Original subtitles

("المزيد" من أخوات الرحمة). تلعب)

(صوت)

العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ ♪ بعض الناس يمرون ♪

♪ مع قليل من الفهم ♪

العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ ♪ بعض الناس يمرون ♪

(صوت الرعد)

♪ مع الكثير ♪

العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ ♪ لا أعرف ♪

♪ لماذا يجب أن تكون متواضع جدا ... ♪

(رعد)

اللحمة! (الأطفال يضحكون)

(قفل حيوي) (تتلاشى الأغنية)

العاصفة ستمسك بك!

اللحمة!

(الأطفال يضحكون)

واو ، إنها سهلة استمتعت.

بن: لقد جئت على طول هذا الطريق ،

وما هم أكثر متحمس للعاصفة.

أنا متفاجئ لا يخيب ظنهم

عن عدم وجود سمورز.

توماس: أوه ، لا ، سوف يريدون بعض s'mores.

ثق بي، هذه معركة لاحقًا.

(يضحك) اشكرك حبيبتى.

نعم ، في صحتك.

مهلا ، أين أريكتي؟

أوه. إنها زجاجة هناك مباشرة.

(يضحك) حسنًا ، حسنًا ، إذن.

(مسرحيات الموسيقى الرائجة)

مهلا ، ماذا ، آه ، ما الذي يحدث مع توقعات؟

بن: سوف يتضح حتى الصباح وهو

أخبار جيدة لأنني حصلت على واحدة كبيرة المشي لمسافات طويلة المخطط لنا غدا.

مم مم. مارغريت: بالطبع.

بن: نعم ، أفعل.

هل يمكننا الاسترخاء قليلا بينما نرتاح ، أتعلم؟

بعض الأنشطة الداخلية الممتعة؟

نعم ، مثل ، آه ، شراب.

بن: هذا ما نفعله الآن.

(علع الرعد) مرحبًا ، سأفعل ... (نقرات اللسان)

سوف أطرحها أرضًا مظلة للشرفة

قبل أن تمسكه العاصفة.

أوه ، هل تريد المساعدة؟ لا ، فهمت.

(إقفال الأطفال غير الواضح)

كما تعلم ، يجب علينا فعلاً ربما نسميها ليلة.

(إكسالات) ليس انا. تعال ، إنه مبكر.

لا يزال بإمكاننا الاستمتاع.

أتعلم؟ دعهم يذهبون. نحن ... لدينا عطلة نهاية الأسبوع بأكملها.

إيلي: نعم ، كان مجرد يوم طويل

مع محرك والأطفال الذين--

أين هم... في.

أوه ، آه ، أطفال ، سنفعل أعود إلى مقصورتنا.

قل ليلة سعيدة العمة مارجو والعم بن.

الأطفال: وداعا. تحية.

وداعا أيها الرجل الصغير. أراك غدا.

حسنا دعنا نذهب. سبنسر: أراك غدًا.

مم-همم. غداً.

(فم)

(فم)

(قفل الأطفال ، اضحك) الذي - التي.

(يغلق الباب)

(نقرات اللسان) كان ذلك ممتعًا. الذي - التي.

كما تعلم ، الوقت مبكر.

فقط لأنهم ذاهبون للنوم لا يعني أن علينا ذلك.

(محادثة غير محادثة) (تتواصل الأغنية)

(صوت)

(علع الرعد)

(رعد)

♪ أريد المزيد ♪

♪ أريد المزيد ♪

لوسي: هذا هو سكوير.

ممم.

وهذا هو سحر الفوضى.

و هذه هو الرب السربنتين.

هو بطاقتي المفضلة. يعالج ضررًا مضاعفًا

لكل هجوم مضاد لديك

يرى؟ بن: أجل ، أجل.

اه حذر. سوف تدخل الشجرة.

تفضل. ذكرني بعدم الاتصال

الرب الثعبان ليلة تاكو.

(بن ومارجريت ضحك) يأكل النفوس يا مارجريت

لا سندويشات التاكو.

نعم ، إنه يأكل النفوس يا مارجريت.

(مارغريت وبن لوغ)

هل تحتاج إلى إجازة؟ بن: بجدية؟

بالفعل؟ إيلي: أعتقد ذلك

من المحرك هنا. (يضحكون بصمت)

أم! (يضحك)

(مرح) لوسي. يا إلهي.

أخبرني عن بطاقاتك. لوسي: حسنًا.

(تشغيل الموسيقى) (قفل غير واضح)

ممم.

لا أنا بخير. (نقرات اللسان)

إنه جين ومنشط.

