All language subtitles for 9de3e28cc

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจๆถผใ—ใ„ๆ•ฐๅญ—ใงใ™ใญ

ใจๆ„่ฆ‹ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใจ

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ ๅฆ„ๆƒณใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ๆฅใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใจใงใ™ใ‹ใญ ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

่จ˜้Œฒใซใ‚‚ใชใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆพ็”ฐ้ธๆ‰‹ใŒ้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸใฎใง

ใ‚นใƒฌ้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

้›ป่ฉฑใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ๅฟตๆ›ธใ‚‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚ใฏใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ไปŠใฏใฉใฎใ‚ใŸใ‚Šใงใ™ใ‹

้ฎซๅณถใใ‚ŒใŒใชใ‹ใฃใŸใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใฏใ„ใฏใ„

ใใฎใพใพใพใฃใ™ใๆญฉใ„ใฆ

ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„ใพใ™

ใใฎ้“่ทฏๆฒฟใ„ใฎใƒญใƒผใ‚ฟใƒชใƒผใฎใจใ“ใ‚ใซไปŠ่ปŠใ‚’ๅœใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฏใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

่ตค่‰ฒใฎ่ปŠใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไน—็”จ่ปŠใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠTEHUใจ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใฏใ„ ใ‚ใฎใใฎๅพŒใ€ไน—ใฃใฆๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใฏใ„ใฏใ„

่งฃๆ•ฃใพใงใงใ™ใฃใฆ

ใ‹ใฏใ„ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใพใ™

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฏใ„

็†่งฃใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใจใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใฎ้Ÿณ

VTRใ‚ปใƒƒใƒˆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฑช่ฏใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„ไผš่ฉฑใฏ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชใฎใพใ—ใŸๆ™‚้–“ใ ใฃใŸใฎใงใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆˆ‘ใ€…ใกใ‚‡ใฃใจ

่ชฟในใพใ—ใŸ ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ็ง

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎใงใ€่กจใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใฏใ„ใญ

ใจใฏใ„ ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใˆใฃใจใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใงใญใฏใ„

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใƒใ‚นใซ่กŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹ใช

ใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆใ€ใจใ‚ใ‚‹ๅ ดๆ‰€

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใญ

ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ็งใฏ

ไธ€ๅฟœ็”ทๅญๅฏฎใฎ

ๅ…จๅ“กใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใฏใ„ไธ€้ƒจใฎๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใซใฏ

ใ‚‚ใ†่ฉฑไผใ‚ใ‚Šไผใˆใฆใพใ™ใฎใงใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œ่ฅฟๆœฌใ•ใ‚“ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใญใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…จ็„ถไผšใฃใฆๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ็™บ็ซฏใฏ

14้–ข่ฅฟๆ”ฏ้ƒจใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฏ

ใใฎๅพŒ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ ๅ ชใ‚‰ใชใ„

ๅ…จใใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใซใ•ใ‚ŒใฆใŸ่จณใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ‹ใ‚‰็ตๆง‹้•ทใ„ใงใ™ใญ ้•ทใ„้–“ใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใใฎใฎใจใ“ใ‚

้ž„ไฝœใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใฏใ„ใฏใ„

ๅœŸๆœจ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฏใฏใ„

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใฏใ„

ๅฐๆž—ใใ‚“ใจใ„ใ†

ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใŒ

่จ€ใ†ใฎใงใ€ๅฐๆž—

ใกใ‚‡ใฃใจ่จชใญใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฎๅฐๆž—ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ใ“ใฎๆ™‚ใซใฏๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใงใ€็”จไปถใŒใชใ„้™ใ‚Šใฏ

ๅฅณๆ€งใฏๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ ใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆง˜ๅญ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใ‚Œใฃใจ64ๅ€‹ใ€ไฝ•ๅ›žใ‹ใจๅฏฎ้•ทใฟใŸใ„ใช

่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚Œใฃใจๅ…ฅใฃใฆSELECT

ๅ‡บใฆใใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใใ—ใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹่‰ฏใ„ใ“ใจใงใ™ใ‹ ใƒ„ใ‚ขใƒผใฏ

ใšใฃใจใ—ใŸใใชใฃใŸ

ใŠๅฏบใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™

ๆ™ฎๆฎตๅˆ†ๆ•ฃใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใ‚’ไป•

ๅ…ฅใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹ใญ ๅคงๅ€‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐใŒไปŠใงใ™ใฃใฆใ•

ๅฎ…้–“ใŸใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠๅพ—ใซใญ่ฉฐใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใจใ„ใ‘ใพใ™ใ‹ ใ‚‚ใ†

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใฎใงใฏใ„ๅ—ใ‘ใพใ—ใŸใญ ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ๅคงๅˆ†

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ๅผทใ•ใฏใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใใ‚“ใชๆบœใพใฃใฆใ‚“ใชใ“ใจ

ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใฎ

ใŒไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ๆ‚ ใ•ใ‚“ ๅฐ‘ใ—

ไธๅฎ‰ใ‚‚ใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ้€†ใซๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆœฌๅฝ“ใซ

้€†ใซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ™ใจใฏใ„

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆทฑใใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใญ

็„ก็†ใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใงใ€ใฏใ„็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใŸใฎใงใ€

่‹ฅใ„ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅพ…ใฃใฆใใ†ใ ใญ

่žใใพใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฟƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅฏบๅดŽ่“ฎใงใ™ใ—ใฆใใฆใŸ

ๆ‰ฑใ„ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚2ๆ™‚้–“

ใ‚ณใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚น

ไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œใซๅ‡บใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ฃŸในใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฆใ‚’

ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณ

่พžใ‚ใพใ—ใŸใญ ๆš‘ใ„ไธญใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฏใ„ๅฐๆž—ใ•ใ‚“ใŒ

