Original subtitles

♪Just out of the mountain♪

♪I'm not clear-minded yet♪

♪As the Ginseng Fairy♪

♪I have excellent skills♪

♪And come to the mortal world alone♪

♪I believe in destiny♪

♪I look everywhere but no one responds♪

♪Here I come again♪

♪Longing for love♪

♪Who is exactly my destiny♪

♪Look Love is always waiting for me♪

♪Look Love always awaits me♪

♪Look♪

♪I'm frank and free♪

♪And I never doubt love♪

♪Even if♪

♪I make trouble everywhere♪

♪I come to the world for love only♪

♪How can I find my destiny♪

♪ Right or wrong I'm too proud ♪

♪No need to worry too much ♪

♪I just know♪

♪Wherever I go♪

♪You'll go with me♪

[Wulin Heroes]

[Episode 5]

You just need to watch it.

I'll take revenge for you.

Your Majesty.

It was all a misunderstanding .

I'm still useful to you.

Kill him

and wipe out Tang's Mansion.

Don't you get my point?

I said I'll take my own revenge.

You're still so stubborn.

So many lives

were killed because of you .

It's perfectly justified for me to kill you.

I've changed my mind now.

I don't want to wait any longer.

If I wait until your meridians are broken and die slowly,

I will be sorry for those innocent souls.

So I plan to do it immediately

and get rid of you.

It was you who said that

you admired my ambition the most,

and that you were willing to fight for me,

going through fire and water.

What's wrong with me doing whatever it takes

to become the overlord of Wulin?

I did

all those

to satisfy your needs.

didn't even hold you accountable.

For the sake

of my love for you,

you should let the past go since you are still alive.

How could you kill me?

What a big talk

and amazing eloquence.

Let's see if you can still say that

after I kill you.

Ye Xi!

Why were you so blind back then?

Don't listen to his sophistry.

Just do it.

I did nothing wrong.

I did nothing wrong.

It 's

your fault,

not mine.

Tang Huan. nothing good.

You will definitely regret it.

You sow discord even before you die.

Since you don't want to be human,

go to hell.

Are you okay

? ng Yang has been killed by me.

You are safe.

Don't worry.

Hold on.

I will save you.

Where are the Rainstorm Needles?

Xi.

I will hold on.

If the Rainstorm Needle

were obtained by the imperial court,

there will be endless troubles.

Be sure to bring it back.

Stop talking.

I'll get it back for you.

It's hard for you to be so loyal.

Come with me and take him away first.

Okay

.

as you stay,

I can let him go.

He's dying anyway.

Give me the Rainstorm Needle.

Come back with me.

Not to mention the Rainstorm Needle,

I

can give you

whatever you want.

Rainstorm Needle.

Take back?

You still want to help him?

He won't need this after he's dead.

He won't die.

I said I would save him.

Even if he leaves the Tang Clan,

I can immediately

let him die outside.

Then I can only protect him with my life.

He blocked the Rainstorm Needle

for me just now.

Even if he didn't do that,

I wouldn't allow you to hurt him.

Who I want to be with

is my business .

Why are you venting your anger on others?

What are you doing?

Your Majesty.

Since Ye Xi doesn't want to go with you,

don't force her.

Ye Xi.

I

also feel that

there are no good people in the Tang Clan.

How

about you

think it over?

Your Majesty.

You can actually

think of me

.

One last word

before I go.

Ye Xi.

Take care.

Neither of these two people

is easy to mess with.

I said

I will take revenge on myself.

I also said that

I won't go with you.

Whether you listen to me or not,

I will do what I say.

I will take away the

Rainstorm

Needle. And

I will save Tang Huan.

If you don't agree,

we can only fight

.

Stop!

No one hurts her.

It's fine if I stay,

if you don't mind me

turning into a corpse.

I don't want to threaten you

with suicide.

But in the face of a person like you,

I can only make

an unwise

decision.

I will let you go.

Give it to me.

I won't give up

until you change your mind. Your Majesty.

It's good

to have a great doctor by my side.

.

But it still hurts.

Really?

I thought yo u aren't afraid of pain.

You were so brave just now.

Really?

Just tell me...

Shut up.

Close your eyes.

I can smell it even with my eyes closed.

You smell so good,

even better than

the sachet Tang Huan gave me.

Mine was lost.

Give me one more.

Hold it yourself.

Be careful with the wound.

It's just skin trauma,

not a big deal.

My hands just shook.

It occurred to me that

when we first met,

you also pointed your sword

at me

because of what I said.

It's your luck that

you didn't get killed by yourself.

Hold on.

I have something to ask you.

Can't Tang Huan be saved?

The poison on Rainstorm Needle

are very weird

and hard to be detoxified.

Right now I can't help him.

Okay.

