, 40 years time with this
112
00:06:30,920 --> 00:06:33,440
snowballing eternal franchise?
113
00:06:39,000 --> 00:06:43,160
When's it going to stop? And I’ve
accepted the fact now that it never ever is
114
00:06:43,440 --> 00:06:45,800
and that there is not
a corner of the globe...
115
00:06:46,240 --> 00:06:47,440
that I am safe.
116
00:06:51,392 --> 00:06:55,802
THE OTHER FELLOW
117
00:07:04,247 --> 00:07:06,287
NYBRO SWEDEN
118
00:07:06,520 --> 00:07:08,880
Is James Bond very popular in Nybro?
119
00:07:09,080 --> 00:07:10,840
You mean James Bond
from the films?
120
00:07:12,280 --> 00:07:15,136
Men are in love with James Bond.
121
00:07:15,160 --> 00:07:17,720
They are all more or less sexy.
122
00:07:18,280 --> 00:07:20,560
What about Nybro’s James Bond?
123
00:07:20,880 --> 00:07:23,656
He’s a local legend. Yes!
124
00:07:23,680 --> 00:07:27,136
People think he’s a little bit crazy.
125
00:07:27,160 --> 00:07:31,336
The rumours tell us that
his father was a spy.
126
00:07:31,360 --> 00:07:34,600
But you don’t know if it’s true or not.
127
00:07:39,480 --> 00:07:41,976
Hello, this is Mr. Q speaking.
128
00:07:42,000 --> 00:07:44,696
Mr. Bond is not available right now.
129
00:07:44,720 --> 00:07:47,016
Please leave your name
and telephone number
130
00:07:47,040 --> 00:07:50,280
and Mr. Bond will call you up
as soon as possible.
131
00:07:56,720 --> 00:07:59,560
Alright let’s start,
can you please tell me your name?
132
00:08:00,920 --> 00:08:02,816
My name is Schäfer...
133
00:08:02,840 --> 00:08:03,840
Oh, I’m sorry.
134
00:08:05,360 --> 00:08:06,680
Cut. Let's cut.
135
00:08:08,120 --> 00:08:10,336
My name is Bond. James Bond.
136
00:08:10,360 --> 00:08:12,776
Now let's go to Nybro
137
00:08:12,800 --> 00:08:17,776
there actually exists
a James Bond here in real life.
138
00:08:17,800 --> 00:08:19,760
My name is Bond, James Bond.
139
00:08:23,320 --> 00:08:26,336
Quick question,
what does your phone number end with?
140
00:08:26,360 --> 00:08:27,520
Er…007.
141
00:08:31,040 --> 00:08:32,456
When you come into my entrance
142
00:08:32,480 --> 00:08:34,360
there’s a 007 sign across it.
143
00:08:35,680 --> 00:08:37,200
So that’s 007,
144
00:08:37,680 --> 00:08:40,400
but then the house number there is 10?
145
00:08:41,040 --> 00:08:42,040
That's correct.
146
00:08:42,640 --> 00:08:44,440
Does the postman get confused?
147
00:08:44,981 --> 00:08:46,021
No.
148
00:08:48,680 --> 00:08:50,600
I try to dress a bit like James Bond.
149
00:08:51,720 --> 00:08:54,360
Omega watch, I must have of course.
150
00:08:56,680 --> 00:08:58,760
I try to have the same hair
as Pierce Brosnan does.
151
00:09:00,360 --> 00:09:02,600
Bollinger champagne
is the only thing I drink.
152
00:09:03,280 --> 00:09:06,136
I like to drink them
and I like to save them.
153
00:09:06,160 --> 00:09:09,480
So every bottle I drink,
I save them and put them here.
154
00:09:12,080 --> 00:09:13,080
I will never marry.
155
00:09:13,920 --> 00:09:15,160
James Bond never married.
156
00:09:16,400 --> 00:09:18,080
Well actually he did
and look what happened
157
00:09:18,319 --> 00:09:19,895
in “On Her Majesty's Secret Service”.
158
00:09:19,920 --> 00:09:21,280
She was killed.
159
00:09:21,896 --> 00:09:24,873
LAKE COMO
ITALY
160
00:09:25,400 --> 00:09:30,216
Always when I go on a holiday
I try to find a goal
161
00:09:30,240 --> 00:09:35,080
so that I can go and do something
that Bond has done.
162
00:09:36,520 --> 00:09:38,720
My name is Bond, James Bond.
163
00:09:56,360 --> 00:09:58,800
FILMING OF SPECTRE LONDON
164
00:09:59,320 --> 00:10:00,536
I go all over the world
165
00:10:00,560 --> 00:10:04,376
to see the places
where the films are being recorded
166
00:10:04,400 --> 00:10:08,800
and fantasise and think this is
actually something I can take in.
167
00:10:09,640 --> 00:10:10,640
Hello Daniel!
168
00:10:10,720 --> 00:10:11,760
Hello Daniel!
169
00:10:12,920 --> 00:10:14,160
Ok, that's good, we got it.
170
00:10:18,440 --> 00:10:20,160
Can I order one '007' pizza?
171
00:10:20,440 --> 00:10:21,560
One '007' yes?
172
00:10:22,000 --> 00:10:23,440
A family pizza.
173
00:10:25,840 --> 00:10:27,080
It's my life.
174
00:10:28,080 --> 00:10:29,760
Everything has to do with James Bond.
175
00:10:33,240 --> 00:10:37,440
Can I just ask why…
you've became James Bond?
176
00:10:41,880 --> 00:10:46,560
I went through a lot of crisis
as a child not having a dad.
177
00:10:47,440 --> 00:10:49,976
About how to make the best for yourself
178
00:10:50,000 --> 00:10:53,216
when you don't have the chance to
find a role model
179
00:10:53,240 --> 00:10:55,360
that you can look up to.
180
00:11:01,240 --> 00:11:04,480
My Dad, Johannes Schäfer,
was 28 years old
181
00:11:04,720 --> 00:11:06,400
when he was called into the war...
182
00:11:10,280 --> 00:11:14,320
and he was there until
the end of the war in 1945.
183
00:11:15,200 --> 00:11:20,560
NAZI-OCCUPIED DENMARK
184
00:11:21,520 --> 00:11:23,680
Soldiers of the German Armed Forces:
185
00:11:24,720 --> 00:11:26,720
The military struggle continues
186
00:11:27,400 --> 00:11:29,816
to save the German people from annihilation
187
00:11:29,840 --> 00:11:33,200
by the advancing Bolshevist enemy.
188
00:11:36,760 --> 00:11:39,120
He was of a high ranking...
189
00:11:39,960 --> 00:11:41,480
in the German fleet.
190
00:11:47,760 --> 00:11:52,080
A lot of Germans, after Germany
lost the war, tried to flee.
191
00:11:53,800 --> 00:11:56,840
And if you did you would be
automatically executed.
192
00:12:01,960 --> 00:12:06,040
So he took the chance
and took the boat out into the water.
193
00:12:11,600 --> 00:12:13,080
He floated away in the ocean...
194
00:12:15,400 --> 00:12:18,120
for 30 hours before they found him.
195
00:12:24,040 --> 00:12:27,440
The Swedish fleet found him in the water...
196
00:12:30,880 --> 00:12:34,520
and he was accepted to become
197
00:12:35,000 --> 00:12:36,840
a Swedish citizen.
198
00:12:40,360 --> 00:12:43,360
He met my mother five years later in 1950
199
00:12:45,160 --> 00:12:48,440
and had three children.
200
00:12:49,200 --> 00:12:52,680
I am the youngest one of them.
201
00:12:55,000 --> 00:12:58,680
Then Dad went away on a holiday in 1959...
202
00:13:03,160 --> 00:13:04,760
and he never came back.
203
00:13:16,440 --> 00:13:19,240
But then I found a book by Ian Fleming
204
00:13:19,440 --> 00:13:20,880
about another agent
205
00:13:21,560 --> 00:13:23,040
from the other side.
206
00:13:26,240 --> 00:13:28,576
And somehow I thought that
207
00:13:28,600 --> 00:13:31,656
this could be my Dad's story
208
00:13:31,680 --> 00:13:34,720
that Ian Fleming is writing about.
209
00:13:36,760 --> 00:13:40,000
That’s where it started,
where the first shot was fired.
210
00:13:40,240 --> 00:13:43,400
The dream to try and become
James Bond.
211
00:13:44,920 --> 00:13:49,440
I used Fleming’s books
and the films as my guide.
212
00:13:50,280 --> 00:13:54,400
How to dress, how to behave,
how to speak to women.
213
00:13:56,080 --> 00:13:58,920
Everything my missing father
would have taught me.
214
00:14:25,760 --> 00:14:28,920
Today one might believe
that we are in London
215
00:14:29,320 --> 00:14:32,000
but the truth is that we are in Nybro.
216
00:14:32,160 --> 00:14:36,776
In Sweden there is the world’s only exhibit
for James Bond items.
217
00:14:36,800 --> 00:14:38,856
The only one in the whole world.
218
00:14:38,880 --> 00:14:42,040
He lives in his own James Bond Museum.
219
00:14:44,600 --> 00:14:47,920
Here we have Pierce Bros...
220
00:14:51,000 --> 00:14:54,680
This is ‘funny bunny’ machine.
It's a rabbit with a gun.
221
00:14:55,640 --> 00:14:57,080
The children like that.
222
00:15:08,520 --> 00:15:11,680
Do you like your Martini
‘shaken not stirred’?
223
00:15:14,480 --> 00:15:17,216
JAMES BOND MUSEUM
224
00:15:24,320 --> 00:15:28,136
I try to get things like the Snow Scooter
225
00:15:28,160 --> 00:15:29,560
from “Die Another Day”.
226
00:15:32,560 --> 00:15:34,840
Ah, thank you! Thank you very much.
227
00:15:35,880 --> 00:15:41,280
I can get a gondola that’s the same one
from “Moonraker” the Bond film.
228
00:15:50,400 --> 00:15:52,416
Finally after many years of waiting
229
00:15:52,440 --> 00:15:54,880
I have a gondola to share
with the people of Sweden.
230
00:15:55,040 --> 00:15:56,696
I am getting the chills
because this is so unreal.
231
00:15:56,720 --> 00:15:58,960
One could almost cry from happiness.
232
00:16:12,160 --> 00:16:16,480
A lot of people dream
to try and be James Bond.
233
00:16:21,680 --> 00:16:23,416
You get to do so many things
that other people
234
00:16:23,440 --> 00:16:25,320
don't get the opportunity to do.
235
00:16:41,240 --> 00:16:42,896
I don't think you could
actually be a James Bond
236
00:16:42,920 --> 00:16:44,856
if you're not cool,
you're not easily likeable,
237
00:16:44,880 --> 00:16:45,936
you’re not a people person...
238
00:16:45,960 --> 00:16:49,040
You can't be an introvert and be
a James Bond, it's impossible.
239
00:16:49,680 --> 00:16:52,656
I remember at school
there were really cool kids
240
00:16:52,680 --> 00:16:58,120
who wanted me to be around
them because I was James Bond.
241
00:16:59,840 --> 00:17:05,136
The name James Bond carries with it
a lot of sense of hypermasculinity.
242
00:17:05,160 --> 00:17:07,880
You know, martinis and womanising.
243
00:17:08,120 --> 00:17:13,200
And while I love martinis,
the womanising I'm not in for.
244
00:17:14,680 --> 00:17:16,200
I pronounce you married.
245
00:17:20,000 --> 00:17:22,920
There's a lot of stereotype
associated with the character.
246
00:17:24,640 --> 00:17:27,760
I never got into guns
because of James Bond.
247
00:17:27,920 --> 00:17:29,576
There's really nothing in my life
248
00:17:29,600 --> 00:17:32,600
that I have ever done
because James Bond does it.
249
00:17:38,400 --> 00:17:39,256
“What car do you have?”
250
00:17:39,280 --> 00:17:40,217
“Do you have Aston Martin?”
251
00:17:40,241 --> 00:17:42,136
Like no, I just fly helicopters.
252
00:17:42,160 --> 00:17:43,880
But I don't think
that they believe me.
253
00:17:47,400 --> 00:17:49,680
I've been a daredevil all my life.
254
00:17:58,720 --> 00:18:01,000
Every since he got popular, they'd say
255
00:18:01,040 --> 00:18:04,600
“he's the James Bond
before there ever was a James Bond.”