ๆ›ดๆ–ฐใ•ใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฐๆž—

ใฏใ„ๅฐๆž—ใงใ™

ใฏใ„ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใงใ™

ใฏใ„ใ‚ใ€ใชใ‚“ใจใชใใŠ่ฉฑใ‚’ใ†ใ‹ใŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€็งใŸใกใฎๅฟƒใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญใใ†ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„ใฉใ†ใž ๅ…ˆ้€ฑๆœซ

ใ˜ใ‚ƒใŠใใพใ™ใญ

ใฃใฆใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ‚ขใƒผใ‚นHALLIBURTONใ•ใ‚“ใพใ™ ๆ‰ฑใฃใฆใ„ใพใ™ 3ใงใ™ ็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใฏ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็ซไบ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚’่กจใ™ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆใ‚Šๆทฑใใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚ŒใซใใŸใชใ‚“ใฆใ‚นใƒผใƒ„

ๅ…จ็„ถๅคงๅค‰ๅคงใใ„ใงใ™

ไปŠๅบฆ้–‹ใ„ใฆใชใ„ใงใ™ ๆฉŸๅ†…ใฎๅธƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๅคงๅค‰ใงใ™

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใ€ๅ‚ๆœฌๅตๆ˜Žๆ—ฅ

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‹

ๅฝผๅฅณ้ขจใจใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ ๅŸบๆœฌใฏใใฎ

ๅฟ…่ฆใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใ™ ใใ‚“ใชไธญใง

็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็งใŒใ„ใคใ‚‚

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใจใ‹่€ƒใˆ

ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใจๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ™ฎ้€šใซ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใงใ™ ไธ€่ฆ‹่ฉฑ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‹ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใจ

ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฆใ„ใ‚‹ใ‹

้ƒจๅˆ†็š„ใชใฎใ‹

ใ‚’ๆ—ฅๆœฌๅ…จ็„ถใ—ใฆใชใใฆใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸใ‚“ไธญ

ๆ‚ฒใ—ใใชใฃใฆ่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

็งใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้›†ใพใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ ้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใฎใจ็ญ‹ใƒˆใƒฌใจใ‹ๆ‚ชใ„ใจใ‹

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๅ‘ใ“ใ†ใ‚’่จชใญใ€้šฃใ‚นใƒˆใƒผใ‚ซใƒผใงใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซไฝ•ไปถๆฎ‹ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฆใใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใ‹ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใพใ™ ๅ‚ทใคใใงใ™ใ‘ใฉใ€ไฝœใฃใฆใ‚€ใ“ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

็งใ‚‚้•ใ†ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅ…จ็„ถ

้•ใ„ใพใ™ใญ ๅฅณๆ€ง็š„ใชใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„ๆ„›ใจใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฎๆ™‚ใซ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใซใญ

ใใ†ใงใ™ ็’ฐๅขƒ่‡ชๅˆ†ใฎใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใชใฎใงใ€่ตฐใ‚‹ใฎ็ทŠๅผตใจใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ๆญฉใ„ใฆ

้ ญใฎไธญๆ„Ÿ่ฆšใงใ™ ๆททไนฑใ—ใฆใชใ„ใงใ™ ่ตฐใฃใŸใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“ใกใŒๅฟƒ้…ใ•ใ‚Œใพใ™

ใ‚‚ใ—็งใ‚ˆใ‚ŠไปŠๆ—ฅ

ๅˆๆ ผ็‚นใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ตใƒณใƒ—ใƒชใƒณใ‚ฐใ—ใฆ

ใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒˆใจ

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚’

็ฟ’ใ„ใŸใ„ใใ†ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ใ€็ตๆง‹

ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ™ใ”ใ„ไบบ

ใƒใƒผใƒ ใ‚’็ต„ใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ไป•็ต„ใฟใซใคใ„ใฆใฏ

้ ญใงๅฉใ„ใŸใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใงใ™ใญ 3ๆ”น็ทจใช

ๅœฐๅ…ƒใฎไฟก็”จ้‡‘ๅบซๅข—

ไฟก็”จ้‡‘ๅบซใŒๅƒ•ใŸใกใŒใ„ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ๅ•†ๅบ—่ก—ใŒๆฅใŸใ‚Šใจใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ่ฒทใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใฃใฆใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใใ“ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ่ถณใจใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„้ซ˜ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„็งใฎ่ฆชใจ

ใใ†ใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ ็”บใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ“ใฎ่พบใจใ‹ใŒใ™ใ”ใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใฎ่พบ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

้‡‘ๅ‹คๅ‹™้–ขไฟ‚ใชใ„

ใ“ใฎใซ้–ขใ—ใฆๆฅๅ ดๅคงไธˆๅคซใ‹

ๆข…้…’็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚“ใจใ„ใ†

ๆฉŸๆขฐใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ ใŠๅฎขใ•

ๆ–ฝ่จญใงๅฐ‘ใ—ใ—ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ ่ฒงใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆœˆใงใ™ ๅซŒใ„ใงใ™ใ‹

ใจใ„ใ†ไธ‹ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

่งฆใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‘ใฉใ€ๅฃฐใŒ

ใ‚ˆใ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ็š†ใ•ใ‚“

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใงใ™ใญ ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใฆใ€่‡ชๅˆ†ใ‚‚

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจใ„ใ†

ไปŠใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใงใ™ใซๅ‡บใฆ

ใใ†ใงใ™

ไปŠ่ฆ‹ใฆไฝฟใ„ใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ๅคงใใ„ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ๅ›ใฏๅซŒใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚’่žใ„ใฆใ€

ใใ—ใฆใพใŸ้•ใ†

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใง้ธในใฐ

ใ‚ขใƒซใƒ•ใ‚กใƒผใƒ‰ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚‚ใฎใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅฃ็”บ้ซ˜ๆ‚ชใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ไฝŽใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ็งใฎไธญใ€

