All language subtitles for FBI.Most.Wanted.S04E13.Transaction.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track3_eng

Are you seriously
doing this to me?

You're breaking up with me?
- Yes.

- Why?
- I can't do this.

Sabrina, this is insane.

Stop walking away
and talk to me!

Is it your parents?
- No, I told you that already.

Then what is it?
What did I do?

Let go, you're hurting me.

Look, I'm--I'm sorry.

I just don't understand.

Let me come and get you later
and we'll talk it out, OK?

I can't.

I have plans tonight.

Are you seeing somebody else?

I'm sorry, I have to go.

Sabrina!

Good evening. Checking in?

Uh, actually, I'm here to
see someone.

Mm?

He's already here, Mr. Jama.

Oh, I see.

Sabrina?

Yes.

He left you a key.

Room 366.
Elevators to your left.

Sabrina.

Hello.

It's nice to meet you.

You look even more beautiful
than in the pictures.

Hmm.

Did you bring something to
change into?

Perfect.

Why don't you make yourself comfortable

while I go freshen up, hmm?

That's probably the food.
I ordered it for us.

Can you grab it, please?

And make sure there is no pork.

Sabrina, are you OK?

No! No!

Help! Please, help!

Help me!

Let me go! No!

Help me! Help!

No, no, no!

Let me out!

Help!

Hey!

What are you doing? Let her go!

- Help!
- Let her go!

Thank you.

Uh, Cora's a teacher?

No, she is a PhD candidate
in psych at LIU.

Well, instead of
cyberstalking her,

you could just ask her out already.

I hit her up two days ago.
She hasn't responded.

Well, that thing works
as a phone, too.

Usually, I would say
just call her

but your timing is terrible.

I mean, this week is--

The Valentine's Day vortex,
I know.

Valentine's Day is Tuesday.

I mean, any date that you go on
is gonna have the pressure to

be the greatest date
of all time.

Right, not to mention
the jacked up prices

at the restaurants.
- Restaurants, candy, flowers.

I mean, the best thing about
Valentine's Day is

the day after when
everything is half off.

All right, so how do I--

how do I ask her out
in a non-romantic,

no pressure kind of way.

Just do it.
Hope for the best.

Hey. What's up?

OK.

Sure. We're on our way.

That was Remy.

He said "meet at the airport
and bring a heavy coat."

- Where we going?
- Minneapolis.

This is Agent Mohamed.
She's been posted here

the last five years
in Minneapolis

and knows the community
we're dealing with well.

You're originally
from Somalia, correct?

Yes.
But I was raised here.

Started with Detroit PD

and then came back after
I joined the bureau.

Should we dive in?
- I thought you'd never ask.

Last night, 43-year-old
Hassan Jama was shot twice

outside the Roosevelt Hotel downtown.

The hotel bellman stepped out
for a smoke

on the loading dock, saw
Hassan, and called the cops.

So why aren't they
handling this?

It's not just a homicide.

A minor was abducted.

And the Somali community in Minneapolis

don't trust local PD.
- Why's that?

Started around 9/11.
And a few years later,

a lot of Somali kids
in the area were charged with

aiding and abetting
known terrorists.

Al-Shabab. Yeah, a lot
of those cases were

questionable though, as far as
entrapment is concerned.

One of the reasons for
the trust issues.

What do we have on
the missing minor?

She's a Somali refugee
named Sabrina Abdirashid,

a 14-year-old freshman
at West High School.

Her parents told PD
she's a straight-A student.

So what's she doing at
a hotel with Hassan?

That's where it gets ugly.
He paid for a suite

and left a key for her
at the front desk.

PD found condoms in the bedroom

and a nightgown and lingerie in
Sabrina's overnight bag.

You think this girl's
a prostitute?

Unfortunately,
we see this a lot here.

Hard times lead people to do
desperate things.

They're looking for extra cash.

All right,
but why kill Hassan?

Could be a date that went bad

and Sabrina had a friend
waiting outside.

That makes sense.

Hassan didn't pay and
her friend killed him

or he's the guy
that's running her.

And Hassan?

He's a businessman
from Rochester

with no criminal record.

Has a wife there named Naima.

Something tells me
she wasn't aware of

his extracurricular activities.
Any other leads?

A witness reported
a black Dodge Charger

leaving the scene of the crime,

but didn't see the driver
or the plates.

And this,
a vase found shattered

on the floor of the suite.

ERT's testing every piece
for prints or DNA.

Could take a while.

Kristin and Ray,
take Hassan's wife.

