Original subtitles

When will I see you again?

Okay.

Yeah, I'm fine.

I don't want him to go.

Promise he won't leave me.

Promise.

He's leaving soon.

You are a mountain, strong and brave.

You are the sea. Calm and gentle. You are at peace and the world is at peace with you. You are prepared...

Rose! Come inside and help me get ready for the party!

You are a hero.

You can do anything.

Rose!

- Hey. - They're here!

- Jessica's here! - We'll go tell your mom.

- Jessica's here!

Oh, they're here? Well, maybe we should let them in. Go, go, go.

Hello! Hi!

- We come with gifts. - Thank you so much. Oh, in the kitchen. How are you? Come in.

-Eric, get dressed hon. - What's up dude?

-You know, just doing it right. Pretty good.

- She doesn't talk to me. You know that. I have no clue what's going on with those two.

- Eric! Door. - Hey! Congratulations! - Thank you.

Thanks for coming. Before we eat I thought I'd say a few words.

As you all know, Eric is heading off

to college at the end of next week.

He got into his dream school, UMW, which I

thought I'd point out is my alma mater.

But what you might not know is also just like me,

he'll be attending on a full ride. - All right, Eric.

Going on a full academic and sports scholarship. Now I know you've all played a large part in Eric's life.

That's why it's so special that you're here with us.

I guess to wrap this up,

keep up the hard work and

don't let us down.

No pressure.

But really, your mom and I are proud of you and the man that you're becoming.

- I guess there's nothing else left to say except Go Lion. - Thanks, dad.

Oh, and if anyone wants to get a hold of me and Mary tonight, good luck.

- Nate! - Dad.

- 22 years ago today she got lucky. - Gross.

- It's been an amazing ride. I love you, babe.

- Love you, too.

- Now, let's eat. - Rose? - I'll go get her.

- Rose!

- Hey Rose, where are you?

- Hey Rose.

- Hey.

- Hey.

- You all right?

- You remember when I carved that?

A week before high school.

Remember what I said to you?

I said everything's gonna be okay. Wanna know why?

- Why? - Cause I'm your big brother.

And I'm never gonna let anything bad happen to you.

So, when I'm off at college, all you have to do is pick up the phone and call.

Okay?

- Is that okay? - Okay.

- All right. Here, let's go back inside. - Okay.

- Thank you for coming. - Yes, of course. - I love you so much.

- And Jessica, thank you so, so much for watching Rose. We will be back in the morning.

- Of course. She's like my little sister. My little annoying sister.

- And Eric you will be back after whatever you're up to tonight. - Yes, ma'am.

- I got to go grab my purse, I'll be right back. - Be good. - Yes, sir.

- Are you excited? We're gonna have so much fun, we can go outside. You ready to go outside?

- I'm excited.

- I know, I've been excited, too. We gotta go outside. I want to go play tag. - I don't know where my shoes are.

- You don't have shoes on? - I don't wanna wear my shoes. - Why not?

- Hey, you want to play in the back? - Rose, go in the back and play.

- Jessica, you coming? - Hey.

Just wanted to ask you.

Is your answer still the same?

- Do you think you'll ever change your mind? - No. I'm sorry, Eric.

- Okay.

See you after practice.

All right, most of you know the rules.

All right. Let's go.

I got you.

- Oh, damn. Ready for college?

- Six more days, dude. - Yeah, man.

- It's exciting. Thank you.

- Try not to miss us too much. - Yeah, man. I'll try.

- Where the hell is Matty, man? Look I just I want to say, bro.

Like it's just been crazy.

- Oh, what a dick man. - I scared the s### out of you.

What the f###### hell, man. Like are you

really gonna do that to me, bro? Jesus Christ. - Hey, whoa, now chill out now.

Don't say the Lord's name in vain.

- Yo, where you been?

Oh, bro, I just got back from Rachel's brother's

house. Yeah, got some drink. Yeah the drinks. Yeah the party.

Yeah.

I got you.

- I can not get Sammy out of my oh...

- I cannot get her tits out of my mind. Oh my God. - Same.

