All language subtitles for Return of the Chinese boxer (1977) - Çin Boksörünün Dönüşü

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Gelebilirsiniz !

Sağol !

Selamlar Efendimiz !

İçeri gelin !

Başınızı kaldırın!

Bugün sizi buraya çağırmamın sebebi ...

Hükümdarlıkla ilgili ...

.. Çindeki temel problemler hakkında lehimize pay çıkarmaktır

Sizden istediğim şey yardımınız ...

... ve önerileriniz !

Büyük İmparatorumuz tavsiyelerinizi bekliyor !

Peki efendim !

Nagato ?

Yıllardır Çin içine kapanık bir vaziyettedir

devlet her türlü harici bağlantıyı yasaklamıştır

Yani yapmamız gereken .... ?!?

Evet ? Susmasana ! devam et !

Önce bir alan çalışması yapmalıyız !

mesela bazı uzman ve güvenilir ajanlarımız yollamalıyız

Efendimiz !Ayrıca General Soe ile işbirliği kurmayı da düşünebilirsiniz !

Şu sıralar askeri bakımdan çok güçlü ! Ayrıca, Çinli generaller arasında ...

... en yaşlısı. kısacası iyi bir başlangıç noktası

Haklı !

General Soe uygun bir dahili bağlantımız olabilir

Ve esas amacımıza ulaşmada bize kolaylık sağlayabilir !

Gerçekten iyi düşündünüz !

Aynı fikirdeyim ! General Soe şu sıralar bir çok adam topluyormuş !

Onun bu gücünden yararlanarak gücümüzü arttırabiliriz !

Ve mualiflerle daha kolay başa çıkabiliriz

Ama bu görev çok tehlikeli olacaktır!

Çin yolu çok uzun ve zorludur !

Bu görev için en iyi adamımız kim olabilir ?

Uygun biri vardır !

Eitso Klan'nın son üyesidir !

ve en iyi Japon savaşçılarından birisidir !

Öylemi ?

Bu görev için biçilmiş kaftandır efendim!

ve en sadık ajanlarımızdan biridir. ismi Ki itso !

Harika!

O zaman onu derhal bu göreve atayın !

İyi !

Başlıyoruz Hadi !

Tamam !

Tepede 2 adam var! öldürün onları !

peki !

Makineli silahları kullanın ! öldürün hepsini

peki !

hay aksi !

Ki itso ! İmparatora şükürler olsun Düşmanı yendik

İmparatora şükürler olsun !

Misafirler geldi !

General Soe sizi selamlar !

Efendimiz !

Ben Ki itso ! ikimizde sizi selamlarız !

Uzun yoldan geldiniz, yorgun olmalısınız ! Sarayıma hoş geldiniz !

Lütfen oturun sevgili dostlarım

Şov başlasın !

Oppps !

Ne oldu ?

Herkes öldü ! Japonlar en iyi adamlarını yollamış !

Onların gelip General Soe'i görmelerini engellemeye çalıştık !

ama acı bir yenilgi aldık ! affet bizi !

Lou !

Ne güzel ve hoş bir gösteri !

Gidebilirsiniz !

Hadi yeni dostluklara ve barışa içelim !

Hadi !

Efendimiz ! sağlığınıza !

Sağol ! Sağol dostum !

Harika ! bu gerçekten harika !

Şefinizin oldukça yetenekli olduğunu duydum !

Gerçekten ilgisinden çok onur duydum! lütfen ona en derin saygılarımı sunun !

Umarım dostluğumuz gelecektede devam eder

Bizde öyle isteriz !

Efendimiz ! Zaten gönderilme sebebim budur ! Dostluğumuzu daha da derinleştirmek

Çin ve Japonya aslında akrabadır !

Eğer birleşirsek, çıkarımızadır !

Umarım, bundan sonra, hepimiz 2 ülkenin çıkarına çalışırız

Benden de o kadar !

Güven ve Sadakat! Tek arzu ettiğimiz budur !

İçelim !

üzgünüm ! başarısız olduk !

Kalk !

Japonların makineli silahları vardı ! ve adil bir çatışma olmadı

ayrıca durum iyice hassaslaştı!

General Soe japonlarla bir anlaşma yaptı ! bu ülkemize zarar verebilir

Engellemeye çalıştım!

ama olmadı !

Ya şimdi efendim ?

Ülkesine sadık kalan bir tek General Cheng Tao kaldı

General Soe'nin gücüne bir tek o direnebilir !