Hana, work with Agent Mohamed
and ERT.

Barnes and I will go see
Sabrina's parents.

Let's roll.

Naima, if I may ask,

can you tell me why Hassan was
in Minneapolis last night?

My husband has
three nursing homes there.

He goes there to maintain them

while I stay at home and
take care of our son.

Do any of you know this girl?

No, sorry.

Who is she?

Her name is
Sabrina Abdirashid.

She was with
your husband last night

in his hotel room.

That can't be true.

She's 14, Naima.

And I mean absolutely
no disrespect,

but I have to ask you

if your husband has
paid for sex before.

Hassan is
a devout Muslim man.

He would never see a call girl,
let alone a girl that age.

I don't believe it.
No, no, no, no.

We already spoke to police
last night about Sabrina.

Why aren't you out looking
for our daughter?

We're not the police,
Mr. Abdirashid, we're the FBI.

We're working very hard to
find Sabrina.

Do you know this man?
- No.

Do you have any idea
why she would be with this man

last night in a downtown hotel?

I don't know.
You're the FBI, tell us.

I know this is hard to hear,

but we think he was paying
Sabrina for sex.

How dare you come to my house

and say such a thing about
my daughter?

The FBI never helped us,

always thinking
we are terrorists.

And now, you come to my home

and disrespect me
and my family?

I know who took her.

It was Derrick Jackson.
- Who's that?

Goes to school with Sabrina.

He's a bad influence to her,
smoking and partying.

I forbid her from
talking to him.

I know he took her. It's him.

Can I help you in
the kitchen with that?

I can't imagine
what you're going through.

I have a seven-year-old
daughter.

If she went missing,
I'd be a mess.

Thank you.

Mariam, do you know
where Sabrina is?

No, I don't.

Is there anything you want
to tell me?

Listen, you can trust me.

I promise you,
I just want to help.

What my husband says is true.

It's that boy from her school,
Derrick Jackson.

Does Sabrina have
a phone or a laptop?

I have her phone.

I took it away when I forbid
Derrick away from her.

Thank you.
We'll get right on this.

I'm gonna get Kristin and Ray
over to Sabrina's high school.

Derrick Jackson?

Yeah?

Agent Gaines, Agent Cannon
with the FBI.

Can we have a word?

Yo, what is this?
I didn't do anything.

Are you Sabrina Abdirashid's
boyfriend?

Yeah.

I mean, I was, until
she broke up with me yesterday.

Where were you last night?

Wait, you guys think I had
something to do with this?

I would never hurt Sabrina.
I love her.

Just answer the question.

I was at hockey practice.

I was hanging out with
my boy, Eli, and--

I swear.
His family has a Ring camera.

You can check.
I'm not lying to you.

Why did Sabrina break up
with you?

Did she say?

I mean, she would never
admit it,

but it's because of
her wack-ass dad.

He doesn't want us to be
together because I'm Black.

- Hmm.
- What do you mean?

He thinks he's so much better
than me just cause he's African

and he knows where
his ancestors are from.

Well, mine is from Alabama,
and now we're here.

And that doesn't make me any
less of a person than he is.

What kind of car
do you drive?

2012 Prius.

- In Minnesota?
- Yeah.

My dad got it from me
on my 16th birthday.

Do me a favor; write your
friend Eli's number down.

We're gonna check
that Ring camera.

Look, you guys gotta
find Sabrina.

Please.

We're all pretty upset
about it.

Thank you.

You can go back to
your friends.

We'll obviously check this,

but I don't think
he's involved.

Me neither.

So who took her?

Help! Help, somebody!

Please! I'm in the trunk!

Can anybody hear me? Help!

Who are you?
Just let me go!

Stop! Please!
No, no, no, just let me go!

- Stop screaming.
- Leave me alone!

No!

Bitch, quit making this
so damn hard!

Hold still.

I got the photo
15 minutes ago,

but I don't recognize
the number.

They're not asking for
ransom just yet.

They're making a point,

showing their power
and advantage.

The good news is,
she's alive

and she doesn't appear to
be hurt.

She's only a child.
Who would do this?

That boyfriend.
I already told you.

It isn't Derrick Jackson.

He has an alibi and he wasn't
at the hotel last night.

His name has been cleared
from our list.

It had to have been him.

Levan, are you feuding with
anyone or have any enemies?

No one.

I don't have any
non-Muslim friends.

Aabo, Hooyo,
I heard what happened

and drove straight here
from Michigan.

Our son, Bohan.

