Original subtitles

Watch and Download Full Senes in 1080 Resolution only on multipomttv com No Ads

Cemile told the truth This is a secure place





Therei



That's Dona

He understood our trap.

They are so crowded

Allah is gracious.

Let's go



Barbarossa

Who could know

the most troublesome man of Mediterranean .

...will die so helplessly and pathetically.





"Tell the disbelievers

Soon you will be overpowered..

and driven to hell.

...what an evil place to rest!"



o





Saying words from the holy book won't save your life

God. show mercy to my enemies.

Because I won't!

Today, right here..

I'll take your heads and send them to Suleiman

You'll regret for dealing with the Holy Roman!

I swear to Rab!

when Allah's wrath comes to you via our swords

the only place you and your soldiers go will be hell!

Attack!

ieuoa

Look what happens to the enemies of Allah

Reisi

There are more!

You’ll die here today, Barbarossa

Hang on!





We are here now Hayreddm Reis!



1





If we don't beat all of you they won't call us man!

Ya re 11

-Seydi All -My heroes

-Hu Allahi -There's no God but Allah!

Who are you to kick me?

-Seydi All -Thanks to Allah who reunited us

Aydin Reis

-Welcome has been a long time

Brother

Mashallah

Brothers Since you came nobody could beat us

When we got Hayreddm's letter

we came here quickly -Muslim brothers in Granada. .

we came to help them.

When we found Musa's home and talked to Dervish...

we found ourselves here.

Reis We cut Hisam before Doria

-What now? -First we need to secure ourselves.

Seydi All Take Yareli and go to Musa's home

Tell Dervish and Cemile that we'll meet in an old school.

they mentioned before -Yes Reis.

When did he wake up? -Just now

Cleark Lomelino.

...can you answer my questions"?

I think he's not in a situation to talk

No harm for little bit forcing

Who did this to you?

You don't call me father.

He asks me to forgive his sms

Come on Let's pray together

Jesus!

Guide this sinner

help him to come to the truth from the lie.

Jesusi Guide us

to reach to the hope from the desperation

Amen

-Did he die? -No. His body is still so weak

It'll take some time to heal.

Then we'll wait

■< " .:?w , -■* ;



Why didn't they come yet?

-Did something bad happen'? -Calm down

Even if an army comes to them

it can't do anything

You are under arrest with Admiral Doria's order

-Movei -Nol Don't do it

What are you doing?!

-What'? Leave the womani -Movei

I said move!

Leave the womani

Leave her!

Leave them now!

Are you strong enough for them?

Leave them



Ya re I i

Take Dervish and go to Hayieddm

You know me

If I don't beat them with my hammer

...I can't stop thinking about it.

Come on then

Where is this place? Who are you?

I am Hatice A jeweler

And a mother

With Tuzcuzade

you played a trick to Seyyare and Nazife.

What?

I didnt do anything

Then who did hide the gunpowder under the salt barrels?



I don't know

Leave me



Since you don't talk .

.1'11 shut your liar mouth forever.

V o V • • *

What are you doing?

With this stick

I'll open holes on your cheeks...

then I'll sew them

I'll sew them so no doctor or tailor can open it

Hold on I'll say it

I don't know Tuzcuzade

I don't know the gunpowder.

A man named Solomon gave me a letter..

..and told me to give it to the judge.

When he said twenty gold coms.

I accepted it

-How can we find Solomon? -Don't know!

But I followed him before

He was talking to a captain.

A Venetian ship at the port.



No body is coming

Seems like they can't find him.

We need to leave here

We need to clean our names -Stop, sister

How can we leave here'?

Sisteri If we escape we'll put Hayreddm in a difficult spot.

I can't wait here anymore

Sister -Nazife

Women

Are you the sisters of Hayreddm?

Don't be scared I owe a life to Hayreddm Reis

Tell me if you are his sisters

Are you telling the truth?



Brother

They set up a trap

We believe.

Hayreddin's enemies did this.

We need to leave here and clean our names

Can you help us?



Okay I'll help you

-Sister -Nazife





What happened?

When we saw the Venice flag we checked it But it wasn't the one.

According to the captain the ship might be in Ganpce port



-The road is long -We need two horses.

Thank you









Thank you for coming Bordmo

I had to meet you far away from everyone

If Suleiman learns the guild of Genoese helps you .

which he talks to us once a month

it won't be good for both of us

Thank you, sir

After you talked to the woman named Sahsuvar.

it was good that you came to us

Her trap for Barbarossa's family

it'd be so useful for Doria.

