All language subtitles for NSFS-167

ak Akan
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
ee Ewe
fo Faroese
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
sv Swedish
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:26,432 --> 00:02:27,968 ๅŠๅนดๅ‰ใพใง ็งใฏ 2 00:02:28,224 --> 00:02:30,784 ้ŸณใŒ็‹ฌ็ซ‹ใ—ใŸไผš็คพใงๅƒใ„ใฆใ„ใŸ 3 00:02:49,728 --> 00:02:54,336 ใŠใฏใ‚ˆใ†ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใญ 4 00:02:55,872 --> 00:02:59,200 ใใ—ใฆใ“ใฎไบบใฏ็งใฎๅคซ ็›ดไบบใ•ใ‚“ 5 00:02:59,712 --> 00:03:03,296 ใชใœ็งใŒๅ—ไป˜ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใจ่จ€ใ†ใจ 6 00:03:08,416 --> 00:03:13,792 ็„กๅ„ŸๆœŸ้–“ใ‚’็ตŒใฆๅ†ใณ ใ“ใกใ‚‰ใงใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šๅคงๅค‰ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ 7 00:03:14,048 --> 00:03:18,400 ใ”่ฟทๆƒ‘ใŠๆŽ›ใ‘ใ—ใŸไบ‹ ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใชใๆ„Ÿใ˜ใฆใŠใ‚Šใพใ™ 8 00:03:18,656 --> 00:03:23,264 ใ•ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใšใซๆ–ฐ่ฆใงไผš็คพใซ่ฒข็Œฎใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ 9 00:03:23,520 --> 00:03:28,384 ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ 10 00:03:30,688 --> 00:03:33,248 ่€ณใ‹ใ ๅคซๅฉฆใง็‹ฌ็ซ‹ใ—ใฆ 11 00:03:33,504 --> 00:03:36,064 ๅฎถใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ไผš็คพใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ 12 00:03:40,160 --> 00:03:41,440 ไฟบใฏใญ 13 00:03:42,208 --> 00:03:46,816 ้ƒจ้•ทใฎๆข…็”ฐใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใจ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‚ซใƒฉใ‚น ็Ÿฅๆต 14 00:03:47,328 --> 00:03:48,608 ใŠๅ‰ใ‚’ 15 00:03:49,120 --> 00:03:50,912 ๅ‡บๆˆปใ‚Š ใ•ใ›ใฆใ‚„ใฃใจใ‚“ใ ใ‚ˆ 16 00:03:55,008 --> 00:03:56,800 ็งใฏใญ 17 00:03:57,824 --> 00:04:00,128 ไผš็คพใซใ—ใ‚‡ใ‚“ในใ‚“ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไบบ้–“ใซ 18 00:04:00,384 --> 00:04:02,944 ๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใชใ„ใฎใŒๆœฌๅฟƒใ ใ‚ˆ 19 00:04:11,904 --> 00:04:13,184 ๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ 20 00:04:16,512 --> 00:04:17,536 ใ—ใ‹ใ— 21 00:04:18,047 --> 00:04:19,583 ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ไบบๆฐ—ใชใฎใซ 22 00:04:19,839 --> 00:04:21,631 ็‹ฌ็ซ‹ใ—ใŸๆจใฟใฏๅฟ˜ใ‚Œใ‚“ 23 00:04:23,935 --> 00:04:24,959 ๆœฌๅฝ“ใฏ 24 00:04:25,727 --> 00:04:26,495 ๅ›ใ ใ‚ˆใญ 25 00:04:27,263 --> 00:04:30,591 ใ•ใใ‚‰ ๅ›ใ ใ‘ๆˆปใฃใฆใใฆใปใ—ใ„ ใใ‚‰ใ„ใ ใŒใญ 26 00:04:35,967 --> 00:04:36,991 ใใฎไธŠใ ใจ 27 00:04:38,527 --> 00:04:42,111 ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ ใ•ใใ‚‰ใ‚ฏ** 28 00:04:44,415 --> 00:04:44,927 ใฏใ„ 29 00:04:47,231 --> 00:04:47,743 ใ‚ใจ 30 00:04:48,767 --> 00:04:50,559 ใŠๅ‰ใฎ็คพไผšๅพฉๅธฐใซใฏ 31 00:04:51,327 --> 00:04:52,351 ๆกไปถใŒใ‚ใ‚‹ 32 00:04:53,631 --> 00:04:54,655 ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ 33 00:04:56,703 --> 00:04:57,727 ใ•ใใ‚‰ใใ‚“ใฎ 34 00:04:58,495 --> 00:05:00,031 ใ†ใกใฎไผš็คพใงๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ† 35 00:05:04,895 --> 00:05:06,175 ใใ‚ŒใŒๅซŒใชใ‚‰ 36 00:05:06,943 --> 00:05:07,967 ใ“ใฎ่ฉฑใฏ็„กใ—ใง 37 00:05:12,575 --> 00:05:13,343 ใฉใ†ใ™ใ‚‹ 38 00:05:38,943 --> 00:05:41,247 ใ™ใ”ใๆ€’ใฃใฆใพใ—ใŸ 39 00:05:41,503 --> 00:05:46,623 ใใ†ใ ใ‚ˆใชใ็คพ้•ทใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใช ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช 40 00:05:48,159 --> 00:05:49,439 ใƒกใƒข 41 00:05:49,695 --> 00:05:52,511 ็คพ้•ทใฏๆœฌๅฝ“ใฏๆฌกใฎใ“ใจใ‚’่ฉ•ไพกใ—ใฆใ‚‹ ใฎใž 42 00:05:52,767 --> 00:05:55,839 ใพใ‚ๆœŸๅพ…ใ—ใฆ ไบˆๆƒณ 43 00:05:57,119 --> 00:06:00,959 ใพใ ใพใ ่‹ฅใ„ใ‚“ใ  ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใช 44 00:06:29,119 --> 00:06:30,399 ็›ดไบบใ•ใ‚“ 45 00:06:32,447 --> 00:06:34,751 ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ ใ‘ใงใ‚‚ ่Šฑ ่ฒทใฃใฆใใ‚‹็ฉด ใƒใ‚ฒ้‡Ž้ƒŽ 46 