ما مشكلتك؟ (ضحك)

كيف حال بن؟ هل أنت بخير؟

إيلي ، كل شيء بخير الآن.

أسأل فقط ، كصديقك من يريدك ان تكون سعيدا.

لا ، نحن بخير. نحن بخير ، أعدك.

لقد ذهبنا للتو في تلك الرحلة ليوسمايت.

رأيت أنه كان. كان عظيما.

إيلي: تلك الصور التي نشرتها بدا عبر الإنترنت ممتعًا جدًا.

مارغريت: مم.

(الموسيقى تتلاشى) إيلي: (تنهدات) حسنًا.

هل ما زال هذا دليل؟

مع العلم بن ، على الاغلب لا. (يضحك)

أوه... (قطع سكين الأوراق)

(بندقية ، تنهدات)

متأكد جدا اه يبدأ المسار هنا.

(إيلي ستومبرز)

فقط كن حذرا معها حول الأطفال.

مارغريت: لا بأس ، إيلي. إنه يمهد الطريق فقط.

هل تود المحاولة يا (توماس)؟

أطفال؟ ممم. سبنسر: فاموس

إيلي: آه ، سبينس ، خذ الأمور ببساطة.

(قطع سكين الأوراق)

بن: أجل. أنت تشارك المنجل الخاص بك.

بن: أجل. أنا أحب أن أحملها.

(موسيقى غامضة)

(لعبة الكريكيت)

(قفل الأطفال)

إيلي: واو.

يا إلهي. (يضحك)

بحرص. (مارغريت تضحك)

أوه. مارغريت: واو.

أوه. اللحمة.

(زيادة الموسيقى) توماس: كيف يبدو هذا المكان؟

أشعر أنه ينبغي أن تكون على الخريطة أو شيء من هذا القبيل.

لوسي: مرحبا؟

بن: إنه كذلك حقًا عودة الرياح هناك.

أتساءل إلى أي مدى يعود إنه يعمل بالفعل.

مارغريت: أوه ، الله ، بن.

هناك طريقة واحدة فقط تجده في الخارج.

(جونكا)

حسنًا ، لقد حصلت عليك يا صديقي. مستعد؟ إنتبة لرأسك.

(جونكا)

بن: خذ الأمور ببساطة. أنت بحاجة للمساعدة؟

لوسي: حصلت على هذا. توماس: حسنًا.

بن: احترس من العناكب. على ما يرام.

أوه. لوسي: العناكب؟

(مارجريت ستينجي) الخطوة الأولى هي دووزي.

مارغريت: (يضحك) إنه كذلك. يأتي.

هل أنت مجنون؟ لن أذهب هناك.

يأتي.

ألسنا مغامرون؟ هذه الأيام؟

(لعبة الكريكيت) بجد؟

إيلي: حسنًا. مارغريت: هل ستذهب؟

إيلي: من الواضح.

مارغريت: هل أنت بخير؟ إيلي: أوه ، أجل.

لوسي: هذا رائع جدًا.

بن: نعم ، إنه رائع ، أليس كذلك؟

توماس: مرحبًا ، لا تذهب بعيدًا. ابق حيث يمكننا رؤيتك.

لوسي: حسنًا. مارغريت: ما رأيك

هذا المكان كان يستخدم ل؟

نعم ، يوجد بالفعل الكثير من هذه الأطلال القديمة

بطبيعتها هنا.

يمكن أن يكون أي شيء ، حصن عسكري مهجور ،

شركة تجارة الفراء ، معسكر التعدين المهجور.

كنت حقا أسأل فقط لأن كنت أعلم أنه يريد إخبارنا.

إيلي: أوه. (إيلي ومارجريت ضحك)

أين الأطفال المفقودون؟ (موسيقى توتر يلعب)

أطفال؟

(صرخات لوسي من بعيد) يا إلهي.

إيلي: لوسي؟ لوسي! توماس: سبنسر!

توماس: سبنسر ، أين أنتم يا شباب؟

قل شيئا. قل شيئا!

لوسي: نحن هنا!

لوسي: آه ، مقزز. إيلي: ماذا حدث؟

(لوسي همهمتس) إيلي: هل تأذيت؟

نحن بخير. مارغريت: هل هم بخير؟

توماس: نعم ، إنذار كاذب. (مفتاح مع اللسان

لا يمكنك تخويف والدتك لذا ، أنتما الاثنان.

أوه.

انظر كيف كل هذه الأشياء لقد نشأ للتو من هنا.

انظروا يا أطفال.