General Cheng Tao, tüm generallerimiz arasında en sadık ve dürüst olanıdır

Oldu efendimiz !

Yani Cheng Tao bizim tarafa geçerse, Japonlardan korkmamıza gerek kalmaz

Ve o güzel kızları çok sever !

Neyseki benim çok güzel bir kızım var !

Gel buraya tatlım !

Amca !

Gel balım !

Otur !

Efendimize nasıl yardımcı olabilirim ?

Senden General Cheng Tao'u ziyaret etmeni istiyorum !

ona benden bir mektup taşıyacaksın !

General Cheng Tao sadık bir generaldir !

ve şimdi onun yardımına muhtacız !

Ama yolculuk çok zor olacaktır ! gönüllü olur musun ?

Onur duyarım ! NE isterseniz onu yaparım !

mevzu bahis memleketse gerisi teferruattır. nasıl red edebilirim !

Bu benim vatanseverlik görevim !

ne kadar akıllı bir kız İşte benim kızım !

Ama yolculuk tehlikeli olacak ! korumaya ihtiyacın olabilir !

senden onunla gitmeni istiyorum !

her hangi bir şeye ihtiyacınız olursa, bana bildirmeniz yeterlidir

Amca ! sen ülke için endişelen ! yolculuk hakkında biz endişeleniriz

bu yolculuğa çıkmaya herzaman hazırım

harika !

işte duymak istediğim şey!

yanına ayrıca 2 değerli kılıç ve 2 inci alacaksın!

Bunları Generale benden hediye olarak sunarsın !

nasıl dilerseniz !

Ve Chang sana bu zorlu yolculukta korumalık edecek!

Onu ve öğütlerini dikkatli dinle

Peki !

Saraya dönelim !

Saraya dönüyoruz !

Generali Koruyun !

Kaçalım !

Dur ! Bekle !

Lütfen ! Sana söylemem gereken bir şey var!

Şimdi duramam !

Vatan savunması beklemez!

Güven bana ! Ben işimi biliyorum !

Gidelim !

Çabuk hadi !

İyi misiniz hanfendi ?

Kimdi o ?

Bir yabancı ! Hayatımızı kurtardı !

Nereye gitti ?

Bakın ! orda !

Yapabilirdik ! neden vazgeçtin ?

uzman , üstün bir savaşçıdan süpriz bir yardım aldılar !

Biri geliyor !

Saklanın !

Sen de kimsin ?

Bir vatansever !

Harika !

Senin gibi tek silah bir vatansever hiç görmemiştim

Doğrusu oldukça yetenekli ve üstün bir savaşçısın !

O nedenle sana 500 külçe altın vereceğim !

Sende bu meseleden uzak duracaksın yoksa ...

yoksa ne .. ?

yoksa ölürsün !

Bu hiç de o kolay olmaz !

Çık dışarıya ! Kaçamazsın !

Yerinizi alın !

Peki !

Çekin !

Hay aksi ! arkadan kaçmış !

Onu daha sonra yakalarız

Taktir etmeliyim !

İşine gerçekten gönül veriyorsun

Elbette ! Yaşadığım sürece boyunca...

...Yakanı bırakmayacağım !

O kadar iyi misin sence ? !

Bu iş mutfakta balık kesmeye benzemez !

Bence japonyaya dönsen iyi olur !

Ama yalnız değilim !

Dostlarım var !

öyle mi ? !

Nerdeler o zaman? görelim !

Tamam ! yukarı bak!

Gerçek bir katil tek atışta attığını vurur !

Bak mesela !

Bu Çubuklarla canlı bir sineği bile tek hamlede yakaladım !

Şimdi nesin sen ? ! Katil mi yoksa bıçak satıcısı mı ?!

Birazdan anlarsın !

Gerçek bir katile tek hamle yeter !

Şimdiye kadar sadece bir kişinin beni yenebileceğini sanmıştım

Ama demekki 2 kişiymişler !

Diğeri kim peki ?

Senden çok daha iyisi ! bilmesen daha iyi olur !

Onunla tanışacağın gün ölüm günün olacaktır !

O nedenle senden beni derhal öldürmeni tavsiye ederim !

Yani Eğer öldürmezsem, onu bana yollayacağını mı söylersin!

Aynen !

Gidebilirsin !

Balıkçı kız ! neden hala saklanıyorsun ?

yoksa ben mi seni bulayım ?

Kabul etmeliyim ki çok iyisin !