00:06:37,055 --> 00:06:39,359 ็คพไผšๅพฉๅธฐ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ไผš็คพ 47 00:06:41,663 --> 00:06:42,431 ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ 48 00:06:48,319 --> 00:06:49,343 ๅ…ƒใฏใจ่จ€ใˆใฐ 49 00:06:49,599 --> 00:06:51,903 ็›ธๆ‰‹ใชใ‚“ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ ้–“้•ใˆใŸ 50 00:06:52,927 --> 00:06:54,207 ใƒขใ‚น ใชใ‚‰ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ† 51 00:06:58,047 --> 00:07:00,863 ่ฉฑใฏใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ† 52 00:07:01,887 --> 00:07:04,191 ใ•ใฃใใพใงไฝœใฃใกใ‚ƒใฃใฆ 53 00:07:05,471 --> 00:07:07,263 ใ‚ใชใŸใฎๅคขใ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ 54 00:07:10,335 --> 00:07:12,383 ใใ†ใ ใญ 55 00:07:12,895 --> 00:07:19,039 ใƒ“ใ‚ทใƒ“ใ‚ท ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎใซใพใŸๅƒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใŠไป•ไบ‹ๆŽขใ—ใฆ 56 00:07:34,399 --> 00:07:36,191 ใใ—ใฆ็งใฏ 57 00:07:36,447 --> 00:07:39,519 ๅ…ƒใฎไผš็คพใซๅคซใจไธ€็ท’ใซๅพฉ่ทใ—ใŸ 58 00:07:41,823 --> 00:07:43,359 ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ ๅคซๅฉฆๅ…ฑใ€… 59 00:07:43,615 --> 00:07:45,919 ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ 60 00:07:49,247 --> 00:07:50,783 ใŠๅ‰ใฏๅฅณใฎไบบใง 61 00:07:51,551 --> 00:07:52,831 ๅ–ถๆฅญ ๅธ‚ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ† 62 00:07:53,343 --> 00:07:54,367 ใ‚„ใฃใจ ่ฉฑใ  63 00:07:55,135 --> 00:07:55,647 ใฏใ„ 64 00:07:59,999 --> 00:08:01,023 ๆกœ้ขจใซใฏ 65 00:08:01,279 --> 00:08:04,351 ๅ—ไป˜ๅฌขใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ 66 00:08:05,375 --> 00:08:08,447 ๅฆปใฏ ใใ‚…ใ†ใ‚Šใ—ใ‹่กŒใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ใฎใงใ™ใŒ 67 00:08:09,215 --> 00:08:11,263 ไปŠ ใ‚ใใ“ ใ—ใ‹ใ‚ใ„ใจใ‚‰ใ‚“ 68 00:08:11,775 --> 00:08:12,287 ๅ†™็œŸ 69 00:08:12,799 --> 00:08:18,943 ็œŸๅบญ ็•‘้•ใ„ๆ–น 70 00:08:22,271 --> 00:08:24,063 ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ 71 00:08:24,831 --> 00:08:27,391 ใ›ใฃใ‹ใ้ ‚ใ„ใŸใƒใƒฃใƒณใ‚นใงใ™ใฎใง 72 00:08:41,983 --> 00:08:44,031 ๅ—ไป˜็ฅจใฎๆ•™ใˆๆ–น 73 00:08:44,287 --> 00:08:45,567 ่…ฐ ็€ๆ›ฟใˆใฆใใชใ•ใ„ 74 00:10:00,319 --> 00:10:03,903 ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ 75 00:10:06,463 --> 00:10:08,511 ๅ—ไป˜ๆฅญๅ‹™ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ 76 00:10:09,023 --> 00:10:09,535 ใฏใ„ 77 00:10:14,143 --> 00:10:14,655 ๆฃฎ 78 00:10:17,727 --> 00:10:19,519 ไฟบใฏๆกœ ๅ›ใจ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ 79 00:10:48,447 --> 00:10:49,727 ่ฉฑใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹ 80 00:10:50,751 --> 00:10:51,775 ใ‚ใ„ใคใฏ 81 00:10:52,287 --> 00:10:54,335 ่พป ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใจไป•ไบ‹่ตทใ“ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ† 82 00:10:54,847 --> 00:10:56,383 ็งใจไธŠๅธใฎ 83 00:10:59,199 --> 00:11:00,479 ใฉใ†ใ—ใฆๆฝฐใ‚ŒใŸใ‚“ใ  84 00:11:02,271 --> 00:11:03,295 ไธปไบบใฎๅ…„ใŒ 85 00:11:03,551 --> 00:11:05,343 ไผš็คพใฎใŠ้‡‘ใ‚’ๆŒใก้€ƒใ’ใ—ใพใ—ใŸ 86 00:11:06,367 --> 00:11:08,415 ใใ‚Œใง็ตŒๅ–ถใŒใ†ใพใใ„ใ‹ใชใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ 87 00:11:09,695 --> 00:11:10,719 ใ ใฃใฆใญ 88 00:11:10,975 --> 00:11:12,767 ใ†ใกใฎไผš็คพใฎ้‡‘ใ‚‚ 89 00:11:13,279 --> 00:11:14,815 ใŠ่พžๅ„€ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใชใ 90 00:11:15,583 --> 00:11:17,119 ๅŒใ˜่ก€ใŒๆตใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ 91 00:11:17,631 --> 00:11:19,167 ใ‚ใฎไบบใฏใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใพใ›ใ‚“ 92 00:11:22,239 --> 00:11:24,543 ๅ€Ÿ้‡‘ใ‚‚็›ธ่ซ‡ๅฝนใ‚ขใƒณใƒ†ใƒŠ 93 00:11:27,103 --> 00:11:28,127 ่Šธ่€…ใซใชใ‚‹ใจ 94 00:11:28,639 --> 00:11:30,431 ไบบใซ้จ™ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ 95 00:11:31,199 --> 00:11:32,991 ไบบใ‚’ไฟก็”จใงใใชใใชใ‚‹ 96 00:11:33,759 --> 00:11:34,527 ็งใ‚‚ใใ†ใ  97 00:11:37,087 --> 00:11:38,111 ็งใ‚‚ 98 00:11:38,623 --> 00:11:40,415 ้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ 99 00:11:41,439 --> 00:11:41,951 ๅ›ใฏ 100 00:11:42,975 --> 00:11:44,255 ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็งใฏ 101 00:11:44,767 --> 00:11:46,047 ็ดๅพ—ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ 102 00:11:50,655 --> 00:11:51,423 ใใ‚Œใฏ 103 00:12:01,663 --> 00:12:02,687 ็งใฏใญ 104 00:12:03,455 --> 00:12:04,735 ๆœฌๅฝ“ใฏๅ›ใ‚’ 105 00:12:05,503 --> 00:12:07,295 ็งไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ  106 00:12:09,087 --> 00:12:10,879 ๅคงๅๅฏพใ•ใ‚Œใฆใญ 107 00:12:12,415 --> 00:12:13,439 ใใ†ใงใ™ใ‹ 108 00:12:15,487 --> 00:12:16,255 ๅ›ใฏ 109 00:12:17,279 --> 00:12:18,559 ใคใ˜ใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ 110 00:12:19,583 --> 00:12:20,607 ใชใ‚“ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‹ 111 00:12:21,887 --> 00:12:22,399 ใฏใ„ 112 00:12:24,703 --> 00:12:25,727 ไพ‹ใˆใฐ 113 00:12:27,263 --> 00:12:28,287 ๆฌกใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ 114 00:12:29,567 --> 00:12:30,335 ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆ 115 00:12:31,871 --> 00:12:33,151 ใ‚ญใ‚นใŒใงใใ‚‹ใ‹ 116 00:12:35,199 --> 00:12:35,967 ๆฅต่ซ–ใงใ™ 117 00:12:38,271 --> 00:12:39,807 ๆฅต่ซ–ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ 118 00:12:45,439 --> 00:12:47,487 ใ•ใใ‚‰ใใ‚“ใฎ็ญ”ใˆใŒ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ 119 00:12:51,839 --> 00:12:52,351 ใ‚ญใ‚น 120 00:12:53,119 --> 00:12:53,887 ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒžใƒซ 121 00:12:56,703 --> 00:12:57,983 ใ‚ญใ‚นใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ 122 00:12:58,495 --> 00:12:59,519 ๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ 123 00:13:00,031 --> 00:13:00,799 ๅฏใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช 124 00:13:02,591 --> 00:13:03,359 ใ‚ใฎไบบ 125 00:13:03,615 --> 00:13:04,895 ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰ ใงใ™ 126 00:13:07,711 --> 00:13:08,991 ใใ†ใ‹ 127 00:13:09,759 --> 00:13:10,527 ใใ‚Œใชใ‚‰ 128 00:13:11,039 --> 00:13:11,807 ใƒ„ใ‚ธใ‚ช 129 00:13:12,575 --> 00:13:14,623 ็งใฎไฟก็”จใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซ 130 00:13:15,647 --> 00:13:16,415 ็งใจ 131 00:13:17,439 --> 00:13:18,207 ใ‚ญใ‚น ็™ฝ 132 00:13:19,743 --> 00:13:22,047 ใงใใพใ›ใ‚“ ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ 133 00:13:23,839 --> 00:13:24,607 ใใ†ใ‹ 134 00:13:25,375 --> 00:13:26,911 ใใ‚Œใชใ‚‰ 135 00:13:27,423 --> 00:13:29,727 ๅ›ใŸใกใฏไปŠๆ—ฅไป˜ใง่งฃ้›‡ ใ  136 00:14:03,007 --> 00:14:04,799 ็งใจ็คพ้•ทใŒใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆ 137 00:14:05,311 --> 00:14:06,335 ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ 138 00:14:08,639 --> 00:14:09,919 ๅชš่–ฌ ้ฃŸๆ 139 00:14:10,431 --> 00:14:11,199 ็งใ‚’ 140 00:14:11,455 --> 00:14:12,479 ่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใจ่จ€ใ† 141 00:14:20,671 --> 00:14:21,439 ใฉใ†ใ™ใ‚‹ 142 00:14:28,095 --> 00:14:29,119 ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ 143 00:14:41,663 --> 00:14:42,431 ็งใจ 144 00:14:42,943 --> 00:14:44,479 ็ด„ๆŸใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง 145 00:14:48,575 --> 00:14:49,855 ใ‚ใฎไบบใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใงใ™ 146 00:14:52,159 --> 00:14:52,927 ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ 147 00:14:56,511 --> 00:14:57,535 ใ‚ญใ‚นใ ใ‘ใงใ™ 148 00:14:58,559 --> 00:14:59,327 ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ 149 00:15:16,479 --> 00:15:16,991 ้ป™ใฃใฆ 150 00:19:35,551 --> 00:19:41,695 ่…ฐๆŠœใ‘ใฉใ‚‚ 151 00:22:43,712 --> 00:22:46,016 ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใพใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ 152 00:22:49,856 --> 