ๅ‹ไบบ้”ใซๆ„Ÿใ˜ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใฏใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ็›ธๆ‰‹ใ‚’็‹™ใ„ใพใ™ ่ฉฆใ—่ฉฆใ—

ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚Œใพใ™ ไฝ•ใ‚‚

ๆœŸๅพ…ใ‚’ๆŠฑใ‹ใฃใฆ

ๆ€ใฃใŸใ‚‰ไฝœใฃใฆ

ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ็ทŠๅผตใ•

ๅˆ‡ใ‚Š่ฒผใ‚Šใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ ๅ‡ธๅ‡นใ—ใฆใชใ„ใจ

ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆ ๅฏ’ใใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซ

ใใ“ใฎ้Ÿณ่žใ“ใˆใพใ™ ใˆใฃใฆใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้Ÿณ

่žใๅฃฐ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไบ€ใงใ™ ไบบ้–“

ใฆๅ‘ผๅธใ‚’ไธ€ๆ–น

็š„ใ‹ใคๅฟƒใ‚’

ใ‚ใฃใจใ„ใ†

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใงใ™ใ‚ˆ ๆฐ—ใฏใ•

ไปŠๅพŒใ€้›…ไผธ

ๅฎ‰ใ‚’่กŒใฃใฆ

ๆ—ฉใใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆ

ใ„ใŸใ ใใ€ๆ‹ใจใฏ

1็‚นใชใ„ใจ

็—›ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใƒ›ใƒณใƒˆๆธ…ใฏใ™ใฃใฝใ‚“

ไปŠๆ™ฉใฎใŸใ‚ใฎ

ใปใฃใ“ใ‚‚ใกๅ‘ฝ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ่ฉ•ไพกใฎ

ใใ†ใ‚ญใƒฅใƒผใƒ”ใƒƒใƒ‰ใญ

ใงใชใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“ๅ‘ณใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใใกใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›

ๅคงๅˆ‡ใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚

ๆ—ฉใ„ใงใ™ ็›ธๆ’ฒใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€้ซ˜้บ—ใ‚

ไธŠๆœฌใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ ใ‚‚ใ†

ใŠใ‚‚ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ€

ใƒ€ใƒกใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œ

ๆฉŸๅฏ†ๅฃฒใ‚‹ใจๅปƒๆกˆใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‘ใฉใ€ๆ‚ชใ„ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ‚ใฃใฆ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅดไธ‹ใงใ™ ใกใ‚“ใŒ

ไปŠๆœˆใงใ™ใ‹ๅˆใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œ็ŸฅใฃใฆใŸใฎใ•

็งใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸ

่ฉฑใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€็งใฎใ‚‚ใ—ใฆๆ—ฉใใซ

ใ‚ˆใใ€ใ“ใ‚Œใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใฝใ‚“ๅฃฐ่žใ“ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

้•ทใ„ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใกใ‚ƒใ‚“

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ ้™ใ‹ใจ

ๅพŒใ‚’ไปปใ›ใฆใˆใˆ

็”Ÿใใฆใพใ™ ๆ€ใฃใฆใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒƒใ‚ณ

ใ„ใ„ไฝ“ใงใ™ ใ“ใ†ใ‚

ไธญๅบตใ ใฃใŸใ‹ใชใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŒใ€ๅ‡บใฆใชใ„ใชใ‚“ใ‹

ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ ้ซ˜็Ÿฅๅฎถใƒใƒƒใƒˆ

ใ‚ใ‚้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่žใ‹ใ›ใŸใ‚‰ๆฅฝใ—ใ„

ใ“ใฎ่ปŠใ‚’ไฝฟใฃใฆใŸใงใ™

ใ“ใฎใกใใพใฃใฆๆฅใกใ‚ƒใ„ใ‘

ใŸใซ่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ดใƒ ใฏๆ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ ITUNES

ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎใฎใพใ‚“ใพ็œ ใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใšใฃใจใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ๆธ›ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ‚ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ 1ๆ—ฅ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ†ใ‚“ ใ ใ‘ใฉ

OKใงใ™ใ‚ˆใญ ็ง

็ฆๅณถ่กŒใใพใ™

ๆถˆใ›ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅพŒใ€ใฉใ“ใธ

่ก—ไธญใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™ใญ ใณใฃใใ‚Š

ๅ’Œ่“ๅญใ—ใ‹ไฝ•ใ‚‚

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ ่Šๆฑ ใงใ™

ไปŠใ‚“ใ‚ใปใ‚‰

ๅ’Œ่“ๅญใชใ‚“ใงใ™ ใ‚ใ•ใคใ

ๅฏ†็€ใ—ใ™ใŽใ 

ใฏใญใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ 19ใฏ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฎไธ€ไบบ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚้ฟ้›ฃๆ‰€ใงใ™

ใญ ใ“ใ‚“ใช

้ขจใฏใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚’ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ†้›ฃใ—ใ„

ใ‚ˆใใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚“ใชใŸ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใพใ™ ใใฎๅพŒใ€

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใพใ™ใ‹ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ€ๅฎŸใฏๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ”ฏใˆใฆใŸๅฝขใซ

็ฌ‘ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„ๅˆปใ‚€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ†

ๅŒ่‘‰ใ•ใ‚“้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถๅ‡บใฆใ“ใฎ้ˆดใฎ

ใˆใƒผใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

้ป„่‰ฒใซ้’ใ„ใจใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ ใชใ‚“ใ‹้ซ˜ๆ€ง่ƒฝใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใงใ™ใญใ„ใ„ใ“ใจใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่ฉฑ้‡ใฎๅƒ•ใฎๅ”ฏไธ€ใฎ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใชใ‚“ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€็ญ‹่‚‰่ณชใ†ใ‚“ใใ†ใใ†ใใ†ๅ…ƒSUFFERใฎใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใผใ™

