Original subtitles

is it really funny?

is it really funny?

it's totally funny

really funny

nice view

yeah, we're funny too

nice

i'm going over there

yes

Hiroshi

let's go

are you OK?

Check out our schedule

I'm busy at the moment

eh, i like hokkaido

I like Hokkaido

ah still late

were you cleaning?

yeah i was cleaning

please come in

let me introduce

I was there the other day

Hirose from the same university

Oh, Hirose-kun?

It's Hirose

Hello, nice to meet you

thank you

My daughter is always on the plate

Nice to meet you

Hirose, come in, come in

please

Excuse me

got inside

Is there

Ah ok

Then when I serve the tea

I'll put it out

thank you

Is that so?

yes

Really cool

Hahaha

It was crazy this time

Oh yeah Hirose

A picture taken by everyone in the circle the other day

Ah this time?

yes

You're really kitted out

Hey

try it together

together?

Good vibes

Hey

ah

I mean

We're all third graders.

yes

job hunting

I agree

What about Hirose?

No, just a few companies

I sent you an entry sheet

I'm still thinking

Is that so

3rd graders

I agree

Come to think of it

yeah?

Miki's mother

What do you usually do, like work?

oh my mom

yes

Did you see

Look

It's been a long time

It's like they got divorced when Miki was little

Mama raised Mikin and me as a single woman, right?

you're so splendid

yes

So my mom works for a cosmetics company.

Heh

This or the cosmetics from my mother's company

is that so

yes

cosmetics

yes

You're so busy on the street

Really?

yes

tell mom directly

I'm so happy that

it's a little embarrassing

Miki-chan, I got some tea.

keep you waiting

thank you

Cute, isn't it?

Hm? This cup?

yes, cute

This is

what is it

There was nothing like this

Is it okay

thank you

please

I'll enjoy having this

A little while ago, the hairdresser complimented me on how beautiful my mom was.

Eh, really?

you're beautiful

oh yeah

This is

the other day

You said you installed a photo editing app.

Yes Yes

Great face changer

The one that smells really good

Look

oh this is done

with everyone

mom too

As a test

Isn't this great?

It's amazing to be like a different person

Oh, huh?

I haven't eaten

terrible

Oh, I'm nervous

hey hey

kinda like it

3,2,1

3,2,1

tight left hand

tight right hand

try blue

should i drink this

I'm not hungry

A little longer

Let's go

3,2,1

yes, not at all

again

3,2,1

where are you looking kirsi

look at the camera

it's upstairs

3,2,1

where?

Oh, the top is nice too

i won't go in

with the button on the side

I feel like I got it

Oh, I want to go

do this

become very white

Amazing cat appearance

Isn't it dangerous?

light brighten

it's weird

oh yeah me too

It's amazing, press it and it's amazing

come over here?

Is it okay?

Let's go

Yes, cheese

yes wait wait wait

Ah

lying down

Yes, cheese

I can't enter unless I stop face, face

Yes, cheese

If it's on the side, the right side won't come out

Yes Yes Yes

It seems to be difficult

are you OK?

How do you feel?

yes

nice, looks like dumplings

Like dumplings, is that what you mean?

Hirose, where are you looking?

middle

yeah

Do you need another cup of tea?

are you OK

What about Hirose-kun?

it's okay, thank you for the meal

come down

thank you

hey mama

Is this a new product for a new job?

sample?

Oh yeah, some samples have come up for the spring system

so cute

TRUE?

As always, it's a little difficult, various things

That's right, it's hard

Try making this

I?

looks good

Can you get me a mirror?

yes

What do you think? It suits you very well

Really? Hiroshi

yeah it suits you

But somehow I feel that the feeling of plumpness is not enough

I feel like I'm twirling

There's a little sparkle of this particle

I don't think so

I feel like it's sparkling

TRUE?

yes

It's so glossy.

I do not think so.

good

Character painting?

Yeah really?

hey hiroshi

Hiroshi, Hiroshi speaking

are you OK?

Is beautiful

Looked?

sparkle

It's good

glittering

real?

Speaking of which, Hiroshi

You said you had a seminar tomorrow, didn't you?

yeah, but

Then why don't you stay at my house?

eh? no, that's bad

It's okay, even if Hiroshi stays at my house

yes, we are very welcome

If only Hiroshi-kun

is it really okay?

yeah, totally fine

then i will take care of you

Miki-chan

Miki-chan

Do you have body soap or shampoo?

Miki-chan

Eh, are you okay?

Ah, baby

What happened?

