Original subtitles

Sorry

Hey! stop!

What is the problem?

Wait... Where are you going? Go back!

Where is Bibi?

What is the problem?

Wait, wait, wait!

Be patient.

What is it?

Your daughter beat our brother.

I beg you, please.

Where is your brother?

This is him.

Look what she’s done to him.

Oh God!

She’s hurt him!

Bibi, beat this man?

See

Bibi... Bibi beat this big man?

Bibi, beat this brother?

- Sit down... - I won’t play again.

- That’s what she does... - Ah, Ah!

But, I won.

Sit down let’s play.

Ato, I don’t like this.

I don’t like what you’re doing.

Sit down!

That’s the same thing she did.

Let her sit...

Don’t allow her to go.

She has to play.

You’re fond of that.

I don’t like that.

- Give me my money! - Sit down!

Sit down let’s play.

Don’t make me beat you.

Give me my money.

You will play, sit down.

I will not play again.

Give me my money.

Bibi.

I sent you to go learn how to braid hair;

not to go fighting giants...

Big men, why?

Mummy

He insulted me,

insulted you;

he insulted my entire family; I couldn’t let him.

I didn’t even fight him. Just one blow, and his eye spoilt.

Bibi

Is that what you want for your life?

Bibi

Do you want to kill me?

You’ll come back one day and see me lying dead.

Will that make you happy?

Mummy, you’ll not die.

Not now.

Wait a while.

Let me get money and spoil you.

Mummy

I’ll buy you a very big house.

Amen

But, before that...

please...

get yourself something doing.

Me, I want to sell spare parts at Abossey Okai.

I want to sell car,

engines,

car engine oil,

car tyres,

brakes, you know, anything cars;

like engineer.

Oh God!

Give me strength.

Why me?

Muni...

What have I done to go through...

Eh!

What happened to you?

Kiki?

We were playing cards at the shop and I won.

And I said I won’t play again

and I said I want to go home. The boys said they’ll not let me go.

So, I slapped one of them.

Ma, sorry.

I slapped one of the boys and

we started fighting.

Why? Oh God! Why?

Why are you torturing me?

Mummy relax; I’ll take care of this.

Who are the guys?

Ato and his friends.

They took my phone and money.

What! Ato again?

Let’s go.

No, you’re not going.

I beg you

Mummy, they took her phone.

Eh?

We have to go and get it back.

And my money too.

I’ll get you money.

I’ll buy you a phone.

Aunty Muni, you like this.

Do you want me to lose fight?

You will never lose any fight.

Mummy please, they can’t beat my sister like that.

Let’s go.

No... no, don’t go.

- You’re my daughter. - No ma.

You know I love you.

Kiki

I’m your mother.

I beg you

Okay?

I beg you.

Don’t go, they’ll hurt you.

Ma!

Bibi

What is it?

Mama

Ma

Leave her, it’s a trick...

she doesn’t want us to go.

Ma

Leave her.

Ma

Mama

Bibi

Mama

Ma

Mama

Ma

Hey!

Ma

In this life,

there are pillars

and there are caterpillars.

The pillars are there to support;

but the caterpillars destroy.

They destroy!

What do people say I am?

You’re a Pillar and everybody knows that.

Kwame!

Bob!

Zak!

Bob!

Popo!

Pinto!

Do you know that too?

I am a caterpillar.

I destroy.

I destroy.

With ease

and excitement.

Moshosho

Majeed

and Oboi

broke away from us.

I consider that a brave move.

Let me tell you, fellas;

it is unwise,

very unwise,

to test the depth of a river with both feet.

Yes

You don’t do that.

I have a feeling it was Moshosho’s idea.

He didn’t seem happy with his cut in our last job.

Y’all...

I think these guys have a plan.

I don’t get it.

All these three guys are new in the game;

and they want to break-off already?

Let’s gun them down, Bob

No

No way, son.

You don’t do that.

If you’re born to kill an elephant,

you do not hurt yourself chasing lizards.

Let me say it in Twi for you to understand.

If you’re born to kill an elephant,

you don’t hurt yourself chasing lizards.

I...

I am a big fish,

and I don’t jam in shallow waters!

Excuse me.

Hello...

The doctor wants to see you.

Well, your mum is fine.

Just that, she’s not responding too well to treatment.

The fall affected her ribs and

we’ll need advanced treatment to correct it as soon as possible before it worsens.

Go ahead.

Why are you even telling us? Just...

do something, Doctor.

I’m telling you because we’ll need some cash deposit before we can get started.

Oh, that’s not a problem. She’s got a national health insurance card.

Yes

Well, things don’t work like that, my dear.

The national health insurance card doesn’t cover such ailments.

Oh, Doctor.

I can give you mine and my Sister’s too.

Yes, we’ve never used them before.

I don’t think you understand the situation at hand.

We need 20,000 Ghana cedis cash

to get her back in shape.

Time is not your friend.

Look, we can stabilize her for about 10 hours.

That’s from now till about...

...7 pm.

Beyond that,

I’m afraid,

we might lose her.

That will never happen!

I’m the spiritual intercontinental bulldozer

I go everywhere.

Your mum will be healed in Jesus’ name.

I started my Ministry under a tree.

And your mum...

was part of those I started with.

And your mum is one of the faithful servants...

who supported my ministry.

She pays her tithe,

project work,

offerings.

Today, look at my church.

It’s very big.

God has blessed me.

Pastor, please...

We don’t have enough time.

We need to get going with the money, please.

Else, she will die.

Money is not a problem

But, the church just bought me the latest Mercedes, G Wagon

That has reduced our finances.

But, we stand with you in prayer.

Your mum will be healed in Jesus’ name.

2019

We have declared it, year of speed.

And in this speed,

your mum will receive her healing.

Hey...

So, not even a 100 cedis.

Oh...

100 cedis is not a problem.

Well, I can give you 40 cedis for now...

...use it as a seed.

We’ll take the rest into prayers.

Don’t you believe in prayers?

I stand with you in prayer.

You should also pray.

My church and all my prophets...

...we’ll pray for your mother.

Okay?

Lately, I don’t see you in church.

We won’t come!

Jesus.

Hey!

I’m the security here.

My rank...

Hey, I want to see honourable.