ใ‚ใ†ใ‚“่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ†ใ‚“ใฎ้›ป่ฉฑ้ฃฒใ‚“ใงใƒ‡ใƒผใƒˆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅพ—ใคใคใ€่‰ฒใ€…ใจ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ€่‰ฒใ€…ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ‚‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใชใจใ‹่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใŸใฎใงใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆใ€่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆๆ‰‹ใใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ใฏใ„ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚จใƒƒใ‚ธใฎใ“ใจๅ‡บใŸ

ใใ†ใงใ™ ็ถšใใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ็ตๅฉšใ—ใฆใใพใ—ใŸ ๅ…ˆๆ—ฅใ€ใฉใ“ใ‚‚็งๆˆฆ

ๆฅตใฃใฆๆฅๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใฆๅธฐๅ›ฝๅพŒ3ไบบ

็ตๆง‹ๆœ€ๅพŒใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใใ†ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ๅฐๆฉ‹ๅ›ใ‹ใ‚‰

่ฟซใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใญ

็งใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ”ปใ‚ใฆๆ”ปใ‚ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ„ใถไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใฃใŸใฎใงใ€

ใ„ใ„ไฝ“ใ ใฃใŸ

SEXใงใ™ใฃใฆ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ ๅพŒใ‚‚ใ—ใพใ—ใŸ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฏใƒข

ๆฑบใพใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ€ใฏใ„

้ฃฒใ‚€ใฎใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไปฅไธŠใงใ™ ใฏใ„

23ๆ™‚้–“ใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใ„ใ‚‹ๆ™‚้–“ใพใงใซๅค‰ใˆใชใ„ใจ่กŒใใญใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€ใ†ใ‚“ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ

ๅŒ็ฝฒใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ

ใ‚‚ใ†่žใๅ–ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ ใƒใ‚คใซๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๅธฐใ‚Šใพใ™ ใ„ใคใ‹

ใŠไปปใ›ใพใ™ๅพŒใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้Šใ‚“ใงใ„ใใพใ™ ใฏใ„

่ฟ”ไบ‹ๆ—ฉใๅฏๅฆป

ๆ˜ผใฏใพใ ใพใšใฏ้Šใ‚“ใงใ„ใใŸใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ็›ฎใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซๅฅณๆ€งใŒใ„ใพใ™ใ‚ใฃใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใพใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„

็ฆๆญขใชใฎใงใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ็ใ—ใ„

ใใ—ใฆใ™ใ”ใ„็ใ—ใ„ใใ†ใงใ™

ใใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจไธญใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅˆใ‚ใฏใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ•ใฃใใพใงใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซ

้Šใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅคซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใใ†ใงใ™

็”ทใซใ‚คใƒใƒฃใคใ

ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ ไปŠใฏ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„่กŒใ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ†ใ‚ใใใ†ใงใ™ ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€่ปŠ็”ทใฎๆ–นใฎ้ƒจๅฑ‹ใฃใฝใๆธˆใฟใพใ™ใญ

็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ†ใƒฌใƒˆใƒญใชๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใ‚ฝใƒผใ‚นใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใฎๅฅฝใใซๅฅฝใ

ใชใ‚“ใงใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฎใซใงใ™ใญ ใ™ใ”ใ„

้œ€่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ๆ–ฐใ—ใใงใใพใ™ใ‹

ไฝ•ๆœˆใ“ใ“่กŒใฃใฆใŸใ‚Šใ€ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ๅฝผๅฅณใจใ‹ใฏไผšใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‚ใฃใใ†ใ‚“ใงใ™ใญ 1 000ใƒ‰ใƒซใใ‚‰ใ„ใ†ใ‚“ใจ

ๆธ‹่ฐทใ‚ขใƒณใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ใฃใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใŠ้ชจใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‹ๅ‹‰ๅผทใจใ‹ไฝ“ๆ“ๅˆๅฎฟใจใ‹ใใ†ใฃใ™ใญ

ไฝ•ๅนดใ‚‚็”Ÿใใฆไฝ•ใŒใชใ‚“ใงใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ ๆณ•ๅญฆ้ƒจใงใ™

ใ™ใ”ใ„่ถ…้ ญใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใฃใก

ใซใ‚‚ใ“ใฃใกใซๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใžNARAYENใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ‚‚ใฏใ„

1ๆ—ฅใใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ๅฟƒใƒใƒฉใƒใƒฉใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€1ๆ™‚้–“ใฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใฏใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚Šใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆๆฐดๆœใงใ™

ใใ—ใฆ1ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใฏใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹‰ๅผทใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ไปŠ

้€ฒใ‚ใฆใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„็ตๆง‹็งๅนดไธŠใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„็ถบ้บ—ใชใฎใงๅฏพ่ฑกใƒใ‚ค

ใชใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใญ

้”ใ‚„็คพไผš็š†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚

ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใฏไฝ•ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆๅŠๅนด้–“็ตๆง‹้›ฃ้–ข

Aๅ›ž็ญ”่€…ใงใ™

ไฝ•ใงใงใ™ใ‹ใƒ€ใƒก

ๆฃฎๆœฌใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„็™บ่จ€ใ™ใ‚‹

ไธ‰ไบ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ ใ•ใ‚ใฉใ†ใž

็ตถๅฏพ็ตๅฉšใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใจใ‚ใ‚‹ใ‚’ๆ็คบใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใใ†ใงใ™ใ‹

่ชฐใ‹ไฝ•ใ‹ใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใพใ™

ไธ€็•ชใงใ™

ใ“ใฎใŠ่Œถ้™ใ‹ใซ

ใ†ใ‚“่กŒใใพใ™ ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚‚1ใฃใฆใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆœ€ๅˆใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใจใ‹ใใฃใกใซ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