00:22:51,392 ใพใŸๆ™‚้–“ 153 00:24:19,968 --> 00:24:22,016 ๅˆไปฃ ้ญ”็†ๆฒ™ 154 00:24:41,984 --> 00:24:43,008 ๅ‡บใ‹ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹ 155 00:24:44,032 --> 00:24:45,824 ่‡ชๅˆ†ใฎใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚’ไฝฟใ„ 156 00:24:46,080 --> 00:24:47,104 ็คพไผšไบบใจใ—ใฆ 157 00:24:47,872 --> 00:24:49,664 ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ ้…ธๅŒ– ็คบใ—ใฏ 158 00:24:49,920 --> 00:24:50,944 ๅฅณๅญใ‚ขใƒŠ 159 00:24:55,296 --> 00:24:57,856 ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚น ๅฎถใซใ‚ใ‚‹ๅบ— 160 00:25:49,568 --> 00:25:55,712 ็คพ้•ทใจ่ฉฑๅ—ไป˜ ใฎ ๅฟƒ ๆบ€ใŸใ•ใ‚ŒใฆใŸ 161 00:25:55,968 --> 00:26:02,112 ใใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ไฟบใฎใ›ใ„ใงๅ—ไป˜ ใชใ‚“ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ 162 00:26:02,368 --> 00:26:08,512 ๅฃ ๅ‰ฏๆ”ฏๅบ— 163 00:26:08,768 --> 00:26:14,656 ใใ“ ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚น ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใž 164 00:26:14,912 --> 00:26:21,056 ใ‚ใชใŸใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง ใ‚ตใƒœใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ† 165 00:26:37,184 --> 00:26:38,976 ไนพใ‘ใฐ ไนพใใปใฉ 166 00:26:39,488 --> 00:26:43,072 ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒๆ‹ญใฃใฆใ‚‚ 167 00:26:43,584 --> 00:26:44,864 ๆ‹ญใฃใฆใ‚‚ 168 00:26:45,376 --> 00:26:46,912 ๅˆคๆ–ญๅŠ›ใฎไฝŽไธ‹ 169 00:26:47,424 --> 00:26:48,704 ้Ÿณใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ 170 00:26:49,728 --> 00:26:51,008 ่จ€ใ„่จณใ—ใ‹ๆตฎใ‹ใฐใชใ„ 171 00:26:56,896 --> 00:27:03,040 ใ•ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ ๅ—ไป˜ๅฌขใซใชใ‚‹ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใ‹ 172 00:27:03,296 --> 00:27:07,904 ใพใ‚ ใ“ใ‚Œใงใ†ใกใฎไผš็คพใ‚‚่ฏใ‚„ใ‹ใซใชใ‚‹ใ‚ใชใใ†ใ‹ 173 00:27:08,160 --> 00:27:14,304 ใ ใฃใฆใ“ใฎไผš็คพ ๅ”ฏไธ€ใฎๅฅณๆ€งใ ใ— ใชใใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ ใ‚ ใงใ‚‚ 174 00:27:14,560 --> 00:27:20,704 ็คพ้•ทใซใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚ใ‚ˆ ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ ใฃใฆ็”Ÿใพใ‚ŒใŸ็ตๅฉš 175 00:27:20,960 --> 00:27:24,032 ใ‚นใƒผใƒ„ใฎๆ™‚ ็คพ้•ท ใ‹ใชใ‚Š ใ‚ณใƒŠใƒณ ็ฅžใ ใฃใŸใ— 176 00:27:25,056 --> 00:27:31,200 ใ‚ใจใ†็”บ ใ•ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็‹ฌ็ซ‹ใ™ใ‚‹ใฃใฆๆ™‚ใ‚‚ใ‹ใชใ‚Šๆ€’ใฃใฆใŸใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใช 177 00:27:34,016 --> 00:27:40,160 ๅค‰ใชใ“ใจใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉใช 178 00:29:37,920 --> 00:29:41,504 ใ‚ใฎใ‚ญใ‚นใฎใ“ใจใ‚’ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใŸ้ ƒใ ใฃใŸ 179 00:29:41,760 --> 00:29:44,320 ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ญใƒผใซ้–ขใ—ใฆใฏ 180 00:29:48,416 --> 00:29:49,184 ใฏใ„ใฉใ†ใž 181 00:29:52,768 --> 00:29:57,632 ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ 182 00:30:13,504 --> 00:30:16,064 ๅ—ไป˜ใฎๅŽšๅœฐใงใ™ 183 00:30:17,088 --> 00:30:18,112 ใฉใ†ใž 184 00:30:18,624 --> 00:30:20,416 ่—คๆœฌ็”ฃๆฅญใฎ ่—คๆœฌใงใ™ 185 00:30:20,928 --> 00:30:23,744 ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ 186 00:30:24,768 --> 00:30:26,304 ็คพ้•ท ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ 187 00:30:26,560 --> 00:30:32,704 ๅ—ไป˜ ใ‚„ใฃใฆๆฅญ็ธพใŒใ†ใชใŽไธŠใ‚Š ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ 188 00:30:38,080 --> 00:30:41,408 ไฝ•ใงใ™ใ‹ 189 00:30:41,664 --> 00:30:44,480 ใ‚‚ใจใ‚‚ใจๅฎถใงใ‚ฑใƒชใƒผใŒ3 ่ปŠ ็ตŒ่ทฏ 190 00:30:44,736 --> 00:30:49,344 ๅ—ไป˜ใฎใ„ใ‚‹ใŸใ‚ๆ€ฅ้ฝ็•‘ใฎไฝ• 191 00:30:49,856 --> 00:30:53,440 ใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใชใ‚‰ๅ—ไป˜ใ‚‚ใญๆ‰•ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ 192 00:31:16,480 --> 00:31:16,992 ็„กไบ‹ 193 00:31:17,504 --> 00:31:19,040 ไฝ•่ฆ‹ใจใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ  194 00:31:36,192 --> 00:31:36,704 ใฏใ„ 195 00:31:37,984 --> 00:31:40,032 ใกใ‚‡ใฃใจ ็คพ้•ท ใ—ใจใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ 196 00:31:40,288 --> 00:31:41,312 ้Ÿณไธ‹ใ’ใฆใใ‚Œ 197 00:31:42,080 --> 00:31:42,592 ใฏใ„ 198 00:32:17,920 --> 00:32:18,944 ไป•ไบ‹ใ‚‚ๆ…ฃใ‚ŒใฆใŸ 199 00:32:19,456 --> 00:32:19,968 ใฏใ„ 200 00:32:22,528 --> 00:32:23,296 ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ 201 00:32:24,576 --> 00:32:27,392 ใ“ใฎๅ‰ ็งใŒใ—ใŸๅ‚ท่ทกใ ใฃใŸ 202 00:32:31,232 --> 00:32:32,256 ไฝ•ใฎใ“ใจใงใ™ใ‹ 203 00:32:37,120 --> 00:32:38,656 ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ 204 00:32:51,456 --> 00:32:52,992 ๆœฌๅฝ“ใซๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใ‹ 205 00:32:54,272 --> 00:32:54,784 ใฏใ„ 206 00:32:56,832 --> 00:32:58,368 ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ 207 00:33:01,696 --> 00:33:07,072 ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ 208 00:33:07,840 --> 00:33:10,912 ใ‚ญใ‚นใฏๆตฎๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ† 209 00:33:11,168 --> 00:33:12,704 ใใ‚Œใฏใ‚‚ใฎใฎไพ‹ใˆ ใงใ™ 210 00:33:13,216 --> 00:33:17,056 ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ 211 00:33:18,592 --> 00:33:19,872 ็งใจ 212 00:33:20,128 --> 00:33:21,152 ๅŠ ๆฑๅธ‚ ๅ†…็ง‘ 213 00:33:23,968 --> 00:33:24,992 ๅ›ใฏๅ‹ใฆใฐ 214 00:33:25,248 --> 00:33:26,272 ๅ›ใŸใกใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใฏ 215 00:33:26,528 --> 00:33:27,296 ่งฃๆถˆใ™ใ‚‹ 216 00:33:30,880 --> 00:33:31,392 ใฉใ†ใ  217 00:33:33,952 --> 00:33:34,976 ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹ 218 00:33:36,256 --> 00:33:38,816 ๅ›ใŒ็งใฎใ‚ญใ‚นใงๆ„Ÿใ˜ใชใ‘ใ‚Œใฐ 219 00:33:39,584 --> 00:33:40,352 G ใฎ็ตฆๆ–™ 220 00:33:40,864 --> 00:33:41,376 ่ˆž้ถด 221 00:33:45,984 --> 00:33:47,008 ไฝใ‚€ๆ‰€ใฏ 222 00:33:47,264 --> 00:33:48,288 ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใช 223 00:33:49,056 --> 00:33:51,872 ไปŠใงใ‚‚็”Ÿๆดปใฏ ใ‚ซใƒ„ใ‚ซใƒ„ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† 224 00:33:56,224 --> 00:33:56,736 ใฉใ†ใ™ใ‚‹ 225 00:33:57,760 --> 00:33:58,784 ไธ€ๅบฆใ‚‚ไบŒๅบฆใ‚‚ 226 00:33:59,296 --> 00:34:00,320 ไธ€็ท’ใ ใ‚ใ† 227 00:34:01,600 --> 00:34:02,880 ไธ€ๅบฆใฏ็งใจ 228 00:34:03,392 --> 00:34:04,416 ๅฅณๅญใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ 229 00:34:08,000 --> 00:34:08,768 ๅ›ใŒ 230 00:34:09,792 --> 00:34:11,328 ๅ‹ใฆใฐใ„ใ„ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ 231 00:34:20,288 --> 00:34:20,800 ็™ปๅฑฑ 232 00:34:24,128 --> 00:34:25,152 ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ 233 00:34:26,176 --> 00:34:27,968 ไป•ไบ‹ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅˆฅใฎๅ ดๆ‰€ใง 234 00:34:28,736 --> 00:34:29,504 ใ ใ‚ใ  235 00:34:32,320 --> 00:34:34,112 ๆ™‚ใฏ้‡‘ใชใ‚Šใจใ„ใ†่จ€่‘‰ 236 00:34:34,880 --> 00:34:35,392 ใƒ’ใƒˆใ‚ตใƒฉ 237 00:35:02,784 --> 00:35:03,296 ใฉใ†ใ™ใ‚‹ 238 00:35:07,136 --> 00:35:07,904 ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ 239 00:35:12,768 --> 00:35:14,304 ๆœฌๅฝ“ใซ็ด„ๆŸใ—ใฆใใ ใ•ใ„ 240 00:35:18,656 --> 00:35:19,680 ๅ›ใฎ็ตฆๆ–™ใฏ 241 00:35:20,448 --> 00:35:21,216 ใƒใ‚คใ‚ถใƒผ 242 00:37:30,496 --> 00:37:36,640 ใชใใชใฃใŸใ‘ใฉ 243 00:41:21,920 --> 00:41:28,064 ๅพŒใงๆฐ—ๆŒใกใŒ 244 00:42:27,711 --> 00:42:30,527 ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎๅ‹ใกใงใ™ใญ 245 00:42:49,983 --> 00:42:56,127 ไปฎ้ขใƒฉใ‚คใƒ€ใƒผ 246 00:42:56,383 --> 00:43:02,527 ๅฏŒๅฑฑๅธ‚ ๅคฉๆฐ— 247 00:43:02,783 --> 00:43:08,927 ไธ€่นดใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ 248 00:45:14,623 --> 00:45:20,767 ใƒ€ใ‚คใƒค2ๅ€‹ 249 00:46:27,583 --> 00:46:33,727 ็งใฏใ—ใชใ„ 250 00:46:33,983 --> 00:46:36,799 ็‰‡็”บๅบ— 251 00:48:37,631 --> 00:48:41,727 ไธ‰ๆตฆ 252 00:51:39,135 --> 00:51:42,719 ่กŒใใพใ›ใ‚“ 253 00:51:43,487 --> 00:51:47,327 ใƒ‡ใ‚คใƒ’ใƒซใ‚บ 254 00:52:08,831 --> 00:52:10,367 