What is your name?

Tell him it’s Bibi.

His campaign manager for the Zongo Town.

I’ll be right back.

Go back!

What is it?

My boss...

...said I should tell you, he’s going to parliament.

What!

Sorry, he’s not around.

The bus I came with...

was driving right behind his car.

He drove into this house, through this gate.

Yes, he just came; but, he’s not around.

Wait, wait.

I know...

...during the campaign,

You worked hard for him.

But, after election, no one does campaign.

Your hair’s like R2bees’.

Your mother; she doesn’t listen.

Yeah.

Because, if she did,

you’d have been at a comfortable lead.

When she met that useless husband of hers,

She thought that, oh, the world was okay;

everything is fine.

She started calling me a criminal.

They called me a thief.

They tagged me...

the black sheep

of the family.

but, I took it up.

Here I am

and I made it.

Uncle, this is a matter of life and death.

Who says I care?

Who says I care?

Uncle...

Uhuh!

You want some nuts?

Fuck you!

So

What now?

She can’t die.

Not this moment.

People are going to say I killed my mother.

Come on;

it wasn’t your fault.

I pulled her.

Kiki, you need to stop this.

We’re not going to lose her. She’s going to be fine.

You need to calm down.

Calm down...

We have just up till 7pm.

How do you expect me to calm down?

How do you expect me to calm down?

Hey!

My people... my people.

Hey, today, I’ve got goods.

I’ve got plenty goods.

Original...

No, you can’t buy this one.

You don’t have the means yet.

I take some useless things...

See, I have all the phones

All the phone you like.

I remember you said you need iPhone... Is it X or Y?

I have it, I have it.

I have both X and Y here.

Why, what’s going on?

You guys are dull this morning. You’re spoiling my vim.

You’ll ruin my market.

Why? Who died?

Our mother.

What!

Aunty Muni died.

You too

No

She’s been admitted.

Oh slow. But you should have said it.

Admitted, right?

Which school?

Okay, okay; she’s sick.

We need help.

We need to raise a sum of...

20,000 Ghana cedis.

Else, she dies.

No.

Aunty Muni can’t die.

I’ve got you.

Add this as transport fare.

Let’s go sort it out quickly.

Padlock, I meant...

20,000 Ghana cedis.

Ah...

Padlock, please, we need your help now.

We really need this money.

Wait

Are you talking to me?

Of course

You’re asking me for 20,000 Ghana cedis.

Padlock.

You guys shock me at times.

20,000 cedis.

Where will I get that kind of money?

If I had that money, I’d be chilling in Vegas with Jay Z and Beyonce.

Oh, oh, I get it.

So, because of my goods...

See, let me tell you; this one, this one...

If I sell it, I won’t even make 1,000.

The screens are cracked.

I have to go chnge them, so, I can get good prices.

Wholesale price.

This one? I can’t even make 1,000.

20,000?...

We know you don’t have it.

But, you can help us get some.

Padlock, please.

We really need this money.

Slow, slow, slow.

Charlie...

Aunty Muni is like my own mum.

She’s like a mother to me.

She’s bailed me out of jail, countless times.

She’s the only person I can rely on for food when I’m hungry.

I don’t have that kind of money.

See, I’ve never even seen half of that money in my entire life.

20,000!

Aunty Muni’s case is unfortunate.

This is a wrong time to fall sick.

Charlie, we’re hustling.

We’re wild.

Why will she fall sick by this time?

You...

Let me go sort out my goods.

I’ll see you guys...

Padlock

Let me go sell these goods.

Padlock, please.

We’ll talk. Okay?

Padlock.

Aunty Muni can’t die.

I have a plan.

Where are my...

Where are my children?

Ma.

They’re fine.

Are you sure?

Yes, Ma; they’re very fine.

Why are they not here?

They had a talk with the Doctor.

They’re going to get money for the treatment.

Money.

How much?

You shouldn’t worry about that.

They’ll be back soon.

My daughters don’t have money.

They don’t have money.

Please.

The Doctor will be here soon.

Until that, you need to get some rest.

Please.

Go and look for them.

Before they get into another problem.

Okay.

I’ll go and look for them.

Would you get some rest now?

Tell Bibi.

Tell her not to fight again.

Okay?

Nurse.

Please.

Tell Bibi and Kiki

to cover my charcoal. Okay?

Tell them...

Tell them to...

...to cover my waakye.

My charcoal...

rain, rain...

the rain will wet the charcoal. Okay?

Okay.

Tell them, I love them.

Look for them.

Nurse.

This is tried and tested.

I’ve never done this before.

Okay?

But...

I know people who have succeeded with this.

This is your travelling luggage.

Well, technically not. But, for this purpose,

these are yours.

How do we get 20,000 cedis with these things?

Relax

First things first.

Now,

pay attention to this.

Okay?

We’re going on a trip.

To where?

To anywhere we smell money.

See...

We’re going to the bus station.

You look out for the bus that has more business people getting on board.

And that’s our bus too.

We’ll buy tickets and get on board.

That’s our fun trip.

In the middle of the trip,

we take charge.

We take what we want and get off.

So... okay,

how do we get this thing easily done as said?

Relax

I’m the master planner.

You said you haven’t done this before. So, how did you become a master planner?

Okay...

So basically, we get on the bus,

Uhuh!

and...

pick pocket?

and secretly steal from their bags.

What are you talking about?

Pick pocket for what?

That’s what I do every day.

No.

We’re robbing the bus!

Here...

Take it

This is what we need.

Hold on...

What if we get caught?

Do you want to save your mum?

Huh?

I don’t know how to use a gun.

Me neither.

You don’t have to know how to use a gun.

Everybody fears guns.

All you have to know is learn to point it at them.

Point it at them and that’s it.

We’re good to go.

Not me; point it at them.

You’re saving a life that matters to you the most.

Okay?

Even, the Bible says:

The heavens suffer violence;

and the violent taketh by force.

There are four rules:

One...

Keep to the plan.

Stay focused.

Two...

speed is key.

There’s no time to check time.

You good?

Three...

Don’t get caught.

However slow you run, never get caught.

Four...

Four...

Well, I don’t remember the fourth rule.

But, I’m sure with these three rules, we’re ready to go.