It's an honor for me to serve Doria

Do you have the passport for me?

Take it

You can skip all the check points with this easily

Thank you





But you

Move

Mother



What are you doing here^

We came to drink some coffee..



What can we do"?

We escaped

I miss you so much

My pretty girls.

How did you escape'?

Long story

You escaped but you should have come here.

Yes this is the first place they will check

No This is the last place they will check

Yes and the warehouse

Tell me Did you find Tuzcuzade?

I woke up because of your talking





i ujoiai

Daughteri



Hazrat Kemankes Ahmed Pasha

asks permission to see you.

Sure







Welcome Captain Pasha

Thank you my Sultan You called me

I got a letter from the ruler of Calina castle



He heard a rumor about thirty Spanish galleons

will gather up at Sicily

Even if this is a rumor.

we should show them the sea has an owner.

That sea is our land too

Quickly

prepare a fleet of forty ships...

go to Peloponnese

Yes my Sultan

But..

twenty of our ships..

are at the port, being fixed

may take a month to finish.

First, send the ready ones

then you'll set sail when the repair is done.

Yes my Sultan



Do you have anything else to say?



Yes SilahdarAgha

There is an issue about Barbaros Hayreddm's sisters



What?



They are being accused with smuggling gunpowder to Venice

from the warehouse that our Sultan gave them

Do you hear what you are saying?

Are they people who may do that?

I think the same



The report was made to the judge with a nameless letter.

Seems like.

somebody is trying to blame the women.

We have to find them and take them to judge Rauf.

With Allah's will, we'll find them.

But the judged locked down the women to Galata

And he won't free them until the real criminals go to the court

Don't leave without telling me again mother



Then I get upset.

What do you mean?

I got your warmth I get scared that you won't return

Not at all

I can't live without your naughtiness.

I can't live without you getting mad at me

So since we need each other.

we can't he separated -Good. Then take me too next time

Promise



You look so sleepy

Close your eyes won't sleep if you don't kiss me.

How can't I?

I got your warmth again



Close them





Aydin Soldiers!

Why are you on the street at this late^i

Don't you know Admiral Doria gave a curfew order?

No. I came to Granada this morning

That's Luna

Didn't she go to Venice^

-Seems like no -I think I know you

Your face isn't strange

I don't think we met

I remembered you now!

We caught you next to Barbarossa

while he was trying to enter the city.

-You are mistaken -You are herl

Barbarossa's friend। Get herl

You are wrong Leave me -Leave the girl ।

Take the woman

You are making a mistakei

Leave me!

Leave me

-Leave me or you'll end up like your friends -Shut up

Take this woman to the base Barbarossa may be after her

Don't you get it?

Don't come neari





What are you doing here? Shouldn't you be in Venice?

I thought about you making decisions for me.

And I wanted to do what I wanted -Move



Okay I got it

You need to put this ointment everyday.

If you don't your recovery will take long time

Okay Leave if you are done



Did you find Barbarossa'?

No

But my guards are searching for him and his men



Your guards?! You don't do anything el

Ebu Hisam is dead Barbarossa is ruining your streets easily.

and you only sent your guards?

Please calm down

-We'll find him -It'll be good if you find him

or I'll tell our Emperor that you're the reason of failure.

You'll spend rest of your live in a courtroom.

Not being as a judge

but a prisoner Get it?



God damn Barbarossal

He killed Hisam

Our plan is ruined.

We have to stop dreaming.

0> Q*r

o' •

It's so clear that Musa won’t be a Christian

We can't hang him in front of the people

and allow him to be a hero.

Pope

Instead of breaking the Muslim resistance .

this will make it stronger

We won't hang him, Charles.



We'll kidnap him secretly

. we'll remove him

Dona and his soldiers

they have no chance to kidnap him secretly.

Everyone in Granada knows Doria and his soldiers

It shouldn't be done with a lot of people

We need to do this with one man

■>.?, 0 V



With a talented man who won't need help while doing this



0 0 » o • A b

e • > 0

But who"?

Of course Christopher



-My Queen -Ambassador Batista

I am glad you returned -Me too

I feel like I returned to my home.



Wonderful

But I wish I could give you good news.

What happened'?



Lomelino

While you were absent someone wanted to kill him

He's sleeping for a few days.

The Doctor said it's a miracle he is still alive

How is he?

He couldn't wake up totally.

He can't move He can't even talk



When will he get better?

didn't want to say this to you but..

...I think your clerk might be paralyzed

Excuse me.

Kandiyeli

Brother.