He's an imam at
a mosque in Detroit.

Agents Scott and Barnes, FBI.

- Did you find my sister?
- Nothing yet

but we're making progress.

Do you know anyone
who would want to take Sabrina

or kill Hassan Jama?

Hassan?

Aabo, you said you wouldn't.

You promised me and Hooyo

you'd wait until Sabrina was
old enough.

- What are you talking about?
- You didn't tell them?

Tell us what?

Levan, we're on your side

and we're trying to help you.

But if you're not completely
honest with us,

we can't do our job.

What are you not telling us?

My father saw Sabrina kissing
Derrick one night

when he was dropping her off
at school.

He felt she brought shame
to the family

for being with a non-mahram,

a man that's
not permissible by marriage

or that's not her family.

So my father married
Sabrina off to Hassan.

You married off
your 14-year-old daughter

just to save face?

I was protecting her.

I'm her father.

If the community found out
what she did,

who would want her?

Nobody.

So Sabrina's a child bride.

Yes, and the wedding
was yesterday.

Her parents didn't tell us
because it's illegal

to get married under
the age of 18 in Minnesota.

Then we should arrest them.

We're trying to
earn their trust.

Putting them in jail
doesn't help that.

Does it not sound like
child endangerment?

Yeah. Plus, Hassan is
married already.

How is this not polygamy?

Because Islam allows for
multiple wives

and Minnesota law only applies
to state-sanctioned marriages.

But child brides are common
in East African countries.

My own mother was married off
when she was 15.

Sometimes it's for safety

so the girl can be
better taken care of.

Other times, it's for money

to help the family pay off
their debts.

Like a piece of property?

I'm not condoning it.

Just trying to
help you understand.

It's a cultural difference.

Imam Bohan just sent me a
video of the wedding yesterday.

Nikah.

The ceremony is called a nikah.

The point is, there might be
a witness we can talk to.

Can you put this up?

That's a small nikah.

Probably because of how rushed
the marriage was.

Where's Sabrina?

She was at school.

Wait, she didn't attend
her own wedding?

That's how it works.

Nikah's are men only.

She probably didn't meet him
until she got to the hotel.

Makes for quite
the wedding night.

Wait, wait, wait.
Pause it right there.

What is that?

The dowry.

Either money, gold, land,
anything really.

Hana looked into Hassan's
bank account earlier today,

said he pulled out
$100,000 in cash

but she doesn't know why.

We do now. It was that dowry.

ERT just got a hit on
the broken vase at the hotel,

Osman Abdow, 22 years old.
He's from here in Minnesota.

He has priors for theft
and drug possession.

He lives with his mom
in Cedar Riverside.

OK. What if robbery is
the motive here?

Maybe Osman knew about
the nikah

and knew that there would be
a dowry there.

Would they give it to Sabrina?
- Yes.

The dowry always goes to
the bride.

So if Osman knew that,
he could've waited Hassan out,

killed him,
and stashed the money.

Yeah, but why take Sabrina?

I don't know yet,
but this is our guy.

Hana and Ray,
do a deep dive on him.

Agent Mohamed and Barnes,
with me to Osman's place.

Find that imam from the nikah.

See if he knows
anything helpful.

This place is a dump.

Sorry it's gotta be like this, shorty.

You're staying here.

It's me.

Package has been delivered.

Kristin got nothing from
the imam at the nikah.

- He won't talk?
- Not really a fan of ours.

We're looking for your son, Osman.

Is he here?
- No.

Do you mind if we come in
and take a look around?

So what did Osman do
this time?

We found your son's
fingerprints

at a crime scene last night

where a man was killed and
a 14-year-old girl was taken.

My God.

Clear.

He's not here.

- Do you know where Osman is?
- I don't.

- Did he come home last night?
- I don't think so.

Do you know where
he might have been?

I never do anymore.

I tried to get him involved
with the mosque

to make better friends
when his father died.

And just like everything else,
it didn't work.

It feels like
God's not on his side.

I hope your parents tell you
how proud they are of you.

Seeing a young Somali woman
doing something with her life,

a sight I'm proud to see.

We could try
a controlled call.

If you can keep him on
the phone long enough,

we can trace his location.

Can you call him for us?

Her name is Sabrina.

She's 14-years-old,
and Osman has her.

She's got her whole life
ahead of her,

just like your son.

So, please,

help us find Osman
so we can save her.

Just keep him on the phone.

He won't know that
you helped us.

Hey, Ma.

Osman, can you come home
early today?