่ฟ‘ไปฃๆ•ฐๅญฆใ‹

ใ™ใๆ˜”ใ‚„ใฃใฆใŸใ—ใ€ๆซปไบ•

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญไธ‹ใซใ‚ใฃใŸ

่‡ชๅˆ†ใŒ้ƒจๆดปใงใฏใ„ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚Œๆ€–ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹ ้‡‘้กใ ใฃใฆ

่กŒใใ—ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ™ ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใพใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅœฐ็„ใงใ™

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆใ„ใพใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ•ใฃใใ‚ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใ—ใ‹ใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่–ฌๅฑ€ไธๅฎ‰ใชใฎใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ็ฌ‘

ใงใ‚‚ใ€ใ†ใ‚“ใกใซ

่ฝใกใฆใ„ใŸใŒใ€ใ†ใ‚“

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ง

ใ‚‚ไฝ•ๅ›žใงใ™ใญ

ใ†ใฃใ‹ใ‚Šๅ›บใพใฃใฆใ„ใ‚‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใญใ‹ใช

ใใ˜ใ‘ใชใ„ใงใ™ ใชใใ•ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใƒใƒฃใƒผใƒ ไธ€ใคใชใ‚“ใ ใ‹ๅคงๅˆ‡ใชใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ“ใ„ใคๆณฃใใ—ใ‚ใ˜

ใ†ใ‚“ๅฅณใฎๅญใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๆฃ’ใŒใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ„ใ‚„ใใ†ใญ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใฃใจ

ใใฃใจ99ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใˆใˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฏใฏๅซŒใ„ใงใ™

ไปŠๅ›žๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใงใ™ใญใ‹

ใ“ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉๅฝขใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ•ใ‚“ใพใฎ็ตต

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใฏใ„ ใ“ใ“ใ‚‚ใŸ

ใ“ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏ้–‹ใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ„

ใ†ใ‚“ใปใฃใบ

ใจ่ฑ†ใฎๆฐดใฎใพใ‚“ใพใฉใฃใกใŒ

้ก”ใจๅๅ‰ใฎไธŠใฎๆ–นใŒใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๅฏพๅฟœใ—ใŸใฎใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใฎ่‰ฒๅˆฅใซ

ๅ…จใฆๅ…ฌ้–‹

ใ†ใ‚“ใใ‚Œใ„ใงใ™ ่ปŠใฎไธญใง

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๆ™ฎ้€š

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใŸ

ใใ“ใธใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ณใƒณใ‚ฐ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ•ใžใ‹ใ—ใ‹ใ‚ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ™ใ‹ใ—

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใƒ”ใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใใพใฃใฆใใŸ

ใ“ใ“ใ‚‚ใซ่ฝใกใฆใชใ„ใˆ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ฟซใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ„

ๅคง่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™ ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“็ฌ‘ ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใจใ‹ๅฅฝใ

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใ 

ใ“ใฃใกใฏใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚‚

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใชใฉ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„็ ด็‰‡ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใ 

ใ™ใ”ใ„ใไฝŽใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ“ใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ“ใจใงใ™

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใจใ„ใ†

ๆผ”้กŒใงใ™ใชใ„ใฎๅ ดๅˆใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅ ดๅˆใงใ™ใจใจใ‹ใ‚’

ๅ‡บใ™ๆ™‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใˆใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏใ„

ใ—ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆœฌ่ฟ‘ใ„

ๆ–‡ๆ—ฉใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใฏใ„

ใฏใ„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใใ‚ŒใฏไปŠๆ—ฅไฟกใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€็ตๆง‹

ๅ„็จฎ็–พ่ตฐใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ใฏใ„

ๅผ•ใฃ่พผใ‚“ใŸใ„ใ†ใ‚“ใ€ใใ—ใฆใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅฐ‘ใ—ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹้™ใ‚ใ—ใฆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆใฌใ‚“ใ ใญ

ๅคงไธˆๅคซใชใ™ใ“ใ†ใจใ“ใ“ใซใ„ใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“้™ใ‹ใซใ—ใฆใฐใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใชๅฑ•็คบใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ้™ใ‹ใซใ—ใฆใฆใฐใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใใซใ‚’ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†่ธใ‚€

ใ†ใกๆฐ—ๆŒใกใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ ใฏใ„

ไธŠใซไน—ใฃใฆใฏใ„ใพใ™ใจใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใชใ„ใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใชๅฝขใงๅคฑๆ•—ใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใใฃใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใใ†

ใใ†ใ  ใงใ‚‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ไธ‹ใŒๅฏใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใใฎใพใพใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจๅงฟๅ‡บใ—ใพใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคงๅค‰ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใผใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใใ‚‰ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ‚ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใฃใฆๆ„Ÿ่ฆš

ๆฅใŸๆ™‚ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใฎ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฏใ„ใ‹

ๆŠŠๆกใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„

ใใ†ไธ€ๅฟœใ„ใŸใ—ใพใ™ ็›ดๆŽฅใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณ

็–ฒใ‚Œใ ใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใใ ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€้Ÿณๆฅฝใฏใ„

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅธใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใŸใ„ใญ ใ†ใ‚“

ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅพŒใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใฏใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใซใ‚ใ€

ใ‚‚ใฃใจๅคขใฆใ„ใ„ใฃใฆใฏใ„

ๅผ•็”จใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฝ“ๆธฉใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅ‡บใ™

ใ‚MAXใ„ใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ†ใกใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฏใใ็†ฑใ

ใ‚ใ‚่กŒใใใฃไฝŽไพกๆ ผ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ใฏใ„่Œถ

้ซ˜ใกๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใช ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ใชใ‚ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใ‘