Are you all set?

Yes

You good.

Now...

We rob as much as we can;

you take your 20,000, I keep the rest.

Fair deal?

Y-y- yes.

Yes.

First of all...

Here.

Put this on.

How about me?

You’re okay... you’re okay.

You’re always you, so...

Obuasi, come this way...

Kumasi, Enyinam, Bomsu Junction; last two.

Suhum, Nsawam, Suhum, Nsawam, Kumasi!

Hey! Will you go?

If you won’t go, stop!

Driver...

Where is the Ho, Aflao bus?

Ho, Aflao

With all these buses around...

I’ve been asking for Ho, Aflao bus

and I’m ignored.

Why? Are you drying the cars?

Huh?

Foolish man.

Whom do you think you are?

Huh?

- Hello... - Shut up!

Take your money.

Or, is it because you think you work at the bank?

Huh?

Give me... Just give it to me.

Just stay on the line. I’ll get back.

All you know is to gossip…

Hey, old man.

Sit down let me pass, please.

Who’s an old man?

Who’s an old man?

That's why the likes of you die early; obituary.

Okay...

So, it’s alcohol that’s making you disgrace yourself like this?

Making you look old...

It’s not alcohol

It’s diamonds that have decorated me like this.

You don't respect anyone in this town.

That’s why you die anyhow.

You think when I'm drunk, my brains are also drunk?

Hey, wait... one at a time, one at a time...

- One by one. - How much?

Wait!... 5 cedis each...

Yeah... that’s our bus.

Where?

Right there.

That one?

Yes.

That’s our bus.

Just, quickly go and grab the tickets.

Get it.

Go fast.

Padlock

This must not fail.

It won’t. Trust me.

I’m the master planner.

I know what I’m doing.

Move the bus let’s go.

Hi

How are you?

Let me ask you a question.

How much did you pay?

I want to know if I was cheated. They’re not good.

Bus conductors are cheats.

How much did they charge you?

Your breath stinks. What!

What did you say?

It’s too strong.

My breath stinks?

I’m scaring you.

You’re killing us.

Lady, I don’t like that.

I hate disrespect.

Understood?

You face’s like a suicide bomber.

Nonsense!

Everybody is talking to me anyhow...

...do your families own the bus?

Didn't I pay my fare?

Why?

Please, the bus is full.

Is it really full?

Yes

So soon?

Yes

Give me the money for the luggage.

Please, here it is.

No; I mean the money for the luggage in the boot.

Yes, this is the money.

You mean 12 cedis is the luggage money?

Yes, there’s a funeral in Kumasi; lot’s of people are going...

...but, they’re all poor.

So, all those luggage you loaded into the boot,

12 cedis is what you have?

Only 12 people gave me money.

Each paid 1 cedi.

Ask them.

One woman wore all her cloths aboard

She said she can't pay. Go take a look, she’s so big.

You’re becoming a thief.

Do you think I’ll steal from you, boss?

I said, you’ve stolen from me.

I can’t accept 12 cedis.

I’ll not work with you again.

You are fired.

You’re fired.

And I’ll ensure no one employs you in this station as bus conductor.

You’ve sacked me?

I’ve sacked you!

You gave me 12 cedis; you are fired.

You gave me only 12 cedis?

Are you begging?

A cheek of it.

A cheek of it.

Leave my sight.

Hey, Hey!

You want to pick the money. Leave here!

Leave here

Hello everyone...

...I’m your driver

I pray to God for a safe trip.

For some reason, my bus conductor is not available.

If you need anything, let me know.

Especially, if you want to urinate...

Let me know and I’ll stop for you.

If you want to ease yourself too, let me know and I’ll do the needful.

Sometimes, people are shy to ask,

and then later, they let it loose on themselves; that doesn’t help. Okay?

God bless us,

and grant us safe trip.

Pastor!

Are you okay?

Driver, by God's grace, I'm fine.

Alright

When we get to your destination,

let me know.

I’ll let you know.

Hello everyone,

I’ll like to share the word of God with you.

Uhuh...

I’ll share the word of God with you.

Hey...

Hello sir

Are you the preacher, or, your father will come and take over?

I am the preacher.

You’re the preacher...

Yes; I’m ordained to preach.

Will you take offering?

Give me some of the offerings; I’ve used all my money for transport fares.

It’s said that, whoever shares the word, eats from the word.

God have mercy on you.

As the bus is about taking off,

I’ll preach the word of God as we go.

This journey we’re embarking on,

someone went and never arrived safely.

Ask yourself, what might happen to you too on this trip...

Hello, Commander.

Hello.

Yes...

What?

Listen,

I promise, it won’t happen again.

Yes.

It’ll never happen again.

I’ll send one of my boys to bring you some solidarity cola.

Yes, sir.

Have a good day, sir.

Thank you very much

He went on a mission with an outsider,

outside our territory.

We’re in this game to make money;

and there should be territorial integrity

and respect

for authority.

Nobody...

Nobody messes with the Pinto.

Get rid of the body.

Beloved,

these days,

people take the law into their own hands.

They don't respect God.

They do whatever they want.

They pull knife at their neigbours,

making demands of things that don’t belong to them.

Now, armed robbers don’t fear anything...

because, they have guns and weapons to rob.

The bible says:

What doesn’t belong to you...

when you pull a sword to rob, you’ll die by the sword.

Hallelujah...

Amen!

These days, some gain muscles to bully others.

If he finds a gun, then, he’s got a job.

I think he’s talking about us.

As we believe in God to provide, they believe in guns.

Hallelujah...

Bible says:

everything has an ending;

except God’s words.

Beloved, whatever you’re doing has an end.

Your robbery has an end.

Hey...

Pastor

Yes...

Take this 1 cedi offering to buy water.

Princess, God bless you.

May the heavens make you prosper.

May God make your job flourish.

Whatever mission you’re embarking on today,

you’ll triumph with ease.

He should never let you fail.

If you fail, then, there’s no God.

Did you hear?

I’ve blessed your job.

I’m Prophet Awukye; God listens to me.

You!

You’ll do a great job.

Nowadays, people don’t have faith.

Just a little faith, they don’t have.

Look at Daniel... he slept in a lion’s den.

The lion came...