أوه. اه جيد. سبنسر ، أعدها.

توماس: كما تعلم أنه إذا كانت رائحتهم مثلك ،

الطائر الأم لن يحتفظ بها.

سبنسر: لكنهم ماتوا.

ماتت أمي أيضًا.

فقط أعده يا صديقي. على ما يرام؟ إيلي: واو.

(توسعات لوسي)

إيلي: لوس ، ما أنت؟ ضرب هناك؟

لوس ، توقف عن ضرب الأشياء الميتة.

مارغريت: مرحبًا أيها الناس ، تعالوا إلى هنا. عليك أن ترى هذا.

ماذا؟

توماس: ماذا يحدث؟ إيلي: ماذا وجدت؟

(الأطفال يضحكون) (توماس يتحدث الإسبانية)

(موسيقى غامضة)

بن: واو. مارغريت: أعرف ، أليس كذلك؟

بن: أتساءل ما الذي حدث هذه الثقوب من خلال الجدران.

مارغريت: ولماذا تصنع الدرج إلى الحائط؟

هذا غريب ، أليس كذلك؟

أوه ، واو.

السؤال الأكبر هو لماذا الجدار من حفرة ضخمة في الأرض؟

واو، هاذا رائع جدآ.

سبنسر: صدى! (بن لوغس)

(صدى) صدى! سبنسر: صدى!

(زيادة الموسيقى)

(الأطفال) واو. إيلي: حسنًا يا رفاق ، تعالوا.

دعنا نعود من حافة الهاوية.

إيلي: توماس ، هل يمكنك ... توماس: نعم. يا رفاق ، تعال.

إلى أي مدى أسفل هل تظن أنها تعمل؟

بن: لا أعرف. هاه (جونكا)

(صوت الصخور)

أوه ، هذا عميق جدًا.

نعم ، هذا هو السبب أريد عودة الأطفال.

كونوا واقعيين يا قوم. أنت تجعلني متوترة.

هذا المكان يجعلني أرتعد. انا ذاهب الآن.

El lugar que brilla.

"المكان الذي يضيء؟" ماذا تقصد يا صديقي؟

ماذا تتكلم

إس بريليانت

يا رفاق ، لا يمكن أن يصبح أي شيء أكثر قتامة هناك في الأسفل. (يضحك)

حسنًا يا رفاق. دعنا آه ...

(بنطال) توماس: واو. هل أنت بخير

توماس؟ توماس: لا بأس ، لا بأس.

توماس: لا بأس. فقط نزيف في الأنف قليلاً.

يأتي. دعنا نعتني بك.

إيلي: تعال هنا. نعم .. هل أنت بخير؟ لدي منديل.

توماس: لا بأس. هنا. ارمي رأسك للخلف.

هل يمكنك أن ترمي رأسك للخلف؟

تفضل. امسكها هناك. قف.

على ما يرام. على ما يرام، جمبري. دعنا نذهب.

دم ... أنف دموي؟ إيلي: نعم.

بن: كنت أحصل عليهم مثل الطفل. هم الأسوأ.

(موسيقى توتر يلعب)

(زيادة الموسيقى)

سبنسر! بن: يا إلهي.

(الموسيقى تتلاشى) بن: توقف يا صاح.

توماس: (يتحدث الاسبانية) سبنسر ، عليك أن تكون حذرا!

(تنهد)

هل انت تنصت؟ (تنهدات) يا إلهي.

(بن سيجس) لوسي: هل هو بخير؟

توماس: إنه بخير.

توماس: لا بأس ، لا بأس. مارغريت: أعتقد أنه ، آه ...

توماس: لديّك. ...حان وقت الذهاب.

مارغريت: أنا سعيدة للغاية انت كنت هناك.

بن: أوه ، نعم ، شكرًا عزيزي.

(قفل غير واضح)

(زيادة الموسيقى)

(الموسيقى تتلاشى)

توماس: كابرون تقنيًا ، المصطلح الفعلي أه

"Macho cabrio" مثل ذكر الماعز.

مارغريت: (يضحك) حقًا؟ (يضحك) نعم.

أوه لا. (ضحك) توماس: هذا ، أم ، هذا ...

(ضحك) توماس: هذا لا يعني ترجم حرفيا.

الأطفال مجانين.

هذا الارتفاع حقا اخرجوا منهم.

إيلي: إنهم ينامون مثل ميت من الداخل. (يضحك)

هل أعطيت سبنسر تلك الهدية التي أحضرتها له؟

أوه لا ، كنت سأفعل ذلك بعد العشاء. همم.