256
00:18:07,374 --> 00:18:10,355
PHILADELPHIA
257
00:18:18,880 --> 00:18:22,960
Most of us know James Bond
as the dashing British agent 007
258
00:18:22,985 --> 00:18:24,197
JAMES BOND DEAD
259
00:18:24,222 --> 00:18:26,633
but the real James Bond
was a man from Philadelphia
260
00:18:26,658 --> 00:18:29,418
who was famous in his
own right studying birds.
261
00:18:29,679 --> 00:18:32,135
DAVID CONTOSTA
Biographer of James Bond
262
00:18:32,160 --> 00:18:34,160
The obituary of the real James Bond
263
00:18:34,440 --> 00:18:37,640
is a little different
from the typical obituary.
264
00:18:38,040 --> 00:18:40,640
The headline of it is “Bye, Bye Bond”
265
00:18:41,000 --> 00:18:42,256
and the caption reads
266
00:18:42,280 --> 00:18:45,240
“Will the real James Bond sign in, please?
267
00:18:45,480 --> 00:18:47,216
Clockwise, from the bottom left:
268
00:18:47,240 --> 00:18:51,120
Sean Connery, Roger Moore,
Timothy Dalton and yes,
269
00:18:51,560 --> 00:18:52,680
James Bond.
270
00:18:53,840 --> 00:19:00,320
And so, even in death, he is being
noticed in a sensational kind of way.
271
00:19:03,080 --> 00:19:05,720
This morning I'm with
Mr. James Bond in his home
272
00:19:05,760 --> 00:19:08,280
at 1110 Hill House
in Chestnut Hill.
273
00:19:08,600 --> 00:19:09,720
Good morning Mr. Bond.
274
00:19:09,720 --> 00:19:10,669
ORNITHOLOGIST
275
00:19:10,693 --> 00:19:12,640
Could I begin by asking you
276
00:19:12,680 --> 00:19:16,680
how you became interested in
natural history and ornithology?
277
00:19:16,840 --> 00:19:20,816
I'm particularly a specialist
in zoogeography,
278
00:19:20,840 --> 00:19:22,336
that's my main interest.
279
00:19:22,360 --> 00:19:24,560
My particular area is the Caribbean
280
00:19:24,600 --> 00:19:26,960
and how they got there
and when they got there.
281
00:19:28,960 --> 00:19:33,120
Mrs. Bond just how did
Ian Fleming's 007 get his name?
282
00:19:33,439 --> 00:19:37,175
Well I think my husband never
thought the two worlds would cross
283
00:19:37,186 --> 00:19:38,395
WIFE OF JAMES BOND
284
00:19:38,420 --> 00:19:41,273
of the spy thrillers and natural history.
285
00:19:50,920 --> 00:19:54,360
HOME OF JAMES AND MARY BOND
1960
286
00:19:55,528 --> 00:19:57,622
BIRDS OF THE WEST INDIES
287
00:19:57,960 --> 00:20:00,656
Tonight, in place of
the programme originally scheduled,
288
00:20:00,680 --> 00:20:04,160
a timely repeat of an
interview of special interest.
289
00:20:04,400 --> 00:20:08,880
Ian Fleming's name first appeared
on the bookstands in 1953.
290
00:20:08,960 --> 00:20:11,760
During each annual two-month
period at Goldeneye,
291
00:20:11,840 --> 00:20:15,360
his house in Jamaica,
Ian Fleming wrote a new book.
292
00:20:15,480 --> 00:20:18,320
Earning him a fortune of
close to three million dollars.
293
00:20:19,200 --> 00:20:22,496
Mr. Fleming, how does
an author tackle the problem
294
00:20:22,520 --> 00:20:26,736
of selecting a name for
the hero of his stories?
295
00:20:26,760 --> 00:20:30,616
When I started to write
these books in 1952,
296
00:20:30,640 --> 00:20:34,336
I wanted a really flat, quiet name.
297
00:20:34,360 --> 00:20:41,176
And one of my bibles out here is
James Bond’s “Birds of the West Indies”
298
00:20:41,200 --> 00:20:44,800
which is a very famous
ornithological book indeed
299
00:20:45,040 --> 00:20:49,200
and I thought: “well now James Bond,
now that’s a pretty quiet name”
300
00:20:49,680 --> 00:20:52,760
and so I simply
stole it and used it.
301
00:20:53,840 --> 00:20:55,776
You say the book
was one of your bibles
302
00:20:55,800 --> 00:20:57,136
did you know the author or...
303
00:20:57,160 --> 00:20:59,240
No, I've never met
the author in my life
304
00:21:01,240 --> 00:21:04,376
I knew nothing about him at
all except that I used the book
305
00:21:04,400 --> 00:21:06,600
to identify the birds of Jamaica.
306
00:21:06,720 --> 00:21:09,960
He just admitted that
he took it, just lifted it, stole it!
307
00:21:10,480 --> 00:21:14,296
I know that no Englishman would take
another Englishman's name like that,
308
00:21:14,320 --> 00:21:16,880
but he thought he could get
away with it with an American.
309
00:21:17,160 --> 00:21:20,216
THE REAL JAMES BOND
310
00:21:20,240 --> 00:21:23,216
Ornithologist Bond
Has Literary Twin
311
00:21:23,248 --> 00:21:25,920
Meet James Bond-
who loves birds, not spy thrillers
312
00:21:26,880 --> 00:21:30,560
What has all the publicity meant
to your husband's peace of mind?
313
00:21:30,640 --> 00:21:32,896
Well I think it disturbed his peace of mind
314
00:21:32,920 --> 00:21:35,480
when things began to accumulate a little.
315
00:21:37,560 --> 00:21:41,080
People... these youngsters
call up late at night
316
00:21:41,280 --> 00:21:44,080
and ask for my husband
“is James there?”
317
00:21:44,400 --> 00:21:47,160
This conspiratorial voice.
318
00:21:51,040 --> 00:21:56,732
I think Jim was a shy man who was
very focused in his scientific interest.
319
00:21:56,756 --> 00:21:58,396
COLLEAGUE OF JAMES BOND
320
00:21:58,560 --> 00:22:05,040
He didn't like any kind of recognition
and he certainly didn't like 0 0 7.
321
00:22:05,760 --> 00:22:09,160
He used to express that
to me over and over again.
322
00:22:11,360 --> 00:22:15,056
FIRST 007 FILM DR. NO
TO HIS CINEMA SCREENS NEXT SUMMER
323
00:22:15,080 --> 00:22:18,600
SEAN CONNERY CAST AS JAMES BOND
324
00:22:23,560 --> 00:22:27,280
The wait is almost over for
James Bond fans, 007 is back.
325
00:22:27,320 --> 00:22:30,960
The new Bond film “Spectre”
opening the 6th.
326
00:22:31,920 --> 00:22:33,336
Dear, EVERYBODY.
327
00:22:33,360 --> 00:22:35,736
I hope you enjoy your movie going
experience this holiday weekend
328
00:22:35,760 --> 00:22:37,296
but please don’t feel the need to
329
00:22:37,320 --> 00:22:38,816
message me that
you are in line for the movie,
330
00:22:38,840 --> 00:22:41,336
or after to tell me
it is the “Best Bond Film Ever!”
331
00:22:41,360 --> 00:22:44,496
It may surprise you, but New York
is a town with lots of media stimulation.
332
00:22:44,520 --> 00:22:46,096
You don’t need to remind me
that I share a common name
333
00:22:46,120 --> 00:22:47,896
with a fictional character,
created by Ian Fleming,
334
00:22:47,920 --> 00:22:49,216
whose ensuing franchise
has broken all records.
335
00:22:49,240 --> 00:22:51,736
Nor do you have to inform me that
one of his films opens this weekend.
336
00:22:51,760 --> 00:22:53,496
Believe me, I AM AWARE.
337
00:22:53,520 --> 00:22:54,880
Sincerely, James
338
00:22:58,400 --> 00:23:01,976
When a film comes out
there's like a gap of time
339
00:23:02,000 --> 00:23:04,000
when everyone who has seen it has...
340
00:23:04,480 --> 00:23:07,296
this cultural connection
they want to share with me,
341
00:23:07,320 --> 00:23:09,776
and they come up
and they make comments
342
00:23:09,800 --> 00:23:12,000
and I have no clue
what they're talking about.
343
00:23:14,240 --> 00:23:16,856
'Cause I don't know where
James Bond went in that film,
344
00:23:16,880 --> 00:23:18,880
I don't know what car he was driving.
345
00:23:19,240 --> 00:23:21,296
I do know that Daniel Craig is blonde
346
00:23:21,320 --> 00:23:23,200
because everyone wants to tell me that.
347
00:23:23,600 --> 00:23:26,976
See, he fits the current Bond,
isn't the current Bond blonde?
348
00:23:27,000 --> 00:23:28,080
Yep -Yeah.
349
00:23:28,240 --> 00:23:30,336
Do you think we've got
the Daniel Craig look going?
350
00:23:30,360 --> 00:23:32,216
No, he has a six pack
and I have a keg.
351
00:23:32,240 --> 00:23:34,120
You're about the same age...
352
00:23:34,520 --> 00:23:35,680
Wow, really?
353
00:23:36,720 --> 00:23:38,640
Yeah we are actually.
354
00:23:38,680 --> 00:23:39,680
Well...
355
00:23:40,360 --> 00:23:42,560
It’s nothing that a
little workout can't fix.
356
00:23:42,800 --> 00:23:45,376
I don't own that watch,
I can't afford that car.
357
00:23:45,400 --> 00:23:46,960
I don't want to date those women.
358
00:23:47,840 --> 00:23:51,160
I find that I make horrible,
horrible first impressions
359
00:23:51,320 --> 00:23:54,616
because when I meet someone,
I know that the stupid joke is coming,
360
00:23:54,640 --> 00:23:57,040
whatever it is,
there's gonna be one.
361
00:23:57,600 --> 00:24:01,560
No one catches me off guard,
I like, see this glint in their eye
362
00:24:02,040 --> 00:24:04,216
and I'm aware that they're
not seeing me for who I am
363
00:24:04,240 --> 00:24:06,640
they're seeing me for
this stupid iconic thing
364
00:24:06,840 --> 00:24:08,440
that has nothing to do with me.
365
00:24:10,120 --> 00:24:13,256
I've had reviews of my shows
in The New York Times
366
00:24:13,280 --> 00:24:16,136
and when I go to Google
to get a copy of the review,
367
00:24:16,160 --> 00:24:18,536
I'm nine pages down on Google
368
00:24:18,560 --> 00:24:20,936
because all this other James Bond crap
369
00:24:20,960 --> 00:24:24,640
that has nothing to do with me
comes up way before me.
370
00:24:28,240 --> 00:24:30,680
The category, now we're talking
about the James Bond movies.
371
00:24:31,440 --> 00:24:33,960
Top 10 Good Things about
being named James Bond.
372
00:24:34,120 --> 00:24:36,416
Top 10 Good Things about
being named James Bond.
373
00:24:36,440 --> 00:24:38,336
And now here to present
tonight's Top 10 list
374
00:24:38,360 --> 00:24:40,280
please welcome James Bond.
375
00:24:40,640 --> 00:24:42,496
Every time that a film comes out,
376
00:24:42,520 --> 00:24:46,856
someone has an idea for a gimmick
using a real James Bond.
377
00:24:46,880 --> 00:24:48,656
There are nine of us in
New York that I know of.
378
00:24:48,680 --> 00:24:51,120
Not only was I the first
James Bond in the phone book,
379
00:24:51,160 --> 00:24:53,296
I was the one who could
be there in seven minutes.
380
00:24:53,320 --> 00:24:56,560
Top 10 Good Things about being
named James Bond. Number 10:
381
00:24:57,400 --> 00:24:59,920
When my brother says,
"Bond, Fred Bond,"
382
00:25:00,080 --> 00:25:01,360
he just sounds like a jerk.
383
00:25:07,880 --> 00:25:11,920
The Daily News did this thing for the
‘real James Bond of New York.’
384
00:25:12,360 --> 00:25:14,200
So this is the first page of the article.
385
00:25:14,600 --> 00:25:15,600
Then...
386
00:25:20,480 --> 00:25:22,256
Is it a bit insulting that they put
387
00:25:22,280 --> 00:25:25,320
the ‘fake James Bond’ on page one
and you get put at the back?
