Original subtitles

امپراتور شرق، تایی

.اون برترین خدای افسانه هاست

.همچنین رئیس گروه ارواح ئه

-منم سلاحشم

.زنگوله بهشتی هونگمِنگ

،گرچه رابطه سرور و سلاح با هم داشتیم

.ولی دوستهای خیلی نزدیکی بودیم

،بعد از ویرانگری 10 وحوش

.سرزمینمون به جهنم تبدیل شد

برای محافظت از گروه ارواح

.من و تایی در کنار هم با موجودات وحشی جنگیدیم

اما بالاخره

،وحوش تونستن وارد شهر بشن

تایی با تمام وجودش با وحوش جنگید

.و اونا رو به جهنم روند

.و تونست صلح و آرامش رو به سرزمینمون برگردونه

،در این نبرد

،من به شدت مجروح شدم

.تیکه تیکه شدم، و خرده هام به وسیله باد پخش شدن

،تایی هم

.جونش رو از دست داد

الآن که یکی از خرده هام رو از جان لو پس گرفتم

،این خاطرات

.آروم آروم برام دارن یادآوری میشن

lilmt :مترجم کاری از گروه مترجمین مای انیمه myanimes.ir :سایت | @myanimes :تلگرام

.موقعیت یه هوی مشخصه

!این دفعه باید گیرش بیاریم

،یه هوی، که یک مدیره

.دائم تو مسابقه تیان گانگ مداخله میکنه

.حتی به مردم عادی هم آسیب رسوند

،درگیری هایی که بین ما ها افتاد هم

.تحت برنامه ش بودن

.پس باید پیداش کنیم

!همگی با هم

.حس بدی دارم

،طبق گفته مأمورهای مخفی

.یه هوی داخل غاری نزدیک دهانه آتشفشان ئه

،این غار خیلی بزرگه

چجوری میتونیم پیداش کنیم؟

.عطر یه هوی رو تو گوشه شمال غربی غار حس میکنم

.پس این سمت باید بریم

اوکی

.بریم

چانگ تیان

چی شده

سفید؟

.هیچی

.ولش کن

.پس بیا بریم

!کی اونجاست؟

یه هوی

!بابا

یه هوی

!به پدرم چیکار کردی؟

نگران نباش

.بچه

.اگه میخوای نجاتش بدی کافیه پیش من بیای

.ولی، فقط تو و سلاحت باید بیاین

زرنگ بازی هم در نیارین

.یا نمیتونم سلامتیش رو تضمین کنم

سفید

!بیا بریم

چانگ تیان

!مراقب باش

،سفید باهام میاد

.چیزی نمیشه

چانگ تیان

.این غار بزرگیه

.اگه از هم جدا بشیم خطرناکه

.امیدوارم این تله ای برای اون بچه نباشه

...اینجا

.نفس تایی رو حس میکنم

اینجا کجاست؟

سلاحت رو پیدا نکردی؟

.به این زودیا نمیتونه پیشمون بیاد

!نقشه ت چیه؟

.قبلاً هم بهت اخطار داده بودم

،در کهکشان بی انتها

.موجوداتی در حال ویرانگریند

.هر هزار سال یکبار، فاجعه ای به سرزمین ما میرسد

.در آن زمان، سرزمینمان به جهنم مبدل خواهد گشت

،یک انسان عادی

،حتی اگه سلاح مقدس داشته باشه

.توانایی مقابله با این فاجعه رو نخواهد داشت

.همه مردم میمیرن

،انسان بی گناهه

.این جمله توضیح میده چرا چانگ تیان مورد هدف قرار گرفته

.مگر اینکه کالای ارزشمندی داشته باشه

یه هوی

.شرکت در مسابقه تیان گانگ چیزی جز مرگت رو در بر نخواهد داشت

.این قدرت فقط باعث عذابت میشه

.چانگ تیان تو خطره

،و مسئولیت من

.کمک کردن به افرادی مثل شماست، تا راه صحیح رو پیدا کنید

،پس

،اگه سلاحت رو به من بدی

.قول میدم که از مسابقه تیان گانگ جون سالم به در میبری

.نگران من نباش

.الآن دیگه متوجه شدم چیکار باید بکنم

پس حرف هام رو قبول داری؟

.اتفاقاً شاید تصمیمم ناامیدت کنه

تو

...تو

خرده ی دیگه ای از سفید هستی؟

.نزدیک شدی ولی نه

،اگه بخوام دقیق بگم

.من و سفید یکی بودیم

.جفتمون جزئی از سلاح مقدس کهنِ زنگوله بهشتی هونگمِنگ بودیم

،اعضامون یکیه

.پس میتونیم جذب هم بشیم

.بذار نصیحتت کنم

،اگه توسط من جذب بشی

،اون موقع میتونیم قدرت یک سلاح مقدس رو دوباره به دست بیاریم

.و بدون هیچ رئیسی بالا سرمون زندگی کنیم

.میتونیم آزادانه تو بهشت و جهنم بچرخیم

ایده خوبیه؟

!خفه شو

.من اسلحه سطح مقدس تایی ام

.مأموریتم جنگیدن با وحوشه

!از زمین تا آسمان با هم فرق داریم

...تایی، وحوش

.هنوزم درباره اینا زر میزنی

،بعد از اینکه این خاطره رو دیدی

.مشتاقم ببینم نظرت تغییری نمیکنه

دربار امپراتور شرق

.ناگهانی بود

.متهم کاری شدم که هرگز انجام نداده بودم

،همدستی کردن با وحوش

،توطئه برای قتل امپراتور

،کشتن بی گناهان

.و رابطه جنسی با امپرس...

تایی دستور داد

.عذاب آسمانی بر من اعمال بشه

،اما، به عنوان سلاحی مقدس

.اینجوری آسیبی به من نمیرسید

،پس قدرتمو مسدود کرد

.و به سرزمین انسانها تبعیدم کرد

این

...این

اینجور سروری رو

برای هزاران سال بهش افتخار میکنی؟

.جالبه

،اون زمان، ما رو به سرزمین انسانهای فانی تبعید کرد

!مثل آشغال دورمون انداخت

از این سرور لعین

!به چی اش افتخار میکنی؟

!گفتم خفه شو

!آروم باش، سفید

احمق

!سفید

.نگران خودت باش

.امیدوارم چانگ تیان چیزیش نشده باشه

.صبر کنید

.کسی اینجاست

.عجیبه

یه هوی اینا رو از کجا گیر آورده؟

.بیاین کمکِ یه هوی کنیم و براش خونه تکونی کنیم

.بیاین

.بریم

.نزاریم اینا وقتمون رو تلف کنن

،به خاطر تصمیمهات

.جون دوستات هم به خطر افتاده

!پس برگ برنده ای که مدت ها آماده ش کردی اینه

.هیچ راهی ندارین

.تسلیم شین

سفید

آمادگیشو داری؟

کاملاً

!چی؟

.شکسته شد

!چجوری؟

.شما دو تا خیلی ساده هستید

!خیلی

(Tencent Comics تبلیغات (اپلیکیشن