Elindekinin en iyisi bu mu ? yeni bir şey yok mu ?

Merak etme ! Seni tahtalı köye yollayacak yeni şeyler bulurum!

Ne yani, Korkmalı mıyım ?

Bana sözde değil özde şeyler gerek !

Şimdi gitmeliyim !

Burda olacağını biliyordum !

Başarısız oldum!

Paranı geri vereceğim !

İşte altının burda ! Alsana !

Sende kalabilir !

Neden hala bana veriyorsun ? Haketmiyorum !

Baksana ! Orda ona söylediğin şeylerin ne kadarı doğruydu ?

Bazı kısımları doğru !

O zaman esas hikayeyi anlat ?

Aslında, Lokantadaki adam dövüş dünyasının en iyisi olarak tanınan bir dövüşçüdür

İsmi Sau ! Sau Pai-lung

Sau Pai-lung

Hızlı Yumruk Sau Pai-lung mu ?

Evet ! Lakabı Hızlı Yumruk Sau Pai-lung daha çok takma ismiyle bilinir !

Onu dövüştükten sonra mı tanıyabildin ?

Evet !

O adam en iyisi midir ?

En iyisidir !

Bu Olamaz!

geçenlerde Kiyoto'da Ulusal Japon Dövüş müsabakası yapılmıştı !

Tüm finalistler arasında, 30'unuda yenebilen tek kişi vardı !

Keşiş Yin feng !

Yin feng ! Beni yenebileceğini mi sanıyorsun ?

Bunu nasıl olsa birazdan göreceğiz !

Başlayın !

Düello bitmiştir !

Keşiş Yin feng kazandı !

Ceseti kaldırın !

Sıradaki Düello başlasın ! Tek gözlü Kotsu !

ve rakibi ölümcül tırmık !

Klanımın Dövüş stili Japon'yanın en iyisidir !

biz hep kazanırız ! sonuna hazır ol !

tek bir hatanla, tahtalı köyü boylayacaksın !

Konuşan paylaçoya da bakın ! Göster bakalım şu ünlü sitilini !

Başlayın ! !

İşte meşhur Çifte kalp sitili ! iyi gördün değil mi ?

Düello bitmiştir!

Tek gözlü adam klanının stiliyle düelloyu aldı !

Çıplak elle yapılan müsabakalarda vardı ! Juda, Ninjutsu .. gibi

Sıradaki dövüş Kavazaki ve King Pong arasında olacak ! Başlayın !

Judo'da Maskeli King Pong

Rakibi Ninjutsu'da yüksek atlayan kavazaki !

Cambaz mısın başıma !

Ama sana gerçek dövüşü...

... ve tekniği göstereceğim şimdi !

Judo hep en iyisidir !

Görelim bakalım hangi sitil en iyisi ! Hadi !

Başlayın !

Düello bitmiştir ! Kavazaki kazandı !

Silahsız müsabakada kavazaki şampiyon olmuştur !

Sonraki dövüş için Hileli Kılıç geliyor!

Rakibi Keşiş Yin feng !!

Bitti ! Ve Hileli bıçak kazansa bile tabanca kullandığı için elenecekti

Keşiş Yin feng kazandı !!

Sıradaki düello başlasın !

Sıradaki düello tek gözlü adam ve ...

...Keşiş Yin feng arasında olacak!! Kazanan Şampiyon olacak !

Diğer kılanların aksine bizim kılanımız çok merhametlidir !

çok geç olmadan canını kurtarsan iyi edersin !

Şansın varken vazgeç canını seviyorsan kaç !!

Başlayın !

Düello bitmiştir ! Keşiş Yin feng kazandı !!

Keşiş Yin feng Şampiyon oldu !! Değerli bir kılıçla ödüllendirilecek !

Tebrikler !

Japonya'nın en iyi dövüşçüsüsün !!

Her zaman iyininde iyisi vardır

Yani Keşiş Yin feng bile Sau Pai-lung'ı yenemez mi ?

Sadece 1 adamın onu yenme olasılığı olduğunu demek istemiştim!

Kim o peki ?

Kara Turna ! japon kökenlidir !

- Yani hikayenin doğru kısmı burası ! - Evet !

Yalan kısmı nedir ?

Sau Pai-lung'ya Kara Turna ile bir dövüş ayarlayabilceğimi söylemiştim

Ama aslında böyle bir dövüşü ayarlayacak durumum yok !

Nerde o?

Kendin bulmalısın !

Durun !

Peki !

