Original subtitles

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage] Audio File: BLACK WIDOW XXX - An Axel Braun Parody - Scene 02.mp4 Video File: BLACK WIDOW XXX - An Axel Braun Parody - Scene 02.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 66 Active Line: 72 Video Position: 48370

[V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial Black,50,&H0000FDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:15.55,Default,,0,0,0,,Więc... Możemy już iść? Dialogue: 0,0:00:18.95,0:00:21.80,Default,,0,0,0,,Wiesz, że nie. Dialogue: 0,0:00:22.77,0:00:25.97,Default,,0,0,0,,Nie robiłabym tego! Dialogue: 0,0:00:27.62,0:00:30.27,Default,,0,0,0,,Ładny strój,... Dialogue: 0,0:00:30.27,0:00:34.32,Default,,0,0,0,,...skurczył się w praniu,\Nczy po prostu zabrakło im materiału? Dialogue: 0,0:00:34.32,0:00:38.47,Default,,0,0,0,,Bardzo śmieszne,\Namerykański humor, jak sądzę. Dialogue: 0,0:00:38.47,0:00:41.97,Default,,0,0,0,,- Moje imię...\N- Wiem kim jesteś Yelena Belova. Dialogue: 0,0:00:41.97,0:00:46.72,Default,,0,0,0,,Wyszkolona w Moskwie jako moja zastępczyni i wysłana tutaj, by mnie zamordować. Dialogue: 0,0:00:46.72,0:00:49.70,Default,,0,0,0,,A więc wiesz. Dialogue: 0,0:00:49.70,0:00:54.05,Default,,0,0,0,,Że masz mnie na oku?\N Tak. Dialogue: 0,0:00:54.05,0:00:57.52,Default,,0,0,0,,Dziwię się tylko, że Czerwony Pokój jest nadal otwarty po tym skandalu seksualnym. Dialogue: 0,0:00:58.47,0:01:02.70,Default,,0,0,0,,Seks może sprawić, że instytucja się zachwieje, ale nigdy nie rozpadnie. Dialogue: 0,0:01:02.70,0:01:06.30,Default,,0,0,0,,Słuszna uwaga,\Nwystarczy spojrzeć na Kościół katolicki. Dialogue: 0,0:01:08.60,0:01:15.07,Default,,0,0,0,,Ale tak, Czerwony Pokój jest nadal aktywny\N I tak, nadal jesteś największą legendą, Natalia Romanova. Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:19.72,Default,,0,0,0,,Jestem w pracy. \NNazywaj mnie Czarną Wdową. Dialogue: 0,0:01:19.72,0:01:22.70,Default,,0,0,0,,Myślę, że jesteś w błędzie. Dialogue: 0,0:01:22.70,0:01:25.77,Default,,0,0,0,, To ty możesz nazywać mnie Czarną Wdową. Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.77,Default,,0,0,0,,Tak, jasne. Dialogue: 0,0:01:29.22,0:01:31.55,Default,,0,0,0,,Żegnaj Rosjaninie. Dialogue: 0,0:01:31.55,0:01:36.22,Default,,0,0,0,,Bez względu na wszystko, nie zabijesz mnie, \Nnie dopóki nie dowiesz się więcej o mojej misji,... Dialogue: 0,0:01:36.22,0:01:42.30,Default,,0,0,0,,...która najwyraźniej nie polegała na tym, żeby cię zamordować, bo mogłam zrobić to 10 minut temu, kiedy wrzeszczałaś jak hiena podczas rui. Dialogue: 0,0:01:42.97,0:01:44.67,Default,,0,0,0,,Prawda. Dialogue: 0,0:01:44.67,0:01:47.25,Default,,0,0,0,,Chodźmy do mnie. Dialogue: 0,0:01:59.70,0:02:01.22,Default,,0,0,0,,Wejdźmy na dach. Dialogue: 0,0:02:02.30,0:02:04.12,Default,,0,0,0,,Weźmy mój samochód. Dialogue: 0,0:02:21.42,0:02:22.90,Default,,0,0,0,,Łał. Dialogue: 0,0:02:22.90,0:02:26.52,Default,,0,0,0,,Więc KGB ma większy budżet, co? Dialogue: 0,0:02:26.52,0:02:29.85,Default,,0,0,0,,Nie, to jest mój prywatny pojazd. Dialogue: 0,0:02:29.85,0:02:31.10,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:32.42,0:02:34.25,Default,,0,0,0,,Sugar daddy? Dialogue: 0,0:02:35.37,0:02:37.95,Default,,0,0,0,,Onlyfans. Dialogue: 0,0:02:45.32,0:02:50.05,Default,,0,0,0,,Jedź 110 na północ, muszę zrobić pit stop. Dialogue: 0,0:02:50.05,0:02:52.05,Default,,0,0,0,,Mam w domu toaletę. Dialogue: 0,0:02:53.25,0:02:58.57,Default,,0,0,0,,Boże, powiedziałam pit stop, a nie siusiu. Dialogue: 0,0:02:58.57,0:03:00.95,Default,,0,0,0,,OK, dobra, nieważne. Dialogue: 0,0:03:09.27,0:03:11.42,Default,,0,0,0,,To numer 2, prawda? Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:29.75,Default,,0,0,0,,W porządku, zaraz wracam. \NNigdzie się nie wybieraj. Dialogue: 0,0:03:29.75,0:03:32.50,Default,,0,0,0,,Słuchaj, myślę, że powinnaś okazać szacunek... Dialogue: 0,0:03:32.50,0:03:35.70,Default,,0,0,0,,...nie jestem twoim osobistym kierowcą,\Njestem prawdziwą... Dialogue: 0,0:03:38.35,0:03:39.82,Default,,0,0,0,,Suka! Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:04.97,Default,,0,0,0,,Witaj, Petra. Dialogue: 0,0:04:05.57,0:04:07.47,Default,,0,0,0,,Natalia. Dialogue: 0,0:04:07.47,0:04:10.40,Default,,0,0,0,,Co cię tu znowu sprowadza? Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:12.40,Default,,0,0,0,,- Yelena Belova.\N- Co? Dialogue: 0,0:04:12.40,0:04:15.42,Default,,0,0,0,,Jest na zewnątrz w samochodzie. Dialogue: 0,0:04:17.60,0:04:23.05,Default,,0,0,0,,Spokojnie, ona nie wie, że tu jesteś, jeszcze. Dialogue: 0,0:04:25.30,0:04:31.65,Default,,0,0,0,,Byłam jej przyjacielem, Natalia.\NOna zna Generała Tiszczenkę, który wysłał mnie abym zabiła Storkowskiego. Dialogue: 0,0:04:31.65,0:04:33.65,Default,,0,0,0,,Oczywiście, że wiem. Dialogue: 0,0:04:33.65,0:04:38.07,Default,,0,0,0,,Ale nie tylko Genco nie żyje, a ty zrobiłaś z niego idealnego kozła ofiarnego. Dialogue: 0,0:04:38.32,0:04:42.30,Default,,0,0,0,,Wiesz, jesteś dominatorką i w ogóle. Dialogue: 0,0:04:43.25,0:04:45.20,Default,,0,0,0,,Czego chcesz? Dialogue: 0,0:04:45.20,0:04:48.60,Default,,0,0,0,,Chcę, żebyś podłożyła nam ogon. Dialogue: 0,0:04:49.67,0:04:57.25,Default,,0,0,0,,Ona ma misję, a ja się w nią wtrącę.\N A jeśli coś pójdzie nie tak, będziesz mógła ją wyciągnąć. Dialogue: 0,0:04:57.25,0:05:01.52,Default,,0,0,0,,Potrzebuję wsparcia,\Nale nie chcę angażować w to Fury'ego. Dialogue: 0,0:05:01.52,0:05:04.40,Default,,0,0,0,,Nie chcę, żeby myślał, \Nże ona jest lepsza ode mnie. Dialogue: 0,0:05:04.40,0:05:07.60,Default,,0,0,0,,- A jest? \N- Kurwa, nie, jest tylko... Dialogue: 0,0:05:07.60,0:05:12.17,Default,,0,0,0,,...wyższa i tyle. Dialogue: 0,0:05:14.95,0:05:16.72,Default,,0,0,0,,Jasne. Dialogue: 0,0:05:25.40,0:05:27.25,Default,,0,0,0,,Weź ten nadajnik. Dialogue: 0,0:05:30.67,0:05:35.10,Default,,0,0,0,,A co jeśli nic nie pójdzie źle? Dialogue: 0,0:05:35.10,0:05:43.07,Default,,0,0,0,,Po tym, jak dostanę to, czego potrzebuję. Możesz zrobić wszystko, co chcesz. Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:47.02,Default,,0,0,0,,To bardzo wielkoduszne z twojej strony. Dialogue: 0,0:05:48.35,0:05:54.05,Default,,0,0,0,,Cóż, co mogę powiedzieć?\NMam urodziny i jestem w nastroju do obdarowywania. Dialogue: 0,0:06:04.62,0:06:08.87,Default,,0,0,0,,Pomyślałam o twoich urodzinach. Dialogue: 0,0:06:08.87,0:06:11.47,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:13.12,0:06:19.70,Default,,0,0,0,,Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:27.82,Default,,0,0,0,,Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Dialogue: 0,0:06:29.95,0:06:33.92,Default,,0,0,0,,Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Dialogue: 0,0:06:36.25,0:06:39.85,Default,,0,0,0,,Nie powiedziałam, że możesz dotknąć! Dialogue: 0,0:06:40.92,0:06:45.40,Default,,0,0,0,,A teraz bądź grzeczna i rozpakuj swój prezent. Dialogue: 0,0:26:20.20,0:26:22.55,Default,,0,0,0,,Uważaj na Yelenę. Dialogue: 0,0:26:23.95,0:26:26.02,Default,,0,0,0,,Jest niebezpieczna. Dialogue: 0,0:26:51.50,0:26:54.10,Default,,0,0,0,,Czarna Wdowa w moim tyłku. Dialogue: 0,0:26:59.55,0:27:02.85,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:27:02.85,0:27:04.85,Default,,0,0,0,,