ๅคขใฎ่Šฑ 255 00:52:24,703 --> 00:52:26,495 ๅฅณๅญใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใ  256 00:52:29,823 --> 00:52:33,919 ใ‚„ใ‚ใ‚‹ 257 00:52:34,175 --> 00:52:34,943 ่ฃ 258 00:54:28,351 --> 00:54:34,495 ๆฃฎไธƒ่œ 259 00:55:04,191 --> 00:55:10,335 ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช 260 00:56:49,919 --> 00:56:56,063 ใ“ใกใ‚‰ 261 00:58:36,927 --> 00:58:43,071 ็–ฒใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ 262 00:59:42,207 --> 00:59:48,351 ไฟบไฝ•ใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใช ๆกœใ‹ใช 263 01:00:24,191 --> 01:00:30,335 ใ‚†ใฃใใ‚Š็”ปๅƒ 264 01:00:51,327 --> 01:00:56,191 ๅŽŸๅฎฟ ZARA 265 01:05:06,047 --> 01:05:09,375 ๅ›ใ‚’ใฎใ›ใฆใใ ใ•ใ„ 266 01:06:26,687 --> 01:06:32,831 ใปใ‚‰ ใใ‚“ใชใจใ“ใง 267 01:06:33,087 --> 01:06:37,439 ้ขจ้‚ชๅผ•ใใ‚ˆ 268 01:07:00,223 --> 01:07:02,783 ็คพ้•ทใจไธ€ๅบฆ้–ขไฟ‚ใ‚’ๆŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸ 269 01:07:03,295 --> 01:07:05,855 ใใ‚Œใงใ‚‚็งใฏใ“ใฎไบบใ‚’ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ 270 01:07:06,623 --> 01:07:08,415 ใใ‚Œใงๅนธใ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ 271 01:07:11,231 --> 01:07:17,375 ใฏใฏใฏใฏ 272 01:07:17,631 --> 01:07:23,775 ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญๅฑ‹ใ•ใใ‚‰ 273 01:07:29,407 --> 01:07:34,527 ใŠใ‚ใงใจใ† 274 01:07:34,783 --> 01:07:40,927 ่กฃ่ฃ… ๆ”ฏๆ‰•ใ„ 275 01:07:41,183 --> 01:07:46,047 Siri ็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ† 276 01:08:23,679 --> 01:08:29,823 ่‹ฑ่ชžใงใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— 277 01:08:30,079 --> 01:08:35,967 ใฏใ„ 278 01:08:36,223 --> 01:08:39,807 ใกใ‚‡ใฃใจ ็คพ้•ทใซๅ‘ผใฐใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ 279 01:08:49,023 --> 01:08:51,839 ๆœ€่ฟ‘ ใ•ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ ็คพ้•ทใซๆบบใ‚Œใ‚‹ใ“ใจๅคšใใชใ„ใ‹ 280 01:09:02,079 --> 01:09:02,591 ใฏใ„ 281 01:09:13,855 --> 01:09:14,879 ใŠๅ‘ผใณใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ 282 01:09:22,047 --> 01:09:22,559 ไฝ•ใงใ™ใ‹ 283 01:09:30,239 --> 01:09:31,263 ไฟบใจใฟใšใ 284 01:09:31,519 --> 01:09:32,287 ใ‚ณใ‚ทใƒฃใƒชใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ 285 01:09:49,439 --> 01:09:50,207 ไผŠ้‚ฃ 286 01:09:59,935 --> 01:10:00,959 ไปŠ็€ๆ›ฟใˆใ‚ 287 01:10:08,383 --> 01:10:09,151 ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹ 288 01:10:25,023 --> 01:10:25,791 ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ 289 01:12:48,127 --> 01:12:50,687 ใƒใƒฃใƒผใ‚ธใ‚’ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ 290 01:12:53,503 --> 01:12:54,783 ใพใ™ใพใ™ 291 01:12:55,039 --> 01:12:57,087 ็งใ‚‚้ฃฒใฟใชใ‚“ใชใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ 292 01:13:02,975 --> 01:13:04,767 ใƒžใ‚ฐใƒžใ‚ฐ ใ‚ฟใƒฏใƒผ 293 01:13:05,023 --> 01:13:09,119 ็™ฝๅญ ใƒใƒƒใƒˆ 294 01:13:14,239 --> 01:13:15,519 ็งใฎๆ„›ไบบใ ใ‚ 295 01:13:18,847 --> 01:13:19,615 ใ‚จใƒญใ ใ› 296 01:18:26,303 --> 01:18:31,167 ใชใ‚“ใ ใใฎๅธฐใ‚Œใใ† 297 01:18:31,423 --> 01:18:37,567 ๆœ€่ฟ‘ ็คพ้•ทใ—ใฆใ„ใ„ใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ‘ใฉใฎ็คพ้•ทใซใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆใชใ„ 298 01:18:37,823 --> 01:18:43,967 ๅฏใฆใชใ„ใ‚ˆ ๆ—ฉใไป•ไบ‹ใซใ‚‚ 299 01:18:57,535 --> 01:19:03,423 ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ็คพ้•ทใฎ่จ€ใ„ใชใ‚Šใซใชใฃใฆใ„ใ็ง 300 01:19:04,703 --> 01:19:08,031 ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ ใƒŠใ‚ชใƒˆใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใ ใจ่จ€ใ„่žใ‹ใ›ใฆ 301 01:19:08,287 --> 01:19:10,847 ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆญฃๅฝ“ๅŒ–ใ—ใฆใ„ใ‚‹็งใŒใ„ใ‚‹ 302 01:19:19,039 --> 01:19:19,807 ใ‚ใชใŸ 303 01:19:20,319 --> 01:19:21,855 ใƒใ‚ญใƒณใฎใ“ใจ 304 01:19:22,111 --> 01:19:23,391 ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ 305 01:19:26,975 --> 01:19:27,743 ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ 306 01:19:27,999 --> 01:19:28,511 ๆœˆใ€… 307 01:19:28,767 --> 01:19:29,791 ็Šฌ ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ 308 01:19:33,119 --> 01:19:36,447 ็ตถๅฏพ 2ๅ›žใ‹ใ‚‰ 309 01:19:36,703 --> 01:19:42,847 ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ้›ป่ฉฑใ—ใชใ„ใจ 310 01:19:47,711 --> 01:19:53,599 ใซใ—ใชใ„ใง 311 01:19:53,855 --> 01:19:58,463 ็งใฏใพใŸๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใŸ 312 01:19:59,231 --> 01:20:01,023 ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠ้‡‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ 313 01:20:01,279 --> 01:20:03,071 ็คพ้•ทใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใŠ้‡‘ 314 01:20:26,880 --> 01:20:33,024 ไปŠๆ—ฅใฎไธ‹็€ใฏ 315 01:20:33,280 --> 01:20:39,424 ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใง็งใฎ็งใฏไธ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ 316 01:20:39,680 --> 01:20:45,824 ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ชใƒฉ 317 01:20:46,080 --> 01:20:48,128 ๆœใฎใ‚ญใ‚นใฏ 318 01:21:22,944 --> 01:21:29,088 ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ 319 01:21:29,344 --> 01:21:30,880 ไธ‹็€ใ ใ‘ 320 01:21:31,136 --> 01:21:31,904 ใคใ‘ใ‚ 321 01:21:59,808 --> 01:22:05,952 ใ‚ชใƒฉใƒณใƒใƒง 322 01:22:14,144 --> 01:22:19,264 ็คพ้•ทใซ้…ๅ‚™ใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใง 323 01:22:19,776 --> 01:22:25,408 ใใ‚Œใงใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†ๆ‚ฒใ—ใ„ๆ€งใ ใชใ‚ 324 01:22:41,024 --> 01:22:45,376 ้ณฅใฎใ‚ญใ‚นใฏใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ 325 01:22:45,888 --> 01:22:52,032 ใพใ ใ  ใ“ใ‚Œใ‚‚ 326 01:23:52,192 --> 01:23:56,800 ้›จ้™ใ‚‹ 327 01:24:27,264 --> 01:24:33,408 911 ใƒฉใ‚คใƒˆใคใ‘ใฆ 328 01:25:23,072 --> 01:25:26,400 ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ ใ“ใปใ‚‰ 329 01:25:41,760 --> 01:25:47,904 ๅŸŽใƒ‰ใƒฉ 330 01:27:20,576 --> 01:27:22,112 ๅคงไธˆๅคซ 331 01:27:24,672 --> 01:27:26,720 ไปŠๆ—ฅใฏไผ‘ใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ 332 01:27:27,488 --> 01:27:28,768 ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ 333 01:27:30,304 --> 01:27:31,840 ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚ใ•ใƒผ 334 01:27:32,864 --> 01:27:34,656 ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ™ใๅฏใ‚ˆใ† 335 01:27:38,240 --> 01:27:39,264 ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ‹ 336 01:27:42,080 --> 01:27:44,640 ๅฟƒ้…ใชใ‚‰ใชใ„ 337 01:27:45,408 --> 01:27:46,944 ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใช 338 01:27:49,248 --> 01:27:52,064 ไฟบไปŠๆ—ฅไป•ไบ‹ ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• 339 01:27:53,856 --> 01:27:54,880 ใ”ใ‚ใ‚“ 340 01:27:55,136 --> 01:27:56,160 ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† 341 01:27:56,416 --> 01:27:57,696 ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ 342 01:27:58,208 --> 01:28:01,536 ใ‚ใชใŸๅคงไธˆๅคซ ใใ‚ใใ‚ ๆœ็คผใ˜ใ‚ƒใชใ„ 343 01:28:44,032 --> 01:28:45,056 ใฉใ†ใ—ใŸ 344 01:28:45,824 --> 01:28:48,640 ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใ„ใจ 345 01:28:55,808 --> 01:28:57,600 XVIDEO 346 01:29:22,176 --> 01:29:28,320 ็คพ้•ทๅ‘ฝไปคใ  347 01:30:16,704 --> 01:30:22,848 ใ‚คใƒžใ‚ธใƒณ ๅฅˆ่‰ฏ 348 01:31:11,744 --> 01:31:14,048 ้…‰ๅนดใŒ 349 01:31:22,496 --> 01:31:24,800 ไปŠๆ—ฅ้Šใผใ†ใ—ใจใ‘ใ‚ˆ 350 01:31:25,312 --> 01:31:31,456 ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไป–ใซไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ ไปŠๆ—ฅใ‚‚1ๆ—ฅ ๅฎœใ—ใใ—ใพใ™ 351 01:32:46,464 --> 01:32:52,608 ใ‚คใƒณใƒ†ใƒชใ‚ขๆฅญ็•ŒใซใŠใใพใ—ใฆใ‚‚ไฝŽไพกๆ ผๅฟ—ๅ‘ใŒไปŠ ๆตธ้€ใ— 352 01:32:52,864 --> 01:32:59,008 ้ ‘ๅผตใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง ็ตŒๅ–ถ็’ฐๅขƒใ‚’ไฝ•ใ‚’่จฑใ•ใชใ„็Šถๆณ 353 01:33:00,544 --> 01:33:06,688 ใใ†ใงใ™ใญ ๆŠ•่ณ‡ใฏใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใจ่‡ดใ—ใพใ—ใฆใฏ ๅ•†ๅ“้ขใงใฎๅ„ชไฝๆ€ง็ขบไฟใซๅ‘ใ‘ใŸ 354 01:33:13,344 --> 01:33:19,488 ็คพ้•ทใฎ่ถฃๅ‘ณใ ใ‚ˆ 355 01:33:19,744 --> 01:33:24,864 ่ถฃๅ‘ณ 7 356 01:33:34,080 --> 01:33:40,224 ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ 357 01:33:59,168 --> 01:34:03,008 ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ 358 01:34:03,520 --> 01:34:05,056 ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅท 359 01:34:35,008 --> 01:34:41,152 ไธญๅ›ฝใ‚ตใ‚คใƒˆใฅใใ‚Šใ‚’้€ฒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใŠๅฎขๆง˜ใฎ่ช็Ÿฅๅบฆๅ‘ไธŠใจไฟƒ้€ฒๆดปๅ‹•ใฎๅŠน็އๅŒ– 360 01:34:51,136 --> 01:34:54,464 ใ‚ˆใ‚Šๆฅๅบ—ใ—ใ‚„ใ™ใ่ฒทใ„็‰ฉใ—ใ‚„ใ™ใ„ๅบ—่ˆ—ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆ 361 01:34:55,232 --> 01:34:59,072 ใ‚คใ‚ชใƒณ ๅบ—่ˆ— ่ฟ‘็•ฟๅœฐๅŒบ 362 01:36:07,680 --> 01:36:13,824 ไฝ•ใ‹้ณดใ‚‰ใ—ใฆ 363 01:37:24,480 --> 01:37:30,624 ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ 364 01:37:30,880 --> 01:37:37,024 ๆฒนๅœงใ‚ฏใƒฉใƒƒใƒใฎ ID ๆŽฒ็คบๆฟใฎใƒžใƒŠใƒผ 365 01:39:05,856 --> 01:39:09,440 ใงใ™ใ‹ใญ 53ๅบ—่ˆ—ใงใ™ใญ 366 01:39:22,496 --> 01:39:26,848 ่‹”ใฎๅบ—่ˆ—ๆ•ฐใฏ278 ๅบ—่ˆ—ใจใชใ‚Šใพใ—ใŸ 367 01:39:27,360 --> 01:39:29,152 ใ“ใ“ใพใงๅ‡บใชใ„ใ‹ใ‚‰ 368 01:39:29,408 --> 01:39:35,552 59 369 01:39:35,808 --> 01:39:41,952 ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†็คพ้•ท ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ  ๅ…ฅใฃใŸใ‚Š 370 01:39:55,008 --> 01:40:01,152 ใพ**ๅบƒใ’ใฆ 371 01:43:53,344 --> 01:43:59,488 ๆฑ‚ไบบ 372 01:44:12,544 --> 01:44:18,688 ่พปๅฒก ๅ‰ๆ–น ใ›ใ‚ 373 01:44:18,944 --> 01:44:25,088 ๅฏ็™–ใŒใฒใฉใ„ใ‹ใ‚‰ใช ใ‚’ใ•ใ›ใ‚ 374 01:44:25,344 --> 01:44:31,488 ใฏใ‚„ใถใ• 0 375 01:44:31,744 --> 01:44:37,888 ็คพ้•ทใ‹ใ‚‰็œ ใ„ใฎ็ ดใ‚Œ็›ดใ—ใฆๆฅใ„ใฃใฆ 376 01:44:38,656 --> 01:44:42,496 ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ 377 01:47:11,744 --> 01:47:14,304 ไปŠๆ—ฅไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใฃใฆ 378 01:47:14,560 --> 01:47:20,704 ็คพ้•ทใฏใŠๅฎขๆง˜ 4 ใ ใ‹ใ‚‰ๅ—ไป˜ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใฆ 379 01:47:23,264 --> 01:47:28,896 ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ 380 01:47:32,224 --> 01:47:33,248 ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ 381 01:48:38,272 --> 01:48:40,064 ่พปใชใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆๅ‡บใฆใใŸ 382 01:48:41,088 --> 01:48:42,112 ไป•ไบ‹ใงใ™ 383 01:48:43,904 --> 01:48:45,952 ใใฎใพใพๆžฏใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ 384 01:48:50,304 --> 01:48:51,584 ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใธๆฅใŸ 385 01:48:52,096 --> 01:48:54,144 ไป•ไบ‹ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ 386 01:48:55,424 --> 01:48:56,448 ไป•ไบ‹ใงใ™ 387 01:48:58,240 --> 01:49:01,568 ๆ—ฆ้‚ฃใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฃฐๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ใ† 388 01:49:02,336 --> 01:49:04,128 ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ 389 01:49:05,152 --> 01:49:06,688 ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง 390 01:49:06,944 --> 01:49:07,968 ็ฒ‰ใจๆ›ธใ„ใฆ 391 01:52:22,272 --> 01:52:28,416 ใ“ใ‚“ใช ๅˆบใ•ใ‚ŒใŸ 392 01:54:55,360 --> 01:54:59,456 ่ถณ ่‡ญใ„ 393 01:57:32,544 --> 01:57:35,360 ใ‚ขใ‚ญใ‚ขใ‚ธ้‡ฃใ‚Š 394 01:59:32,864 --> 01:59:39,008 ๆ˜ ็”ป ๅฐ„็ฒพ 395 02:05:03,616 --> 02:05:06,176 MASAKI suda 396 02:05:09,504 --> 02:05:15,648 ใƒชใƒฉใ‚คใƒˆ 397 02:11:53,728 --> 02:11:59,872 ๅธƒๅ›ฃใŒๅนฒใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช 398 02:12:13,696 --> 02:12:17,792 ใชใ‚“ใ ใ“ใฎไธ‹็€ 399 02:12:19,840 --> 02:12:21,888 ้‹ๅ‹•ๅ…ฌๅœ’ ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ 400 02:13:01,312 --> 02:13:07,456 ไฟบใฎใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒซ 24868

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.