Kara Turnanın burda olduğunu söylediler! çevresini sarın !

Hadi !

Çık dışarı Kara Turna !

İşe bak ! Hemşerilerim mi gelmiş ?

İnsan bir haber verirdi !

Ne istiyorsunuz ?

Sen Japonsun ! Vatanını sevmelisin ! Söylesene, vatansever misin sen ?

Her japon vatanına hizmet etmelidir ! Bu en temel vatanseverlik kuralıdır !

Evet ! ben bir vatanseverim ! ve her zaman vatana hizmete hazırım !

Bunu duyduğuma memnun oldum ! Bir adamla dövüşmeni istiyorum !

Eğer vatanım bunu istiyorsa, ne olursa olsun yaparım

Ama sen istiyorsun diye maymun gibi koşturamam !

Bu kurallara aykırı !

Yeter !

N'oldu ?

İyi dinle !

Ben basit bir katilim !

Öyle ün ve şeref peşinde koşmam !!

Sadece öldürmek için dövüşürüm !

Böyle devam ederseniz, sizi öldürürüm !

peki öyle olsun!

ölümüne dövüş bana da uyar !

Demek sende basit katiller gibi tabanca kullanıyorsun !

Ama gerçekten iyi bir dövüşçünün silaha ihtiyacı olmaz !

Dediğim gibi ben basit bir katilim !

Bence, hayatta kalabilmek ün ve şeref içinde ölmekten daha iyidir !

Dövüşte, sadece hatta kalabilen kazanır!

O yüzden, Kazanabilmek için her silahı kullanabilirim !

Hepimiz japonuz ! Toprağımız aynı ! Kendinizi öldürtmeyin !

Bu silahı çok sevdim !

Onu alıyorum ! ihtiyacım olduğunda çok işime yarayacaktır

Güzel Hediyeniz için çok teşekkür ederim !

Böyle bir silahla, oldukça çok enerji tasarrufu yaparım!

ve doğru zamanda oldukça etkili olacaktır !

Ama belirtmeliyim ki tek bir silahla kısıtlı olmam !

Mesela ...

Gördüğünüz gibi....

Çıplak elle bile öldürebilirim !

Yeterince açık mı?

Ateşli silahları sadece enerji tasarufu ve beklenmedik şeyler için kullanırım !

Şimdi defolun burdan !

Peki !

Kara Turna !

Hala burda mısın ?!

Senden birini öldürmeni istiyorum !

Peki karşılığında ne vereceksin ?

Bedenimi !

Sence bedenin bu kadar eder mi yani ?

Bilmem !

Ama sakıncası yoksa, bunu birlikte öğrenebiliriz !

Sonrasında da iş konuşuruz !

Burayı 1 geceliğine kapatıyoruz !

Lütfen herkes burdan ayrılsın ! Hesaplarınızı biz kapatırız !

Hey sen ! duymadın mı ? Uyansana !

Uyansana ahbap ! Burada sızamazsın !

Ben .. sarhoşum !

O zaman başka bir yerde uyu !

Adama baksana ! Sanki bir yerden tanıyor gibiyim !

- İçki istiyorum ! - defol ! başka bir yerde iç !

Öyle olsun !

Bana da çok tanıdık geliyor

General çok dikkatli olmamızı söyledi !

Gelecek sefere onu yakalayıp sorgularım !

Her zaman bir gelecek sefer ola ! 3'üncü sefere görşmek ola !

Ne var ?!

Keşiş Yin feng burada!

Biliyorsun O Ulasal Şimpiyonumuzdur, ve bize görevimizde yardımcı olabilir !

Nerde şimdi o ?

Bilmene gerek yok ! Yarın Generalin Konvoyuna bir baskın yapacak !

Tek başına halledebilir mi ?

Bilmem ! Ama onun çok güçlü bir mızrağı vardır ! Kimse onunla başa çıkamaz

Demek o mızrağa bel bağlıyor !

Ama ,sadece silahlara, güvenmeyen bir adam daha var

Kimmiş o ?

Tanıyabileceğin en tuhaf adam !

Bahsettiği kişi benim !

Bekleyin !

Albay!

Evet !

Bir sorun mu var ?

Şimdi bakacağım !

Kimsin sen ? Neden yolumuzu kestin ? Kendini tanıt !

Ben keşiş Yin feng ! Yaşamak istiyorsanız Kızı, kılıçları ve incileri bana verin

Ne o ! tüm Japon Keşişler kadın düşkünü soyguncular mıdır ?