ๅ”พๆถฒใŒๅ‡บใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“่ฆ‹ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‹ใƒ€ใƒก

ไธŠใธใจใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชๅญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ไปŠๅ›žใ‚ญใ‚นใฃใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ๆใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‹ไธ€่จ€ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคงไบ‹ใงใ™ ๅ‰ใซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใงใ•ใฃใใฏใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใงใญ

็ฌ‘ ใ™ใ”ใ„ใ›

ใŸใญ ใ†ใ‚“ใ‚’ไฟใฃใฆใŸใฎ

ใใ†ๆ€ใฃใŸ

ๅฃใ‚ใ†ใ‚“่กŒใใฃใฆใ„ใ†็ตๆžœใŒ

ๅพ—ใงใ™ใญ

ใ“ใฎๅพŒใ€ใ‚ใ†ใ‚“่ฆ‹ใฆ

ใƒใƒผใƒ ็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚‹ใซ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅƒ•ใ‚‚้–‹ใ‘ใฆใฎ้ฃ›้ณฅ

ใฏๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใจใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹

ใฏใปใผ้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ่ทไบบใธ็™ฝ้…’ใงใ™

้™ใ‹ใซใ—ใฆใญ

ใงใ†ใ‚“ๅผทๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใฃใฆ

ๅ˜่ชžใซ็ชใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใฆใ‚‚ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›

ใใ†ใชใ„ใใ™ใŽใŸ

ใ‚€ใ“ใ†ใงใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„่นดใฃใฆใฆๅพŒใพใง

ใ‚‚ใ†ใใ“ใŠใ„

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใ‚’ๆŒฏใฃใฆใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใฃใใ„ๆ˜ ็”ปใฆใ€ใ“ใ‚Œ

ใˆใˆ้›ฒ้ƒจๅฑ‹ไธ€ไฝ“่‡ญใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ๆด—ๆฟฏใ—ใพใ™ ๆด—ๆฟฏ

ๆด—ๆฟฏใ™ใ‚‹ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ใใฎใพใพ

ใ•ใ‚“ใฃใฆ็ฌ‘ใ‹ใชใ„

้Ÿณๅคงๅฅฝใๅฅฝใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ไปŠใ‹ไปŠใงใ‚‚ๅฅฝใใชๆ›ฒใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ€ๅผ˜ๆณ•ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™็ฌ‘ ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“ใพใงใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ไปŠใ“ใ“ใงใ‚ใ‚“ใŸใ€ใ‚ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใญ ็Œซใง

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ†ใ‚“

ไธ€็•ชใซๆŽฅใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆฏใ‚’

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใจๆฏใ‚’

ใ‚ใฏๅคงๆฐ—ใŒใ•ใ‚ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ ่บซไฝ“ๅผทใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ†ใ“ใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ€ใ‚ใจ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆ€–ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Š่ฉณใ—ใใฏ

MCใ‚ใปใผ

ใใ‚‡ใ†ใกใใ‚ใƒ†ใ‚ญใ‚ตใ‚นใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟ ็งใฏใ•

ใ‚่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฆใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใญใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ€ไปŠๆ—ฅไฝฟใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ†ใ‚“ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใฆใŸใˆใˆ

ใŠใ‚ใ†ใ‚“ใ•ใ‚“ใฏใ„ใˆใƒผ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใฏใ„ๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎใชใ„ใงใ™ใจ

ๆš—ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใคใจใฟใ‚“ใชๅคงไธˆๅคซ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้Šใ‚“ใงใ„ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ๆœฌๆ›ธไธญใฎ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅข—ใˆใฆใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใŠๅ‹้”ใ†ใ‚“ใใ†ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“

ๅฅณๅญใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญ ไธ€ๅฟœใ“ใ“

่‰ฏ่ชฟใ•ใ‚“ใฏใซใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใงใ™ใญ ใฏใ„

ใใ†ใชใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ•ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹็พจใพใ—ใ„

่ฆ‹ใฆใพใ›ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๅ›ใจใ—ใ‚ˆใ˜ใใญใจ่จ€ใฃใฆใพใ™

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚บใ•ใ‚“ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใงใ™ใญ

ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใงไธ€็ท’ใซใฟใ‚“ใชใงไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ ใ‚ใ€

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚ˆใๅ‘ผใผใ†

ใ›ใฃใ‹ใใฏใ„ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™

ๆ™ฎ้€šใ‚“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใฏ็š†ใ•ใ‚“ใงๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

็ดบ้‡Žๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใงใ‚‚็ตๅฑ€ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆ—ฉใ„ใฎใ‹ใกใซ่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ๅคงๅฅฝใใงใ™

็งใจ่ƒธ่ฅŸใ‚’้–‹ใ„ใฆใญ ใ‚

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใญ

็‰›ไนณใ™ใ‚‹ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ๅŠนๆžœใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใชใ„ๅฃฐใ‚’่žใ„ใฆ่ฟ‘ใใ™ใ‚‹

ๅ‡บใงๆœ€้ซ˜

ใ“ใ‚Œใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ†

ใ‚ใฃ่ฉฑใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ญใƒฃใฝใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ™ใ‹ใ‚

้Ÿณไพตๅ…ฅๅ……ๆบ€ใ—ใฆใ‚‹้Ÿณใ—ใฆ

็”ทใใ•ใ„ใจใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฎๅฅณใจ็”ทๅญใฎใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ใ‘ใฆใ„ใ‘ใใ†

ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠไผš่จˆใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿ่ฌใ„ใŸใ—ใพใ™ ๆตใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใใ†ใ  ็”ฃๆฅญ็ซถไบ‰ใฏ