- Yeah. Why don't you go for her?

- Who me? - Yeah. - No, we have no

chance. - What?

- I ain't got it like that.

No, no, I'll let you in on a little secret, man.

- P####. - Yo, no, no, no

- Seriously, bro. Why not?

- I mean, I'm just not, I'm not you. - What? What does that mean?

- He's got a little bit of a point.

I mean, you're, you're like

Different with girls, man. You got it.

- No, no dude. It's, it's a game. All right,

you just learn to play it, you can get any girl you want.

What? No, guys, I'm serious.

- You playing the game bro? Why have you not banged Jessica yet, man. We've been waiting.

- She's fine.

- Don't talk about Jessica like that.

- Like what?

- You know what?

- I am done for the night. - Oh, come on, bro. We were just joking.

- This shade of purple looks great on you. - Thanks.

- What do you want to read? - The girl who dreamed?

- Oh my gosh, again. - Yes.

- But we always read it. Rose, hold your hand still.

- Done. You just gotta let it dry while we read, okay?

- Okay.

- You ready?

The girl who dreamed.

Chapter 1

A shadow drifted over the land and colored it

evil with its hand. A girl with a dream ran from

her family in the hopes of one day making them proud.

The sand shifted and the earth shook, but she

was not afraid.

'I love life too much to worry about death' the girl with the dream said.

Cities crumbled and forest turned to ash, but still

she carried on.

One thousand years went by but to her it

was just a fleeting moment, a blink of an eye.

She traveled through the fabric of time looking

searching for her dream.

People told her that she was foolish and to give up, but she refused.

'What was she looking for?' they asked. What could be so important?

'Love,' she replied.

- You sleepy?

Time for bed.

- Can you keep it open? - Mm-hmm. Lights? - On.

- You got it. - I want to be able to see my friend if he comes.

- What? - My friend.

- Who are you talking about? - He lives in the woods behind my house.

He's nice.

Eric thinks he is imaginary and I just made him up.

But he's real.

- You believe me, right? - Of course.

- Night, Rose

- See you tomorrow.

- Oh, really? I'm not kidding. I'll bake

the bacon but I'm not gonna make the bread. - Oh really, rock

paper scissors. We're back!

- Eric! - They're probably still asleep.

Eric! Rose!

Rose!

Eric!

- Where is Rose? Where's your sister?

- I don't know.

Nate!

Get up.

- Rose! - Where is she?

- Rose? Where are you?

- Mary, what are you doing? - I'm so sorry, Mrs. Waters.

- Jessica! Where's Jessica? Please. Where is your daughter?

- Why are you hiding? Come out here. - Please, let's just go.

- Tell me. Where is my daughter?

- Where is Rose? You're the last one that

saw her? Where is she?

- I don't know.

- I was.. - Mom, mom. I know you're stressed, but

don't take it out on Jessica. Okay, you know her. What are you doing?

- Come on, let's go home.

- That's okay. Let's go home.

- I don't know where she is. I'm so sorry. I don't know where she is.

- It's okay. - I'm sorry.

- It's okay.

- I knew I shouldn't have left the two of you last night.

- Hey, hey, it's not your fault. It's fine.

- Answer it.

- Hello.

- Thank you.

- What did they say?

- They found her.

- Where?

- I'm sorry, I will never leave again.

- Eric!

- I see you.

- Okay, let's get ready

for breakfast. You can rest up. Okay. Alright. Love you.

- Thanks.

- Eric! Rose! Breakfast!

- Hey, how are you feeling? You, okay?

- All right.

- Thanks. - Of course. Guess what mommy made?

Your favorite.

Hot off the grill.

Bacon and eggs.

Bacon and eggs, okay.

Go ahead. You can eat, sweetie.

- You okay?

- I'm sorry, I don't feel good. Can I have something else?

- Of course you can. How about waffles?

Cereal?

I love you so much. Let me

get this out of your way. Eric, you okay? - Yeah, thank you.

On TV: News of fresh meat travels quickly. - Hey

- How about a play date with Anna tomorrow?

Who?

Anna.

Oh, yeah, Anna. Sure.