Then I can only go to Fenghua Valley.

The valley lord

must have a way to save him.

It depends on his mood.

As long as there is a Chance,

I will never give up.

Miss Ye, everything's ready.

We are ready to go.

Okay.

Can you give him more

Rebirth Pills?

The journey will be long.

I'm afraid he'll...

If I give him more,

he will r really be reborn.

Since you

barely know the way,

it's normal that you can't find it.

That's what he should die for.

But when I looked at

the map to Fenghua Valley,

I felt an inexplicable sense of familiarity,

just like the way home.

Forget it.

Anyway, don't worry about it.

Even if knives fall from the sky,

I will try my best to get there.

There won't be knives falling from the sky.

And he is not worth your effort .

Wait.

But let me remind you.

Rebirth Pill is worth tens of thousands of gold.

You said you would

repay

me.

I will keep my promise. Well.

What do you want me to do

? again in the future.

I'll tell you

then.

Bai Yue.

Although you don't say a good word,

I'm not

such a dull person.

Every time I fought someone,

you stood by my side.

No matter who my The opponent was,

as long as I didn't retreat,

you never retreated half a step.

You did everything

I asked of you.

You not only saved me time and time again

but also helped me save others.

I'm not helping you.

You'll have to pay me back.

I'll get it back later on.

I know that

no matter how many times I ask you,

you won't tell the truth.

Anyway, there will be plenty of time.

But before I go,

I want to ask you one thing.

In everyone's statement,

I have

an unclear relationship

with each of them.

What about us?

Even if I don't remember, you should.

Did anything

really happen between us?

What is our relationship?

We

have nothing to do.

You...

It is useless for you to escape

. t believe it.

Miss Ye.

Please take good care of him

along the way.

Don't worry.

I will keep my promise.

I will definitely go to Fenghua Valley

to ask the valley lord to save him.

With me here,

even if the King of Hell personally demands his life,

I will not let him die.

Tang Clan

is in such a mess now.

It's rare that you are so loyal.

Be

more

careful.

Okay.

as cold as y ou were.

You are not fully healed yet.

If you don't take good care of yourself,

you may not live long.

When I heard that she was killed,

I thought I couldn't survive.

You saved me.

I haven' t thanked you yet.

Now she's really back.

For her,

I will live a long life.

How are you going to thank me then?

My gratitude now

is different than before.

Didn't you wait for me here

on purpose for her sake ?

We should have a good chat.

She is going to accompany Tang Huan

to Fenghua

Valley soon, right?

Don't act rashly.

From now on,

you can't leave me.

I don't allow you to heal him.

Valley has its own rules.

Do

n't you promise me?

Fine.

After he leaves Fenghua Valley,

I

can still kill him,

but it will be more troublesome.

I'll pretend I didn't hear that.

against medical ethics if you don't treat her.

I

want you to cure her amnesia. You must be able to make it.

I can't. Since you can't make it,

I can't wait any longer. it's troublesome,

I'll handle it as an accident.

Wh at are you up to?

Kill Tang Huan halfway.

Could she keep an eye on him

all the time?

Thinking of how they get along

day and night along the way,

I wish

I can kill him with a knife.

Tang Huan was hit by Rainstorm Needle

and is now unconscious.

He can't do anything.

You will only cause accidents by doing so.

You also saw

what the Black

Armor Army did yesterday.

You couldn't stop it

even when you were there. him.

What if

she hurts herself?

Only God knows

if she can come back from death

every time.

In fact, there may be a way

to cure her amnesia.

What?

The Five-color Keel

should be able to restore her memory.

I will do whatever it takes

to find it.

Xi.

How can you not remember it?

If you hadn't been

so persistent in saving me three years ago,

I would long have been dead.

[Three years ago]

Are you okay

? am I not dead yet?

Of course, I saved you.

You almost

miss the sun tomorrow.

It's none of your business.

I didn't ask you to save me.

Young man

. r than to die.

It's not a big deal.

What does it matter to you

whether I live or die?

If you want to help me,

do everything you can.

Now that you have met me,

it is impossible for me

to watch you die

without doing anything.

I will have a bad conscience.

Do you think I

'll believe your nonsense?

What are you up to?

What do you mean?

Why would a decent girl like me

want to do anything to you?

would

be

a pity

if a handsome guy like you died.

It's all because of my face.

I'm going to ruin my face.

This is my knife.

I'm going to use it to cut up vegetables.

your blood.

You!

Since I saved you,

I can't allow you to despise your life

and waste your face for nothing.

Let me go.

No.

Unless you promise me

not to despise yourself anymore.

Why do you meddle in my business ?

You're grabbing my arm now.

Men and women should not touch each other.

Don't you understand?

I am saving you,

not harassing you.