But, Daniel said, I know the God I serve;

I know my saviour.

Can you get close to a lion?

You get scared, even when a dog barks at you.

He was in a lion’s den.

Don’t fear people.

Why do you have to fear people?

People depend on others because they feed them.

Don’t fear humans...

because the soul has a place to go after death.

Little me; I’m never afraid of humans.

You can pull a gun on me; I won’t fear you.

I fear only God!

Only God can help me.

Who are you, a person?

Who are you, a human being?

What do you have?

What’s in your possession?

Pastor, where will you alight?

We’re almost at Ejisu.

Let’s go a little further.

Let’s go a little further.

Beloved,

be patient, okay?

A time will come...

The time will come.

Those building muscles for food...

Gentleman,

where are we?

We’re in the bus.

We’re in the bus... Have we moved already?

Yes, we’ve moved.

So, are we in Bogoso?

Bogoso?

Yes, Bogoso.

Sir, we’re going to Kumasi.

No, I’m going to Bogoso.

Pick a bus to Bogoso when we get to Kumasi.

For whom to pay?

Don’t worry, God will provide.

He should take me back to Accra,

so I can pick a bus to Bogoso, then you can return.

Didn’t you ask before boarding?

Will he drop you at Kumasi and continue to Bogoso, or, he’s really heading to Kumasi?

This bus is heading to Kumasi.

I thought I heard Bogoso, Kumasi.

Which is which?

The Pastor is preaching, so, try and sleep. Okay?

Sip some of your drink and sleep.

Sleep, sleep...

Sleep; don't mind anybody.

I’m going to Bogoso.

Don’t worry.

I’ll end my preaching here.

Beloved, let’s pray.

Amen

Good afternoon to you all, ladies and gentlemen.

How are you all doing?

Ok...

I’m fine... I’m fine.

Yes

This is a robbery!

Move!

Stop the bus.

We promise not to take much of your time.

So!

Don’t rob us of the joy of robbing you with no casualties.

We good?

Yes

So, no phone calls; yeah!

And no one should try anything silly.

Anyone who tries to make a phone call,

or, even attempts to be a hero...

Will be shot, dead.

Yes!

And I mean it.

So, let’s make this very simple.

Shall we?

Pick all your phones with one hand.

And turn it off with the other hand.

Shall we do that right now?

My friend here...

is coming around.

Drop all your phones,

your money,

and your bags.

What did I say?

Phones

Money

Bags

Hey!

Hurry, hurry, hurry!

Ah... Hunnie, what’s this?

I’m paying back the money I owe you.

Why do you have to pay me now?

Oh no!

Take it, I don’t want any trouble.

No.

Take the money.

Oh no!

You’re a stupid man.

All your phones out.

All your monies and your bags.

Put your phone inside.

Sister.

Huh?

Please, talk to your brother for me.

I’m also a thief like you.

I execute mine at Bogoso.

I’m the thieves’ leader at the station.

If you need help,

I can help you.

I can collect from the back; what you’re doing is common.

Drop your phone, let me carry on.

Please, let me call Yeboah...

Put your phone in! You think I’m joking around?

Ok

The drink...

Which one? Kpoo?

The drink.

You’d have to kill me.

Then, you’ll die.

You’ll die.

Let me have a sip.

I’ll kill you!

Stop, stop!

Hey!

Okay...

Now

Turn, turn, turn...

You see that turn over there?

Have you seen it?

Huh?

Yes.

Now...

You’re going back into the bus,

Huh?

Spark the car.

When we get there, take your left turn.

Now, move it.

Madam, that place is narrow; I can’t turn.

I beg you.

You’re going to listen to my orders.

Now, move.

Madam...

There's no car coming, you can do whatever you want to do here.

If I can see everything,

then, everything can see me.

Now, move it.

Madam

Madam, I beg you.

I’m just a driver.

I’m a sickler.

Look at me; I’m sick.

You see?

Look at my bald head.

I have all sorts of sickness and diseases.

Shut up!

I also have a sick mother to take care of.

Now, move it!

Now, everybody...

Put your hands up and stay still.

Don’t move!

Up, up; I can’t see them.

What are you two doing here?

Hey!

How did you get up there?

Oh sorry.

I climbed the seat

and came here.

Okay, get down.

Get down!

Should I get down?

Yes!

Please.

Go and tell them

it's one of the passengers’ travelling bag you found.

One of the wealthy passengers’ bag. Okay?

Go and advocate for me.

Madam...

I beg you.

I just started the work of God.

I’m nowhere yet

Madam...

please, help me to excel.

I just started collecting coins.

You’re the only person that gave me 1 cedi in the bus.

I didn’t get anything.

My friend, get down.

Don’t do that.

Get down!

Don’t discourage me.

Get down!

Okay.

You too, what are you doing?

Madam

Last blow, please.

Huh?

Last blow.

Last blow?

My friend, close it and put in the bag right now.

Oh... Madam.

I said...

Remove the one from your mouth.

Remove it.

Remove it from your mouth.

And hurry up.

The thing can’t even close.

Get down.

Help me...

to get down.

However you got up there,

get down.

Madam, I beg...

let me go and poop, I beg you.

You’ll poop here.

I’ll urinate.

I've urinated on myself already.

You’ve urinated?

Get down.

Get down!

You’re a woman.

You’re not compassionate at all.

Ok...

Is this why we celebrate Women’s Day?

Move it

I’ll never celebrate Mother's Day again.

My friend, move it!

Okay...

I’ll celebrate.

Ma...

Why are you doing this to yourself?

I want to go home, please.

Ma...

The girls will be fine.

They are fine.

You won’t understand.

See, your operation starts...

by 8pm

By tomorrow morning, you’ll be fine.

Tell Kiki not to go and fight them.

Tell Kiki,

I’ll sell the rest of my waakye,

and I’ll buy her a phone.

My heart.

I feel it.

It’s paining me.

My heart.

Relax.

My rib.

- My rib - It’s okay

Feel it.

Ma, relax, please.

Oh God...

Please, I’ll be right back.

Okay?

We promised this was going to be very simple.

And now, here we are.

Ok...

so...

What’s that?

It’s coming from this side.

Whose phone is that?

Come and pass!

Ah!