أحضرت له صولجانا شيطانية.

همم. رأيتهم في المتجر في رحلتنا الأخيرة ،

وأنا ... كان لدي شيء عندما كنت طفلا.

أحببتهم. اعتقدت انه سوف يحب ذلك.

إنها ألعاب الهيبيز غير المؤذية.

اه نعم. (ضحك) هم نوع من.

غير مؤذية مثل تلك التذكار مقلاع

كاد أن يزيل عيني

الصيف الماضي؟ مم-همم.

ربما كان ذلك ليست أفضل هدية.

اعتقدت أن ذلك محسوب. (يضحك)

عزيزي ، هل يمكنك أن تمرر لي بيرة؟ الذي - التي.

(نقرة البيرة) يجب أن نلقي نظرة في ، مثل ،

القفر. بن: يا صاح.

كيف فعلتها؟

ذلك سهل. هل تريد تجربتها؟ أنا أعرف.

فقط ، آه ، فقط ضع الغطاء

مقابل الطاولة. كاب ذاهب هناك.

قبضة محكمة على الرقبة. بن: أجل. مم-همم.

لذا يا رفاق استمروا في التقدم أي رحلات أخرى؟

توماس: أمسكها بقوة. مارغريت: نعم. الذهاب الى فلوريدا.

عليك أن تمسكها بإحكام شديد. ثم ضربه.

بن: أوتش. (GROANS) اللعنة. حسنًا. حاول مرة اخرى.

مارغريت: العام المقبل ، ربما يمكنك الانضمام إلينا في ذلك.

آه لطيف. توماس: حاول مرة أخرى.

يمكن للأطفال البقاء مع والديه. بن: سآخذ هذا.

أنت على وشك الحصول عليها. بن: يسوع المسيح.

كل شيء على ما يرام. أستطيع فعل ذلك.

لا ، يمكنني فتح البيرة الخاصة بي. توماس: أنا فقط ... فقط أقول.

توماس: حاول مرة أخرى. بن: ضيق للغاية.

ضيق جدا.

للأسف لكنني فعلت ذلك. توماس: ها أنت ذا.

أنت فعلت ذلك. مارغريت: (يضحك) أوه ، واو.

لقد فعلتها في ، آه ، بطريقتهم الخاصة.

هذا رائع. (بن ومارجريت ضحك)

يوبي؟ (ضحك) بن: أعتقد أنك حصلت عليه للتو اجعلها أصعب.

توماس: عليك أن تفعل ذلك بصعوبة أكبر. تفضل يا رجل.

أوه ، في صحتك. إيلي: الكلية.

إيلي: عزيزتي ، تعال.

هل حقا يجب أن تتمسك فعل ذلك

على أثاث شخص آخر؟

(تشغيل الموسيقى الخفيفة)

لا ، نعم ، أنت على حق. أه ، هذا سيكون ...

غير مناسب جدا.

(لعبة الكريكيت)

(فم)

(نقرات الشفاه) مرحبًا ، تريد الذهاب

أم رمي حدوات؟ الذي - التي.

(تنهدات توماس) آه ، ماذا ... حسنًا.

(يضحكون بصمت)

(غرد الطيور)

إيلي ، هل تريد مساعدتي اصنع سلطة؟

بالطبع. (الموسيقى تتلاشى)

(موسيقى لطيفة في الخلفية)

مارغريت: حسنًا ، أنا فرم ، أنت تسرب.

إنه ليس ... بصراحة ، لا شيء.

كان يتصرف بغرابة

منذ أن وصلنا إلى هنا. (الثلاجة تغلق)

و انت ايضا. حتى الخروج معها.

أنا حقا ، حقا لا ينبغي.

"أوه ، أنا حقا لا ينبغي."

تريد أن تخبرني كثيرا. انظر الى نفسك.

إلى جانب ذلك ، كما تعلم ، قد ... قد تشعر بتحسن.

(همهمات مرحة)

حسنًا ، سنحتاجه بعض المشروبات. (ضحك)

(صامتة صامتة)

خمر. الذي - التي.

توماس: مرحبًا ، هذا الصباح ، لا أستطيع شكرك بما فيه الكفاية.

آه ، يا رجل ، لا شيء.

لذا سبنسر ... انه مجنون قليلا.

أوه ، إنه مجنون. قطعاً.

لكنك رائع معه. العم بن

إيه.

لذا؟

عندما انت عندما تكونون رفاق

هل سيكون لديك خاصتك؟

آه ، أنا ... كما تعلم.