I need some help
moving furniture.

I'll come later.

Bring another friend
to help you, too.

OK, OK.

OK, I got him.
He's at a gym in New Hope.

I know that one.

Just keep him on the phone.

Don't let him get suspicious.

Ma, you OK?

Yes.

Black Dodge Charger.
Plates are registered to Osman.

Barnes, search the car,
cover this exit.

Everyone else, inside on coms.

- Ball in.
- All right, here we go.

- Hey, watch the wing.
- Danny, push it.

- Come on, come on.
- Over here!

You two, take that group
in the back.

Looks like cops.

FBI, stop!

Go, go, go, go, go!

He's headed out of
the parking lot, going east.

Almost there.

Hey!

Stop where you are!

Do not move!

Get down on the ground
right now!

Right now, Osman.

On the ground.

Keep your hands
where I can see 'em.

Show me your hands!

Right now!

Osman, show me your hands!

Nothing on Osman's body

except his wallet
and some weed.

You find his phone in the car?

No, the whole thing's clean

and no sign of Sabrina either.

He was using a 9-millimeter

with the serial number
scratched off.

Casings at the hotel
crime scene were also from a 9.

Doubt that's a coincidence.

So he probably used that
to kill Hassan.

But we got no Sabrina and
no trace of the dowry money.

So what the hell's
going on here?

He could've stashed it.

Maybe he's not working alone.

The crew Osman was hanging
out with is 26 Cedar Squad.

They're a gang based out of
Cedar-Riverside,

A.K.A Little Mogadishu,

a neighborhood that's mostly Somali.

They got busted last year for
a huge sex-trafficking ring.

Sex-trafficking?

OK, so maybe she was being
pimped out after all.

Get with the local
US Attorney's Office.

Go through every
sex-trafficking case

against 26 Cedar Squad
in the last five years.

See if there's any connection
between the high school

and the Abdirashids.
- Got you.

Please record your message.

Hey, it's me again.

This isn't
what I signed up for.

I don't want
any blood on my hands,

so I'm out.

You're on your own.

As you already know,

Naima is Hassan's first wife.

And he's left behind a boy.

We're here to get, um...

I want my husband's
dowry back.

That's not allowed.

Dowry is a gift to Sabrina
from Hassan.

My husband is dead,

and I have nothing to care for
my son with.

I don't know how I'll make
our next mortgage payment.

I need this money.

Imam, tell your father,

charity goes a long way
in this world and in the next.

Leave my home, now.

My husband is dead because of
your whore daughter.

She did this!

Don't you ever say that
about my daughter.

Get out!

Did Sabrina know about
her dowry?

Did she?

Do not raise your voice
at me.

The dowry belongs to her
and only her.

It's God's way of protecting
the bride.

I know that.

If you're not gonna give it
to Sabrina,

then give it to Naima.
It's the right thing to do.

Let it go, son.

I will not, Aabo.

If you won't listen to me
then I demand

you take counsel with
the elders.

As you say.

I, uh--I took your advice.

I asked Cora out.

We have dinner reservations
on Tuesday.

- Oh, good for you.
- Thank you.

There is a, uh--
a small problem, though.

Hmm.

She doesn't have anybody to
watch her son, so...

Ray, I'm not your babysitter.

I know. I know.

It's just--you know, look,
Caleb's a good kid, you know?

All you got to do is throw on
a movie, pop some popcorn.

Please.

- I'll think about it.
- Thank you.

How's it coming with those
case files? Anything?

Yeah, we were just about to
call you.

Cedar Squad has 22
convictions for sex-trafficking

in the last five years.

All of the victims were
Somali women,

and most of them were underage.

- Vulnerable targets?
- Yeah.

Now, the first bust was
a bunch of low-level guys,

but last year, they finally
got the ringleader, all right?

Fareh Highly, 42,

graduated from
the University of Minnesota

with a degree in engineering.

Currently in prison
in St. Cloud.

How is this pertinent?

All of the victims were
also refugees.

Now, they all used the same
resettlement place

as Sabrina's family,

Born of Hope Resettlement
in Maplewood.

The executive director
is Walter McGee.

He also went to
the University of Minnesota

at the same time as
Fareh Highly.

You think they were
working together?

It's definitely
a possibility.

So McGee supplies him with
these women

he's supposed to be helping?

And then the gangs pay him
for his services.

Unbelievable.

I also looked into
dead Osman's bank account.

His balance is negative.

Now, that dowry money had to
have gone somewhere.

It was $100,000 in cash.