My unlucky brother.

Batista

-I am so sorry -Thank you



Who do you think did this to him?

The Pope thinks Barbarossa did it.

The Pope said nonsense.

Sorry but

Barbarossa has nothing to do so he tried to kill Lomehno?

Our Emperor is waiting for you



Please don't leave him -Sure.

-Your Majesty -Welcome to Coudenberg.

How is Lomehno'?

I. zl ►

No change.

Doesn't look like he’ll recover easily.

I wish we had something to do.

When I see you sad

I get sad too

Thank you

I didn't want to upset you more but...



I couldn't convince Musa.

a a

It doesn't matter anymore



We'll kill that charlatan soon, and we'll silence him forever.



Is that so?

But you said you didn't want to have blood on your hands

Yes Batista We won’t get it

I don't get it



Judge Alexander

...will free Musa at the court.

After he's free

we'll kidnap him from his home and bring to Coudenberg

and we'll hang him here.



I guess it must be Admiral Doria who got this important duty.

No Batista

That name is in between the Pope and me now.

You'll learn when the time comes.



\ch -



-Bey. you are okay but how is your leg'? -Good Good

-Did you do what I said'? -Yes

All Muslims know Hisam's death

They'll walk at the day of court for Musa's freedom

It's good that Muslims are on alert.

But this isn't enough for us You know that

After Hisam died

Charles may not send Musa to the court

I can't wait Well kidnap Musa from Alcazaba Castle soon

Yeah but they control everywhere.

Streets are full of soldiers.

Soldiers of the castle will work too.

They will come after us -Dona must have taken precautions

and alerted all of Granada

Even if he sends the Spanish navy after us

we'll find a way to take Musa out of Granada

Let's inform Hassan at Alger

It'll take long time We don't have much

Let's inform our sailors.

This crosses their limit.

We can't do it with our sailors We need another way



Stop



We can escape with a ship

-Which ship? -Ship of Priest Conrad

e has a special dock at the port

He gets the goods from traders He got mine too

If you want I can talk

Priest Conrad is scared of judge Alexander

fr I

-He'll never give his ship -No harm for talking

This might be our only chance

Sure Let's go and talk

Aydin Go to the castle with Dervish

Learn how many guards are there and how to enter

Done

Come on May Allah help us

Amen.







Come on Quickly!

We should have been set sail!

Captain. This man wants to talk to you



Looking for a man named Solomon

Did a trader with that name enter your ship?

Who are you'?

Man of port manager

Solomon is here or not Tell me

He landed at night to go drink

He must be sleeping near the rocks

If you find him tell him we'll leave without him

Come on!

Captain said he was here.

This must be him







Wake up!



\Ne brought your Cater's greetings

Or should I sayTuzcuzade Hilmi?

Hold on Where are you going?

You II go to the court and talk to the judge

What^i

Shortly

my aunts are in jail because of you

Since they aren't stupid enough too report themselves

What are you talking about?

Leave me -Someone told you to do this

Who'? Speak

If I talk, will you let me escape?

Escape? You're not in a situation to bargain

Either you'll talk to me or to the judge

But you'll end up at the dungeon anyway

You don't get it If I give the name they'll kill me at the dungeon

Who?

Who?i

Talk or you can't even see the court!

Okay

I will talk -Say it

Don't diei Tell me!

Orsini? God damn

Leave me Mauras -I knew you and Doria did this

No Not him or me

Then why did you kill him'?

Look I didn't want to be a part of this

But it is what it is We're in this now

f we can't do it, we'll die with an arrow too.



f -d A



* uO Qo‘ 0



0

0

* Do ° 7 ' • ? $ o



*Z>



I couldn't get him

I only found this

Who could do this"? -Who!

Dona's spy They didn't want him to talk

Why do we always say Dona?

Maybe someone else planned this

6oq/\A

Who?

Couldn't Sahsuvar do this?

She bothered Hatice.

He said they would kill them in the dungeon.

It couldn't be anyone other than Doria.

• mV* > 3 . r

We're back to the beginning



No Luna It s impossible

f Alexander learns I help you...

he'll hang me -You changed a lot

The priest Conrad I knew wouldn't be scared of helping

and would refuge to his God.

Don’t put God on this

I can't help you

Listen

If you don't help me I told Doge Gritti that you stole my goods

...I made them cancel your dea

Doge doesn't believe to this lie.

Look! I don't care Doge at alH

But if I can't save Musa because of you...

only your dead body can swim on this sea Get it?