لا أعرف ما إذا كنا حقًا كذلك جاهز لذلك ، لذا ...

يا أخي ، لا أحد جاهز على الإطلاق.

مثل ، أعني والدينا ،

وأنا مندهش حتى أننا وصلنا إلى مرحلة البلوغ.

(يضحك) لا ، عليك فقط ، عليك أن تتدخل.

الرأس. دي كابيزا

لذا كايل ... مم-همم.

... وكاتي؟ (يضحكون بصمت)

مم-همم.

كيف يعمل بالضبط؟

(نقرات اللسان) الكثير من الكحول.

و الاطفال كانوا مع والدي.

لا أصدق كاتي. ربما كايل.

أوه ، كايل بالتأكيد.

لكن ، أعني ، كما تعلمون ، تزوجا بعد الكلية

تمامًا مثل توماس وأنا.

W ... هل كان فقط ، مثلكم جميعًا

في واحد كبير ، مثل ...

وصمة عار أو ...

(كلاهما يضحك)

اريد التفاصيل.

(بلع) أحتاج جرعة أخرى. (كلاهما يضحك)

إذن أنت و كايل على السرير.

وأين توماس وكاتي خلال كل هذا؟

أه على الكرسي في الزاوية. مم-همم.

تلك الصغيرة الزرقاء؟

على ما يرام.

وهكذا ، هي ، جالسًا في حضن توماس ...

مم-همم. ... وظهرها مقلوب

الملابس لا تزال على أهبة الاستعداد. مم-همم.

وتوماس ، كما تعلم ، يبدأ في تقبيل رقبتها ،

ثم نظر أكثر كتفها لي ،

وشعرت ،

"هذا كل شيء. دعنا ... لنذهب."

(كلاهما يضحك)

بن: أنا لست ضد ذلك نظريا.

إنه أكثر ... في الممارسة العملية أنا غير متأكد.

توماس: هاه.

أنت تعلم أنك ما زلت تستمتع عندما يكون لديك أطفال ، أليس كذلك؟

(موكات)

انها مجرد القليل ترفيه مختلف.

أحب الأطفال. كلانا يحب الأطفال. انه فقط...

إنه نوع من الإعجاب أفضل Airbnb ، هل تعلم؟

إنه رائع لعطلة نهاية الأسبوع. فقط...

لست متأكدا إنه أسلوب حياتنا حقًا.

نعم ، سوف تتفاجأ كيف يمكن أن يتغير نمط حياتك.

هل هي صعبة؟

في بعض الأحيان ، بالطبع ، لكنه أفضل شيء يا رجل.

ممم.

في بعض الأحيان يبدو الأمر كذلك هذا هو الشيء الوحيد.

هكذا أشياء ... التقدم بيني وبين كايل.

حسنًا ، لقد أخذتها اخلع ملابسك أو ...

مم-همم.

ايلي. هل انت فعلا ...

أوه ، لقد مارسنا الجنس مع بعضنا البعض.

(يعبر)

(يضحك)

(يستنشق) و؟

(يرمي زجاجًا على الطاولة) وكان ذلك رائعا.

حتى أنظر في Thomas and Katie's ،

وهم ينظرون إلينا فقط ، بطريقة ما...

لا اعرف مثل يرددون نصف وعيهم.

Canoodling؟

مم-همم. نعم ، كان الأمر غريباً يا (مارجو).

لكن هل انتهيت؟

لذلك أخبرت توماس أنني زيفته.

خارج الرسوم البيانية اللعينة.

(يضحك) حسنًا ، كايل.

الذي - التي. (كلاهما يضحك)

(يستنشق) وهكذا كان الأمر غريبًا منذ.

مم-همم. أعني ، لقد رأيت ذلك. أنا فقط...

لا أعرف ... أشعر لقد خدعته أو شيء من هذا القبيل.

سوف يتغلب عليها. ممم.

مثل ، ليس كذلك لمسني منذ ذلك الحين.

لكي نكون منصفين ، كما تعلم ، كان فقط مشغولاً بالعمل ... همم.

... وأولادي ووالديّ.

نحن لسنا حقًا كان لديهم وقت لأنفسهم.

حسنًا ، لماذا لا يكون الأطفال فقط ابق هنا الليلة؟

يمكن لهم؟

أعني ، لا أرى لماذا لا.

يبدو بن في الواقع بطريقة ما

اجعلهم في الجوار. (شراب سكب)

نعم هناك صحيح؟ (انقر فوق النظارات)

لا تحصل على أي أفكار.