็ฝ้›ฃๅคงไธˆๅคซ

ใ•ใ‚ใ€ใใ‚“ใช่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใจๆ€ใฃ

ใŸ็ŸณๅŽŸๅ€‹ๅฎค

ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซไปฅๅ†…ใซใ‚ใ‚

ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™

็ตๅฉšใ—ใฆใฟ

ใ„ใ‚„ใ€ๅผๅ ด

ๅˆใƒ‡ใƒผใƒˆๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹

็งใฎใญๅœฐ็„ใง

ใ“ใ‚“ใชใฆใ“ใ‚Šใ‚ƒๆœฌๅใ‚’

ๅฐ‘ใ—ไฟก็”จใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‰ๅฝ“้ธใซใชใฃใฆSA็ต„ใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฎๆฉ‹ใฎ้Ÿณใงใปใจใ‚“ใฉ่žใ“ใˆใฆใพใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ ๅคงๅฅฝใ

ๅƒ•ใฏใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎๅˆ—ใ‚’ๅฝใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆ™ฎ้€šใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซ็›ดใ—ใพใ™

ใ‘ใฉใ€้ˆดๆœจใฎใ“ใจใฏ

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚ƒ ไป–

ใƒ’ใƒƒใƒˆใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ

2็จฎ้กžใฎใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚ฏใซใฏ้ข็™ฝใ‹ใฃ

ๆใฎๆผ”ใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ถณใ‚’็ซถๅˆใ™ใ‚‹

ใซไฝใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ‚„

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใซ่ง’ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆ

ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‡บใชใฎใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใฃใกใ‚ฌใ‚ฏใ‚ฌใ‚ฏใงใ™ใ‚ˆ

ๅŒใ˜ใงใ™

็งใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ๆตใ‚Œใฆใพใ™ ใ•ใžใ‹ใ—

ใ™ใ”ใ„ใƒ•ใ‚กใƒณ

ใงใ™ไบบใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

่กŒใฃใฆใใพใ—ใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—่ซ‡็ฌ‘ใ™ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใชใฎใŒ

ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎๅฎถใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚

ๆใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใฃใกใธ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใ‚Œใ‚“ใฎๅคขๅˆ—่ปŠใฎใŒใ‚ๅฃใ€…ใซ

ใ‚ใ‚ใ  ๆกœๅณถ

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใˆ

ใ‚จใ‚ญใ‚นไธธๅคงๆ–นๆณ•

ใปใ‚“ใพๆฎฟใฃใฆๆ€ใฃใŸใ ใ‘ใชใฎใ‚ทใƒฅใƒผใƒซ

ใงใ™ใญ ใงใใชใ„ใญ

ใใ†ใงใ™ ใ‚ใ€

ใ„ใ‚„้ฃฒใ‚€ใ“ใจใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใ ใˆใ‚

ๆƒœใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚’็คบใ™

ไธ€่จ€ใซใชใฃใฆใ—ใพใ†

็žฌ้–“็š„ไธญๆญขใ  ใ‚ใ‚“้Ÿณ

ใ‚ใ†ใ‚“ๆ•ดใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใใ† ใ‚

OKใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ๅŸบๆœฌไธญใŸ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅพŒ่ผฉไธญใญใ‚ใ‚

ใ‚ๅฎ‰ไฟ่ฝใกใซ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฟบใ‚‚ๅผทใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ“ใจใจใ‹ ใ‚ใ™ใ”ใ„

็กฌใ„ใฎๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็„ผๅดไธญใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ไปŠใ‚‚ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใงๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใ‚ใ›ใฆ

่˜ๅ…ซใฎใ„ใใคใ‹ใฎ

ใƒ†ใƒผใƒžใซ็›ฎใ‚’ใคใ‘ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใจใƒ˜ใƒณใƒชใƒผ

8ไธ–35ๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏๆถˆใˆใ€

ใ‚ฌใƒผใƒซใ‚บใƒ–ใƒญใ‚ฌใƒผใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใŸใใ•ใ‚“ๆฅฝใ—ใฟใคใใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆž ใฎใชใ„

ใ‚นใƒšใ‚คใƒณใŒ้ฃŸในใฆใใฆ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใงใ—ใ‚‡ใพใ™

ๅ†ๆง‹ใฏใญใ€ใŠๅ‰ใŸใกใŒ

ๆœ€ใ‚‚ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใฏไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใŒใชใ„

ใ—ใŸ ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใฏ้•ใ†ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใซ

่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ่žใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใฏ

ใ™ใๅ‚ๅ…ฅใ™ใ‚‹ใฎใจ้•ใ†

3ไบบใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใฎๆœใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

็š„ใช็ตตๆ–‡ๅญ—ๅ‹•็‰ฉ็ ”็ฉถๅฎถ

ใŠใ†ๆญฆๅฃซใใ‚‹ใใ‚‹่…็›ธๆ’ฒใชใ‚‰

ๅŠฉใ—ใพใฃใฆใฆใ‚‹ใชใ„ใช็ฌ‘ๅณถ็”ท

ใจใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฝ•ใ‹ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขๆŽˆๆฅญใฏใ„ใ‹ใซใ—ใพใ™

็„กไบบๅณถใฏใฟใ‚“ใช

็”Ÿ็‰ฉใจๅ…จใ็งใฏใ‚’

ใ‚นใƒใƒณใ‚ธ็”Ÿๅœฐ่ข‹ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅนดใใ‚‹ใถใ—

ๆ€ใฃใฆใพใ™ ใ—ใ

ใตใใฏใ™ใ’ใˆ

ใใฎๅ€‹ไบบ็š„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ†

ใงใ™ใ‚ˆใญใˆใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ไฝœใฃใŸ็Œซใ‚‚่กŒใฃ

ใšใฃใจ็”Ÿใ

ๆกˆๅ†…ใ™ใ‚‹ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚้€Ÿๅบฆใฏ

ใ‚ใฏไผธใณใชใ‹ใฃใŸ ้ฟ้›ฃๆ‰€ใŸใ‚ˆ

ใญ ๆฌกใฏๅธฐๅฎ…ใ—ใพใ™

ใ“ใฎๆ›ฒใฏๆœˆๆ—ฅๆœๆ˜ผๅคœ

ๅค•ใจใŠใกใ‚“ใฝ้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใงใ™ใญ็ฌ‘ใจใกใ‚“ใฝ้•ใ†