Um, body soap and shampoo

Oh yeah I forgot, sorry sorry

I cleaned the bathroom today and took it all out

This is shampoo and this is good

So, this body soap either way is fine

This guy with a face

sorry

sorry, thank you

thank you for earlier

Look at the cosmetics samples

Ah, um, I don't know much about my own cosmetics.

yeah yeah that was a big help

I was fine

Yes, thank you

Ah, that's right, should I stretch my back?

Eh, no no

Thanks for earlier

do it yourself

yeah it's okay

no, mother

are you OK?

Eh, do you do it yourself?

no, no, it's bad

Huh? Why?

Can't you reach your back?

no, yes

Hey, no, I'll do it myself

All right

yes

Are you okay?

Yes, it is okay

Eh, how long have you been dating Miki-chan?

Well, in less than a year

Oh, it's already been a year

yes

so so so

thank you for always

talk, are you listening

yes

A good friend

I'm on good terms

Eh, how old are you now?

I was in 3rd grade now

Oh, then it's one more

yes

You're so strong

no

did you play sports?

No, I'm not doing anything else

yes?

yes

Amazing, pectoral muscles are amazing

No, I'll do it myself with my mom

All right

I have amazing pectoral muscles

I gradually took it in

It's been a long time since I've touched a man's body

no

it feels weird

yes

why is it okay

yes

talk to me

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, mother

yeah?

Oh, are you okay? Oh, hey, hey, come out

Yes

Sorry

Yes

that?

what happened?

Um, drink some water

Oh water?

yes

Ah, then I'll add you

sit here

May I?

yes

thank you

here you are

thank you

yes, hey

can you drink

oh i can drink

Really? Then why don't you hang out with me?

Oh, by all means

thank you

yes

it's delicious

this is shard

i like wine

yeah i like wine

Did Yuki-chan drink?

I was able to drink

Recently, I have trouble falling asleep without drinking alcohol.

Is that so

Thank you for dating me

Are you a strong drinker?

no, it's normal

usually?

I don't mind

yes

I got divorced when Miki-chan was little.

I've been raising a child while working alone as a woman.

I feel like I'm drunk

totally fine

Which lipstick did you like best?

this way

Really? I like darker ones

i like this one too

this one is dark too

can you see this

wonderful

This one is more jiggly

yes

look really close

sorry

I'm sorry.

It's like when you get drunk, you want to kiss.

I'm sorry at least.

Not at all.

wonderful.

Let's have a drink.

really like

Keep it a secret from Yuki-chan

I want you to do it just once

fill up

really like

touch more

really like

really like

it's been a long time

after divorce

I was alone all along

really like

to Yuki-chan

this too

Please go to Yuki-chan

really like

touch this too

very

No good

Hey Hiroshi

it's been a while since i

take it slow

got it

Hurry up, 3 more minutes

here?

yes

May I?

Swinging

yeah

yeah

yeah

haha

yeah

yeah

a

yeah

yeah

hmm

Hmm

choo choo choo

Are you feeling okay?

ah

Ah, I feel better

ah

Hey, hey, hey, it looks like it's going to melt

Hmm?

Can not

Hmm?

hey don't go yet

Yes

my here

this is the salvation of love

Alright then

yes

just one more time

I want you to put it in

yes

feels good

it's been too long

feels good

big

Ah, Guri Guri Guri Guri

Ah, guri, ah

Ah~ it feels good

Ah~ it feels good

Ah, chu chu chu

It's dangerous, it's dangerous

Oh, it's amazing how far you've hit

Ah, chuchu

oh it hurts a little more

Oh, it's dangerous

Chu Chu

it hurts so much

Kuku Kuku

Oh, it's dangerous

yes

feels good

appear?

floating place

yes

feels good

haha

feels good

a

oh wow

Oh, I'm so happy

oh this is amazing

something is stirring

yes

a

Can you pull me from below?

take a breath

stop it

stop it

OK

yeah

yeah

haha

yeah

me

yeah

not

yeah

yeah

Big is amazing

Ugh...

no…

Ha...

Ah...

Ah...

Ah...

yes

shall we flush

yes

let's put it in your mouth

I have to wash it off again

yeah

still sleepy

Herosi, let's go to school soon.

Mom, let's go to school.

Oh, are you ready to go?

yes.

Take care.

Herosi, please come again.

Oh, yes.

Oh wait a minute.

I have a terrible sleeping habit, but is it okay?

Did you dissolve it properly?

See, I'm totally tied up.

Yeah, I'm going to sleep

Hey, I have to melt it.