ما زلنا لا وجود أي من. (شراب سكب)

ممم. (قرع على الطاولة)

أنت تعلم ، نحن نركز إلى وظائفنا الآن ،

ونحن لسنا أطفال في نهاية اليوم.

نحن نحب الخروج في نزوة ويسافر

و ، كما تعلمون ، كل الأشياء أنت وأنا عملت

قبلك...

قبل أن أنجب أطفال.

(تنهد) أنت تعرف ما أعنيه.

حسنًا ، ربما يكون ذلك للأفضل ، هل تعرف؟

(تشغيل الموسيقى)

(إيقاف تشغيل مفتاح الطاقة) مارغريت: سرطان مزدوج؟

إيلي: نعم ، الشخص الآخر أيضا السرطان.

مارغريت: إنه فقط ... ليس كذلك المعتاد عندما تريد

ثلاث مرات من علامة واحدة.

توماس: هل هذه علامة سيئة؟

الذي - التي. (يضحكون بصمت) بن: اه ، التركيز. أوه! يا

على ما يرام. قف ، قف ، عفوًا ، احذر ، يا صاح.

سوف تقتل نفسك في رأسك ، حسنًا؟

انظر ، لقد استغرق الأمر مني بعض الوقت أفهم أن

لكنك ستدير. (يضحك) فقط تمرن.

أنت تقوم بعمل رائع. اممم فقط ...

(ينظف الحلق) (الموسيقى تتلاشى)

بن: آه ، أنت ... أعرف. إنه مجرد محبط.

عظيم. لا. أوه ، انتبه لوجهك. يا للقرف...

(نقرات اللسان) بن: حسنًا ، اذهب واحضرهم.

فكرت ربما في الأطفال يمكن أن يبقى معنا الليلة.

يقول ما؟

(نوبات ، مفاتيح مع اللسان) هذه فكرة عظيمة.

الذي - التي. بالطبع. يجب أن يكون ممتعا.

ألن يكون ذلك ممتعًا يا رفاق؟ خذ قسطا من النوم؟

يمكنكم البقاء ... (تتحدث الإسبانية) حسنًا؟

يمكنني ان أخذ بعض التأكيد اللفظي؟

(يتكلم الأسبانية)

لا هذا شيء طيب. ليس عليك أن تستدير.

آه ، أجل ، أعتقد ذلك لقد تم استبدالنا بالفعل.

إيلي: مم-هم. بن: هذا كل شيء.

على ما يرام. حسنا حسنا.

على ما يرام. سلمهم.

احضر لي بيرة.

الشيطان متمسك. يرى؟ مجرد براعة ، براعة.

عليك فقط أن تشعر به لهم العصي.

اقلبها قليلا.

على ما يرام؟ هل تريد أن ترى هليكوبتر؟

(صنع الأصوات)

ماذا عن تلك التحركات الساخنة؟

الذي - التي؟ الذي - التي؟ انظر كم هو سهل؟ تذكر التوازن؟

(سحق ، بلع) بن: فقط استمر في التمرين ، وسوف تدير.

يعد. (تنهد) حسنًا ، أنا جاهز للذهاب.

الآن؟ مم-همم.

توماس: حسنًا؟ الذي - التي؟ الذي - التي.

إيلي: حسنًا ، أطفال. لنذهب ، لذا كن جيدًا.

بن: إذن هذا هي مسألة بسيطة.

إنه للأطفال ، حسنًا؟

(فم) بن: بمجرد أن تصبح جيدًا ،

تبدأ في القيام بالدوران ، حسنًا؟

بن: أوه! مارغريت: أوه.

لوسي: جميل. سيف شيطان. بن: انتظر ، لدي سيف شيطاني.

مارغريت: آه ، انتظر ، لذلك يمكنني اللعب الآن ... (كسور زجاج على الطاولة)

... أنه وضع بطاقته أو علينا أن ننتظر ...

لا يمكنك فعل ذلك. مارغريت: كان لديك اثنان سيوف شيطان؟

بن: سأحكم. لا يمكنك فعل ذلك.

لا يوجد ترتيب. هذا ليس أونو.

لوسي: يا رفاق ، إنه ... الأمر ليس بهذا التعقيد. (يضحكون بصمت)

ما لم تحصل على ملكة غاضبة. هذا يغير كل شيء.

أوه ، ما الذي يحدث إذا حصلت على ملكة غاضبة؟

أجل ، ما الذي يحدث؟

أنت لا تريد أن تعرف.

لقد سألنا فقط. هنا.

هيا لنذهب. ألعب هذه.