You can't deposit that
in the bank.

Probably not. But still,
I'm gonna send Kristin anyway.

This is a hell of a lot more
promising than

tracking down people
from the wedding.

- It's called a nikah.
- A nikah.

I knew that.
I was just testing you.

Right.

Mr. McGee.
Agent Gaines, FBI.

If you want to talk to Walter,

it's going to be through me.
I'm his attorney.

Guilty conscience, Walter?

He hasn't done
anything wrong.

Good.
Then I'll cut straight to it.

Where's Sabrina?

I don't know.

- You don't know?
- Look.

All Walter did was try to
help a young girl

resettle to a better home

to give her
a better quality of life.

He's not a criminal.

We were just about to
contact you

to tell you everything
that's going on.

Isn't that great?
It's your lucky day,

'cause here I am. So go ahead.

I was hired

to save Sabrina from
being a child bride.

She was supposed
to be delivered to me today

at an arranged location along
with my resettlement fee.

I found a family for her
in Seattle.

She would have been fine.

But then when I saw the guy
she was being married to

got killed and--
and she had been kidnapped,

I called the whole thing off.

I swear.

I didn't have anything
to do with this.

All I wanted to do was
help Sabrina, not hurt her.

All right, well,
if you're telling the truth,

I need to two things

and I need to know them
right now.

Where is this location,
and who hired you?

Mom?
- Sabrina.

What is going on?

It's OK.

How did you find me?

It's OK, Hooyo.

It's OK. You're safe now.

Middle of nowhere, no cars.

You sure this is
the right place?

McGee told Kristin
this is it.

Apparently, Mariam texted him
the address yesterday.

- Mariam still not answering?
- It keeps going to voicemail.

Hopefully we're not too late.

FBI, open up!

Anyone in there?

Clear.

Bathroom's clear.

Bedroom, too.

What do you got?

It's what they held her with.

Someone must've used
that hammer to bust her out.

- You think it was her mom?
- Had to be.

She's the only one who knew

Sabrina would be here
besides McGee.

Tied to this fireplace,

all alone at night
in this dump?

Come on.

Mariam's phone.

Why leave it behind?

Because they're on the run now.

- From who?
- I don't know.

But whatever plan Mariam had
for Sabrina to get to Seattle

went to hell in a hand basket
when McGee dropped out.

She's improvising now,
probably panicked, too.

Tell State Police to set
a ten mile perimeter.

I'm gonna talk to the family

to see if they know
where Mariam's going.

You all right?

Can't help but think about
my own daughter.

I know she's a lot younger,

but still.
- Yeah.

We see the worst of humanity
doing this job.

It's hard not to think about

the people we love
going through this.

Sabrina must be terrified
right now.

Mom, slow down.
You just missed the turn.

We're not going home.

What? Why not?

Because the cops know
what I did,

and they're looking for me now.

What are you talking about?
What did you do?

I'll explain
when we get there.

Where are we going?

I have a plan, Sabrina!

Just let me focus now.

Just hang on.

It's not far.

Levan?

Mariam?

Kitchen's clear.

Bedroom's clear.

Somebody was
looking for something.

It must be important.

Gibson.

Imam.

What's going on? You all right?

What happened?
- My father locked me in here

after we got into an argument.

- He made all this mess?
- Yes.

When we got home, my father
went looking for the dowry

but it was gone.

He thinks my mother took it

and that she had something to
do with Sabrina's abduction.

He's right,
at least about the abduction.

Do you know where
she is right now?

No, but we need to find
my father first.

He has a gun,

and I'm afraid
he'll go through with

the elders' advice...

to honor kill Sabrina.

I need it right away. Thanks.

BOLO's out on Mariam's car

and Imam's car that
his father took.

Barnes and Kristin just left
Derrick's house.

He hasn't seen or heard from Sabrina.

We got Mariam and Sabrina on
the no-fly list.

We're covered in the air.

I need to know exactly
what I'm dealing with here.

How do honor killings work?

The Islamic definition refers
to extralegal punishment.

Some believe severe punishment
in this life means

mercy in the next.

But the truth is,
Islamic clerics think

it's barbaric
and cruelly inhumane.

So let me get this straight.

Your father was triggered
when he found out

your mother went over his head

and stopped Sabrina from
being with Hassan.

And now, he thinks he's doing
Sabrina a favor by killing her?

He justifies it by claiming

she'll have mercy
in the next life.

But the truth is,
he's still really mad

Sabrina was with Derrick.

A man not permissible
to Sabrina.