You’ve seen guns and still making calls.

Go away and don’t let them kill us all.

Come out, come out.

Hey!

Come out!

Where’s the phone?

Where is the phone?

It’s not for me.

191, calling you?

What?

You tried to call the police on us?

It’s not me.

It’s that woman.

She rubbed her body on mine, causing the phone to ring.

Hey... Pastor!

Me?

What did I do?

It’s not true.

The phone is even not mine.

The old man gave it to me.

That old man.

Which old man?

Here...

Where is he?

The one with the cloth.

Come!

Out!

Sit, sit, sit!

Hey...

When I asked everyone to drop their phones, you decided to keep yours; not so?

Please, I’m sorry, don’t kill me.

Don’t kill me.

Okay

Now

Everybody, on the ground.

Sit on the ground.

Now!

Down!

Sit down!

Your hands up.

Hands up, so I can see them.

Hey...

Up!

Up, up, up!

Nobody should make a move.

Yo, up!

Hey... Let’s go.

Hey!

Did you hear what I said?

Your hands up!

No one should try and attempt to make a move.

Let’s go, let’s go.

Let’s go.

Hey

What are you doing?

Why are you stopping?

Where are we going?

We have the money and everything...

of course, we need to get out of here now.

Sorry guys, sorry guys.

I think, we have to get onto the highway.

Let’s go.

Really?

With these bags and guns in hand?

She’s right; we can’t go this way.

Let’s find another route.

Padlock

What are we going to do?

I don’t know, I don’t know...

Let’s start thinking.

Padlock, what are we doing?

I don’t know!

Guys, we’re in this together.

Let’s all think.

Huh, huh?

Who should think?

Ah; you and...

Who should think?

Are you serious?

You initiated this without an exit plan?

We’re fucked.

We are fucked.

Yes, that’s supposed to be the fourth rule.

Congratulation...

Congratulation, master planner.

Guys, this is not the time to shift blame.

Shut up!

How can you plan a robbery without an exit plan?

Who does that?

The master planner?

Guys...

Guys...

Bibi!

What?

Master, master...

Guys

Why don’t we just get on another bus and get out of here?

No; we can’t risk it.

And it’s all because of you.

Yes!

Look, look...

Look at them arguing.

They’re fighting over money they don’t own.

God will punish them.

Let me talk. Are the monies theirs?

So, what do we do now?

I think we should just get up and run.

Let’s go.

No, no, no. Let’s keep calm...

they still have guns with them.

Let’s wait till they’re out of sight.

If they try spending our money,

They’ll shit in their pants.

If they try charging the phones, it’ll burn down their houses.

Fools.

Yes.

A cheek of it.

It’s God’s will.

The confusion between them is God's work.

They haven’t seen anything yet.

Hey.

Pastor!

Uhuh?

If you don’t shut up,

I’ll beat you for them to kill us all.

Does God know you?

God does his work in his own time.

Now is the time.

I don’t like this atittude of yours.

You fucked up.

I don’t like this atittude.

Two of you...

Were you guys there when I was planning this?

Planning what?

Were you there when I was planning this?

Are you not a technician in this?

Don’t tell me what I should do.

Don’t talk to us like that.

Don’t talk to me like that.

Fuck you.

What the fuck are you?

Hey, don’t talk to my sister like that.

What are you going to do?

Do you want to beat me?

Do you want to try?

Come!

Guys...

There is a way out.

My sister disowned me,

because her husband told her I stole his shoes.

She called me a criminal and several other interesting names.

I was thrown onto the streets.

And had to hustle my way up.

Yes.

And I made money!

When I made money, I still wanted to help my family.

Because of the love I have for my nieces.

But, their mother wouldn’t allow them.

Because she said the money I have...

is blood money.

Yes, dirty money.

But now, let me ask you.

Is there any money like dirty money?

Never.

Every money is money.

Yes.

They rejected me and rejected my help.

I remember the last time I saw her, she said...

I’ll never ever know any peace.

Wow...

That’s a curse.

Yes.

It sounds like a curse.

But, the same people are all over me now.

Looking for help from that same bloody, dirty money.

That’s life for you.

We don’t appreciate anything until we lose it.

I still want to help my family.

Yes...

I still want to help because I love my nieces.

I love them.

But, I hate their mother!

Yes.

I hate her with decorated passion.

Guys

It was almost over

But, we had to come back

To give it a happy ending.

So you all, help us finish this up.

Are we good?

Are we good?

Yes.

Where is your driver?

Where is the driver?

Where is the fucking driver?

Hey, hey, madam!

Don’t disturb us. Okay?

Did you leave your driver with us?

Huh?

Let us think; with this stupidity you’re relaying.

Woman

Don’t push me to the wall.

As we said earlier,

We’re not here to kill, nor, hurt anyone...

so, don’t push me to kill you.

You’re dreaming.

Where I come from,

Akuapem Manfe

We grab bullets and swallow them.

The next day, we go and shit them all out.

He’s not here.

Holy shit!

Where is he?

Everyone

Somebody own up before I waste...

every single life here.

Hey, raise your head.

Madam!

Hey!

Shut the heck up!

This is not shit business.

This is the last time you talk.

Try it again...

I whisk your head off

Is there no strong man here to rescue us from these stupid people?

Shush...

Lady, stop it.

There’s a strong man here, but, for God’s sake, I can’t do anything.

Not today; okay? Let’s pospone.

Charlie, guys... let’s go.

Let’s go to the back.

Hey, hey, all of you...

hands up!

Hands up!

As the driver has escaped,

we can be sure the police will be here very soon.

There’s no need...

Shut up!

No more word from you.

Kiki.

This is not necessary.

This is not how you talk to someone trying to help you save your mother.

What we need right now, is a way to get out of here, and not petty fights.

I’m sorry.

Hey!

Say it properly.

And to his face.

I’m sorry.

That’s alright, guys.

See...

We’re a team...

Now, back to business.

The driver is gone.

What next?

Hold on.

I think I have the keys.

Who knows how to drive?

Who knows how to drive?

Hey!

Can you drive?

No, no, no.

Why did you raise your hand?

Don’t start.

Huh?

Do not start.

Who just polluted the air?

Hey; what’s going on here?

Someone messed up the air.