عادي ، عادي ، تضع الشيء هناك.

مارغريت: هنا؟ لوسي: لا. اسمحوا لي أن أذهب ... (تنهدات)

Quiero volver.

(لوسي ومارجريت لوك) ما أخبارك؟

Quiero volver. لا اعرف ماذا يعني ذلك؟

يريد العودة. (قرع على الطاولة)

إلى أين العودة؟ لوسي: نقطة مضيئة.

مكان يلمع. في الغابة.

أوه ، هذا الحصن القديم؟

لا ، يا صاح ، لا أعتقد ذلك سنعود هناك.

آه ، لدينا الكثير من الأشياء الممتعة يمكننا القيام به هنا ،

مثل تعليمك بعض الحيل الجديدة بالعصي.

انظر إذا كان يمكنك التقاطهم. (لوسي ومارجريت لوك)

لدي الكثير من الأشياء الرائعة ... (صفارات)

(موسيقى توتر يلعب) (توقف الإغلاق)

يبدو رائعا ، بن.

مارغريت: سأنسحب. أنا أحس مثل... على ما يرام.

مارغريت: أوه ، اللعنة! جيد.

حصلت على اللورد السربنتين. بن: هممم.

مارغريت: هذا سيء ، أليس كذلك؟ أقسمت.

اممم ...

إذا أعطيتك 20 دولارًا ، ألن تخبر والدتك؟

الآن أنت تقوم برشوة الأطفال؟

(كلاهما يضحك)

يا رفاق ، دعونا فقط نلعب هذه اللعبة.

نعم آسف. انا ربحت.

مارغريت: سنكون هنا

اذا احتجت اي شيء اتفقنا

هل تريد الباب مفتوحا؟ أو مغلق؟

لوسي وسبنسر: مغلق. على ما يرام. طاب مساؤك.

(نقرات التبديل الخفيف)

هم في الخارج مثل الضوء.

لم يكن ذلك سيئًا للغاية. (بن موكس)

الأطفال بخير.

يفعل ذلك للآباء الذي لا يعجبني.

هل تتحدث عن توماس؟

لا ، أنا أتحدث عنه كلاكما.

كانوا في مكان بعضهم البعض الحلق طوال اليوم.

حسنًا ، ليس كذلك يقع اللوم على الأطفال.

انتظر انتظر انتظر. ماذا تعرف؟

ما الذي لم تخبرني به؟

لماذا لا نستمتع به هواء الليل؟

على ما يرام. (فتح الباب)

(تنهد)

بن: واو. فقط رائع.

(يضحك) أعرف.

كايل ، فهمت ، لكن ...

قانون؟ (بن يعطي بصمت)

(يضحك) أتساءل عن ذلك

كل تلك الليالي كان والديّ عندما كنت طفلاً.

(أنين) (يضحك)

(تشغيل الموسيقى الخفيفة)

ماذا؟

هل تريد اطفال؟

(يضحك بصمت) ماذا؟ (يضحكون بصمت)

أنا...

أظن...

حسنًا ، لقد اتخذت قرارك نوعًا ما هذا لنا.

انظر إلى ذلك.

هذا الشئ هناك. لقد اتخذت القرار ، وليس نحن.

كما تعلم ، أستطيع أن أرى كم هو رائع أنت مع لوسي وسبنسر ،

وأنا فقط ...

أتساءل ما إذا كان هناك شيء أنا أحميك من ذلك.

أنت تعرف؟ مثل ، أنا فقط ... أريد أن أكون متأكدا

أننا ما زلنا في نفس الصفحة.

انظر ، ليس علينا أن نقرر الليلة حسنا؟

لدينا الوقت.

أعني ، لديك وقت. لدي تاريخ انتهاء الصلاحية.

عادلة بما فيه الكفاية. على ما يرام.

(SIGH) حسنًا.

هل نريد أن نتحدث عن ذلك؟ دعنا نتحدث عن ذلك.

اعتقد انه. لا أعرف ... لا أعرف. أنا...

أنا فقط لا أريد أن أشعر بذلك

أنا الشخص الوحيد عليه أن يفهم ذلك.

ماذا تقصد بذلك؟

لا تهتم.

على ما يرام. (تنهد)

أوه ، أنا فقط أشعر به حقيقي جدا الآن.

ماذا تعتقد؟ مثل ... متصل.

هذه هي الكلمة. أشعر بالاتصال.

مع ماذا؟

هذا. هذا ... النار.

هذه الأشجار ، هذه الحشرات. (لعبة الكريكيت)

أممم ، أريد أن أشعر بهذا طوال الوقت.