Yes.

I found them.

Levan put a Bluetooth tracker
on Mariam's car.

They're near
Gull Lake in Brainerd.

Get SWAT and a chopper.

We need to get there
before Levan does.

When we came to America,
your father made me a promise

to always do
what's best for you

and to not marry you off
at such a young age,

especially to someone
you don't love.

But when he saw you with
Derrick, he changed.

He broke his promise

and married you off to Hassan
against my wishes.

So, it was me
who had you kidnapped.

What?

Your father's
a dangerous man, Sabrina.

So I hired that man
to kidnap you

and to take your picture

so he would believe
it was real.

So you thought
I'd just leave home

and go to live with strangers?
- Yes.

Because anywhere is a lot safer
than at home with your father.

But I don't want to go
somewhere else.

I want to stay here
and be with Derrick.

It's too late for that, Hooyo.

I'm sorry.

Where are we gonna go?

I have a plan for that, too.

Your dowry from Hassan,
$100,000 cash.

I don't want it.

This is what will save us, Sabrina.

We can use it to go
far away from here.

I'm not going to let you
end up like I did

when I was married to
your father at 14.

Your whole life is
ahead of you.

Go.

Run into the woods
and don't look back.

Do you hear me?
- What is going on?

It's your father.
He's found us.

- I can't do this.
- Yes, you can.

You're the bravest
person I know.

I love you.

I always will.

Where is Sabrina?

I'll never let you
hurt her again.

All you had to do was let
her live in peace with Hassan.

What do you know about peace?

Have you not seen how unhappy
I've been

the last 26 years
married to you?

I won't let that happen to me
or to Sabrina ever again.

Where is she?

I'm not telling you.

I won't ask again.

Where's my daughter?

No.

May Allah have mercy on you.

We should've
just arrested Levan.

No regrets.

We're here now.
That's all that matters.

Barn's clear.

This is Levan's car.

We got footprints over here.

He's heading into the woods.

Circle around.
You two, with me.

Please, forgive my daughter.

Have mercy on her.

Please don't do this.

Aabo, please!

This will erase your sin.

Please.

Please.

Put the gun down, Levan!

Think hard about
what you're doing.

She disrespected God and me.

And now everyone knows!

This is the only way forward.

The only way to reclaim
her innocence.

She's just a child,
your child.

- I'm saving her.
- That's not true.

You're executing her.

Stop telling me
how to handle my child!

Honor killing is forbidden.

It's not Islamic law.

He's right.
Remember God's words:

"If you killed one, it's as if
you killed all of humanity."

Allah,
please forgive my daughter.

He's praying.
He's gonna kill her.

Let us reunite
in the highest heaven.

Have mercy on her.

Levan, don't do this.

I'm saving her.

Drop your weapon
and surrender.

I have to do this.

- Poor girl.
- I couldn't imagine.

Sabrina, she has to go now.

I don't want to leave her.

Sweetie,
you can be with her later.

Come on.

Dinner was amazing.

I don't eat out much anymore,
so thanks for that.

Yeah, well,
it was my pleasure.

I thought it was
pretty great, too.

You want a little Irish
for your coffee?

Where did you get that?

I picked it up
on my way to get you.

I figured you'd be the type
of woman

that would say yes to
a unique experience.

And I thought this would
liven it up a bit.

OK, I like it.

You know, I have lived here
for ten years

and I have never done
anything like this.

It's nice.

One thing I like about
New York, though.

You know, there's almost, like,
too much stuff to do here.

Mm-hmm.

Feel like I'm barely
scratching the surface.

You ever miss New Orleans?

It's always gonna be home.

Can't beat New York.

Oh, shoot, hold on a second.

It's Hana.

"Caleb's sound asleep,
everything is good.

Do not rush home."

What'd she do?
She drug him or something?

She's got special powers,
all right?

She must.

I want to show you something.

- What? What?
- Don't ask questions.

Just--just come on. Come on.
- What are you doing?

It's raining.

Oh!

Oh, woo.

Oh, wow.

It's beautiful.

It is.

So, still want to stay out?

I know a dope little spot
around my neighborhood

where we can get
a little nightcap.

- Um, it depends.
- On what?

On how our first kiss goes.

Ah.

OK.

Yeah.

Nah, take me home.

- What, really?
- Yes

Oh, come on.
That was-- that was good.

Yeah, that was maybe a seven.

- A seven?
- Yeah.

- Really?
- No.

I'm just giving you
a hard time.

- We'll get a nightcap.
- Ah.