Okay.

I'll go call Mrs. Adams.

- I don't know why. - I'm sure sure she's okay.

- Don't push her. - I won't. Stop. I just...

She didn't even know who her best friend was. Nate, listen

to me. If you had seen her eyes. I'm telling

you. She didn't know Anna's name.

She needs to go to therapy. I mean what happened in those woods?

- I know. I'll be right back. - I'm sorry.

- Eric. - Oh, hey dad.

I'm just going to bed. Love you.

Good night. Love you.

- Eric? - What was that?

- Eric, are you okay?

- What's going on? - There...

- What's going on? - Nothing, baby.

Just, um, let's go back to bed. Okay. Love you.

Morning!

Good morning.

Okay? Good.

- Come sit with me. - No.

Eric, sit with your sister.

- So you had a bad dream? - It's fine.

You are prepared for what

is to come. You are focused and strong.

You are in complete control of your destiny.

You can do anything.

This is your time to be the hero of your own story.

Let your inner confidence flow through you

like a calm river. You will reach the

next level. You will be a success, because you can do anything.

- Hey.

- Man, you were getting after it. - Yes, sir.

- I'm gonna miss you around here. - Appreciate that sir. I'm gonna miss you guys, too.

- Hey, look, we, we just want

to say we're really happy Rose is okay. I know that must have been terrible.

- Thank you for saying that.

I know your mom was just upset.

But I really appreciate you taking up for Jessica the other day.

- Of course, any time.

All right. Well

We're gonna get out of here. Tell your folks we said hey. - I will. Have a good day, Mr. Waters.

- Eric, have you heard from Jessica lately? - No.

- Tried her cell phone. She hasn't picked up.

- I don't know.

Hello.

Hello.

This isn't f###### funny.

- Morning. - Morning.

- Where's Mom? - Oh, she just went to the store. She'll be

back in an hour or two.

- Sit down.

- There you go.

- I'm not hungry. - Yeah, you are. - I don't feel like bacon today.

- Eat it.

- It's good, huh?

- Hey, where are you going? - Out.

- Why are you talking to me like that? What is going on with you? - Talking like what? I'm just gonna go see Matty.

- Sounds good. Say hi to Matty. - Will do.

- Be safe. - You heard his tone. - I didn't

What? He was fine.

- Bro! Bro? Come back.

S###

Oh.

F###

Get out.

Come on.

No no, no no f###.

Oh. What the f###.

What the f### was that? What?

S###

- You okay, son?

- Yeah. - What happened?

- The, the car, it skidded out.

- Going too fast, huh?

- Where you coming from?

- Work.

- Come a little closer.

- Where do you work?

- Have you consumed any alcohol tonight?

- Sir, I I promise.. - Answer the question. - It's not what

it looks like. I swear. - Stay right there.

- Name?

- Eric Daniels. - Okay, one second.

- Let's go, Eric.

On TV: Yes, he does, but he isn't here right now.

- What happened?

- Eric.

- I'm so disappointed in you. - Mary.

- Go to sleep.

- One step at a time.

- Let's get you ready for bedtime. - Okay.

- And we're gonna hop in the shower. Okay. All right.

- I'm gonna go talk to your dad. I'll be right back.

- I don't know what's happening with him and he's gonna

lose, he's gonna lose his life. He's gonna lose that scholarship.

- We don't know that. - Yes, we do. How could he be that stupid?

- You know, he's gonna do all that stuff

in college. Okay, he's growing up. You remember when.. - You call that growing

up? You are not listening to me. You saw him.

Something is wrong with him. Please listen

to me. I am begging you. Something is not right.

Okay. All right. Listen, I'll talk

to him tomorrow. I'll call Brandon at the station. I'm sure we

can figure something out.

Don't worry. I'll take care of it.

- Um, hey.

Can I come in?

Yeah, of course.

I just wanted to say I'm sorry.

- For?

- Letting you down.

- Matty and I may have

drank a little.

- A little? - Mary.

Ever since

Ever since

Rose disappeared

I've felt so guilty and I know

I should have been there. I'm sorry.