388
00:25:26,600 --> 00:25:28,520
I'm just the idiot who has the same name.
389
00:25:29,720 --> 00:25:32,736
Some local New York paper
wanted to do a story
390
00:25:32,760 --> 00:25:34,456
on the ‘New York James Bond’
391
00:25:34,480 --> 00:25:37,896
and he was looking around my apartment
to find anything he could latch onto
392
00:25:37,920 --> 00:25:38,920
so that I could be...
393
00:25:39,400 --> 00:25:43,960
the ‘hip, urban, New York,
womanising James Bond.’
394
00:25:44,000 --> 00:25:47,456
After about 45 minutes of frustrating him
395
00:25:47,480 --> 00:25:48,960
I finally said “Look, guy...
396
00:25:49,840 --> 00:25:54,176
I'm gay, you're not gonna be able
to find what you’re looking for.”
397
00:25:54,200 --> 00:25:55,720
When the article came out…
398
00:25:56,600 --> 00:25:59,056
you would have thought
that I gave this interview
399
00:25:59,080 --> 00:26:00,816
in red pumps and a boa
400
00:26:00,840 --> 00:26:03,000
because all he could latch on to was
401
00:26:03,200 --> 00:26:06,400
The ‘Gay New York James Bond,
proud and free.'
402
00:26:07,478 --> 00:26:11,138
But it was absolutely
not who I was either.
403
00:26:12,760 --> 00:26:16,520
And the number one good thing
about being named James Bond:
404
00:26:18,040 --> 00:26:21,120
Halle Berry once accidentally
slept with me.
405
00:26:23,080 --> 00:26:25,680
Wow…man…
406
00:26:32,687 --> 00:26:37,407
I got a phone call
and the woman sounded
407
00:26:37,960 --> 00:26:39,960
like she expected me to hang up
408
00:26:41,080 --> 00:26:44,096
and asked if my name was
James Bond and then was very
409
00:26:44,120 --> 00:26:46,840
quick to say she wasn't making a joke
410
00:26:47,360 --> 00:26:50,880
and I said “yes” it was
and she asked if I would mind
411
00:26:51,920 --> 00:26:54,016
being in a commercial
for an online casino.
412
00:26:54,040 --> 00:26:56,016
No I don't get it 'cause you're like
413
00:26:56,040 --> 00:26:57,776
'I hate this, I hate this, I hate this'
414
00:26:57,800 --> 00:26:59,960
and you're doing something
that's gonna make it worse.
415
00:27:00,560 --> 00:27:05,896
There's like a chasm there between
what you say and what you do.
416
00:27:05,920 --> 00:27:09,160
There's not because this was my choice.
417
00:27:09,480 --> 00:27:13,400
Because they're using me
as a ‘real James Bond’
418
00:27:15,280 --> 00:27:18,456
it adds an element of me to the crap.
419
00:27:18,480 --> 00:27:21,296
I don't mind taking
crap for stuff that I did
420
00:27:21,320 --> 00:27:22,520
and stuff that I am.
421
00:27:23,000 --> 00:27:26,640
The problem with the James Bond stuff
is that it has nothing to do with me.
422
00:27:31,360 --> 00:27:35,394
ATLANTIC CITY
NEW JERSEY
423
00:27:37,800 --> 00:27:39,056
Sir could I help you over here?
424
00:27:39,080 --> 00:27:39,817
Sure.
425
00:27:39,841 --> 00:27:41,176
- Sorry to keep you waiting.
- No worries.
426
00:27:41,200 --> 00:27:42,896
- How can I help you?
- Checking in.
427
00:27:42,920 --> 00:27:45,176
- Wonderful, last name?
- Bond, B O N D.
428
00:27:45,200 --> 00:27:46,600
B O N D, first name James?
429
00:27:46,640 --> 00:27:48,336
- Actually yes.
- Is it really!?
430
00:27:48,360 --> 00:27:49,360
Yes.
431
00:27:52,880 --> 00:27:55,856
Our client pala.com
432
00:27:55,880 --> 00:27:59,800
wants to run a direct response
commercial in New Jersey.
433
00:28:00,080 --> 00:28:02,816
So, because it's gambling
and it's casinos,
434
00:28:02,840 --> 00:28:06,880
we thought it'd be quite a nice idea
if we used James Bond
435
00:28:07,400 --> 00:28:11,656
and obviously we can't use him
because of... Legality problems.
436
00:28:11,680 --> 00:28:15,400
It’s basically you saying
“The name's Bond, James Bond.”
437
00:28:15,440 --> 00:28:16,560
I'm sorry about this but...
438
00:28:16,600 --> 00:28:18,776
- It's alright.
- You must have done it so many times.
439
00:28:18,800 --> 00:28:22,360
People constantly try and get
me to say the infamous phrase
440
00:28:22,480 --> 00:28:24,376
“The name is Bond...”
etcetera and so forth
441
00:28:24,400 --> 00:28:26,440
which I don't do.
442
00:28:26,480 --> 00:28:28,656
Do you wanna just read aloud,
we'll go through the script,
443
00:28:28,688 --> 00:28:31,328
say all the lines and just,
get the cadence right and
444
00:28:31,353 --> 00:28:32,429
COMMERCIAL DIRECTOR
get familiar with it?
445
00:28:32,454 --> 00:28:34,893
The name's Bond, James Bond.
446
00:28:35,920 --> 00:28:38,160
You can speak like Bond,
I think that's...
447
00:28:38,200 --> 00:28:40,496
Because you're clearly not
him you can actually speak like
448
00:28:40,520 --> 00:28:42,840
try and speak like Bond
like cool, calm and sexy.
449
00:28:43,960 --> 00:28:45,920
See that's exactly... so yeah, ok.
450
00:28:46,960 --> 00:28:49,720
The name's Bond, James Bond.
451
00:28:49,760 --> 00:28:53,280
And at the end you say, you know,
you too can be like me James Bond
452
00:28:53,440 --> 00:28:56,000
and the wife goes “Oh my God”
you know, she...
453
00:28:56,120 --> 00:28:58,920
Can you do that?
Do the rolling of the eyes, yeah.
454
00:28:59,920 --> 00:29:02,536
James hates to say
“Bond, James Bond.”
455
00:29:02,560 --> 00:29:03,856
Is there something happening today
456
00:29:03,880 --> 00:29:06,000
that means he's got to say
it like a hundred times?
457
00:29:06,680 --> 00:29:07,800
Yeah, he's getting paid.
458
00:29:09,120 --> 00:29:10,920
Alright, and action.
459
00:29:13,760 --> 00:29:16,816
The name is Bond, James Bond.
460
00:29:16,840 --> 00:29:19,936
When I'm in New Jersey
and can't get to the casino,
461
00:29:19,960 --> 00:29:22,000
I go to palacasino.com
462
00:29:22,240 --> 00:29:24,360
That was great,
you had the right tone and everything.
463
00:29:24,400 --> 00:29:25,416
So think of this as
464
00:29:25,440 --> 00:29:28,056
you just sped off in your getaway car,
you're done, you're...
465
00:29:28,080 --> 00:29:30,361
This is your one-liner,
you're about to blow up the enemy.
466
00:29:30,400 --> 00:29:31,400
Yep.
467
00:29:31,440 --> 00:29:33,000
Little bit more sly,
you're James Bond.
468
00:29:34,160 --> 00:29:36,600
The name is Bond, James Bond.
469
00:29:36,640 --> 00:29:39,600
Tone down the British for the
“Bond, James Bond.”
470
00:29:41,360 --> 00:29:43,480
The name is Bond, James Bond.
471
00:29:43,520 --> 00:29:45,576
There's also a little bit of...
472
00:29:45,600 --> 00:29:48,856
Too much of a pause between
'Bond' and then 'James Bon...
473
00:29:48,880 --> 00:29:49,936
Yeah, it's gotta be 3 seconds...
474
00:29:49,960 --> 00:29:51,840
The name is Bond, James Bond.
475
00:29:51,920 --> 00:29:54,160
Yeah, yeah that was nice,
just three more of those.
476
00:29:54,480 --> 00:29:56,936
You're about to end the
movie with an Aston Martin
477
00:29:56,960 --> 00:29:58,256
flying through the casino.
478
00:29:58,280 --> 00:30:01,880
You got the girl, you're about to
blow up the evil compound.
479
00:30:02,080 --> 00:30:03,080
Boom.
480
00:30:04,960 --> 00:30:07,960
Bond, James Bond.
481
00:30:10,440 --> 00:30:12,400
Pretend you have
a martini glass in your hand...
482
00:30:12,880 --> 00:30:15,160
When I'm in New Jersey
and can't get to the casino,
483
00:30:15,680 --> 00:30:17,520
I go to palacasino.com
484
00:30:17,800 --> 00:30:18,657
And cut.
485
00:30:18,681 --> 00:30:20,520
Are we gonna do the other states now?
486
00:30:20,920 --> 00:30:22,560
Alright, second position.
487
00:30:25,400 --> 00:30:27,616
The name is Bond, James Bond.
488
00:30:27,640 --> 00:30:30,696
When I'm in Pennsylvania
and can't get to the casino
489
00:30:30,720 --> 00:30:32,520
I go to palacasino.com
490
00:30:32,560 --> 00:30:33,560
- Great.
- Nice.
491
00:30:34,080 --> 00:30:35,080
So now it's California.
492
00:30:36,280 --> 00:30:37,560
Oh my God, I'm gonna die.
493
00:30:37,800 --> 00:30:41,680
They made me say 'Bond'
etcetera and so forth
494
00:30:41,960 --> 00:30:44,480
47,000 times.
495
00:30:45,120 --> 00:30:50,696
They have also created a character
for me that is absolutely not me,
496
00:30:50,720 --> 00:30:55,160
complete with wife and gambling issues.
497
00:30:55,320 --> 00:30:57,936
Sign up now and you too can be like me
498
00:30:57,960 --> 00:31:00,280
Bond, James Bond.
499
00:31:01,280 --> 00:31:04,176
The team is led by surgeon James Bond,
500
00:31:04,200 --> 00:31:05,840
this MD's mission is to reduce...
501
00:31:06,840 --> 00:31:07,840
Gunnar...
502
00:31:08,520 --> 00:31:10,656
They have written '007'
across it in béarnaise sauce.
503
00:31:10,680 --> 00:31:13,240
They might as well
have written 'cock' across it.
504
00:31:13,680 --> 00:31:15,536
Mr. Bond was arrested earlier this week.
505
00:31:15,560 --> 00:31:18,336
The Guyana Police Force
might file charges against him.
506
00:31:18,360 --> 00:31:20,960
Bond has denied all of the allegations.
507
00:31:23,000 --> 00:31:24,960
When did you first get
in trouble with the police?
508
00:31:26,000 --> 00:31:27,936
You said when did I first
get in trouble with the police?
509
00:31:27,960 --> 00:31:28,960
Yeah, yeah.
510
00:31:31,000 --> 00:31:32,360
I was 18 years old.
511
00:31:32,640 --> 00:31:34,200
Obviously, I was still a young man.
512
00:31:34,240 --> 00:31:37,280
It was kind of late,
it was around like 9:30ish.
513
00:31:37,360 --> 00:31:40,200
There's police lights behind me
and I'm like oh great…
514
00:31:40,400 --> 00:31:42,496
He turned the corner
and we got pulled over
515
00:31:42,520 --> 00:31:45,376
and they're like flashing
the light all in our faces.
516
00:31:45,400 --> 00:31:47,040
He said license and registration.
517
00:31:47,080 --> 00:31:49,296
I didn't have a driving license,
I didn't have a bank card.
518
00:31:49,320 --> 00:31:50,456
“Where your ID at?”
519
00:31:50,480 --> 00:31:51,840
“I don't have an ID.”
520
00:31:51,880 --> 00:31:52,777
“I don't have one.”
521
00:31:52,801 --> 00:31:55,896
And I reach into my back pocket
and realise there's nothing there
522
00:31:55,920 --> 00:31:58,200
and I'm like
ah crap, here we go again.
523
00:31:58,240 --> 00:32:01,320
I mean this has happened
numerous times before so I already
524
00:32:01,360 --> 00:32:03,160
kinda knew it was
going to be a problem.
525
00:32:03,200 --> 00:32:06,776
When your name is James Bond
and you have encounters with the police
526
00:32:06,800 --> 00:32:09,520
it's a good idea to have your ID with you.