I'm a girl.

Yeah, it hurts

Herosi.

a~

Wi

a~

Woohoo

oh that's true

It's okay, I'm going

this

Hiroshi I'm going

Hiroshi, Hiroshi

ah

Are you okay?

yeah okay

i'm going to school

oh yeah

I have an appointment with my friend, so I'll go ahead

Oh, then

Then I'll be waiting for you

Oh yeah, go

Oh, Hiroshi

I accidentally hit the button

Excuse me

I'm sorry, boy

I'm always so busy

no, no

What is this?

no

It's amazing

yes

this is what happened

yes

young is amazing

yes

I wonder if this is called waking up in the morning

yes

You can't go to school at this rate

a

I'm really fine

oh wow

I'm frustrated

a

Chibiru

yeah

a

yeah

oh so hard

a~

delicious?

yes

yeah~

delicious?

yes

delicious?

yes

yeah

oh

oh

oh

But Hirospun

because school is over

you can't do it here

sleep here

I'm hungry

I'm hungry

I'm hungry

I am really sorry

yeah

yeah

yeah

yeah take care

yeah

Ah, Okinawa, but Hokkaido is also hard to throw away.

What do you think about Hiroshima

it doesn't matter

This head office is not good

iin exchun

I'll check the schedule

yeah

Anko-san is back, Miki-chan

Welcome back mom, I'm home

What are you looking at?

I'm planning to go on a trip to Hiroshima next time, just the two of us.

We get along really well, we're super lovey-dovey

Hiroshima That's right

I'm sorry, Hiroshi. I'm going out for a while

I promised my friend to give me the ticket.

Oh don't you want to know

Because Ayu-chan's house is on the other side of the station

I'll be back in about an hour

I'm going

yeah, have a good time

be careful

nice to meet you

It's no good, this kind of thing.

When I saw my daughter's smile like that,

I'm trying to be a paho, and I'm doing the worst thing.

no good

let this be the last

yes this is the end

yes

I really have to do this

I have to

It's like this

I have to

I have to

This is Miki's room

I have to

Hey you

I have to

I have to

I have to

I have to

I have to

I have to

I have to

I have to

I have to

f

fan

yeah

eh

yeah

Ikkun Ikkun Ikkun

ah

yeah

ah

yeah

ah

yeah

ah

yes

yeah

yes

yeah

ah

yeah

yeah

yes

yeah

yes

yeah

yes

yeah

yes

yeah

ah

yeah

yes

yeah

yes

yeah

yes

yeah

yes

yeah

yes

yes

yeah

yes

yeah

Impossible

Do not do it

mom

I can't

yeah

yes

yeah

yes

yeah

a

yeah

No

yeah

a

yeah

It's true, I forgot my ticket

Huh, really?

ticket?

Is this

Oh, there was

maybe it's this

Then I'll prepare dinner

yes

thank you

Yes

yes

Hiroshi wait for me

O.K. I understand

I'm off, see you lateeer

Welcome

it's difficult

I'm heading this way

here it is here

What? Why is it like this?

it's written

Hey, Hiroshi, have you finished your report?

It's already over

I'm a junior high school student, so I don't really know

That's right, I'm a 3rd year student

Hey, Hiroshi, show me the report you wrote last year

Huh?

No, you'll find out

eh? it's okay

it's the same class

that's right, but

The professor is with us too, so it will be revealed

I brought you some tea

thank you

Yuki-chan, are you okay?

yes, going well

copper?

thank you

How was it?

I was just thirsty

oh really? good

I really don't understand

you're doing something difficult

I don't understand mom

it might be funny

ok here?

yeah, here

If you read around here, you'll understand

really?

happy

look

do it right

thank you Hiroshi

Oh, yes

chocolate bond

it's a new lip

what mom

New color?

So cute right

it's a beautiful color

This contains lame

nice

Brun

that series is good

Are you using it? This is Miki-chan

yeah i think i'm using it

thank you

It's okay, I'm the only one who's finished

[Phone ringtone]

Hello, Ayu-chan?

yeah what happened?

Eh, now?

Yeah, I was doing a college report

Yeah, are you done?

seriously

Yeah, what is that book?

Eh, let me borrow it

yes

are you in class?

oh i know i know

Then let's go now

Yes

yes yes

Hey hey, Ayu-chan is going to the university library right now

Oh right?