I'm sorry, I should've.

It's okay. It's not your fault.

It's not your fault. You did nothing wrong. Okay?

Go talk to Rose.

Yes, sir.

Eric, no more drinking, okay.

I know you're not her.

I know you're not Rose.

What are you?

You're not my f###### sister.

You are a leader.

Fearless and brave. You can

do anything.

Focus on the prize and it will be

yours. You control the narrative.

This is your story to tell.

You can do anything.

Be the leader you want and others

will follow.

This is your time.

No one else's.

You were born for this.

It's your god-given right.

Your destiny.

- Eric. What are you doing? Get out of the rain.

- Hey.

- You want to go to dinner tonight?

- Dad, I can't right now. - We need to talk.

- Yeah.

- Thanks.

So

Remember when I used to take you and Matty here after football practice?

I know you've been having a rough time lately.

- Are you okay? - Yeah.

Look I'm not here to get anything out of you or push you.

I will say this. We've worked too hard to mess things up now.

There's the scholarship to think about.

But whatever it is.

You better get it under control soon.

- I'll do better. I promise. - I know you will.

- Listen, when you get home... - Hey.

Hey Dan, how's it going? Hey, Jessica.

We just got sent out by Jan for some errands and

grabbing a bite to eat before we head back.

-Well, you want to sit with us?

- Well

- We don't want to intrude. - Not at all. We just started. Come on.

Scouts honor.

Appreciate it.

Lauren, can we get a couple of waters over here?

Thanks.

So, Eric.

Ready to get out of here?

- Yes, sir. - I bet you are. Hell, I know we were.

- College chicks. Have fun. - Just not too much.

- Hey, you enjoy yourself? - Yeah, he will.

Can't believe the two of you graduated high school.

I mean, it seems like just yesterday you two were

chasing each other around the front yard.

- I need to go.

- Jessica! Hey?

- Sorry guys. - It's all right.

- Call you later.

- The hell was that? - I don't know.

On TV: I'm gonna board up the windows and the doors. You understand?

Rose, you out there?

Rose.

Where's Rose?

Where is Rose?

Anybody? Where's Rose?

Where's Rose?

Where's Rose?

Where is she?

You good?

- Sweetie, your big brother is just under a lot of stress right now.

- I'm worried about him.

- I know he didn't mean to act that way towards you.

- We're at the end, right? - Yes. Okay.

Scoot over, get under the cover.

- You comfy? - Yes. - Here we go.

That the girl who dreamed was not afraid.

This was her time, her moment without a

second thought she stepped into the darkness because

there's nothing to be afraid of

when you know the truth.

She sailed through space eyes forward.

No regrets.

This was her time. Her moment.

And she was not afraid.

'For all things must come to an end.'

Said the girl who dreamed.

Because goodbyes

endings and farewells mean you've lived.

And what a beautiful thing life is.

The end.

Night, mommy.

I love you so much. Good night, sweetie.

You warm enough?

- Eric, hon, you in there? - Yeah. Yeah one second.

- Sorry, is it okay if mom enters? - Yeah.

Listen your dad and I have to go out tomorrow and

I was gonna ask Jessica to watch Rose, but I'm not really comfortable after what happened.

- Yeah, I'll watch her.

- You sure? - Yeah.

- You okay? - Yeah.

- Get some sleep, okay.

- Mom? - Yeah?

I love you.

Good night.

Mr. Waters!

Mr. Waters, open the door. Mr. Waters

Mr. Waters, open the door. Open the door Mr. Waters.

Come on, open the door. Where are you?

Open the door. Mr. Waters?

Mr. Waters, Mr. Waters open the door, please. Please open the door.

Please, Mr. Waters open the door open the

door, Mr. Waters. - Eric?

What is happening?

Eric?

Get out.

Get out of my room! Get out of my room!

Get out of my room! Get out of my room!

How's she doing?

Thanks.

She's still sleeping.

She seemed so happy.

Didn't she?

What?

Seem happy.

Oh, yeah.

What does that mean?

I mean

Jessica and I were never really friends. Mr. Waters.