Our body is given by our parents.

life like this,

didn't you ever consider your parents?

It was they who put me in danger.

I can't escape or hide.

I might as well find a decent way to die.

I am being hunted down.

But I won 't be so useless.

Even if the enemy comes to me,

as long as I still have the strength to fight,

I will live desperately.

Young man.

Take care.

Wait.

I'm hungry.

Do you have something to eat?

Don't hurry.

The mushrooms are almost cleaned

and can be cooked.

Why can't you let me

die in peace?

I tried so hard to save you.

Why can't you

live well?

Because living is so tiring.

't see the sun after all.

Even when I wake up,

it's always night.

I don't know my past.

I have no parents,

no relatives or friends.

And I am hunted down by people all over the world.

I have more reasons to

kill

myself than you do.

But I still

want to live well.

In fact, life is not easy

for everyone.

There will

be plenty of time. against.

I am different from you.

I hat e myself.

Being alive

just makes me sick.

You are too handsome to say such things.

I picked so many wild mushrooms today.

If

you

die,

I can't eat it all by myself. an occasional bad weather,

it will pass soon.

The sun only burns my eyes.

My heart is heavily damaged.

I've said everything I can.

Why didn't you listen to me?

Why are

you everywhere?

to follow me?

If you want me to leave,

I won't.

I will follow you

until you give up

the idea of ​​committing suicide.

Every moment in this world,

someone is born and someone dies.

Can you handle so many people?

I am just a stranger to you.

Why do you keep

chasing after me?

It's fate that we met.

I can't leave you alone.

Moreover,

my intuition tells me you're worth saving.

So ridiculous.

I just want to destroy myself.

Don't I even have

the right to die?

At least I cherish your life

as much as I do.

I've never

treated anyone like this before.

Why haven't you changed

a little bit?

to get it over with

and die soon,

because life

is so hard.

I no longer believe in

such nonsense as God is never blind

and evil is rewarded with evil.

It's better to let someone else die

than you to die.

Evil is rewarded with evil.

Even if God is blind for now,

I can help you. I

do n't deserve it.

Neither does the world.

What's wrong with you?

I risked my life to save you,

but you scolded me?

You asked for it.

say that life is fragile?

Why is it so hard

for me to die?

I'm the one who's fragile.

My whole body hurts now

when I move.

His Majesty's order:

You fled privately

as a hostage

and caused

several people around you to be executed.

If you want

the whole family of Lord Huainan

to

be buried with you,

just take a try.

I

will go back with you.

It has nothing to do with her .

jumped down trying to commit suicide.

If you want to die, you should die farther away.

There are many people here.

If you hit someone else,

even if you die, you will be charged with a crime.

Take

him away.

Yes, sir.

My name is Cang Qi.

Sorry.

I live for you

and become stronger for you.

Ye Xi.

I will always wait for you

until death.

Bai Yue.

to search all the palace classics.

They found a record,

saying that it is very likely that

there is the keel you mentioned under the ground of Nanke Temple.

Isn't that a royal monastery?

So what?

Even if it is an imperial mausoleum ,

who would dare to stop me

from opening it?

Let's set off right now.

It's late at night and it's a long way.

Your Majesty.

For the sake of your health,

don't hurry on with your journey at night.

No problem .

Aren't you here?

Let's go.

I hate playing tricks the most.

If you don't come out, I will fall out.

Let's go.

Wicked.

How

dare you say us playing tricks

?

what happened in the Tang Clan?

No more nonsense.

Hand over the Rainstorm Needle.

You wicked

bewitched the Regent

and grabbed the Rainstorm Needle.

You even killed the young master of Tang Clan

and bombed Tang's Mansion.

Tang Clan

shed blood like water

because of you.

After all,

you are all for

the Rainstorm Needle, right?

Fine.

I do have the Rainstorm Needle.

But are you capable of grabbing it?

Listen carefully.

The Regent is my backer.

The Regent said that

whoever dares to trouble me again,

their whole family will be killed.

Who are you scaring?

We are all for the justice

of the martial world.

Back then, you bewitched the prince.

But the prince

condemned you eventually.

Even the Regent

cannot break the rules of the world.

Maybe now he has

realized that

he has to kill you.

Enforce

justice on behalf of Heaven?

Do you deserve it? you

to confuse right and wrong.

That being the case,

come on.

You wicked!

How dare you steal the Yang-growing Sword

of Yishui Villa?

You are caught red-handed.

What else do you want to say

? afraid.

We have so many people here.

Just take her down

and go to Yishui Villa with the sword.

A nd we'll be rewarded.

I gave her

the Yang-growing Sword.

What?

Any problem?

Miss Lin.

Are you also bewitched by this wicked?

Your father said that

demons and evils have to die.