527
00:32:09,560 --> 00:32:11,856
So he's flashing the light
on my face and he goes...
528
00:32:11,880 --> 00:32:13,896
“You” and I'm like
“Yes, sir?” he's like...
529
00:32:13,920 --> 00:32:15,256
- ”What's your name?”
- ”Tell me your name.”
530
00:32:15,280 --> 00:32:16,816
When it got to me I’m like shit...
531
00:32:16,840 --> 00:32:18,640
Oh shit, I'm about to die.
532
00:32:19,400 --> 00:32:22,720
So I tell him “James” and he says
533
00:32:22,800 --> 00:32:26,040
“You got a last name there, James?”
and I said
534
00:32:26,080 --> 00:32:26,817
“Bond”...
535
00:32:26,841 --> 00:32:27,936
“James Bond” -“James Bond”
536
00:32:27,960 --> 00:32:29,080
“My name James Bond.”
537
00:32:29,360 --> 00:32:31,640
Then they all just think
I'm a cocky little teenager
538
00:32:32,480 --> 00:32:33,736
giving them some flack.
539
00:32:33,760 --> 00:32:36,216
And so he reached
through the window of the car
540
00:32:36,240 --> 00:32:38,176
and grabbed me by my shirt
541
00:32:38,200 --> 00:32:41,736
and said “You fucked with
the wrong guy on the wrong day”
542
00:32:41,760 --> 00:32:44,520
and proceeded to pull me
through the window of the car.
543
00:32:44,560 --> 00:32:48,040
He looked at me like I'm gonna give youone more chance to tell me the truth.
544
00:32:48,080 --> 00:32:50,936
I'm telling the guy
“Please, please, please,
545
00:32:50,960 --> 00:32:52,520
my name really is James Bond.”
546
00:32:52,560 --> 00:32:54,056
“My name is James Bond.”
547
00:32:54,080 --> 00:32:55,656
“Man, my name James Bond.”
548
00:32:55,680 --> 00:32:58,736
That right there was enough
to get the guy to draw down on me.
549
00:32:58,760 --> 00:33:01,080
Up from the holster and right in my face
550
00:33:01,560 --> 00:33:03,800
and he’s like “Yeah right,
and I'm Donald fucking Duck.
551
00:33:03,840 --> 00:33:05,640
Get on the ground,
get on the ground.”
552
00:33:05,880 --> 00:33:08,880
He sort of calmed back down,
had me stand at the back of the car,
553
00:33:08,920 --> 00:33:11,400
went back to his car,
ran my driver's licence,
554
00:33:11,640 --> 00:33:14,680
came back and said
“That's a cool name, son.”
555
00:33:14,720 --> 00:33:17,056
And he went ahead and let me go.
556
00:33:17,080 --> 00:33:19,200
I did get convicted of that.
557
00:33:19,240 --> 00:33:21,720
Do you believe that?
I did get convicted of that.
558
00:33:21,760 --> 00:33:25,696
Because the judge said that I was
obstructing the police officer
559
00:33:25,720 --> 00:33:26,720
from doing his job
560
00:33:27,040 --> 00:33:29,440
by me saying my name
in a jokingly manner.
561
00:33:30,480 --> 00:33:32,896
I looked at the judge like
are you serious?
562
00:33:32,920 --> 00:33:35,840
How can I say you know,
James Bond in a jokingly manner
563
00:33:35,880 --> 00:33:39,840
you know I just said my name and…
yeah I had to do like…
564
00:33:40,440 --> 00:33:42,600
60 days in county jail for that.
565
00:33:44,360 --> 00:33:45,376
60 days!?
566
00:33:45,400 --> 00:33:46,640
60 days.
567
00:33:47,560 --> 00:33:49,960
That right there at that instant made me
568
00:33:50,680 --> 00:33:54,280
look at them at a different way
because I knew that I had a
569
00:33:54,760 --> 00:33:56,616
long way to go with them,
you know what I mean
570
00:33:56,640 --> 00:33:59,240
by my name being James Bond and I'm Black.
571
00:34:10,480 --> 00:34:14,016
INDIANA STATE PRISON
572
00:34:14,040 --> 00:34:15,680
Oh hi Pam, this is Matt.
573
00:34:15,760 --> 00:34:18,536
Hi Matt, you are on speakerphone.
574
00:34:18,560 --> 00:34:21,856
Mr. James Bond is here
and ready for the interview.
575
00:34:21,880 --> 00:34:24,200
Hey, tell em, we smokin' in here
576
00:34:24,360 --> 00:34:25,976
they don't like it, tell 'em oh well.
577
00:34:26,000 --> 00:34:29,200
Tell 'em it's the real James Bond
the Dark Knight.
578
00:34:29,560 --> 00:34:32,760
I got this nickname the Dark Knight,
I always called myself the Dark Knight.
579
00:34:32,840 --> 00:34:36,856
See me being dark-skinned
in the flesh, I'm the Dark Knight.
580
00:34:36,880 --> 00:34:39,976
To me it would seem like a great way
to stop the other kids calling you 007.
581
00:34:40,000 --> 00:34:41,056
“I'm the Dark Knight!”
582
00:34:41,080 --> 00:34:43,976
They'd never stop calling me 007,
I still get that to this day
583
00:34:44,000 --> 00:34:46,000
but I correct them
because I don't like that.
584
00:34:46,440 --> 00:34:49,240
I don't like to be called 007.
Oh man that...
585
00:34:50,240 --> 00:34:54,456
Them two names pisses me off the most
being called 007 and calling me Jim.
586
00:34:54,480 --> 00:34:55,736
You never want to be Jimmy Bond?
587
00:34:55,760 --> 00:34:58,056
No because Jim
is a white person name man
588
00:34:58,080 --> 00:35:00,096
I already got
another white person name.
589
00:35:00,120 --> 00:35:01,560
James Bond and then Jim.
590
00:35:01,680 --> 00:35:04,760
No I can't be all these white people.
I can't... I can't do that.
591
00:35:07,040 --> 00:35:10,193
SOUTH BEND
INDIANA
592
00:35:14,280 --> 00:35:18,000
How's he gone being named after 007?
593
00:35:18,040 --> 00:35:21,946
Oh you just don't know,
he played that part all his life.
594
00:35:21,970 --> 00:35:23,021
JAMES' COUSIN
595
00:35:23,046 --> 00:35:24,166
Yes he has.
596
00:35:24,360 --> 00:35:26,760
He just thought he
could do James Bond moves
597
00:35:26,800 --> 00:35:29,160
all up and down the street, oh my God.
598
00:35:29,200 --> 00:35:33,080
You know James Bond,
the real James Bond he's handsome and...
599
00:35:33,120 --> 00:35:35,000
So he takes pride in his...
600
00:35:35,040 --> 00:35:37,760
His look, as he says
'The Dark Knight', so he...
601
00:35:38,000 --> 00:35:40,240
“Oh James Bond don't
have nothin' on me.”
602
00:35:40,280 --> 00:35:44,640
So he'd do stuff like that, oh yeah
he really gets into it.
603
00:35:46,440 --> 00:35:49,480
I don't think anybody
thought that Barack Obama
604
00:35:49,680 --> 00:35:51,576
was going to be our President
605
00:35:51,600 --> 00:35:55,480
so why not have a Black James Bond?
606
00:35:56,120 --> 00:35:58,240
Do you think our James
would make a good James Bond?
607
00:35:58,320 --> 00:36:03,040
I think he'd make a good
‘South Bend James Bond.’
608
00:36:03,160 --> 00:36:04,896
Everybody call him the Dark Knight.
609
00:36:04,920 --> 00:36:06,920
He make sure you know
to call him the Dark Knight.
610
00:36:06,960 --> 00:36:10,040
I'm the only one who call him 007,
I'm the only one that get away with it.
611
00:36:10,200 --> 00:36:11,990
I call him ‘Double O-Dookie.’
612
00:36:12,015 --> 00:36:13,074
JAMES' SISTER
613
00:36:13,099 --> 00:36:14,936
You know why?
Because Dookie is mess
614
00:36:14,960 --> 00:36:16,896
and when he get messy
that's what I call him.
615
00:36:16,921 --> 00:36:19,561
I say “Where’s Dookie?
Where's Double O-Dookie?”
616
00:36:23,520 --> 00:36:25,936
ONE YEAR EARLIER
617
00:36:25,960 --> 00:36:28,560
Tell me what happens on April 11th?
618
00:36:29,480 --> 00:36:33,840
Well that night,
it was a bad night in a bad situation…
619
00:36:36,320 --> 00:36:38,216
It's kinda... I kinda like, you know
620
00:36:38,240 --> 00:36:40,736
try to you know,
block this out because it's...
621
00:36:40,760 --> 00:36:43,040
It's an unfortunate situation but uh…
622
00:36:43,280 --> 00:36:44,800
we was kickin' it that night…
623
00:36:47,520 --> 00:36:48,800
Who is Ramon Hamilton?
624
00:36:50,600 --> 00:36:52,320
I didn't... I didn't...
I don't know him.
625
00:36:54,440 --> 00:36:56,480
They tried to make him seem like
626
00:36:56,520 --> 00:36:59,640
he was just ridin' around
having a drink and smokin' weed
627
00:36:59,760 --> 00:37:03,440
but he wasn't like no innocent bystander
I'm not gonna sit here and say
628
00:37:03,960 --> 00:37:08,120
that he was innocent or nothing
but he was the aggressor.
629
00:37:11,360 --> 00:37:13,800
But I didn't really know
what was going on
630
00:37:14,520 --> 00:37:16,040
until, you know…
631
00:37:18,760 --> 00:37:19,960
pistols was drawn.
632
00:37:22,760 --> 00:37:24,840
He was shooting, he was shooting.
633
00:37:25,320 --> 00:37:27,600
He was shooting,
I mean he was like
634
00:37:27,640 --> 00:37:29,400
going crazy,
I mean I don't know what...
635
00:37:29,960 --> 00:37:32,560
I don't know what kind of demon
he had caught that night.
636
00:37:34,000 --> 00:37:35,800
You know, I struck out running.
637
00:37:36,520 --> 00:37:39,240
I mean it was scary
because I could have...
638
00:37:39,280 --> 00:37:40,840
I could have got killed, you know?
639
00:37:49,160 --> 00:37:50,720
What do the police believe happened?
640
00:37:52,600 --> 00:37:54,520
They believe I killed him.
641
00:38:11,200 --> 00:38:15,920
Elsewhere in SOUTH BEND, INDIANA
642
00:38:19,520 --> 00:38:21,560
Where were you
when you first heard about this?
643
00:38:22,520 --> 00:38:25,600
So I come home for
a nice dinner with the family…
644
00:38:26,080 --> 00:38:28,280
In your name we pray Jesus, Amen.
645
00:38:28,400 --> 00:38:30,560
All of a sudden my phone starts going off…
646
00:38:31,840 --> 00:38:34,240
Between Facebook messages
and text messages
647
00:38:34,280 --> 00:38:37,376
about James Bond
and “you're wanted for murder”
648
00:38:37,400 --> 00:38:40,440
or “your murder license has expired” and…
649
00:38:41,600 --> 00:38:44,560
Yeah I get crap all the time
about people making fun of my name
650
00:38:44,600 --> 00:38:47,040
but it was just one
after another, after another.
651
00:38:47,600 --> 00:38:49,576
I had to figure out
what in the world was going on
652
00:38:49,600 --> 00:38:51,040
so I jump on the computer,
653
00:38:51,840 --> 00:38:53,680
I'm searching the internet
654
00:38:54,160 --> 00:38:56,896
and sure enough it states
clear as day on there that
655
00:38:56,920 --> 00:39:00,920
“James Bond is wanted for
murder from South Bend, Indiana.”
656
00:39:01,800 --> 00:39:04,136
And I was like
What? You gotta be kidding?
657
00:39:04,160 --> 00:39:07,200
I didn't know there was any more
James Bonds in South Bend?
658
00:39:09,720 --> 00:39:11,016
Right now Police are investigating
659
00:39:11,040 --> 00:39:13,880
a possible murder
and searching for a suspect.
660
00:39:36,360 --> 00:39:39,040
I'm part of an organisation
called Turkey Tracks.
661
00:39:39,440 --> 00:39:43,920
We take adults and children
out with disabilities.