I didn’t fart.

I was only...

Shut up!

Hey! Everyone, your hands on your head.

Now, listen and listen good.

We need someone to volunteer and move this bus, right now.

Now...

Whoever volunteers,

gets his, or, her items back,

and leaves here alive.

Now, who?

I can drive.

I can drive.

Yes!

Perfect.

You?

Oh; trust me.

Let’s go, everyone...

Hey, hey, hey!

Hey

Come back here!

Come back!

Hey

Come back!

I can drive it simple...

I said, come back.

Come back!

You don’t believe me...

Now, shut up and sit down.

Be patient with him.

She doesn’t believe me

Shut up!

Don’t defend me.

Shut up before I blow your head off.

Thank you.

Be patient

Don’t be angry.

Don’t be angry with me.

Do you understand me?

I’ve already told you on the bus that...

I’m also a thief at Bogoso.

If I‘ve never stolen your item before, then, you‘re new in Bogoso.

What you’re doing here and what I do at Bogoso are the same.

You even look scared. I’m never scared at all.

I pretend to be innocent when drunk.

I’m expert at stealing.

If you wouldn’t mind, I can show you how I do my things.

You’ll hurt me. What’s it?

Sister...

You’ll hurt me.

Am I not dead?

Keep quiet. Would you be here, if you were dead?

No; I was shot.

Hold me... Am I human?

- Hey! - It’s okay; they’re here.

What’s going on here?

No problem.

Can you drive?

Small, small.

Can you drive?

Small, small.

We can’t trust him.

Now...

Everybody,

Hands up!

Hands up, so, I can see them.

Up!

Guys, guys... wait.

I have a friend I can call to pick us up.

He has a car.

Coming from?

Accra.

We’re going to be in jail before he gets here.

No, no, no. He’s a fast driver.

He can get here in no time.

- That won’t fly, Mr. Master planner. - Oh sure, he can...

Hey!

What are you doing here?

I’m fed up with your nonsense.

Kill me; I want to die.

Erh?

Woman

Don’t push us to be violent!

I told you; she’s worrisome.

Get back there and get...

your ass on the ground before I shoot you!

Are you dumb?

This is what I’ve been saying all these while.

Just kill me; I want to die.

Fire!

Ah...

Hey!

Is this girl normal?

Ooh... Haha

Yo, yo...

Yes!

Now, you can see.

Hey, hey, hey!

I’m mad.

I’m insane.

I’m crazy.

Hurry up and kill me.

As you wish!

Don’t listen to him.

Shoot me, let me die.

No... no.

Don’t

Ignore her.

Why should I?

She wants to die.

Let me help her.

There are no bullets in the gun.

What?

These guns...

they’re all fake.

You mean, you gave us fake guns?

I mean...

Hey!

Didn’t you hear what I said?

Move back there and sit down.

Guys...

Trust me;

believe me

Their guns are fake.

What?

Hey

Confirm

Are these guns real, or, fake?

They’re fake.

Wow.

Padlock.

How could you be this stupid?

What were you thinking?

Coming to a robbery with fake guns?

On a highway?

We are doing this to save a life.

Not to take lives.

See, guys...

Let’s stick to the plan.

There’s no bullet in the gun?

There’s nothing in them.

A-a-hh!

God will punish them.

So...

they’re holding toy guns.

Why are you afraid? Don’t be scared; there’s no bullet.

Lady,

don’t let them take off our heads.

I’m assuring you; there’s nothing in their guns.

Ma’am...

Hey... people, I’m taking the lead.

Sit down.

How sure is she?

All the men here, let’s go.

Let’s grab them.

Don’t let them escape.

Where are you going?

Sit down, she’s lying.

She’s lying.

Sit down.

You want to scare us with toy guns...

They’ve wasted our time.

Okay

Now,

They get to know

Then, what?

They don’t have to know.

They don’t have to know this.

See...

All we have to do is to get all...

Hey!

Hey, hey!

Stay back.

All of you, stay back.

Stay right there!

I won’t repeat myself.

Take a step again and I shoot.

Anyone who takes the first step, dies.

You’re holding toy guns.

Yes.

You can’t shoot anyone.

We know.

Yes

Anyone who’s ready to die with this crazy girl should move forward.

Shoot.

You’re the man; take the lead.

Lady why? Didn’t you pay your fare separately?

Such witchcraft!

Hey, guys...

you’re holding toys.

Your guns are christmas toys;

there’s no bullet in them.

This lady has been troubling you; you would have shot her, dead already.

You couldn’t do it.

You’ll never make money, if you work like that.

You’ll never get a foundation to excel.

I’ve already told you, at Bogoso, I am the...

Yours seems like there’s bullet in it.

No, no, no... There’s no bullet in it.

Lady, I’m just bluffing.

Are you leaving us?

I’m just bragging.

Stand there, you’re a man.

Me, a man?

I boarded the bus alone. I was drunk.

We didn’t come here to shoot.

But, if you push us...

that’ll happen.

Now,

Move back to the bus and get down on your knees.

Move!

Shoot.

All of you.

That’s what we’ve been waiting for all these while.

Yes

Wow

Guys

Can we just give this girl her items, so we get out of here?

No

That’s not possible.

Now, watch...

Now, all of you...

- move back! - Shoot!

Shoot.

By the count of three, I’ll shoot.

Shoot.

My apology for the last sound of my gun.

Respectfully,

can you all move to your bus?

Okay...

Can anyone around tell me,

whose birthday party it is that you’re having in my hideout?

Are you also here to waste our time?

What kind of nonsense is this?

Shushhh...

Next.

I’m dying.

Ma...

I told you I want to go home.

Ma.

What are you trying to do to yourself?

My children haven’t eaten.

They’ve not eaten.

Ma, they’re fine. Okay?

They’re even on their way here to see you.

I want to see them.

Did they cover the charcoal?

They did.

Did they take the waakye into the room?

Yes; I even did it with them.

You helped them?

Yes.

Thank you.

This is such a brave move.

This will even make our work very easy.

Just give us everything you’ve collected,

then, we can leave you to continue this action movie.

Are those the bags?

Alright...

Thank you all for cooperating.

We will not take much of your time.

Let’s go.

Guys, guys, guys...