The report is amazing, there is a good book

eh, that's right

so i'm going for a while

Oh, are you going out?

yes

Oh I see

Good day

Then I will soon

Eh, it's okay

but wait

Yeah, I'll be back in an hour or two

yeah, i'll be waiting

No, Mama, can I go eat Hirose again today?

oh yes of course

I'll go then

yes, go

Welcome

I'm going

Yes

how about this lip?

It's so colorful

this guy is really beautiful

nice to meet you

yeah

sexy

I like you

come more

great kanpai

please touch me a lot

okay, okay come over here

sorry

・・・

Anpine

I'm already standing like this

so cute

nice to meet you

It's getting thicker here

it's okay

mother

feels good

dad feels good

mom and dad photo

Oh, oh, oh, I'm smelling it

I'm so hungry

Ah, ah, your breath is so warm

Oh, oh, great, you know?

understand, understand

I want to see?

yes

then look

yes

It just feels good

yes

Awesome Toro Toro

yes

I got excited about Hinoshi-kun

yes

It feels great

feels great

You're slowly getting comfortable, aren't you?

yes

oh amazing

yes

ah, it feels great

Ah my waist hurts

yes

Ah Hinoshi feels good

yes

keep going

yes

oh it feels good

yes

Oh come on come on

ahhhhhhh

Wow

Hahaha

Oh drop it

ah

oh my finger is amazing

yes

ah

yes

ah

Oh that's amazing

ah

oh it feels good

ah

ah, it feels great

Ah mango stir

ah

oh amazing

Ah, I'll be right back

ah

Oh, come on

ah

yes

ah

Oh Hinoshi-kun, what's going on?

yes

ah

yes

ah

oh wow

Oh, I've already cried so much

oh young cocks are awesome

It smells really naughty

oh boy

I'll lick you a lot

oh oh

oh oh

oh, just a minute

just a little longer, just a little longer

A little longer

oh hmm

oh hmm

ah

Ugh

ah

ah

Ugh

Ugh

ah

ah

ah

do you want me to rub

yes

OK

yes.

Hiroshi's favorite boobs.

I'll put you in a lot.

please.

Oh, it feels great.

Ah, nothing feels good

Ah, I became very slimy.

Feels good.

It feels good

Oh, it's so stiff

Oh, it feels great.

It feels good.

Ah, do you know my stomach is rumbling?

understand.

It feels great.

Ah, then yes.

It feels good.

More, again.

more?

yes.

Feels good.

ah.

yes.

yes.

yes.

yes.

ah.

ah.

ah.

ah.

yes.

It's so stiff.

yes.

ah.

ah.

ah.

ah.

I'm sick of my butt.

yes.

ah.

ah.

ah.

ah.

Feels good.

I felt better.

yes.

ah.

ah.

come here

yes.

yes.

It was delicious.

yes.

ah.

yes.

ah.

yes.

ah.

yes.

ah.

yes.

ah.

yes.

ah.

yes.

ah.

yes.

ah.

Ah, gadfly.

yes.

Oh, I can't take it anymore

Ah, it's amazing here Toro Toro.

can i put it in?

yes.

I'll put it in here.

Oh, it hurts so much.

Look, look, look when you enter.

ah.

It feels good.

ah.

Ah, just being in it feels good.

yes.

ah.

Oh, wow.

ah.

Oh, it's so hard

ah.

Ah, it's really hard.

It feels good.

do you feel good?

yes.

Oh, wow.

ah.

Oh, I'll be right there.

go, go

ah.

Oh, I'll be right there

oh can i do more?

I'll fill you up.

Oh, wow, wow, it's in.

ah.

do you feel good?

ah.

Show me a face that feels more

Alright, I want to see you feeling like this.

ah.

Er.

Ugh.

yes.

Hmm.

Yeah, hmm.

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Oh wow.

Oh, it feels good

Oh that was amazing.

Does your body feel good too?

Oh, I feel great too.

Oh, I can't stop myself.

Oh, it feels good

Oh wow.

Oh, one more time.

again?

Oh again?

Oh look carefully.

Oh wow.

Can you see what's inside your body?

yes.

Oh wow.

Oh wow.

Oh, it feels good

Gui Gui

follow me from behind

oh it feels good

oh it feels good

oh it feels good

Ah, I'm going out, don't let the rain out

oh sorry sorry

Ai

Ah~ it feels good

fill it up

mother is better

mom is really better

do you prefer me

mother is better

glad

fill up...

yeah

Oh, you've come this far

Oh, oh, oh

crown

yeah

keep it a secret from now on

scared

yeah

oh oh oh

yeah

Hmm!

oh you were strong

yes

Will you keep it a secret from Hi-chan?

Yes, of course

let's fill