Full of soldiers

This will be harder than we thought

They all are armed

This means Doria is still careful

No option other than entering secretly

What do you say Dervish?

It's better to lay down awake than seeing a nightmare

Musa is in the castle

So they took more cautions.

- *

Entering the castle secretly will risk his life

We need another way.

Come on

We should increase the number of carpenters at the port.

The repair should finish soon

I don't want to be embarrassed.

I'll inform the masters.



Come in.

The police is here pasha

Pasha

Hold on What happened?

Sorry Pasha but I have to inform you now



-What? -Barbaros s sters escaped

0 0 o o

Escaped?

-How could they do it? -They knocked out the guard

As you can see our efforts were wasted after Solomon's death

We only have Cafer

-Where do you keep him? -At the warehouse. With Murat.

So Tuzcuzade was Solomon

-Then who did hire him? -Whoever killed him

MyAllahi

Then Solomon wrote the letter.

t must be Nothing else could happen.

Oh Allah। Who is that"?

Maybe Murat? -Hide, girls

Now!

Help us, Allah

May the peace be on you

May the peace be upon you

May I?

Sure

Come in.

Wait here.



Sorry, I bothered you

Astagfirullah

4th t



I came here to say you daughters escaped.

Oh my Rabi Escaped?!

I guess you didn't think they came here.

Yeah

That would be such a carelessness



But, just in case.

...if they come here...

to not risk them..

tell them to surrender now.

Because we found the man named Tuzcuzade

You found? What did he say?

Nothing

He was dead

Our polices found the body at the port

He had a passport made by the Genoese lodge

It was written that his name was Solomon Levi.

When we searched that name.

fake name ofTuzcuzade Hilmi

we learned he lived in an inn.

I think Solomon put the slander on your girls

Isn't that passport about diplomatic immunity?

Why did Genoese lodge give the paper to him'?

So he could leave Istanbul easily.

9

I think the same.

Now

we started to search Solomon's helpers

When we find them

we'll learn why they did this to your girls.

Inshallah you'll find them



We will find them

0

But.

But?

your daughters being fugitives puts me in a rough spot.



I didn't tell judge Rauf that they escaped.

But it's not clear that how long I can hide this



I hope I made it clear.



Good day

They knew our arrival

The castle was on alert.

From now on it won't be easy to enter the castle.

How can I look at our Sultan if we give up'?

No! We can't before we try.

We'll enter that castle somehow.

If we bring the map of the castle can you find a way Dervish"?

-With Allah's permission -Now

.we need to be quick

I know a few traders at the city

'll talk to them and see what we can do.

Barbarossa!

Marseille?

Like we guessed

Barbarossa sent his men to the castle for scouting

And you missed him?

Right? -We should accept they're good fighters.

Our soldiers are weak against them.

We need to end this now.

I want you to allow me to kill Musa now.

Only our Emperor can make this decision Not me.





Admiral

Let me introduce you to the man who will kidnap Musa

From Knights of Lazarus Christopher Marcellus



Salih Reis wrote go find Omer

So I came here quickly.

Judge Alexander will free Musa.

And then someone will kidnap him...

to take Coudenberg -One guy?

I got it now

To not provoke the Muslims...

Charles will remove Musa first then kill him

Did Salih learn who would kidnap him?

-No It didn't say anything else -It could be someone from the city.

Maybe another heretic who acts like a Muslim

You cannot wash in the same water twice

If Charles was smart he'd not do this.

All Muslims are on alert now.

If there is another traitor...

we'll find it -What now?

Charles helped us unintentionally.

Kidnapping Musa is much easier than kidnapping him from the castle.

We'll make a detailed plan and we'll kidnap Musa after the court

You forgot something

Dona still knows you're at the city.

Did you say he would kidnap Musa alone?

s this the solution of our Emperor

No time to argue admiral The Pope.

will free Musa

When Musa goes to his home

Christopher will knock him out and wait for the night.

Then he'll take him to Coudenberg.

You'll sit here with your wounded leg thanks to Barbarossa

and watch how I'll catch him



guess you can do that, admiral.

6

Do you think you are better than me, Christopher?

Or you can beat Barbarossa alone?

I don't know what Charles sees in you

..but there is one thing I know...

. . y°u won't live more than me



I prepared this with the info I gathered at the city



This is the courthouse.

This is the dock of Conrad

This is Musa's house

This is the school we're in

The school is close to the court and Conrad's ship.

Yes. Now

we'll kidnap Musa after the court...