The police.

Well, let’s move.

No, we can’t. It’s too late.

What is too late?

Sho...

By the time we move this car to the road,

they’ll catch up and that’ll be a chase.

We don’t want that. We can never win.

Shit.

Hey... who called the police?

Who called the police?

Who?

Who called the police?

Well, I will deal with that later.

Until then, if the police come and they ask any question,

tell them we stopped for you to urinate.

Do you hear me?

Yeah, yeah; and poo poo.

And that too.

Anybody that makes any move...

I swear to God

I will kill you. My boys will spray all of you, dead.

Do you hear me?

You, get the van.

The body and the gun, now.

Everybody, back!

Get back.

Everybody, back.

You, bring it...

Everybody, back.

Anybody that makes any move,

I will kill you.

Activity, now!

What are you people doing here?

Um... It’s just a quick stop over, sir.

Why didn’t you park at the roadside, but rather here?

Some of the passengers wanted to ease themselves,

so, we thought this place was appropriate, sir.

Oh, okay.

Are you people okay?

Yes, sir.

Okay.

Here’s not safe...

So, better hurry up and leave. Okay?

No problem; thank you, sir.

Are you the driver?

Yes, sir.

Bye bye

Thank you.

Oh, hi.

Moshosho...

Moshosho

Mhm...

We’re good to go.

They’ve left.

Move back.

Back

Everybody, back!

They’re coming again.

Driver.

You see, this place is not safe for you

to keep standing here.

I want you to move the car, so, we can escort you to safety.

Oh officer, don’t worry, we’re leaving very soon; not a problem.

You’re leaving very soon?

Yes, sir.

Because...

armed robbers always attack people on this road.

So, I know what I’m saying.

Please, don’t waste any more time.

Move the car from here; okay?

I’m single and searching.

Call me.

No problem.

We’ll leave very soon.

Sergeant.

Let’s go.

Okay, sir.

Low battery.

Shit.

Mum.

You need to stay calm,

while we try to stabilize your condition.

It’s good that you can still talk.

But, don’t attempt getting out of this bed again.

Your ribs are fractured; it’s risky.

My children.

My children.

That’s all she keeps saying.

Yeah, but, I can’t allow...

Yeah, hello...

Doc.

Doctor

This is Bibi

Aunty Muni’s daughter.

Oh...

It’s your daughter, Bibi.

Doc.

How’s my mother doing?

Is she fine?

Why are you whispering?

Look, I’ve already told you what we need.

And, we haven’t heard from you, nor your sister, since morning.

Time is running out.

Doc.

Yes, yes...

I know.

I know.

We’re trying our best.

Look...

Just make sure she’s safe.

We’ll bring the money.

Very soon.

So, who’s the bus conductor?

Bus conductor...

Where’s the bus conductor?

Doc. Doc. Doc...

Where’s the bus conductor?

I’m the bus conductor.

You’re the bus conductor...

Why were you still standing there when I asked?

Sorry.

Lost of attention.

Your attention...

Okay.

All I want to say...

Hey, hey, hey...

Guys.

We’ll get everyone out of this mess; I promise.

I’ll need all of you to stay calm,

and cooperate.

Okay?

Stay calm

and cooperate.

We wanted to wait for you to move your car.

Please, here’s not safe for you.

Make sure you move the car, right after we move...

- to save the people. - Okay, sir.

What did you say?

No problem, sir.

You get my point?

Yes, sir.

Safe Journey. Okay?

Let’s go.

Alright...

Everybody

Get back.

Get back.

Move.

Now...

We’re going to finish what we started.

Everybo...

Shit.

Where are the girls?

Where are the girls with the fake guns?

Where are the girls?

Where?

Where are the girls with the fake guns?

I will spray everybody, dead, if you don’t tell me where the girls are.

Get me the guns.

Quiet... quiet!

If anybody dies,

It’s on your head.

Where are your girls?

Where are the girls with the fake guns?

Where are the...

Shit.

Wrong gun; huh?

Now, drop your gun!

Drop your gun before I blow your commander’s head off.

Lower it!

Drop your gun.

Now, kick your gun.

Move back!

Move it!

Move to the left before I blow his fucking head off.

Move.

Hey, go.

What?

Turn around!

Get down on your fucking knees.

Move it

Hey, move it!

Mister, move it!

Everybody, shut up!

Shut up!

Shut up.

Now, face down.

Face down.

Down!

I still can’t believe how you...

got a gun to my face;

Moshosho.

I am...

The master planner.

Move back.

Back.

Everybody, back!

You feel me?

Now, move.

Move!

If I say it again, I’ll shoot you.

You can't do anything.

You don’t have the heart.

If you shoot me, the police will hear the sound.

They’ll come back and arrest all of us.

Don’t be stupid.

Don’t try me.

I swear to God, I’ll kill you.

You just turned a peaceful robbery, bloody.

I’ll shoot you and won’t care about the police.

My friend, move!

Now, get down on your knees.

Get down on your knees.

Lie down,

face down,

with your hands on your head.

Now...

Who has a phone?

Who has a phone?

But, you took our phones from us

They have the keys to the car.

And we don’t have a driver...

I’m here.

Come... come.

Stop.

Hey...

Move it.

Hello, Commander.

Commander, commander.

Yes.

Okay.

Err... I will do just that.

Yes.

Right away.

Thank you, Commander.

Boys!

She’s still unconscious.

Yes, I know her situation is getting out of hand.

We may need to start administering the advanced treatment earlier than I suggested.

Else, we may lose her.

So, may I prepare her for treatment?

Look, we still need some financial commitment from the family.

We need to bring in a Chiropractor, and we can’t do that on credit.

I’ve been trying to call the other sister;

Kiki.

But, the number is not going through.

Yes; I don’t know what’s going on.

I’ve been trying to reach her sister who called moment ago.

Look, just keep trying the numbers.

Okay, Doctor.

Hey, hey... Check, check, check under the seats.

Bibi, Bibi... Under, under, under.

Guys, this should be enough, right?

Let’s go.

No, no, no.

There should be more than these.

We have to gather everything. Go back and check.

No.

We only came here for 20K

Thank God, we have enough

to save a life.

I understand

But, just go back inside and...

No!