662
00:39:44,160 --> 00:39:47,600
We have land that people let us hunt on,
we get guns for them to use.
663
00:39:49,480 --> 00:39:52,680
We started having customers
calling our office.
664
00:39:52,800 --> 00:39:56,000
There was a few parents out there
not so sure they wanted
665
00:39:56,040 --> 00:39:59,160
James Bond with a gun
out in the woods with their son…
666
00:40:00,920 --> 00:40:03,040
That's when it wasn't so funny anymore,
667
00:40:03,080 --> 00:40:06,416
and I contacted the
news centre as quickly as possible.
668
00:40:06,440 --> 00:40:08,416
I asked “Is there any way
you can get a picture
669
00:40:08,440 --> 00:40:10,360
or something on there to clarify this?”
670
00:40:10,680 --> 00:40:13,056
They responded so quickly on it
671
00:40:13,080 --> 00:40:15,000
and they finally had a picture of him.
672
00:40:15,320 --> 00:40:16,976
And all I was thinking to myself was
673
00:40:17,000 --> 00:40:19,160
Please don't look anything like me.
674
00:40:19,440 --> 00:40:22,896
James Bond Jr. of South Bend
is charged with murder.
675
00:40:22,920 --> 00:40:25,176
South Bend Police say
Bond shot and killed
676
00:40:25,200 --> 00:40:28,040
22 year old Ramon Hamilton...
While robbing him.
677
00:40:28,080 --> 00:40:30,200
Hamilton's body was
found on the sidewalk.
678
00:40:30,560 --> 00:40:32,976
Officers found Hamilton
dead on Lindsay Avenue...
679
00:40:33,000 --> 00:40:34,440
With a gun in his hand.
680
00:40:34,480 --> 00:40:36,736
Police think the two men
got into a shootout.
681
00:40:36,760 --> 00:40:41,000
Bond faces a list of charges
including robbery and felony murder.
682
00:40:41,040 --> 00:40:43,960
…and yes, James Bond,
that's really his name.
683
00:40:46,640 --> 00:40:48,800
My nephew had called and told me…
684
00:40:49,280 --> 00:40:51,240
He kept calling,
kept calling, kept calling.
685
00:40:51,280 --> 00:40:53,840
I picked up the phone
being like “what you want?”
686
00:40:54,120 --> 00:40:55,920
“Oh, man, you all on TV.”
687
00:40:55,960 --> 00:40:57,416
I said “man stop lyin.”
688
00:40:57,440 --> 00:41:00,200
“Oh, I'm not playin' man
you all on the news.”
689
00:41:00,800 --> 00:41:02,616
And I looked it up and there I was.
690
00:41:02,640 --> 00:41:03,960
I said “Damn.”
691
00:41:04,480 --> 00:41:07,840
I mean that's when
the panic really started to sink in.
692
00:41:07,960 --> 00:41:09,400
How'd that make you feel?
693
00:41:09,720 --> 00:41:10,840
Shit I was cryin'.
694
00:41:11,960 --> 00:41:14,576
I couldn't eat, I was sick, I was scared.
695
00:41:14,600 --> 00:41:17,640
I mean, I was facing 130 years for murder.
696
00:41:19,280 --> 00:41:20,720
Yeah that's a long time,
697
00:41:21,080 --> 00:41:22,520
that’s a real long time.
698
00:41:22,760 --> 00:41:24,280
Officers found Hamilton
699
00:41:24,320 --> 00:41:26,920
dead on Lindsay Avenue
with a gun in his hand.
700
00:41:26,960 --> 00:41:30,960
Bond faces a list of charges
including robbery and felony murder.
701
00:41:31,000 --> 00:41:34,680
This is something that spreads pretty
quickly especially with the name itself.
702
00:41:34,880 --> 00:41:38,896
If there was a ‘Tom Johnson’
wanted for murder
703
00:41:38,920 --> 00:41:41,400
I don't even know if they would
have announced it on the news.
704
00:41:42,360 --> 00:41:45,880
It became a big deal because
they went on and on and on about it.
705
00:41:46,160 --> 00:41:48,640
His name, in this case,
is gonna haunt him.
706
00:41:50,520 --> 00:41:52,200
All units, this is dispatch.
707
00:41:52,480 --> 00:41:54,480
We have a location on a homicide suspect.
708
00:41:54,760 --> 00:41:56,200
Name Bond, James.
709
00:41:58,560 --> 00:42:01,880
I was out there smoking a cigarette
and I could hear the sirens.
710
00:42:08,240 --> 00:42:09,736
I didn't know what was going on
711
00:42:09,760 --> 00:42:11,800
until I saw them pulling in the driveway…
712
00:42:17,520 --> 00:42:20,120
…and all of them got out
and drew their weapons on me and…
713
00:42:27,840 --> 00:42:29,640
they told me to get on the ground.
714
00:42:43,760 --> 00:42:45,240
I was like “What's this for?”
715
00:42:45,400 --> 00:42:47,520
I was like “I didn't do nothin”
you know what I mean?
716
00:42:48,080 --> 00:42:50,960
He said “What's your name?”
I was like “My name's David.”
717
00:42:51,320 --> 00:42:52,336
He's like “David what?”
718
00:42:52,360 --> 00:42:54,160
I said “Man, my name David Smith.”
719
00:42:54,640 --> 00:42:57,600
He said “your name ain't David,
your name is James Bond.”
720
00:43:01,840 --> 00:43:04,240
A South Bend man
has been arrested for murder,
721
00:43:04,280 --> 00:43:06,720
his name: James Bond Jr.
722
00:43:06,840 --> 00:43:10,880
Bond Jr. was taken into custody
and is now being held in jail.
723
00:43:10,920 --> 00:43:13,640
That trial is set to start in September.
724
00:43:13,680 --> 00:43:15,880
Ah man, it was crucial man,
I mean, it was terrible.
725
00:43:16,160 --> 00:43:17,736
They had me on there for every day.
726
00:43:17,760 --> 00:43:20,360
I mean they made the name
James Bond stick out more.
727
00:43:20,400 --> 00:43:22,656
I mean, double James Bond right there
728
00:43:22,680 --> 00:43:24,840
I mean it made it stick out more,
man, I mean…
729
00:43:27,000 --> 00:43:30,280
You should have seen all the comments
it got on Facebook and stuff.
730
00:43:31,640 --> 00:43:34,520
“I object on the grounds that
he had a Licence to Kill.
731
00:43:34,920 --> 00:43:36,376
Gonna be a lot of jokes…”
732
00:43:36,400 --> 00:43:37,297
Yeah there is.
733
00:43:37,321 --> 00:43:38,840
“thought James Bond
was a good guy”
734
00:43:39,240 --> 00:43:41,720
See that right there, that would
have pissed me off right there
735
00:43:41,880 --> 00:43:43,320
like that's a stereotype.
736
00:43:43,680 --> 00:43:46,280
“This never happened to the other fellow…”
737
00:43:46,560 --> 00:43:48,376
“He would have never got caught.
738
00:43:48,400 --> 00:43:49,376
Pretty funny.”
739
00:43:49,400 --> 00:43:50,400
Yeah.
740
00:43:50,520 --> 00:43:53,216
If I was the real James Bond
I would never have got caught
741
00:43:53,240 --> 00:43:55,336
because James Bond
killed plenty of people
742
00:43:55,360 --> 00:43:57,016
and he's still out there,
you know what I mean?
743
00:43:57,040 --> 00:43:58,600
So if he killed somebody hey…
744
00:43:58,680 --> 00:44:01,160
OK well that's James Bo...
That's the white James Bond!
745
00:44:01,600 --> 00:44:04,200
You know, but the Black James Bond?
Oh, he's doomed.
746
00:44:04,800 --> 00:44:07,560
Why Daniel Craig is so
over playing James Bond.
747
00:44:07,600 --> 00:44:08,960
I don't want to think about it.
748
00:44:09,000 --> 00:44:10,416
I want to think about other things,
I want to go home.
749
00:44:10,440 --> 00:44:13,560
Idris Elba rumoured to be
on the shortlist to play 007.
750
00:44:13,600 --> 00:44:15,456
But Anthony Horowitz told the Daily Mail
751
00:44:15,480 --> 00:44:17,496
Idris is quote “too street.”
752
00:44:17,520 --> 00:44:19,896
Saying it's not a colour issue,
it's a question of being suave.
753
00:44:19,920 --> 00:44:22,560
We have 50 years of white Bonds
because Bond is white.
754
00:44:27,560 --> 00:44:29,880
You know, to all my family I love y'all.
755
00:44:30,080 --> 00:44:31,400
I'll be there soon,
756
00:44:31,680 --> 00:44:34,640
hold tight,
everything's gonna be alright.
757
00:44:34,920 --> 00:44:37,000
The Dark Knight will return soon.
758
00:44:44,807 --> 00:44:48,122
PHILADELPHIA
1964
759
00:44:53,727 --> 00:44:57,614
JAMES BOND
CURATOR OF ORNITHOLOGY
760
00:44:59,400 --> 00:45:02,880
Did you ever feel like changing your name?
761
00:45:03,400 --> 00:45:05,115
From James Bond? No!
762
00:45:05,120 --> 00:45:06,262
WIFE OF JAMES BOND
763
00:45:06,287 --> 00:45:08,120
One of his friends wrote to him and said
764
00:45:08,200 --> 00:45:10,320
“Now don't go put an initial in there,
765
00:45:10,360 --> 00:45:13,200
you're James Bond
and we all know who you are.”
766
00:45:13,440 --> 00:45:14,440
Fleming can just…
767
00:45:15,480 --> 00:45:17,976
It made me mad
because Jimmy... my Jimmy
768
00:45:18,000 --> 00:45:20,680
is not the kind of person
that would stand up to a thing like that
769
00:45:20,720 --> 00:45:23,120
he'd just put his collar up
and shrink away.
770
00:45:28,320 --> 00:45:30,600
I didn't like that
and I wanted Fleming to know
771
00:45:30,640 --> 00:45:32,880
what kind of person this man was.
772
00:45:33,600 --> 00:45:35,920
I finally wrote a letter to Fleming
773
00:45:36,680 --> 00:45:41,440
and said it was inevitable that we
should sooner or later catch up with you.
774
00:45:42,440 --> 00:45:44,400
It came as a surprise when
775
00:45:46,840 --> 00:45:48,920
that you had brazenly taken the name
776
00:45:50,840 --> 00:45:53,480
of a real human being
for your rascal.
777
00:45:55,400 --> 00:46:00,296
I tell my JB that he could
sue you for defamation of character.
778
00:46:00,320 --> 00:46:04,200
Sincerely yours,
Mary Wickham Bond
779
00:46:09,480 --> 00:46:11,600
James, it does raise the obvious question.
780
00:46:11,920 --> 00:46:14,856
If having this name
is as bad as you say it is
781
00:46:14,880 --> 00:46:16,400
why not just change it?
782
00:46:23,240 --> 00:46:26,520
When I got to college, I tried to change
my name and use my middle name
783
00:46:26,560 --> 00:46:28,560
and as soon as my classmates
784
00:46:28,600 --> 00:46:31,040
heard the name
"James Bond" there was no choice.
785
00:46:31,320 --> 00:46:33,280
I simply had to live with it.
786
00:46:33,400 --> 00:46:37,840
People constantly think that this is
something that I have chosen to do to myself
787
00:46:38,040 --> 00:46:41,680
and, really, who would
choose to do this to themself?
788
00:46:41,720 --> 00:46:44,160
And actually the answer is
someone who didn't grow up with it.
789
00:46:47,640 --> 00:46:48,880
Stupid question, what's a name?
790
00:46:49,640 --> 00:46:50,680
Sorry?
791
00:46:50,800 --> 00:46:51,840
What's a name?
792
00:46:52,000 --> 00:46:53,320
What do you mean, what's a name?
793
00:46:53,440 --> 00:46:54,480
What's a name?
794
00:46:54,800 --> 00:46:57,200
A name is something that identifies you.
795
00:46:57,600 --> 00:47:00,320
Can you tell me what your original name is?
796
00:47:00,360 --> 00:47:02,480
I can't tell you what my original name is.
797
00:47:03,200 --> 00:47:04,880
What was your husband's name?
798
00:47:04,920 --> 00:47:06,560
I can't tell you that either.