Neden bir tapınağa gidip normal keşişler gibi dua etmiyorsun ?

Hadi ordan !

Çok mutlu görünüyorsun !

İn aşağıya !

Elbette ineceğim !

Bak indim işte !

Al bakalım !

Hadi ! Gel al mızrağını !

o zaman ben senin için alırım !

Bu aynı adam mı ... ?

3'üncü kere karşılaşacağımızı söylemiştim !

4'üncü ve 5'incilerde olacak !

emin olabilirsiniz !

Görüşmek üzere !

Ne oldu peki ?

Yüzüne baksanıza ! belli ki başarısız olmuş !

bu doğru mu ?

Demek güçlü mızrağın o kadar da güçlü değilmiş !

Sınırlarını bilmen gerekirdi !

gerçekten nasıl kullanacağını bilmiyorsan, ...

En güçlü silah bile elinde değersiz bir çöp parçasına dönüşür !

Senin silahın nerede ?

Silahlar gösteriş için değil öldürmek içindir !

Lanet olsun !

Silahım ! ne yaptın ona ?

Durun !

bu adam zaten ölmüş ! ruhu ölmüş onun !

Yaşamayı hak etmiyorum !

ama o... neden yaptı ki ?

Dövüşte yenilmiş olmalı, ve bu utanca katlanamamış !!

Kim yenmiş onu ?

Silahsız müsabaka şampiyonunu kim yenebilir ki ?

Dün karşılaştığı 2 adam yendi onu !

Sizi daha önce görmüştüm sanırım !

Kiyoto'daydınız !

Silahsız Müsabakanın şampiyonu oldun !

Görelim bakalım ne kadar iyisin !

Madem o kadar iyi olduğunuzu sanıyorsunuz, neden müsabakaya katılmadınız ?

Biz kardeşiz ! ve her zaman birlikte dövüşürüz !

Müsabaka kurallarının sadece teketek dövüşe izin vermesi ne kötü !

Ama benim için fark etmez !

Bakalım hangisi daha iyi ! Judo mu, Tai boksu mu ?!

Hadi !

Judo sitili tam bir çöp !

Gidelim !

- Yemek nerde kaldı ? - Geliyor !

İşte yemeğiniz !

Anlayamıyorum ! Nasıl olurda Birinci sınıf bir Judo uzmanı ....

... adı sanı bilinmez 2 Tai boksörüne yeniliverir !

Onları Kiyoto'da görüştüm !

Her bir düelloyu seyretmişlerdir !

Demek hepsinin stilini görüp analiz etmişler !

Onun zayıf noktasını zaten biliyorlardı ! ve böylece kolayca yendiler

Bence Çinliler için değil bağımsız çalışıyorlar !

Sanırım dertleri kendilerini kanıtlayıp, Şampiyonun ödülünü çamaktı !

Bu arada arkana bak !

O burda !

Lanet olasıca !

Buyrun beyim ! oturun !

Buyrun !

Ne arzu ederdiniz ?

- bize et ve şarap getir ! - nasıl isterseniz !

İşe bak !

Harika ! Tai boksörü dostlarımızda gelmiş !

Bakalım hangisi daha güçlü !

Ondan sonra başka yere gideriz ...

Beyler !

Biraz para kazanmak ister misiniz ?

Hazine yüklü bir konvoy var !

Eğer o konvoyu soyarsanız, yüklü bir hazine elde edersiniz

Hadi bulalım o konvoyu !

Aramaya Gerek yok !

Şurdaki adam Konvoyun güvenlik şefi !

Gidip direk ona sorun !

Hazine konvoyu nerede ?

Sanırım kandırılmışsınız !

Yalan söylüyor ! Sakın kanmayın ! O güvenlik şefidir !

- Konvoy nerde ? - Konuş !

Seni piç !

Hazine yok ! ama erişte unu versek !

Hazine yağının keyfine bakın !

buda hazine tutkalı !

ne ? yooo !

fena değil !

Ben Kara Turna !

Tanıştığıma memnun oldum "Hızlı Yumruk" !

- Beni tanıyorsun ! - elbette ! seni kim tanımaz

Uçan hançerli herifin bahsettiği kişi sen olmalısın !!

Söylesene, nerde o şimdi ?

Sanırım oldukça rahat bir yerde !

o gelmiyor mu ?

henüz değil !

Nedenmiş ?

eğer beni yenebilirsen, karşına o çıkacak

ama ben seni yenersem, benim karşıma çıkacak

demek öyle !

Seninle şu anda dövüşmeyi planlıyordum !

Ama yorgunsunsundur ! adil olmaz !

Yani daha adil bir düello için bekleyebilirim !

O zaman görüşmek üzere !

Ne ?

Neden gitmesine izin verdin ?

Bu beni ilgilendirir, seni değil ! zamanı ben belirlerim !

ne ... !

ne demek bu?

bırak gitsin !

nasıl olsa seni dinlemez!

Bak ! bu gece bir ayin olacak !

beni vadi de bekle !

Açın !

Demek gizli silahınız bu ! Zombi askerler !

İşe yarıyorlar mı bari ?

elbette ! yoksa neden onları getirelim ki ?

o zaman gösterin marifetlerini bana!

nasıl istersen !

al bunu !

Ahbap ! ikna oldun mu bari ?

ne yapıyorsun?

Buyur !

Kara Turna !

Onu çok önemsiyor gibisin!

Seni ilgilendirmez !

ama sana hatırlatmalıyım !

biz gizli ajanların duygusal bağ kurması yasaktır !

yoksa ölüm cezası alabiliriz !

kaçın ! çabuk kaçın !

Kız nerede ?

Onu madenlere götürdüler !

Kız, kılıçlar ve inciler hepsi bizim !

Gemi ne zaman gelecek?!

Yarın sabah !

mükemmel !

Demek hançerlerini geliştirmişsin ! Dinamit hançerler !

Yoldaş ! sanırım görevimizi tamamladık ! !

O "hızlı yumruk" bile bize engel olamadı !

Her ayrıntıyı düşünmüştüm !

Burada tamamen güvendeyiz, "Hızlı yumruk" zombi askerleri asla geçemez!

Gücümü hafife alıyorsunuz !

Onları çok kolayca geçtim bile !

Tüm o zombi askerlerin balon gibi patladılar !

Yo ! lanet olası !

bırak beni !

bırak beni ! Kara Turna seni öldürecek !

Herşeyi alabilirsin , kızı, kılıçları, incileri !! yeterki beni bırak !

Herşey senin olabilir ....

... ama japon kız hariç ! o burda kalacak!

Merak etme ! Tipim değil zaten !

Al tepe tepe kullan !

Ben Kumarı çok severim !

ve seninle biraz oynamak isteyecektim !

Neyine ?

Herşeyine !

Kazanan herşeyi alır !

Benim için hava hoş !

Ama bir koşulum var!

Oyun oynarken bahsin kaçmasını istemem ! onu bağlayalım !

Lütfen Merak etme! asla kaçmam !

O zaman sen kızı , kılıçları ve inciyi

...gözetir ve korursun !

Mümkünse takviye de çağır !

Ama çok önemli bir şeyi unutuyorsun !!

Benim bir sürü ateşli silahım var!

Herbirinin menzili yaklaşık 100 metredir !

Sen tabanca kullanır mısın, yada yumrukların bu menzilden beni vurabilir mi ?

Hayır !

O zaman sana ön hazırlık için biraz zaman vereceğim !

Bakalım yumrukların benim silahlarımla nasıl başa çıkacak !

Her kişinin kendi tekniği vadır !

ve hepsi birbirinden çok farklıdır!

benimkini gördüğünde, ölmüş olacaksın !

Buyur o zaman !

Buyuralım ! !

iyi şanslar Hızlı Yumruk ! buna ihtiyacın olacak !

Lanet olsun !

Hain ! kaçmalarına izin verdin ! ne cüretle hala burdasın ? !

Yanlış anladın !

O aslında hainlik etmedi !

o zaman kim hainlik etti ?

İşin aslı, hain falan yoktu !

Tüm bunlar planımızın bir parçasıydı !

Planımızın asıl amacı yeğeniminin kaçırılmasını sağlamaktı !

Anlamıyorum !

Sana en başta söylemeye çalışmıştım !

Ama çok acelen vardı beni hiç dinlemedin !

Aslında yeğenimi teslimat görevine yollamamıştım !

Benim sevgili yeğenim bir intihar görevindeydi !

Şu güzelliğe bak!

Muhteşem !

Tüm çabamıza değdi doğrusu !

Şu kılıçları bırakta yanıma gel güzelim !

Geber !

Şefi öldürdü ! Yakalayın !

Yaklaşmayın !

Ülkem için öldürdüm

... ve ülkem için ölüyorum !

\~^_^~/

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.