Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,880 --> 00:00:01,880
Ohh.
2
00:00:03,440 --> 00:00:04,040
You did good.
3
00:00:05,640 --> 00:00:06,560
Her feet well tonight.
4
00:00:08,600 --> 00:00:09,440
Traffic Cam.
5
00:00:11,440 --> 00:00:12,280
She's not a friend.
6
00:00:22,800 --> 00:00:23,880
OK, dad,
7
00:00:24,780 --> 00:00:25,590
I will.
8
00:00:26,980 --> 00:00:27,870
I will fight.
9
00:00:52,910 --> 00:00:54,340
And guess what else?
10
00:00:54,530 --> 00:00:58,140
From now on, no one in Royalston
and no one else.
11
00:00:59,110 --> 00:01:00,750
Have anyone here stop here.
12
00:01:00,810 --> 00:01:02,100
Guess what we're going to do?
13
00:01:04,570 --> 00:01:07,050
That's right, get them into the corn,
14
00:01:07,340 --> 00:01:09,570
because we don't need
a single thing they have
15
00:01:09,650 --> 00:01:10,570
to offer.
16
00:01:11,000 --> 00:01:14,060
Everything we've ever
needed is right here,
17
00:01:14,140 --> 00:01:15,530
right out there in those fields.
18
00:01:16,330 --> 00:01:20,280
The corn, the earth
will take care of its children.
19
00:01:20,700 --> 00:01:22,760
This is our world now,
20
00:01:22,950 --> 00:01:25,700
and we're going to run it
the way we want more change,
21
00:01:25,868 --> 00:01:26,250
and we're
22
00:01:26,330 --> 00:01:27,440
going to run it, right?
23
00:01:27,630 --> 00:01:28,400
Right.
24
00:01:29,770 --> 00:01:30,870
I think it's going to be raised
25
00:01:30,950 --> 00:01:33,390
in either we're going to spread
the word all across this
26
00:01:33,470 --> 00:01:34,340
country.
27
00:01:34,650 --> 00:01:36,407
You think there are others like us,
28
00:01:36,490 --> 00:01:39,830
kids seeing their world
and future sweet treat it
29
00:01:39,910 --> 00:01:40,250
away?
30
00:01:40,340 --> 00:01:42,350
Well, they're going to take
their towns too
31
00:01:42,430 --> 00:01:44,580
and make this whole world right again.
32
00:01:55,540 --> 00:01:56,670
When this thing?
33
00:02:03,000 --> 00:02:04,470
It was going to use us,
34
00:02:05,340 --> 00:02:07,140
was going to sell our future.
35
00:02:08,130 --> 00:02:09,940
So we should cut her head
off right now?
36
00:02:15,230 --> 00:02:15,880
I mean, yes.
37
00:02:16,840 --> 00:02:17,180
Yes.
38
00:02:19,790 --> 00:02:23,300
She said she sinned against you.
39
00:02:24,110 --> 00:02:25,480
Against all of us.
40
00:02:28,650 --> 00:02:32,760
And that's why we shouldn't
waste her blood here.
41
00:02:34,320 --> 00:02:38,740
Not when I can send her
into the corn.
42
00:02:40,690 --> 00:02:41,570
Pretty good idea bro.
43
00:03:23,800 --> 00:03:24,160
Hello.
44
00:03:29,760 --> 00:03:30,740
An even better idea.
45
00:03:32,190 --> 00:03:33,950
Would be to take her straight to him.
46
00:03:42,290 --> 00:03:43,000
This way.
47
00:06:15,600 --> 00:06:15,880
Yeah.
48
00:06:19,880 --> 00:06:20,580
They grew up.
49
00:06:41,700 --> 00:06:42,490
Doris.
50
00:06:54,450 --> 00:06:55,300
You know what?
51
00:06:57,860 --> 00:06:58,570
Come.
52
00:07:34,610 --> 00:07:35,200
Eden.
53
00:07:37,110 --> 00:07:38,020
He who walks.
54
00:07:40,340 --> 00:07:42,610
He doesn't exist.
55
00:07:42,660 --> 00:07:44,810
Don't you dare say that.
56
00:08:04,340 --> 00:08:05,300
Stream back.
57
00:09:06,930 --> 00:09:07,560
Buried alive.
58
00:09:19,650 --> 00:09:20,510
Ohh.
59
00:09:24,730 --> 00:09:24,970
Good.
60
00:09:58,410 --> 00:09:59,310
You can't hurt me, Bo.
61
00:10:31,160 --> 00:10:32,960
Got your little break yourself.