799
00:47:07,000 --> 00:47:08,240
Was his name James Bond?
800
00:47:08,280 --> 00:47:09,280
No.
801
00:47:11,880 --> 00:47:14,230
LONDON
2002
802
00:47:14,320 --> 00:47:17,560
I was 21 when I met him in London.
803
00:47:19,200 --> 00:47:21,656
He came into the barbers
where I was working
804
00:47:21,680 --> 00:47:26,000
and he was quite charming
and not bad looking I guess.
805
00:47:26,040 --> 00:47:27,640
Obviously he appealed to me
806
00:47:28,080 --> 00:47:30,800
and we got married two weeks later.
807
00:47:33,880 --> 00:47:37,200
I don't think you ever know
anybody prior to marrying them
808
00:47:37,240 --> 00:47:39,960
because the real change that I saw
809
00:47:40,280 --> 00:47:43,096
wasn't in the first
six months of marriage.
810
00:47:43,120 --> 00:47:45,840
It was after,
when I found out that I was pregnant.
811
00:47:47,160 --> 00:47:50,920
I couldn't understand why I was
pregnant because I'd been very careful
812
00:47:51,360 --> 00:47:55,960
but the contraception had been
compromised somehow.
813
00:47:56,240 --> 00:47:57,960
It had little holes in it.
814
00:47:58,960 --> 00:48:01,320
So, yes…
815
00:48:02,400 --> 00:48:03,800
Do you think your husband did this?
816
00:48:03,920 --> 00:48:07,576
Well apart from myself
and him in the home,
817
00:48:07,600 --> 00:48:10,560
there was no one else
and I knew I hadn't done it.
818
00:48:12,920 --> 00:48:16,360
I was actually shopping
and my waters broke,
819
00:48:16,560 --> 00:48:22,080
so we went home and I cooked
chilli con carne for my husband
820
00:48:22,480 --> 00:48:24,520
before he took me into the hospital.
821
00:48:32,720 --> 00:48:36,800
He was so tiny, he was like six
pounds, six ounces and…
822
00:48:38,000 --> 00:48:42,800
I never felt anything like that before
that overwhelming joy.
823
00:48:43,080 --> 00:48:46,280
I just wanted to do
whatever I could to protect him.
824
00:48:48,720 --> 00:48:50,656
So just talk me through how then he starts
825
00:48:50,680 --> 00:48:53,040
getting suspicious and paranoid
and starts locking...
826
00:48:53,080 --> 00:48:55,240
I found his briefcase
and I went to pick it up
827
00:48:55,560 --> 00:48:57,840
and the lock was broken, it opened.
828
00:49:04,120 --> 00:49:08,040
That's when I found
that he had two identities.
829
00:49:08,760 --> 00:49:11,240
Similar names,
different dates of births.
830
00:49:12,040 --> 00:49:15,120
I realised that
this person that I was married to
831
00:49:15,360 --> 00:49:18,160
wasn't the person
that I thought he was at all.
832
00:49:20,400 --> 00:49:25,080
Mostly it was mental abuse
that he used to give to me.
833
00:49:25,760 --> 00:49:28,120
Telling me that I was no good
and that I was ugly
834
00:49:28,200 --> 00:49:31,280
and that I was fat
and I was useless.
835
00:49:39,680 --> 00:49:42,256
We begin the programme
tonight with Pierce Brosnan
836
00:49:42,280 --> 00:49:44,640
at the premiere of the
new James Bond Film.
837
00:49:44,680 --> 00:49:47,616
The 20th in 40 years and Brosnan...
838
00:49:47,640 --> 00:49:49,776
I think the important thing
about this is at least it's happened
839
00:49:49,800 --> 00:49:51,536
I mean they've separated
and they've said so...
840
00:49:51,560 --> 00:49:56,280
Claire Rayner was an ‘agony aunt’
on the morning programme.
841
00:49:58,600 --> 00:50:03,320
I had written a letter to Claire Rayner
asking her for advice
842
00:50:04,080 --> 00:50:07,320
because he had isolated me
from my friends and family
843
00:50:07,960 --> 00:50:10,840
and I didn't feel there was
anyone I could talk to and I…
844
00:50:11,680 --> 00:50:16,520
I wanted... somebody
else to tell me that I wasn't crazy,
845
00:50:17,560 --> 00:50:20,400
I wanted confirmation
that this behaviour was...
846
00:50:20,840 --> 00:50:23,000
it wasn't right.
847
00:50:25,560 --> 00:50:27,536
And your husband found
the letter you wrote to her?
848
00:50:27,560 --> 00:50:28,560
Yes.
849
00:50:30,920 --> 00:50:32,680
When he started hitting me
850
00:50:34,560 --> 00:50:36,600
I was scared shitless.
851
00:50:38,880 --> 00:50:42,800
I went to go in the back garden
and couldn't get out.
852
00:50:43,120 --> 00:50:46,200
Then was looking for the keys
and couldn't find them.
853
00:50:46,520 --> 00:50:48,760
I tried the front door and it was locked
854
00:50:50,720 --> 00:50:53,440
and that's when I realised
that I was locked in the house.
855
00:50:55,720 --> 00:50:59,480
What did you think
he was going to try and do?
856
00:50:59,680 --> 00:51:01,936
Well he told me that if ever I left him
857
00:51:01,960 --> 00:51:04,840
he would steal my child
and he would kill me.
858
00:51:08,400 --> 00:51:10,560
I was very scared.
859
00:51:10,880 --> 00:51:13,360
I didn't know what he was gonna do.
860
00:51:16,080 --> 00:51:20,200
He used the Chubb key to lock
the back door and the front door
861
00:51:20,240 --> 00:51:22,680
so we were physically
locked in the house.
862
00:51:28,000 --> 00:51:31,680
SIX MONTHS LATER
863
00:51:36,800 --> 00:51:38,280
It got worse and worse.
864
00:51:38,720 --> 00:51:42,280
Sometimes he got angry if I cooked
for him because he'd already eaten
865
00:51:42,360 --> 00:51:45,960
and sometimes he'd be angry because
I hadn't cooked because he hadn't eaten.
866
00:51:46,960 --> 00:51:51,280
You know, there are people out there
that are psychopaths.
867
00:51:54,400 --> 00:51:57,160
I wouldn't say that
I was willing to take it.
868
00:51:58,040 --> 00:52:02,000
He made me feel that I deserved it.
869
00:52:03,960 --> 00:52:06,560
I had to get to the point
where I was more scared
870
00:52:07,240 --> 00:52:09,600
to stay than I was scared to leave.
871
00:52:14,800 --> 00:52:19,160
I woke up because
my son was crying
872
00:52:19,520 --> 00:52:24,160
and I couldn't see
any reason why he was crying.
873
00:52:24,720 --> 00:52:31,640
My husband had got his nails and
stuck them in the cuticle of the nail bed
874
00:52:32,400 --> 00:52:35,200
and I could see that it was very painful.
875
00:52:39,000 --> 00:52:40,400
It's... it's…
876
00:52:40,720 --> 00:52:43,320
That's what made me make the decision.
877
00:52:49,440 --> 00:52:52,880
I actually had to get the police
to break me out of my own home
878
00:52:52,920 --> 00:52:56,320
and take me to the station.
879
00:52:59,840 --> 00:53:01,480
He'd emptied my bank account
880
00:53:01,760 --> 00:53:05,976
so I had five pounds left in my purse
and that was all.
881
00:53:06,000 --> 00:53:08,200
I left him with the clothes on my back.
882
00:53:27,120 --> 00:53:31,480
I think in that first year
we moved four times.
883
00:53:37,440 --> 00:53:39,016
I couldn't go to my family’s-
884
00:53:39,040 --> 00:53:44,160
I had to go to a family friend because
he knew where my family lived
885
00:53:44,200 --> 00:53:48,920
and I couldn't, basically, see my family
for a long time after that.
886
00:53:53,880 --> 00:53:56,760
I go to see a solicitor
and file for divorce
887
00:53:56,800 --> 00:53:59,800
of which part of is a
‘Prohibitive Steps Order’
888
00:54:00,640 --> 00:54:03,960
preventing him from
coming into the area.
889
00:54:13,360 --> 00:54:14,840
But unfortunately...
890
00:54:15,040 --> 00:54:17,760
all it does is serve
to pinpoint where you are.
891
00:54:22,160 --> 00:54:26,936
That's when I realised that my ex-husband
didn't care about following the law.
892
00:54:26,960 --> 00:54:31,000
All he cared about was
trying to get what he wanted.
893
00:54:41,120 --> 00:54:47,520
SOMEWHERE IN ENGLAND
Five Years Later
894
00:54:50,560 --> 00:54:53,200
My son was the age to go to school.
895
00:54:57,480 --> 00:54:59,680
We were told that my husband had died.
896
00:55:00,280 --> 00:55:02,200
I was told that he was in a car accident.
897
00:55:02,240 --> 00:55:04,680
I don't know how factual that is or not.
898
00:55:05,000 --> 00:55:07,360
So I had informed the school
899
00:55:07,560 --> 00:55:10,800
and shown them what
my husband looked like.
900
00:55:11,640 --> 00:55:14,576
I was a little relieved when
I got told that he was dead,
901
00:55:14,600 --> 00:55:16,480
I have to be honest about that.
902
00:55:16,520 --> 00:55:21,120
I didn't want him to steal my
child like he had threatened.
903
00:55:26,320 --> 00:55:28,400
I was unfortunately very naive.
904
00:55:32,400 --> 00:55:34,040
I get a phone call from school
905
00:55:34,080 --> 00:55:36,256
telling me not to go to
school to pick my son up,
906
00:55:36,280 --> 00:55:38,960
that they think that
his father's outside.
907
00:55:39,600 --> 00:55:43,280
There's a guy hanging around
and that they've phoned the police.
908
00:55:51,040 --> 00:55:52,600
I was so scared.
909
00:55:55,080 --> 00:55:57,760
He'd gone by the time
the police had got there.
910
00:56:07,920 --> 00:56:10,240
He didn't get arrested or anything.
911
00:56:17,640 --> 00:56:21,216
And this is when the police
advised you guys to change your names?
912
00:56:21,240 --> 00:56:22,240
Yes.
913
00:56:23,160 --> 00:56:27,336
He said that because they hadn't been
able to catch him
914
00:56:27,360 --> 00:56:31,240
that we would probably be better off
trying to make ourselves invisible.
915
00:56:31,840 --> 00:56:34,120
You know, not to go back to my maiden name
916
00:56:34,160 --> 00:56:36,240
because obviously he knew what that was.
917
00:56:37,160 --> 00:56:39,440
But to choose a
completely different name...
918
00:56:40,080 --> 00:56:42,920
something which was
very popular in the UK...
919
00:56:43,160 --> 00:56:45,200
something like ‘Smith’ or ‘Jones’…
920
00:56:45,400 --> 00:56:48,440
Mr. Fleming, how does
an author tackle the problem of
921
00:56:48,960 --> 00:56:52,720
selecting a name for
the hero of his stories?
922
00:56:52,760 --> 00:56:56,000
I wanted a really flat, quiet name.
923
00:56:58,080 --> 00:57:02,040
The best place to hide
something is in plain sight.
924
00:57:03,360 --> 00:57:05,800
They are predictable like the seasons,
925
00:57:05,840 --> 00:57:08,160
they come out pretty much
every two years like clockwork.
926
00:57:08,200 --> 00:57:10,160
It is a little bit like
a plague of locusts,
927
00:57:10,200 --> 00:57:12,600
it's crazy with the noise
that's created by it.
928
00:57:12,640 --> 00:57:14,640
My god it's enormous
I mean everybody knows
929
00:57:14,680 --> 00:57:16,336
James Bond,
everyone's seen the films.
930
00:57:16,360 --> 00:57:18,480
I can never get that email address.
931
00:57:18,520 --> 00:57:21,000
I'm nine pages down on Google
932
00:57:21,040 --> 00:57:23,256
because all this other James Bond crap
933
00:57:23,280 --> 00:57:27,120
that has nothing to do with me
comes up way before me.
934
00:57:27,320 --> 00:57:31,360
And I thought, well now James Bond,
now that’s a pretty quiet name.