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใใฃใกใฎๆฐ—ๆŒใกใฎไธญใง

ไฝ•ใ‹่จณๆ€ใ‚ใš

ใ“ใฃใกใ‚‚ใฎ

็ฆไธ€ใ„ใ‚‹ๅ†…ๆตทใใ†

่จญ่จˆๅ›ณๅคฉไบ•ใฎ

ๅพŒ็ทจใ‚’้ †ๅญๆฑšใ‚Œใฆใชใ„ใฎใงใ€ๆ‰‹็ต‚ใ‚ใฃใฆ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใฎๆˆฆใ„ใจๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ๆชปใฎไธญใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚ˆ

40ๅนดใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ€ๅกฉๅดŽใ•ใ‚“

็œ‹ๆฟใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚“ๆœฌ็•ช

่…ใƒžใƒผใ‚ฏใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ…ใ‚

ๅฏŸใ—ใŸ ใใ—ใฆ

่…นใซๅˆบใ—ใฆ้Šใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ณใƒผใ‚น

ๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ๅƒ•ๆตใ‚Œใ‚‹็†ฑใ•็ฌ‘

ใใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใชใ„ใ—ใ€

็งใจใ“ใ„ใคใฏใซๅฏพใ—ใฆ

ใ‚ใฃใกใŠใฃใŸใ‚‰ใงๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใชใ‚“ใง่กŒใใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ฒใƒผใ‚ธ้“

ไธ€็ท’ใซ้€šใฃใฆ

ใฏใฏใ™ใ”ใ„

้ฃŸๅ™จๆŒใกใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใชใ„ใ‚“ใ  ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒคใƒใ‚คใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

็ตๆง‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ใˆใƒผ

้€†ใซๅ‡บใ—ใฆใˆใ‹

ๅคšใ„ใฎใ‹ ไธ‹ใ‚ใ™ใ•ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚’่ฉฑใ—ใŸ

ใ‚ใ‚7ใฎ็‰ฉ่ณชๆŒใฃใŸใญ

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใˆใˆใง

ใˆใˆใจใ‹ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใงใ—ใŸ

ใงใ™ใญ ใ„ใฃใฑใ„ๆด—ๆฟฏ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใญ ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใŠใŠใ‚ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ 

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ 

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใฃใฆใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธŠใงใซใชใฃใฆใพใ™ ไธŠใ€ไธญใฏ

ไธŠๆฐ—ๆŒใกใพใ™ ๅพŒใซ

ใ‚ใƒผ้€ฒใ‚“ใง่ฉฑใ™

ใ‚ใ€ใฏใ„ใฏใ„

ใƒใƒผใ‚บใ—ใชใ•ใ„ใพใ™ 8ๆœˆ็›ฎ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‚

ใ•ใฃใใซใ—ใŸใญ

ใ‚ใฏใ„ใ‚ขใ‚ชใ‚นใ‚ฒๆฐ—ๆŒใกใฎ

ๆŒใกๆ–นใ€ใƒชใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅ

้“ๅ…ทใ‚ใใจๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฏใ‹ใใ‹ใใš

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใฏใ„ๆ—ฅ้–“่ณ€ๅณถใฎไธญใซ่ถณใ—ใฆไปŠๆ—ฅ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚ดใƒซใƒ•ใฏ่‡ชๅˆ†ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใค

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚ๅฟ˜ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚“ใชใชใ„ใจ

ๅพŒใ€ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„

้‹ๅ‘ฝใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎไธญใซใ‚ใฃใŸใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใงใ™ ใใฎใพใพ

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ“ใฃใก

่จ€ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†้ดจๅทใฏใ„ใ„ใฎ

ใพใ™ ใ‚ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ็މ

ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚

ใคใŸใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŸใ‚ไฝ•ใ‹

ใ‚ใˆใˆใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚“ใฎใญ

ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชไธŠ็ฑณๆง˜ใ•

ใฏใฏ็ ‚็ณ–ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ใจ่ถŠๅพŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใ 

ใใ†ใ  ไธ€ๅˆ‡ๆฐดใŒ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใฐใฐใ‚ใ€ใ‚

ใฏใฏใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„็ฌ‘ใ„ใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ไปŠใ™ใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ“ใฎ้Ÿณ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆš—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใใ†ใงใ™ใญ ไฝ“ใŒ

ใฉใ†ใชใฃใŸใ‹ใŠไปŠๆ—ฅใฏๅญๅฎฎใงใ™ใ‹ใช

ๆœŸๅพ…ๅˆ†ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใƒฉใ‚คใƒ–ๆœ€ๅพŒใซๆ˜Žๆ—ฅๆจใฆใŸๅญใ•ใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซๅบŠใซ

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฃใฆCHARMSใซใชใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ ๅ…จ็„ถๅ†ทใŸใใชใฃใŸใฎใง

ใ‚‚ใ†ๆ™‚้–“ๅ…จ็„ถใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅฏ’ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใไธปไบบใŒ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚‹ๆ™‚้–“ใชใฎใงใ€ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใชใœใ‹ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใฃใกใฏใพใจใ‚‚ใชใฎใ‹ใฏใ„็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰้›ป่ฉฑใ—ใพใ™ใฎใงใงใ™

ใพใŸใ€ใŠ้‹ใ‚‚ใœใฒ

ๅ€‹ไบบใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใคใ‘ใฆใใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ ๅพ…ใฃใฆใพใ™

ไปŠๅพŒใ€้ฃŸในใพใ™็™ฝ่กฃใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใฏใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‹

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.