..and take him to the ship quickly, right?

f things don't go as we want

then we'll kidnap Musa

and we may hide him in the schoo

For this some of us should stall them

S u re -What are we here for?

Say it and we'll die.

Say it and we'll hit

-I found them thanks to Omer -As you wanted

you could hide your faces

Good

Let's check the plan again

Doria knows we re at the city..

...around the court..

Who are you?

Seyyare and Nazife

Familiar?

I told your mother everything I knew.

Enough

Such troublesome people.



«n



Yeah

We buried Solomon yesterday.



And if it's in your fate

we'll bury you today



-Unless if you say everything -What else can I say?

My job was only to take the letter to judge Rauf

Didn't you hear anything else'?

Look

I think you didn t know at all

b





You don't let two innocent people to go to jail for nothing.

Right?





I was going to meet Solomon at the market once.

..when I arrived

...I saw him talking to a woman.

The woman gave a bag of gold and left

I swear I didn't see or hear anything else

Can you recognize the woman?



Old one She looked like she was rich



«o ■

With the name of Allah..

Why didn't Sukufe come?

Because of Kemankes

..she can't eat



Because of Kemankes? -He didn't come here for proposal

She's sad

Huh

That matter.

His mother Halime is missing since that day

I couldn't understand if they were serious or not

Maybe this is better

What's going on?

Do they hide something?



...or will Kemankes marry someone else?





I am the Padishah of Black sea and Algerian sea..

..Rumeha Anatolia, Iran...

Egypt and Damascus

Aleppo, Jerusalem and..

...all the cities of Arabia...

lands of Baghdad and Yemen...

the lands of Crimea and Hungary

and the lands which we conquered with our sword.



Sultan Suleiman Khan

You are the King of Hungary. Zapolya

Brother of Charles Ferdinand.

when he came to you with his army...

you asked help from us

\Ne sent our special army to Budapest.

and beat Ferdinand Via governor of Hungary, Malkocoglu.

we gave you the crown.



But you forgot we put you on the throne of Hungary..

you started to act unfairly to my people!

You sent priests to Muslims and Jews

to make them Catholics



You won't!

I forbade you!

You ran Muslim people more than Christians

at the agriculture fields



You won't do it!

I forbade!

I ordered that

there will me Muslims in the mosques

as many as you have Christians in your churches.

you wanted the tax from the believers who wanted to build new mosques.

You won't do it!

I forbade!

The moment you have this paper...

.. if you don't stop acting shamelessly...

and if you keep acting badly to my people

I'll send my special army at one night unexpectedly...

I'll destroy you and put someone else in your position!

Grand Admiral Kemankes Pasha..

sent new information.

There is something new about Barbaros' sisters

Dead body of Solomon Levi who blamed them was found at the port

He was murdered with an arrow -Who was Solomon Levi?

He used the fake name of Tuzcuzade Hilmi.

He went to Barbaros' sisters with that name and after he put the gunpowder to warehouse

...we think he reported them

Whoever killed Solomon is the real criminal.

The body has a passport

If Solomon didn't die .

with this passport...

he was going to leave Istanbul -Who did give it to him?

Given by Bordmo, from Genoese Lodge.





That Cater..

saw Solomon talking to a woman right?

Yes. he was taking money from the woman

Old and rich And we got someone.

-Who? -Of course Sahsuvar.



Sahsuvar? -She got blind because of her hostility

She did this to send us away.

am so fool How couldn't I think this?

We need to learn Cater saw Sahsuvar or not

We can learn that by facing them

No Not possible Are we going to bring the woman here by force?

Kemankes Pasha can do that

-Cater should talk to Pasha too -Are you insane?

-Do you want them to catch os'? -Pasha won't see us

He'll talk to only Cater

Okay

go talk to Kemankes Pasha

To the port now - ies



We couldn't arrive that quickly

Come here

















9

People of Genoese.

you always treated us hypocritically.

My grandfather Murat

gave you privileges so you could trade easily



You didn't hesitate to attack the Ottoman

..by uniting the French King

Sultan of Sultans Fatih Sultan Mehmet Khan

when he besieged Byzantine

you said you'd be neutra

You didn't keep your promise and helped Byzantine secretly

. they called Justinian of Genoese...

and made him fight against the Ottoman.



Sultan Mehmet Khan didn't touch you all because you asked forgiveness...

and allowed you to live in Galata.

Mighty Allah is my witness..

I didnt touch you by obeying my grandfathers' orders

I didn't treat you badly



Now

as being the lodge of Genoese

..in my homeland...

you didn t stop helping to someone who slandered about my innocent people.