62
00:10:35,900 --> 00:10:36,950
Are you crazy?
63
00:10:39,730 --> 00:10:41,890
Grain dust.
64
00:10:42,020 --> 00:10:46,890
Remember, this place is full
of his new line of fire.
65
00:10:46,970 --> 00:10:50,030
This old place will both Sky High.
66
00:10:52,170 --> 00:10:53,880
And everything in it.
67
00:10:55,300 --> 00:10:56,710
Will burn.
68
00:11:07,230 --> 00:11:07,870
Fine.
69
00:11:11,200 --> 00:11:12,220
Just chop her up.
70
00:11:17,120 --> 00:11:18,990
Go on, get her.
71
00:12:50,460 --> 00:12:51,140
Yeah,
72
00:12:51,950 --> 00:12:52,720
so, so.
73
00:13:22,010 --> 00:13:22,850
Help me.
74
00:13:31,870 --> 00:13:32,350
Hold on.
75
00:16:00,590 --> 00:16:00,910
Yeah.
76
00:16:14,340 --> 00:16:14,850
Car.
77
00:16:22,880 --> 00:16:23,410
Keys.
78
00:16:23,420 --> 00:16:23,910
Keys.
79
00:17:59,160 --> 00:18:00,640
Fuck that shit.
80
00:18:24,420 --> 00:18:24,890
Ohh.
81
00:18:40,710 --> 00:18:41,420
Hi, Bob.
82
00:18:48,800 --> 00:18:49,450
You did.
83
00:18:49,740 --> 00:18:50,210
You did.
84
00:18:56,160 --> 00:18:56,670
This.
85
00:18:59,410 --> 00:18:59,880
This.
86
00:19:01,070 --> 00:19:01,640
Have this.
87
00:19:02,720 --> 00:19:03,590
Craziness.
88
00:19:04,120 --> 00:19:04,820
Insanity.
89
00:19:08,760 --> 00:19:09,280
You know.
90
00:19:12,380 --> 00:19:14,020
Yeah, it's pretty crazy.
91
00:19:15,030 --> 00:19:15,720
I'll give you that.
92
00:19:31,750 --> 00:19:32,760
What is that even?
93
00:19:38,890 --> 00:19:39,240
Oh.
94
00:19:41,330 --> 00:19:41,700
Miss.
95
00:19:44,710 --> 00:19:45,660
Positive wallpaper.
96
00:19:46,950 --> 00:19:48,810
You know, a cattle gun.
97
00:19:51,300 --> 00:19:52,300
I know what you're thinking.
98
00:19:54,910 --> 00:19:55,340
Forget it.
99
00:19:57,580 --> 00:19:59,060
You know, I'm not the only one out here.
100
00:20:20,260 --> 00:20:21,150
How's my bedtime?
101
00:20:23,260 --> 00:20:23,880
Let's go.
102
00:20:27,800 --> 00:20:28,810
Cigarette waste.
103
00:20:30,920 --> 00:20:31,770
You smoke?
104
00:20:36,220 --> 00:20:37,690
That habit I.
105
00:20:39,840 --> 00:20:40,670
Was about to quit.
106
00:21:36,020 --> 00:21:36,540
Come on.
107
00:21:51,150 --> 00:21:52,180
Get down on your knees.
108
00:22:14,630 --> 00:22:15,640
Don't be scared though.
109
00:22:18,720 --> 00:22:19,380
Hey.
110
00:22:22,730 --> 00:22:27,430
You really think the second you soaked me
and all that tractor fuel?
111
00:22:29,020 --> 00:22:30,670
And I wasn't going to make sure.
112
00:22:31,870 --> 00:22:32,870
I ended up.
113
00:22:33,710 --> 00:22:34,330
Right.
114
00:22:40,070 --> 00:22:40,730
Yeah.
115
00:22:49,020 --> 00:22:49,540
Burn.
116
00:23:48,740 --> 00:23:50,290
No, no, no.
117
00:24:16,840 --> 00:24:21,130
Candlestick and everyone else
for miles around.
118
00:24:21,140 --> 00:24:21,890
Be here soon.
119
00:24:23,900 --> 00:24:24,400
Please.
120
00:24:27,200 --> 00:24:28,800
It's done.
121
00:24:49,200 --> 00:24:51,070
Your fantasy's finished hidden.
122
00:25:35,110 --> 00:25:35,840
I'm sorry.
123
00:25:42,850 --> 00:25:43,340
He didn't.
124
00:27:38,650 --> 00:27:39,670
Don't worry now.
6649
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof