Original subtitles

Eo!

Eo!

Jerry Skolimowskin elokuva

EO

Se oli upea Kasandra!

Hyvät naiset, herrat ja lapset!

Tervetuloa Kuutiomies!

Hei

Hämmentävää!

Älä viitsi!

Älä koske häneen, Vasil!

Älä uskalla!

Kokeile sitä.

Kaupungit kuten Wroclaw!

Kielletään sirkusesitykset eläinten kanssa!

Bravo, Wroclaw! Kaikkien tulee seurata sen esimerkkiä!

Aika lopettaa välinpitämättömyytemme!

Näitä eläimiä kidutetaan!

Jätä se rauhaan! Etkö näe, että se on kärsimystä?

- Painu vittuun - Etkö näe, että se on kärsimystä?

Eläimiä kidutetaan!

Mitä helvettiä tämä on?

Konkurssi- ja saneerauslaki. Par.4, Art.28...

Eläinten haltuunotosta.

Se on mitä.

Eo!

EO!

Jatkamme väsymätöntä työtä, aina periaatteen mukaan..

...virheiden korjaamisesta ja korjaamisesta.

Kuunnellaan nyt hallituksen puheenjohtajaa.

Kuten hallituksen varajäsen juuri sanoi...

Työskentelemme väsymättä yhteiskunnan hyväksi

tavoitteena korjata kaikki olemassa olevat sääntöjenvastaisuudet.

Joten yhteisen edumme vuoksi

me näytämme nyt edessäsi esittelemme uusimman saavutuksemme.

Käänny minua kohti.

Yritä silittää sen kuonoa.

Katso kameraa.

Loistava. Okei.

Kinga, tule katsomaan.

Tämä voisi olla parempi.

Voitko tulla tänne?

Kosketa hänen huuliaan hieman.

Tässä on pölyhiukkanen.

Okei.

Aga, tule lähemmäs hevosta.

Hieman lähempänä, älä pelkää.

Eo.

Tule tule!

Älä tee sitä!

Kiitos.

-Minä! -Haluatko lukea?

Sokeasta vanhasta harperista? -Joo

Sokea vanha harppu Scion saarelta

käveli Aeganinmeren rannoilla

Hän luuli janoiselle rannalle iskevien aaltojen levotonta suhinaa

innokkaalle yleisölle

jotka kerääntyivät kuuntelemaan hänen ritarillisia laulujaan.

Ja niin hän nojasi harppuunsa

ja lauloi merelle tyhjältä rannalta."

-Mitä seuraavaksi? -Haluaisitko tietää?

Hei!

Eo!

Eo!

Minulla on sinulle yllätys.

Hyvää syntymäpäivää Eo!

Toteutukoon kaikki unelmasi.

Ole iloinen.

Porkkanamuffinssi, muistatko?

Aivan kuten viime vuonna. Pidit siitä.

Muista tämä?

Magda!

Tule kanssani tai jää aasin luo.

Jäätkö sinä?

Pysy sitten.

Minun täytyy mennä.

Zenek, älä pelkää häntä. Se on vain aasi..

Odota. Ottaa rennosti.

Mistä helvetistä sinä tulit?

Joku kusipää on sitonut sinut!

Mitä jos minä..

vapauttaa sinut.

Anarkia hallitsee!

Värillämme on tapansa!

Sininen ja valkoinen, ne piristävät päiväämme!

Sininen ja valkoinen, ne piristävät päiväämme!

Mikä rangaistus, erotuomari?

Zenek, sinä pystyt siihen! Sinä teet sen, Zenek!

- Sinulla on tämä! - Älä viitsi!

Pyhä lehmä, aasi!

Ottelu on ohi.

Hajaantua!

Ole hyvä ja hajoa.

Kävele pois, kiitos!

Kävellä pois!

Kaikki johtuu aasista!

Sanoin: hajaantukaa!

Oikeasti aasi?

Värillämme on tapansa!

Sininen ja valkoinen, ne piristävät päiväämme!

Me olemme voittajia, häviämme viinereille!

Me olemme voittajia, häviämme viinereille!

Zryw! Zryw!

Värillämme on tapansa!

Sininen ja valkoinen, ne piristävät päiväämme!

Zryw!

Zenek, Zenek!

Olut, ota se!

Persut!

Mennään!

ZRYW-SÄÄNNÖT

Vitun aasi!

Mennään vittuun

Ota se kusipää!

Kuole!

Scram, nyt!

-Kolme kavikaa korkeassa taivaassa? -Anteeksi?

Mikset laittaisi sitä nukkumaan?

Miksi sen pitäisi kärsiä?

Täällä todella parannetaan eläimiä.

Liiku, tule!

Mennä!

Hei mies.

On vielä yksi. - Ei ei ei.

Mitä tarkoitat? -Olen valmis.

En voi. Lähetys on allekirjoitettu.

Mitä sitten?

Se ei ole edes vitun hevonen.

Tietysti se on vitun hevonen.

Se on salamilihaa.

Vittu, minulla on paskaa käsissäni.

Tule mukaani.

Minulla on hyvää ruokaa. puolalaista ruokaa. Hyvä.

Olen kunnossa. Älä viitsi.

Tule!

Oikein hyvä. Puolalainen leipä. Alkuperäinen.

Hyvä, eikö?

Ota tämä.

Puolan metsä. Oikein hyvä.

Tämä on herkullista, eikö?

Puolalainen juusto.

Puolalainen juusto on erittäin hyvä.

Ja puolalainen sika.

Tule, ota se.

Olet nälkäinen, eikö niin?

Nälkäinen

Syödä.

Ja nyt seksiä, vai mitä?

Se oli vitsi!

vitsailen

Vittu, miksi minun pitää aina pilata kaikki?

Ei ei ei!

Hei kaveri!

Hei.

Mitä kuuluu?

Mitä täällä tapahtui?

Haluatko tulla kotiin kanssani?

Joo?

En ole ollut kotona vähään aikaan...

Luuletko, että voisimme matkustaa yhdessä?

Pidä kiinni.

Mennään, ystäväni.

Älä viitsi.

Pelastinko juuri sinut? tai olenko varastanut sinut?

Toivottavasti et ole rikollinen.

Älä odota bisnesluokan matkoja.

Olen syönyt kiloja lihaa.

Satoja kiloja.

Olen syönyt myös salamia.

Vakavasti.

Valmistettu aasinlihasta.

Kiinnostaako miltä se maistuu?

Joo?

Ei?

Mitä? Pilasinko ruokahalusi?

Siunattu olet sinä, maailmankaikkeuden herra,

tämän leivän tarjoaja,

maan ja ihmisen työn hedelmää.

Me annamme sen sinulle

niin siitä voi tulla ruokaa iankaikkiseen elämäämme.

Siunattu olet sinä, maailmankaikkeuden herra,

tämän leivän tarjoaja,

maan ja ihmisen työn hedelmää.

Kiitos.

Rukoilkaamme, veljet ja sisaret,

että meidän uhrauksemme olisi Jumalan Kaikkivaltiaan Isän hyväksymä.

Aina kun hän joutuu vaikeuksiin,

kutsut häntä jatkuvasti poikapuoleni

eikä veljenpoikasi.

Oletko huomannut sen?

Mitä hän on tehnyt tällä kertaa?

Mitä hän on tehnyt tällä kertaa?

Miksi he pidättelivät sinut?

Uhkapelit?

Etkö halua puhua?

Miksi sitten tulit?

Ei rahan takia, toivottavasti.

Hulluuksienne tukemisen ajat ovat ohi.

Myin tämän paikan.

Palaan Ranskaan.

Et voi auttaa velkojesi kanssa.

Voit ottaa osan perheen perinnöistä.

Tämä oli myös sinun kotisi.

Ennen kuin pelasit kaiken pois.

Ne ovat varsin hienoja.

Isoäitisi sai ne Lontoon häämatkallaan.

Eikö se ole niin?

Ruokailuvälineet?

Lopettaa.

Lopeta!

En ole koskaan valehdellut.

Ei sinulle, ei isällesi.

Tiedän.

Miksi juoksit karkuun?

Mitä olet tehnyt?