I didn't know what Solomon did.

Because he was a citizen of Genoese

I didn't think it was bad to give a passport

I am in Constantinople as the representative of Genoese.

 >

;a •

-They chained himi -Oppressors!

This is cruelty। -Shame on you





Take his chains out



Is Musa Bin Yusuf your name?

Alhamdulillah.

You're being accused by killing a Christian merchant by cutting his throat

This crime is big enough to end the peace between Christians and Muslims

Pope is here to establish that peace

Do you have anything to say?

-Yes -What?

You Charles and Pope whom you sen/e

you all will beg Sultan Suleiman to save your lives

Allah is the greatest!

Silencei

Or I'll send all of you out!

Musa Bin Yusuf

If you show regret

and ask forgiveness from Christians

your crime will be forgiven to protect the peace

Do you apologize from Christians?

Generous Prophet Hazrat Muhammad says.

blaspheme against Allah ..

disobeying to mothers and fathers

and killing a man are the biggest sms

I am a man who follows the Prophet's path

This crime you accused me with is a lie.

I won't ask forgiveness

Yes Yes -He is right.

Musa found mnocenfi Musa is freei







Don't be scared I work for Sultan Suleiman

I am Seydi All Get in the car Now.





I am Barbaros Hayreddin

This is Aydin

Musa Efendi We'll take you and Cemile out of Granada.

But you need to do what I say first

As you say Hayreddm Reis

to/ 0 Q







You finally came Musa

Barbarossa

I guessed they would send you







You did the right thing by freeing Musa, Pope

Muslims will never think that we will kill Musa

Just like our holy book says.

.Alexander

ask and you'll be given .

search and you'll find..

because one who asks will get it

one who searches will find it.

A door will be open if you knock it.



I am Priest Conrad.

Why are you so worried?

Because Barbarossa came to me yesterday

...and threatened me to take my ship.

Barbarossa?

Yes. He and his friends .

will kidnap Musa from Granada.

Oh my Godi

* \ r"







iesn[/\|

Thanks to Allah

Everything happened as we wanted

Reis entered the home with Musa's robe

And Charles' man?

If he was following he thought Musa entered

Yeah

My Reis must have ended him, Evelallah

God protect him





Barbarossai

Thanks to Allah

Did you see the dog of Charles'? -Yes

It was Christopher but he couldn't escape this time

Good job Reis

We will leave before Doria finds his corpse Come on

Hurry!



f

When your mother said you were here, I didn't surprise at all

I knew you were at home when I came yesterday.

Now if I tell my police men at the door that you are here.

do you know what will happen?



Yes pasha

About you

By acting impulsively

by ignoring Ottoman's police you went after Solomon



forgive your mistake for this time

But

...if I see you acting against the law



you'll find yourself at the dungeon



Forgive us pasha

We didn't want the issue to become like this.

We didn't want to put you in a difficult spot

Believe me

I will believe you

but you didn't believe me

I wish you could know how much I tried. .

$ • 0 t J * » o M

talked to who just for you.

 OJ j 0 ‘S. ! 8 I । s • * o $ | ’

Anyway

Where is the man? -At the back









I am Kemankes Ahmed.



Is what they told true?

Are you Solomon's guy^



You saw Solomon taking money from a woman



Can you recognize the woman if you see her and be a witness at the court?



Speak



Don't intervene.



I'll tell you what I know and be a witness

But I have a condition.

Q ‘ O’ . 0 # /

You'll free me.



2 /• 9 / 1 o d 4 ; . 0 Q i



Can you run fast?

♦ 9

Are you quick?

I don't get it.



If I free you

can you escape quickly?





If you say what you know at the court...

...I'll free you at the Sultan Ahmed square

It's good if you can escape before I fire my arrow

You can save your life



But



don't forget that they call me Kemankes. (Archer)



* < ; j o o 4



The poetry all the nice words of him were all lies!

Sukufe.

Why are you so sad?

Kemankes doesn't want to marry me!

Where did you get that'?'?

I am not a childi He said he'd come but he didn't come

He was just having fun

Come on

He said he had an urgent business

Tell me the truth Did my father not want the Pasha?

No Not at all

You know your father appreciates Kemankes Pasha

Will I wait until the eternity to find the reason?

Allah! Is this my destiny'?

talk to Kemankes' mother



My dear

My dear aunt

Are you sure it was Sahsuvar Ayaz Pasha's sister?

Yes. Pasha My mother knows.

It is possible She did her best for me to not open my store.