My father also said that there are quite a few hypocrites

in decent families,

and they are even more hateful than real villains.

What demons and evils?

I think you guys

just want to gang up on robbery.

Bro, could it be that Yishui Villa

also comes for the Rainstorm Needles?

You even dare to slider Yishui Villa

. you have no pressure

to frame a woman

of no clan.

My father said that

there are many things involved in Tang Clan.

He will find it out himself.

Before that,

if anyone quarreled

or fought privately,

don't blame Yishui Villa for being ruthless.

If you were allowed to act wildly,

wouldn't the world be in chaos?

Who else wants to fight?

Just take a try

in front of me.

Now that Yishui Villa has stepped forward,

we will stop

for the sake of the master.

I hope the master

will give us an explanation by then.

Everyone.

Let's go.

Let's go.

Let's go.

Miss Lin, thank you.

I didn't expect you

to be so good at words.

I still have a lot more to say.

Our family has a long history,

so we can't fight easily.

But I can at least

scold

someone.

All right, you should go.

There should be no one

to trouble you on the road.

Even if there are,

I can't help you anymore

.

Okay.

See you later.

See you later.

Let's go.

Where is Bai Yue's pigeon?

He's worried about Ye Xi.

But he let the pigeon send a message to order me.

Do I look like a heeler to him?

Miss Ye.

Have you forget that

you have even been

to

places like Mass Grave

for Mr. Bai?

I

am a sentimental girl.

Can you let it go?

Go

cook

his pigeon.

I want him to be anxious.

For the harmony of the world?

What a bad excuse.

Does he think I'm stupid?

Let

's go. It snowed very early this year.

Fenghua Valley is covered with heavy snow all year round.

m used to it.

For m e,

this is a good omen.

I'm sure

we'll find the keel.

Compared with

such illusory heavy snow,

it is better to believe that sincerity will lead to success.

How sincerely do I have to be

to get what I want ?

Do you remember that snow?

I knelt under the city wall,

hoping to turn back time,

and praying to God

to give her back to me.

I am willing to exchange my life for her.

The snow that night

was the biggest snow

I have ever seen in my life,

and I almost froze to death.

Your Majesty.

It's what you want.

This is my belated thank-you gift.

I remember

that day you turned into a snowman,

only your tears were hot.

[Imperial Edict ]

♪The chord sounds foreshadowing, the longing is endless♪

♪No one listens♪

♪How can we stay together to satisfy lovesickness♪

♪Hard to let it go♪

♪The blank space in this life is only for you♪

♪Game of lasting influence♪

♪Look back without you♪

♪The catastrophe of love enters reincarnation♪

♪Looking for old friends♪

♪Love is not like the moon, how can it be wax or wane ♪

♪Thick and heavy in colors♪

♪The preface of this life is for you♪

♪Instant fireworks♪

Have you seen her?

Have you ever seen her?

Isn't it written on it?

She has been given death.

No.

No way.

♪Even there is a consonance in love♪

She won't die.

♪Dust is not like feathers♪

She took Erysipelas ,

the poisonous wine given by the prince.

Once she took it, she died beyond remedy.

♪Looking at the Milky Way in the autumn wind♪

Even if everyone said she was dead,

I would n't

believe it. it!

Have you ever seen her?

Did you see her die with your own eyes?

She is still alive.

She must be alive, right?

I am also looking for her.

Whether she is alive or dead,

there must be traces.

♪ The catastrophe of love enters reincarnation♪

♪Looking for old friends♪

♪Love is not like the moon, how can it be wax or wane♪

♪Thick and heavy in colors♪

♪The preface of this life is for you♪

♪Instant fireworks♪

This is where she took me out of town.

♪I would like to use my life as a bond♪

She carried everything on her own

to save me.

I thought

we would meet soon.

If I had known this,

I would never have left alone.

Even if I die,

I will die with her.

Since you don't believe she is dead,

why do you say that word

so easily?

But where can I find her?

♪The fate of the past life has been tossed♪

Even if I need to search all over the world.

Ye Xi.

I swear

I will find you

and avenge you.

♪The years have not stained memories♪

♪Happy stories go on in the human world

♪But in light clothes I was forgotten in heaven♪

♪I returned to the hometown to find you♪

♪We promised to keep each other accompanying♪

♪The melodious flute music♪

♪Is playing our past♪

♪Wish not fulfilled, how could we part♪

♪Destiny brought me back to the town♪

♪To find the warmth you lost there♪

♪I dreamed of my floating life♪

♪Along the road was all dust♪

♪I'll laugh it off and be silent♪

♪How could anyone wait without hated and pain♪

♪ Water under the bridge, my old friend♪

♪Plants have no hearts, but inflation♪

♪My true love♪

♪I'll wait for you all my life♪