- You used to be. - Yeah.

What happened?

I don't know, I mean.

We just fell into different friend groups and then grew apart.

Meaning you became popular.

Made a lot of friends and she didn't.

I tried to stay close to her and be friends with her Mr. Waters. I really did.

I don't know how to do it anymore.

I know you like her.

Sometimes things just don't work out.

Thank God, you saw her.

You saved her life.

Thanks for watching her.

Yeah.

I'll give you a ride home.

Hang on

One more thing.

Why were you looking at our house?

Thought I heard something outside.

Light caught my eye.

Come on.

Get out of here!

Help!

Stop.

Hi.

What are you doing?

- It's a get well card for Jessica. - Oh.

Incredibly thoughtful of you.

So listen, Daddy and I are going out but we'll be

back around 9:00. Okay? - Okay.

Eric's gonna watch you.

I love you.

Hey, you sure you're okay to watch Rose?

Yeah.

I know you're worried about Jessica. We all are.

- I am proud of you. - Thanks.

- Okay, we'll be back at 9. - Okay.

What's for dinner?

You can stop right?

Stop what?

This. This game.

You're not f###### Rose.

So cut the s###.

Can I ask you a question?

What the f### are you?

- What's love? - What?

- The girl in the story was searching for it.

It's interesting, you all live for it.

It consumes you.

Some obsess over it.

Some are even willing to kill for it.

- What do you want? - Everyone dies.

We all do. It's just nature.

But murder

That's not natural.

You want to kill me?

It's an itch and urge.

What are you waiting for?

We have company.

- Jessica, where the f### are you going? Hey. - Stop it.

F###### look at me. What the f### do you want? I'm right

here, creep. What do you want from me? What's up? - Stop!

Let's go inside, sweetie.

Your time is now, this is your

moment. You can do anything.

You are a warrior, strong and brave.

You were born for this.

Born to win.

You are a hero.

You can do anything.

Everything in your life

has been leading you to this point.

You were made to win.

You are a mountain.

Strong and brave.

You are the sea.

Calm and gentle.

You are at peace.

And the world is at peace with you.

You are a hero.

You can do anything.

Rose, open the door.

Rose, open the door.

Rose, open the goddamn door.

Rose, open the f###### door.

Help!

I see you.

No!

Stop.

Where are you, Rose?

Find what you were looking for?

What are you doing here?

You know.

You don't know anything.

I was there.

Get the f### away from me.

I saw you.

Help! Help! Somebody help me.

Somebody f###### help, please.

Just f###### kill me already. Just kill me. That's what you

wanted, right? Since the moment that you came home with us. Just f###### do it.

Night, Rose.

See you tomorrow.

Don't fucking struggle. You want this. Shut the f### up.

- Please. Eric, stop. Please get off of me.

- You want this. Stop.

- Don't f###### struggle. - Get off of me.

Stop fighting.

Stop. Stop it!

It's not what you think. Just don't move. Stop!

Dammit, Rose. Stop.

Rose.

Rose, stop. It wasn't what you think.

Yeah, keep running you little s###. If you tell anyone, I'll kill you. You hear me?

See you.

All right, now Rose, I want you to

listen. I'm gonna tell you exactly what to

do and exactly how to do it. I want

you to go home. I want you to get in bed.

I want you to forget everything that you just saw.

Do you understand?

- I said, do you understand? - No.

Excuse me.

I said no.

Eric, help. Please help me.

Eric. Help. Please.

- Please. - Stop, stop, stop. - Please.

- Help. Help. - Stop. Stop.

I didn't kill her, I swear.

I swear I didn't kill her. Swear to God, please. I didn't kill her.

So, everything's gonna be okay.

You wanna know why?

- Why? - Cause I'm your big brother.

And I'm never gonna let anything bad happen to you. So.

When I'm off at college, all you have to do is pick up the phone and call.

Okay?

- Is that okay? - Okay.

When will I see you again? Okay. Promise you won't leave me.

Promise.

You f###### monster! She loved you.

He's right here. He's right here!

- No. That's my son. Get off of me. Eric. Eric!