She threatened my mother many times

If we blame Sahsuvar and can't prove it. we'll be in deep trouble

Ayaz Pasha won’t forget what happen to his sister

He'll bother us until he dies

We have enough issues.

But if you think about your future you are right for suie

I can't force you to anything



But I can't let this go even if I am free.



lill fill. W lit

Very well



I'll talk to Ayaz Pasha.



and say I want Cater to see his sister.



It'd be better if you weren't seen for a while

Pasha's mind is so busy about the port lately.

The moment he fixes things.

we'll come Inshallah -My nephew isn't a fool.

Astagfirullah

Don't interrupt me I don't like it.

Sukufe isn't a girl who you can humiliate

If it was up to me I'd let her marry from someone from the palace.

■) .

But.

Sukufe likes your son

But

if Kemankes has the smallest hesitation about this marriage in his mind

I have to know that

I

o * '

o

0* 0

Are you aware of what you asked me?

By acting with the words of a random man...

and you'll blame my sister?

No pasha

We need this to search the issue

Search'?

You are making such a mistake.

What could Sahsuvar do with Hayreddin's family?

They didn't say that Pasha

Since they came to Istanbul for a meaningless rivalry.

she was bothering them

Rivalry?

Is it possible that a small store can compete against my sister’s big stores?

Come on

Pasha

...Sahsuvar isn't a woman without money.

Then there isn't a problem for her to see Cafer.

Pasha Why do you care about this case so much'?

Securing the port and near it

is one of my duty -I know thati

The thing

I don't get is that why you spend so much time for Hayreddm's sisters

And ..

as far as I can remember, you didn't like him

I have nothing with Hayreddm

Even if I had

I wouldn't use my duty for my personal goals.

If you are so sensitive about your duty

then stop bothering Sahsuvai

. first, clean your name.



I don't get it

There are serious claims about you that.

you sell the timbers of the port and take the money for yourself

And

...claims with papers and documents.



Good day Pasha







Hassan left Algeria with five galleons.

He'll save the Muslims and return to Algeria.

So there will be no Muslims left behind as our Sultan ordered

Thanks to Rab



Bulbul

My unlucky brother Who did this to you"?

I wish you could talk

I wish.

What?

say it





Say it, brother

Pope

Medici

Medici





and his nephew Alessandro Medici did this to you'?

Sorry Pope

They kidnapped Musa

Unfortunately

Barbarossa won again

w

And Christopher?

The only thing we can do for him...

is praying

So. Christopher.

..died?

Your Majesty.

What happened'?

Did your clerk wake up?



He could say a few words even if it was hard

Who did attack him'? Could he say it?

yes, my Queen

Barbarossa's man?!



No your majesty

Then who? Say it Batista

o ' i



- (*

Pope Clemens and his nephew Alessandro Medici

A?



r •

ttt

$ &



0 ^-o' v' , •' * * ■ •i * * " $





May the peace be on you May the peace be upon you

Mother and Valeria cooked food.

May Allah bless you.

-Give me -Thank you Valeria

Enjoy it

-Let's give some to Murat and Cager -Cafer?

-No way -Should he starve to death before court?



Sure I'll do it

Pasha

Can you excuse us?







You look upset

Sahsuvar denied it, right?



I didn't see her

I saw her brother

Then.

you couldn't convince him about his sister seeing Cater





I did it

And I'll bring her to the court

Pashai May Allah bless you

What happened?



You said I didn't believe you.

You were right

When you said you talked to who because of me

you were so emotiona

Who knows you talked to whom





Forget that.

I am so embarrassed

How can I make myself forgiven?

I beg you Tell me -There is nothing to forgive.

’ •< 0 ’ 0



With Allah's will



you'll be free at the court ..

0

we'll talk about this later

* 0 0 0 0 • o . 0 > Q • 0

Tell Yahya to bring Cafei to me tomorrow

Good night

You too





Wake up

Lomelmo

Your majesty came to see you

You told your master Batista

that Pope and his nephew attacked you

Is that true'?



*



??• . ■ > '■ — -z-

Behind your head .

you got damaged

This shows the attack came from your behind

How could you see the faces of attackers?



Maybe they fought little bit.



Yeah he could see then-faces during that time

Your clerk Lomelino .

is lying Batista

There is no chance Pope did this

Lomelino would never lie to me.

Then

because of the head damage he might be remembering wrongly.

I don't see any reason for Pope and his nephew to attack him



HI

you excuse me I will try to make him talk

Maybe I can learn what happened

Very well

Try to make him talk soon.