We are not armed robbers.

No.

What happened here today is something I can never be proud of.

Guys, guys

Let’s get going.

Our phones are off.

The Doctor will be waiting.

Let’s go.

Hey, hey...

Hey

Wait

Come back.

Come back.

Why do I have a feeling you two are trying to gang up against me?

After getting everything you want.

- Huh? - What?

Get your gun off my face!

What’s wrong with you?

We came here for 20,000 Ghana cedis.

Thank God, we have more than enough.

And the agreement is that, you keep the rest.

So, what is your problem?

Ooh...

So, you guys have more than enough to save your dying mother, right?

So, to hell with me.

Do you guys know how much I spent in getting those guns?

The bus tickets

Your shirt.

Do you know how much I spent?

Wow

Padlock

We’re a team, remember?

And you are the master planner.

You made this possible.

Yes.

And we really, really appreciate this.

Padlock

You did this for us.

For our mother;

Aunty Muni.

We can’t thank you enough.

But, we have to go.

We don’t want this to be our way of life.

This is not us.

Let’s get going...

please.

Padlock, please.

Try to understand.

Look...

It’s only few hours to sunset.

And we need to be on our way to the hospital.

Yes.

Let’s go and save Aunty Muni. I’m going.

Errm...

Please,

We know we’ve caused you a lot.

We want you to find a place in your heart to forgive us.

Yes.

We’re not armed robbers.

In fact,

We’ve never held guns before.

Today is our first time.

What?

Your faces look like armed robbers.

Look at how you’ve treated me; a whole bank manager.

We had to raise 20,000 cedis to save our dying mother,

who has been hospitalized.

What!

You kept me in this bush because of this?

Forgive us.

We got more than enough in that car.

Please, these are all your belongings.

Errm... everything is inside.

The phone?

Oh, it’s inside.

Errm...

Please, find a place in your heart to forgive us.

We just need to save our mother.

We’re very sorry.

Don’t sorry me!

Don’t sorry me.

Look at the time.

Last night, I took alcohol.

I took some before setting off this morning too.

I haven’t eaten.

How do I get to Bogoso?

Uncle, we’re very sorry.

Pastor.

If God has forgiven you; I have nothing to say.

I’ve forgiven you.

God bless you.

Thank you very much.

God bless you.

So, we have to go.

Thank you so much for understanding.

You’ll be punished for this.

Bye bye

Ma, we’re sorry.

Let’s go.

You’re sorry, yet, you’re still pointing the gun at us.

Hey, Pastor!

Pastor

Yes...

Did you put anything in the bag?

Huh?

Did you put anything inside?

Elders say: the observer can never be left out.

So, you want to take someone’s phone?

No.

I want to ensure everyone has their items to God’s glory.

What is it?

Let me take the money.

I’ll not let you take the money.

My mp3...

My mp3; I can’t find it.

Are you okay?

Oh, I’m alright; mummy’s okay. I’m alright, I’m alright; trust me...

Ma...

Ma...

Where’s my alcohol?

Where’s my alcohol?

Thank you, my lady.

God bless you.

My Banku was three.

Which banku was three?

It was three. Now, it’s left with two.

It was nine!

We were almost killed because you were eating.

No, no, no.

If they didn’t smell the aroma, they wouldn’t have come.

Let’s go and eat.

It’s not enough.

I’m hungry.

No, no, no.

Please, has anyone seen my banku?

Which way do we go now?

This way... this way.

We’ll...

We’ll find another car back home.

Okay?

But, wait, wait!

Drop the gun.

Are you okay?

Yes

Where are the idiots?

Moshosho?

And...

You

Wow...

Oboi.

There’s a big hook

for every big fish.

So, you’re the idiots having fun on my playground, huh?

Who tied them?

Who tied them up?

You?

We got help.

From where?

Errm, errm, errm...

Errm, two ladies

and a guy, initiated the robbery with fake guns.

And these guys intercepted and started shooting.

Fake guns?

So, where are they?

They’ve left.

Errm...

They said they’ve got a dying mother to save;

that’s why the robbery.

But, they gave back our items after saving us.

Then, they’re not armed robbers.

You said there were two ladies.

Yes

And they have a dying mum.

Yes.

Can you identify those ladies?

One had long dread locks...

and the other one was slim with low cut, with blonde hair.

With a dying mother.

Commander

Yes, sir.

Take them away.

Okay.

Okay, let’s go; inside.

Please, go back to your car. Okay?

Thank you, sir.

Where’s the dead body?

It’s there.

There... Okay.

You, go inside your car. Go, go inside your car.

Go inside this car.

You, go back to your car.

Okay, let’s go.

Hey, my friend... Don’t make attempt. Don’t make attempt!

Come and pass!

Hey, my friend...

Nonsense!

Mama...

Mama...

I’ve killed my mother

You did not kill her; it’s the Doctor...

The bible says: the punishment for the wicked is death.

Your punishment awaits you.

Those stealing from people...

will die mercilessly.

Pastor...

He’ll die and be burried without casket.

Pastor, take this.

Take this as offering.

Is this the only money you can offer out of the lots?

Don’t you like it? Give it back.

You need to give offering wholeheartedly.

How can this build a church?

Should I take it back?

It can’t even organise a crusade.

I can’t even go on radio.

This can only afford information center.

If you don’t like it, give it back.

You will suffer.

You will rot.

If you steal from people, be careful.

The bible says: everything with a begining has an end.

You will die.

Hey, hey, hey... it’s okay.

Don’t kill me.

It’s okay. Take it.

Take it, and don’t kill me.

This guy has embarrassed me.

My brother,

For what you’ve done wholeheartedly,

God will bless you.

Amen.

Wherever you got this money, it’ll multiply.

Bible says: There’s more blessing in giving than receiving.

You’ll excel in all your endeavours.

You’ll never fail.

Amen

I bless you from my heart.

Ah...

Will you buy?

What?

The watch?

I need one, but, I don’t have money.

Bring 50 for it.

Which of the 50s?

So, you won’t buy?

Give it to me, so, I pray for you.

Okay, my brother?

Did you come with this man?

Who?

Hey, hey... God will punish you.

You’ll suffer!

You’ll never get money.

You’ll die!

You’ll suffer!