935
00:57:38,640 --> 00:57:41,080
I'm actually not a huge James Bond fan
936
00:57:41,440 --> 00:57:47,000
but I wanted a name that,
if somebody searched for that name,
937
00:57:47,760 --> 00:57:51,560
they would have to spend hours
looking through so much stuff
938
00:57:52,280 --> 00:57:54,400
to be able to find…
939
00:57:57,600 --> 00:57:59,080
their son.
940
00:58:00,080 --> 00:58:03,120
Courts of England and Wales
MINORS CHANGE OF NAME
941
00:58:13,880 --> 00:58:16,096
When you are looking for something
942
00:58:16,120 --> 00:58:18,840
if it’s often right under
your nose, you don't see it.
943
00:58:19,240 --> 00:58:23,520
I mean, what person in their right mind
would call their son James Bond?
944
00:58:29,080 --> 00:58:34,160
It seemed like the craziest,
sanest idea I had.
945
00:58:38,960 --> 00:58:42,160
And so I simply stole it and used it.
946
00:58:46,200 --> 00:58:47,840
Name Change Complete
947
00:59:01,720 --> 00:59:08,376
The name
James Bond to me means my identity.
948
00:59:08,400 --> 00:59:09,960
My personality.
949
00:59:10,640 --> 00:59:16,240
In 2006, I applied at the tax agency
for the name James Bond.
950
00:59:16,840 --> 00:59:20,776
The Tax Agency in Sweden
are not very easy to work with
951
00:59:20,800 --> 00:59:23,240
when it comes to name changes.
952
00:59:23,480 --> 00:59:25,496
So I wrote “Bond” first
953
00:59:25,520 --> 00:59:27,040
and “James” afterward.
954
00:59:27,720 --> 00:59:28,577
So that I could say:
955
00:59:28,601 --> 00:59:31,400
“My name is Bond James, Bond.”
956
00:59:36,600 --> 00:59:38,360
It went through in 2007...
957
00:59:38,720 --> 00:59:40,136
and 2007 is
958
00:59:40,160 --> 00:59:41,416
0-0-7
959
00:59:41,440 --> 00:59:43,096
and that only happens
960
00:59:43,120 --> 00:59:44,880
one time in every 1000 years.
961
00:59:45,800 --> 00:59:49,680
My name is Bond, James Bond.
Good morning.
962
00:59:49,720 --> 00:59:51,240
Good morning Mr. Bond.
963
00:59:53,520 --> 00:59:55,560
Gunnar James Bond Schäfer!
964
00:59:56,840 --> 01:00:00,416
By doing it this way
it underlines this is serious.
965
01:00:00,440 --> 01:00:03,496
I really wanted to show
that I am this kind of person.
966
01:00:03,520 --> 01:00:05,280
This is who I really try to be.
967
01:00:06,120 --> 01:00:08,096
Should we call you Gunnar or James?
968
01:00:08,120 --> 01:00:09,600
James, or 007 even.
969
01:00:09,920 --> 01:00:12,760
All the papers wrote about it.
970
01:00:15,960 --> 01:00:19,320
It was in every magazine,
every news program.
971
01:00:19,880 --> 01:00:22,936
I had a lot of expectations on this
as I love Bond
972
01:00:22,960 --> 01:00:25,720
but this just lowered them.
973
01:00:27,040 --> 01:00:30,656
How do you say,
the whole 'imitating' thing of Bond
974
01:00:30,680 --> 01:00:32,240
I don't think was very good.
975
01:00:33,400 --> 01:00:36,200
I used it in a way to...
976
01:00:37,520 --> 01:00:39,640
search for my missing father
977
01:00:40,080 --> 01:00:42,720
and through that try to find myself.
978
01:00:46,760 --> 01:00:51,320
I will keep on chasing and finding clues
979
01:00:51,600 --> 01:00:55,120
and try to get a network
and get more information.
980
01:00:56,120 --> 01:00:58,720
The journey has just begun.
981
01:01:05,240 --> 01:01:08,360
I've been looking forward
to meeting you and now...
982
01:01:12,440 --> 01:01:17,016
this feels so unreal to finally come here
983
01:01:17,040 --> 01:01:19,960
to meet you in this way.
984
01:01:30,800 --> 01:01:32,920
This is something I've
dreamt of my whole life.
985
01:01:36,280 --> 01:01:38,920
I really feel you are my second father,
986
01:01:40,040 --> 01:01:44,160
you are my stepfather, you are my
guardian, you are the dad I never had.
987
01:01:50,240 --> 01:01:55,040
You are the person
that has given me hope in life.
988
01:01:55,840 --> 01:01:57,840
That has made me whole again.
989
01:02:13,960 --> 01:02:15,600
You say the book was
one of your bibles.
990
01:02:16,000 --> 01:02:17,360
Did you know the author or...?
991
01:02:17,400 --> 01:02:19,480
No, I've never met the author in my life.
992
01:02:21,720 --> 01:02:24,800
I knew nothing about him at all
except that I used the book
993
01:02:24,840 --> 01:02:27,040
to identify the birds of Jamaica.
994
01:02:34,040 --> 01:02:36,456
Dear Mrs. James Bond,
995
01:02:36,480 --> 01:02:40,880
I don’t know where to being to
ask your forgiveness.
996
01:02:42,440 --> 01:02:45,976
I can only offer my limitless apologies
997
01:02:46,000 --> 01:02:49,536
I will confess at once that your husband
998
01:02:49,560 --> 01:02:52,120
has every reason to sue me.
999
01:02:54,400 --> 01:02:58,096
In return, I can only offer
your James Bond
1000
01:02:58,120 --> 01:03:02,200
unlimited use of the name Ian Fleming.
1001
01:03:04,200 --> 01:03:08,736
Perhaps he will discover
some particularly horrible
1002
01:03:08,760 --> 01:03:13,336
species of bird which
he can name after me.
1003
01:03:13,360 --> 01:03:16,720
Sincerely, Ian Fleming
1004
01:03:25,560 --> 01:03:29,136
In this folder we have
this photograph of the day
1005
01:03:29,160 --> 01:03:33,120
that the real James Bond met
Ian Fleming at Goldeneye.
1006
01:03:33,400 --> 01:03:35,536
Fleming had invited them
to stop by
1007
01:03:35,560 --> 01:03:39,720
if they were ever in Jamaica,
and they caught him by surprise.
1008
01:03:40,208 --> 01:03:43,177
GOLDENEYE
ORACABESSA BAY, JAMAICA
1009
01:03:43,440 --> 01:03:45,936
What was the reaction of Ian Fleming
1010
01:03:45,960 --> 01:03:47,717
when he first met you
for the first time...
1011
01:03:47,742 --> 01:03:49,973
ORIGINAL ARCHIVE. FEBRUARY 5TH 1964
Oh it was wonderful,
1012
01:03:49,998 --> 01:03:51,775
because when we drove
into Oracabessa,
1013
01:03:51,800 --> 01:03:56,000
we didn't announce ourselves,
and a lovely woman came out.
1014
01:03:56,120 --> 01:03:57,680
We learned her name was Violet.
1015
01:03:57,840 --> 01:03:59,840
We said “Is Mr. Fleming here?”
1016
01:03:59,880 --> 01:04:02,760
“Oh yes” she said.
“Who is calling?”
1017
01:04:03,040 --> 01:04:06,040
And Jimmy said very strongly
1018
01:04:06,080 --> 01:04:08,880
“Mr. and Mrs. James Bond!”
1019
01:04:09,000 --> 01:04:11,600
and Violet practically blanched.
1020
01:04:11,640 --> 01:04:14,440
She thought she was
seeing a zombie, you know.
1021
01:04:15,880 --> 01:04:18,640
So when we had lunch
with him there at Oracabessa,
1022
01:04:18,680 --> 01:04:21,800
he was still very much
worried that we had come to sue him
1023
01:04:22,040 --> 01:04:24,800
and I had a little fun
with him in that respect
1024
01:04:24,840 --> 01:04:26,480
but he really was worried.
1025
01:04:31,440 --> 01:04:34,760
When the Bonds left,
Fleming gave to Jim
1026
01:04:35,040 --> 01:04:38,480
a copy of his forthcoming
book “You Only Live Twice”
1027
01:04:38,920 --> 01:04:40,840
and signed it...
1028
01:04:40,880 --> 01:04:44,520
“To the real James Bond,
from the thief of his identity.”
1029
01:04:52,480 --> 01:04:56,560
Ian Fleming book with message to
‘real James Bond’ auctioned for $84,000
1030
01:05:07,160 --> 01:05:12,080
INDIANA STATE PRISON
1031
01:05:13,880 --> 01:05:15,616
How long have you been with her for?
1032
01:05:15,640 --> 01:05:19,160
I've been with her six years.
She's like the love of my life.
1033
01:05:19,200 --> 01:05:20,920
I mean like she…
1034
01:05:21,400 --> 01:05:22,640
without her, man…
1035
01:05:23,240 --> 01:05:25,320
I probably wouldn't
even be alive right now.
1036
01:05:27,640 --> 01:05:28,920
Somebody's coming out the door!
1037
01:05:28,960 --> 01:05:30,640
Oh my god… I know it's him.
1038
01:05:30,680 --> 01:05:31,720
Oh really?
1039
01:05:34,240 --> 01:05:36,280
- I see people...
- Is it him?
1040
01:05:36,560 --> 01:05:38,680
I see people moving but I don't know.
1041
01:05:38,710 --> 01:05:39,905
JAMES' GIRLFRIEND
1042
01:05:40,360 --> 01:05:43,880
- Is it him!?
- I don't know… I hope so.
1043
01:05:44,320 --> 01:05:46,240
Yes, yes, yes!
1044
01:06:01,040 --> 01:06:03,440
Hey everybody, how y'all doin'.
1045
01:06:04,080 --> 01:06:07,960
I got found not guilty of
felony murder and robbery
1046
01:06:08,280 --> 01:06:11,496
and with the murder
they uh... I got a hung jury,
1047
01:06:11,520 --> 01:06:14,800
so they can bring this back
up any time they want to.
1048
01:06:14,840 --> 01:06:18,240
So I think they're tryin' to gather
more evidence of what's goin' on.
1049
01:06:27,600 --> 01:06:30,720
I didn't shoot nobody so, I don't know…
1050
01:06:31,520 --> 01:06:35,160
You know, I don't know
what else they want me to do?
1051
01:06:40,000 --> 01:06:42,840
It felt damn good,
I was goin' home man,
1052
01:06:43,280 --> 01:06:44,520
I was goin' home.
1053
01:07:00,360 --> 01:07:03,200
They're able to associate
a shooting with James Bond,
1054
01:07:03,240 --> 01:07:06,280
who obviously is well known
for things of that nature.
1055
01:07:06,840 --> 01:07:09,560
They kind of imply a
lot more in the media
1056
01:07:09,600 --> 01:07:11,200
then what really was happening.
1057
01:07:11,720 --> 01:07:13,416
They believe he
was in a shootout,
1058
01:07:13,440 --> 01:07:15,000
well they never saw
him shooting a gun,
1059
01:07:15,040 --> 01:07:19,360
they never came up and
found him with a gun in his hand.
1060
01:07:19,840 --> 01:07:22,560
They wanna bring up the big deal
about “Oh look everybody, listen,
1061
01:07:22,600 --> 01:07:24,176
James Bond's wanted for murder!”
1062
01:07:24,200 --> 01:07:26,640
But now we found that
he's not wanted for murder.
1063
01:07:27,160 --> 01:07:30,176
Why wasn't that on the you know,
the five o'clock news?
1064
01:07:30,200 --> 01:07:33,200
Why wasn't that on
at six AM in the morning?
1065
01:07:36,200 --> 01:07:38,720
I know when I had
caught that little case.
1066
01:07:38,760 --> 01:07:40,880
I mean I know you was
catching it too, weren't you?
1067
01:07:40,920 --> 01:07:43,160
Oh yeah, 'cause I go to people's homes
1068
01:07:43,200 --> 01:07:45,120
and so we had
people calling, saying
1069
01:07:45,160 --> 01:07:47,200
“Is that the James Bond
that was just at my house?”
1070
01:07:48,120 --> 01:07:50,320
And so they would call
and say, you know,
1071
01:07:50,360 --> 01:07:52,800
“OK well James Bond will be
coming out to do your evaluation.”
1072
01:07:52,840 --> 01:07:54,800
They're like,
“The one that's wanted for murder?!”
1073
01:07:54,840 --> 01:07:56,880
It was a scary situation.
1074
01:07:57,280 --> 01:07:58,480
I mean real scary.
1075
01:07:58,560 --> 01:08:00,880
That's where your name
was not an advantage.
1076
01:08:00,920 --> 01:08:01,697
Right!
1077
01:08:01,721 --> 01:08:04,680
Everyone remembers meeting James Bond.
1078
01:08:04,960 --> 01:08:06,480
It sticks to 'em.
1079
01:08:12,520 --> 01:08:15,217
NO TIME TO DIE
IN CINEMAS SEPTEMBER 30
1080
01:08:15,880 --> 01:08:19,040
My Dad's name is James Hart
1081
01:08:20,520 --> 01:08:22,880
and he used to be
called James Bond.
1082
01:08:28,240 --> 01:08:30,000
Did you always want
to change your name?
1083
01:08:30,320 --> 01:08:35,400
I'd never given it a thought
through 32 years.
1084
01:08:35,480 --> 01:08:38,480
If we hadn't had you then
I would still have it today.
1085
01:08:39,520 --> 01:08:41,120
And James Hart sounds good.
1086
01:08:41,360 --> 01:08:44,080
- Yeah, I like it...
- Maybe not as good as James Bond but…
1087
01:08:44,560 --> 01:08:47,440
Well James Bond comes with a lot
of baggage which I'm very happy to...
1088
01:08:47,520 --> 01:08:50,400
If James Bond wasn't famous,
it's quite a good name anyway...
1089
01:08:50,440 --> 01:08:52,080
Yes, it's a strong name, it's good.
1090
01:08:52,120 --> 01:08:55,280
Do you think you'd get teased
at school if your name was Esme Bond?
1091
01:08:55,360 --> 01:08:59,720
I don't think so, because I've told my
friends about Daddy being called James Bond
1092
01:08:59,760 --> 01:09:01,680
and saying I could have
been called Esme Bond
1093
01:09:01,720 --> 01:09:03,920
and they'd be like “Oh my
God, that would be so cool.”
1094
01:09:03,960 --> 01:09:05,760
So they all think it's cool.
1095
01:09:06,000 --> 01:09:09,536
Also I don't really have any people
that don't like me, which is good.
1096
01:09:09,560 --> 01:09:11,880
Are you saying all the people
teasing me didn't like me?
1097
01:09:11,920 --> 01:09:15,160
- Yeah.
- Really? I'd never thought of that.
1098
01:09:15,560 --> 01:09:17,920
Oh my God.
You think that's why!?
1099
01:09:18,680 --> 01:09:21,400
Is James Hart happier
than James Bond was?
1100
01:09:22,640 --> 01:09:25,880
James Hart is
definitely much happier.
1101
01:09:27,360 --> 01:09:30,560
What I have is a
lightness of being now.
1102
01:09:31,320 --> 01:09:32,840
There is nothing I miss.
1103
01:09:33,080 --> 01:09:35,056
CANCELLED
1104
01:09:35,080 --> 01:09:37,520
I mean nothing I miss, at all.
1105
01:09:39,080 --> 01:09:43,016
There may have been the odd moment
when it felt cool to be James Bond
1106
01:09:43,040 --> 01:09:45,960
but they are so outweighed by...
1107
01:09:46,600 --> 01:09:49,400
you know the rest of
the mire that I didn't ask for.
1108
01:09:49,440 --> 01:09:53,040
No I'm very happy,
very very happy without it.
1109
01:09:54,360 --> 01:09:56,136
Final question:
What would you say to parents
1110
01:09:56,160 --> 01:09:58,360
who are thinking of
calling their child James Bond?
1111
01:09:58,400 --> 01:09:59,480
Don't.
1112
01:10:00,560 --> 01:10:07,160
My name is
James Bond and my age is eight.
1113
01:10:09,880 --> 01:10:11,856
I go to every single
James Bond movie
1114
01:10:11,880 --> 01:10:13,856
and I never have
to pay for myself.
1115
01:10:13,880 --> 01:10:16,856
Which is another reason why
I named my son James Bond
1116
01:10:16,880 --> 01:10:18,456
because I'm a cheap bastard
1117
01:10:18,480 --> 01:10:21,320
and the more of us there are,
the less tickets I have to buy.
1118
01:10:22,000 --> 01:10:24,000
All of us have
different middle names.
1119
01:10:24,080 --> 01:10:26,280
My Dad's middle name is Lee,
1120
01:10:27,000 --> 01:10:29,040
my middle name is Neal,
1121
01:10:29,480 --> 01:10:32,480
James' middle name is Andrew
1122
01:10:32,720 --> 01:10:35,640
and his son's
middle name is Cesar.
1123
01:10:35,720 --> 01:10:37,280
None of us are juniors.
1124
01:10:38,120 --> 01:10:39,976
Even though you have this family tradition
1125
01:10:40,000 --> 01:10:42,416
of handing down the James Bond name
1126
01:10:42,440 --> 01:10:45,296
I'm sure Marissa
had a conversation about whether or not
1127
01:10:45,320 --> 01:10:47,600
this was something to continue with?
1128
01:10:47,800 --> 01:10:48,896
When I told her, you know,
1129
01:10:48,920 --> 01:10:50,920
I'd like to go ahead
and pass the name down,
1130
01:10:50,960 --> 01:10:53,680
we actually had a few
different conversations.
1131
01:10:53,920 --> 01:10:55,000
The first one was
1132
01:10:55,200 --> 01:10:56,560
“Are you crazy?”
1133
01:10:56,880 --> 01:10:58,760
Do you know why
we're making this film?
1134
01:10:59,160 --> 01:11:02,600
'Cause you wanna know
what it's like to be a James Bond.
1135
01:11:03,200 --> 01:11:06,376
Have you had any experiences
where people realise
1136
01:11:06,400 --> 01:11:10,080
that you share a name with the
world's most famous secret agent?
1137
01:11:12,240 --> 01:11:14,040
When I started football
1138
01:11:14,440 --> 01:11:18,760
they made me number 7
and my nickname's 007 on the team.
1139
01:11:19,720 --> 01:11:22,920
They always go
“It's James Bond.”
1140
01:11:24,280 --> 01:11:25,840
They always do that.
1141
01:11:34,040 --> 01:11:35,840
By you doing this film,
1142
01:11:36,240 --> 01:11:39,240
this in a way has
become a therapy for me.
1143
01:11:39,480 --> 01:11:43,560
I am much less annoyed by it
now than I was in the beginning,
1144
01:11:43,880 --> 01:11:48,976
partially because I'm friendly with
another half dozen James Bonds
1145
01:11:49,000 --> 01:11:51,000
that I would not have
known were it not for you.
1146
01:11:51,040 --> 01:11:52,576
It's a pain in the ass.
1147
01:11:52,600 --> 01:11:54,880
My father was a James Bond fan.
1148
01:11:54,920 --> 01:11:59,920
The house that I grew up in,
the phone numbers were 007.
1149
01:12:01,520 --> 01:12:04,520
So it's not like I'm the only
person I know who deals with it
1150
01:12:04,560 --> 01:12:07,000
and there is kind
of a quality...
1151
01:12:08,120 --> 01:12:09,800
of a support group if you will.
1152
01:12:20,960 --> 01:12:26,960
SOMEHWHERE IN ENGLAND
1153
01:12:32,360 --> 01:12:35,640
I had to change my name too,
because we were a family
1154
01:12:37,840 --> 01:12:41,480
and we got on a train
and we left as the Bonds
1155
01:12:42,040 --> 01:12:43,480
and we never returned.
1156
01:12:56,800 --> 01:13:02,160
I remember the night we left
quite well.
1157
01:13:04,200 --> 01:13:06,120
I just remember
my mum saying “Come on...
1158
01:13:07,200 --> 01:13:09,960
we're going now.
It's gonna be OK.”
1159
01:13:14,560 --> 01:13:17,560
It's a big day for James Bond
fans because the new 007 film
1160
01:13:17,600 --> 01:13:20,080
“No Time to Die” is
launched in London later.
1161
01:13:21,440 --> 01:13:25,160
At the time, I had no idea
what I'd let myself into
1162
01:13:25,960 --> 01:13:27,000
for the rest of my life.
1163
01:13:28,520 --> 01:13:31,400
It definitely built my character
and made it stronger.
1164
01:13:32,200 --> 01:13:33,920
Made me who I am today.
1165
01:13:34,000 --> 01:13:36,360
I really don't care what
anyone thinks about me.
1166
01:13:38,960 --> 01:13:41,480
It's not just a name
that defines somebody.
1167
01:13:41,520 --> 01:13:43,520
It is the way that
they're brought up.
1168
01:13:44,440 --> 01:13:46,880
I think James is a really nice person.
1169
01:13:47,200 --> 01:13:49,680
He's very caring.
He's very protective.
1170
01:13:50,200 --> 01:13:52,720
James suits being James Bond.
1171
01:13:55,640 --> 01:13:58,200
I still think that I've done
the right thing, actually.
1172
01:13:58,600 --> 01:14:03,680
What matters is the fact that
he's never found us since.
1173
01:14:05,560 --> 01:14:07,400
My mother's a very clever person.
1174
01:14:07,440 --> 01:14:10,000
She thinks of a good idea
she'll be like boom, do it.
1175
01:14:11,200 --> 01:14:12,920
What was your original name?
1176
01:14:12,960 --> 01:14:14,360
My original name?
1177
01:14:14,400 --> 01:14:16,960
No matter how many
times I'm asked this,
1178
01:14:17,000 --> 01:14:19,080
no one will never
know the answer to it.
1179
01:14:19,480 --> 01:14:22,560
That's not me.
My father gave me that name
1180
01:14:22,720 --> 01:14:25,320
and he is no part
of me whatsoever.
1181
01:14:27,080 --> 01:14:31,480
If he ever come near me
or my family ever again
1182
01:14:31,600 --> 01:14:33,200
I would hurt him.
1183
01:14:35,680 --> 01:14:38,280
I absolutely hate
the thought of him finding us.
1184
01:14:41,000 --> 01:14:43,120
So the fact that
picking that as my name
1185
01:14:43,160 --> 01:14:44,256
had something to with him
1186
01:14:44,280 --> 01:14:47,640
not being able to get in
contact with us is just brilliant.
1187
01:14:53,440 --> 01:14:57,960
I suppose that one day James will
look after me and protect me
1188
01:14:58,000 --> 01:14:59,920
when I'm an old lady.
1189
01:15:00,880 --> 01:15:02,520
If someone's giving me grief
1190
01:15:02,960 --> 01:15:06,320
I'd probably just chase them with
my walking stick and hit them myself.
1191
01:15:06,560 --> 01:15:08,760
Don't forget I'm a Bond as well.
1192
01:15:41,280 --> 01:15:43,056
Bond is finally back...
1193
01:15:43,080 --> 01:15:45,416
Because the new 007
film “No Time to Die”
1194
01:15:45,440 --> 01:15:47,720
is finally being launched...
1195
01:15:47,800 --> 01:15:50,720
The world premiere takes place at
the Royal Albert Hall in London...
1196
01:15:50,760 --> 01:15:52,640
With the red carpet rolled out...
1197
01:15:52,680 --> 01:15:55,176
For the World Premiere
of the latest James Bond film...
1198
01:15:55,200 --> 01:15:59,240
Daniel Craig’s last performance
as Bond, James Bond…
1199
01:16:18,007 --> 01:16:20,693
THE OTHER FELLOW
1200
01:16:23,320 --> 01:16:25,736
IN ORDER TO PROTECT THE
IDENTITY AND WHEREABOUTS OF ITS
1201
01:16:25,760 --> 01:16:28,456
PARTICIPANTS CERTAIN SEQUENCES
OF THIS DOCUMENTARY HAVE
1202
01:16:28,480 --> 01:16:30,840
HAVE BEEN RESTAGED WITH ACTORS
AND/OR IN DIFFERENT LOCATIONS
1203
01:19:48,480 --> 01:19:50,376
If you have any knowledge of
the whereabouts of Johannes Schäfer
1204
01:19:50,400 --> 01:19:53,600
please contact Gunnar Bond James Schäfer
at the James Bond Museum, Nybro, Sweden
1205
01:19:56,573 --> 01:19:58,789
THE END OF THE OTHER FELLOW
1206
01:19:58,814 --> 01:20:02,214
BUT JAMES BOND WILL RETURN
100310
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.