The Pope is about to return from Granada

Yes your majesty



i

”1







Where are you going?

I'll check the stores

Stores?

Wait We need to talk.

What happened?

Sahsuvar You were bothering Hayreddm's sister True?

Where did you hear that?

Doesn't matter where .

true or not

We had a small argument That's all

It was more than an argument.

Speak

They came to me wildly So answered them!

Please.

Don't accuse your sister for Hayreddm's family

brother

You need to blame them!





Are you practicing archer in this cold weather?



I get better the more I practice.

Better for what?









The enemies around me.

Sahsuvar Sultan came to drink coffee the other day.

 • 'o



She said..

you should hurry up if you want to get Sukufe

! ! '



» I

C-

She bothered herself for nothing.

That case is closed

What do you mean??



We said we'd go to get the girl before.



No way

I found an excuse for her hardly

No need for an excuse.

When I go to her for the court..

she will give up on giving her nephew to me.

Court?



She was the one who blamed Seyyare for smuggling.



To build this lie.



someone saw her giving money to a man







We took Cater to the police.

-Why didn't you give him to kemankes? -Kemankes wasn’t there.

The police got him.

wish you talked to the Pasha

Why? What could we say?

He was going to bring Sahsuvar to the court

You could ask when the court was going to happen



Take care of the store.

What's going on?

-I was coming to talk to you -Yeah?

May Allah bless you

We got nd of Seyyare thanks to you

I don't understand what you are talking about

The other day you were so humble and you didn't say but

you reported Seyyare.

Where did you hear this?

Kemankes told me.

I am sure you did this for Sukufe's future



Halime hatun

But this will stay in between us.

Sure

-But -But what?

What happened'?

Since we united our fates

there is something I need to tell you.

What?

Kemankes

...to fulfill his duty

is preparing to call you to the court





Kemankes Ahmed Pasha came

Let him him





May the peace be on you May the peace be upon you

Did you talk to Sahsuvar?

No I didn't talk to her

-I'm waiting for a suitable time -It'll be better if you talk soon

Because the court on Friday

Sahsuvar Sultan will be listened

What court?

What are you talking about?

Court of Nazife and Seyyare.

Before the judge Sahsuvarwill meet Cater

I don't think Sahsuvar knows that person

And she won't go to the court.

I talked to judge Rauf

He prepared a paper about Sahsuvar.

If she doesn't come

she will be brought by the police.

You're playing with fire.

Shady works you did at the port..

if I talk about them at the great council to our Padishah

Do you know what will happen?



Then..

let every tub must stand on its own bottom











Reis.

A ship is preparing its sail at the south and coming to us

Doria'?

No flag but they have three cannons

Allah Allah Only pirates from Corsica don't use a flag

It'll be bad if they open fire

We have nothing other than swords

Yareli.

Take the Spanish flag down









They are taking the Spanish flag down

Fools Do they think we didn't see?

Barbarossa is on a random merchant ship

This will be so easy

On that boat there are Barbaros Hayreddin and my brother Musa.

-Get ready to fight -Soldiersi

Get the cannonsi



Doria's dogs

when they caught us they took our ship.

What can we do?

Sailorsi Prepare the rifles and the barrels

Yes ।

Get readyi -Come on!

Take Musa and the women to down side.

Hayreddm

-I want to fight too -Dervish

You are wounded and tired The women need you.

Hayreddin -This is an order

Okay

Barbarossa

Or Spanish are after us? -We don't know

-We'll learn soon -Ladies, come on

Come on

They are so close Their range is so short.

If they don't fire but if they board, then good

We'll beat them with swords with Allah's will

Aydin I'll do it like Balearic Island.

Yareli! Put the boat down now.



Seydi All

Keep going to the right Stall them

Yes Reis -Sure

This range is enough for me May Allah help us.

Amen

Fire!

-Incomingi -Take covert

Take cover!

They want to sink us!

Fire!

Come on Sailors!

To the right!

Come on!

Bring the barrels Come on Nowi

Don't stop until the ship sinks!

Fil el

Fire!



The fire stopped!

Are they preparing to board us?

Reis and Yareli are fighting



Thank you May Allah bless you

May Allah bless you

Thanks to Rab

They saved the prisoners

Thanks to Allah.

Go inform Dervish

May Allah bless you hero.

I am the commander of Balga castle Beybura

Brother of Musa

Look at that And we were looking for him

Thanks to Allah I am Barbaros Hayreddin

Don't wor

Your brother is safe

Thanks to Allah

Thanks to Allah



'W







| ABONE OL | o