أنا فقط أشعر أنا جزء من كل شيء

كما لو أن كل شيء متصل

وهو أكبر مني هل تعرف؟

وتقصد المدينة وكيف لا علاقة لها ،

و ... لا أعرف.

تعال نفكر بها أحيانا،

انها فقط تجعلني ... (يصدر ضوضاء صوتية) (يضحكون بصمت)

الحب ... انت عالية جدا.

(ضحك)

لا. أوه ، لا ، أنا ... أعدك.

عليك أن تثق بي في هذا.

أنا مرتفع قليلا. (يضحك)

أنت في جحيم.

تعال الى هنا. (ضحك) على ما يرام.

(جونكا) لنشعر بالاتصال.

(يضحكون بصمت)

سآخذ ذلك. أنا أتساءل مرة واحدة.

لقد حصلت على حوالي ست ضربات.

(مارغريت تضحك)

(لعبة الكريكيت)

(موسيقى غامضة)

(بيل بيل)

(تواصل الأجراس حتى الخاتم)

(إيقاف تشغيل مفتاح الطاقة)

(الزيادات المفاجئة) (الموسيقى تتلاشى)

أوه ، صباح الخير.

(ضحك بسرعة) تفضل.

حسنًا ، شكرًا. بن: أجل.

تبدين مذهلة هذا الصباح.

انت كاذب.

(جرونس) هل لدينا أدفيل؟

الذي - التي. نحن نعمل.

(يضحكون بصمت) أنت قديس ، هل تعرف ذلك؟

(مجموعة الحبوب)

(بن العوادم)

(تسجيل الصوت)

(رنين الهاتف)

(CLICK OF CUTLERY)

(رنين الهاتف)

الذي - التي. خذها يا فتاة.

(رنين الهاتف)

مارغريت: استيقظ الأطفال؟

لا ، هم ، آه ، لا يزالون نائم ، على ما أعتقد.

محظوظ أنهم ناموا متأخرًا جدًا. (يضحك)

انهض وتألق أيها النعاس.

(موسيقى غامضة)

لوسي؟ سبنسر؟

أعتقد أنني أستطيع إقناع بن لجعلنا الفطائر.

لوس؟ سبنسر؟

سأفتح الباب ، حسنًا؟

(زيادة الموسيقى)

إنهم ليسوا هناك.

هل قمت بفحص الحمام؟ مم-همم. الذي - التي.

آه ، ربما هم يلعبون فقط في الخارج أو شيء من هذا القبيل.

(صامتة صامتة)

أنا لا أراهم في الخارج.

حقًا؟

ربما هم ، أم ... اذهب وتحقق من ذلك وانظر

إذا لعبوا عبر البركة.

(تنهد) (فتح الباب)

(إسقاط) (قرع على الطاولة)

(قمح البيض) (اغلاق الباب)

بن: ألا يمكنك رؤيتهم؟

هاه (فتح الباب)

(اغلاق الباب) حسنًا ، أنا أزيز.

لا لا. أتعلم؟

تذكر أنهم كانوا يلعبون الاختباء والبحث بالأمس؟

من المحتمل أنه يختبئ فقط ونريد ...

حسنًا ، حسنًا ... لوسي ، نحن لا نلعب الآن! ...اعثر عليهم.

سبنسر؟ مرحبا الناس؟ يا فطور

(تنهد)

لوسي؟

هم ليسوا في أي من خزانة الملابس.

حسنا انتظر.

انظر ، مهلا ، على الأرجح لقد عدت للتو

في Thomas and Ellie's. لقد راسلتني للتو

مستحيل إنهم هناك.

اختفت أحذية الأطفال. ماذا؟

أخذوا أحذيتهم. لا ، لن يحدث ذلك.

ما الذي لم يكن لديهم ، بن؟ بن ، إلى أين أنت ذاهب؟

ماذا لا يملكون؟

سوف أتحقق من الطريق فقط. لم يتمكنوا من الذهاب بعيدا.

حسنًا ، حسنًا ، سأذهب معك.

لا ، لا ، لا ، ابق في المنزل في حالة عودتهم. (اغلاق الباب)

هل كانوا حتى في المقصورة متى عدنا الليلة الماضية؟

لم يتسللوا ، على ما يرام؟

ظنوا أن الشمس قد أشرقت سيذهبون في نزهة على الأقدام.

ربما غادروا للتو العودة بهذه الطريقة.

لم يتمكنوا من الذهاب بعيدا.

هم بخير. كل شي سيصبح على مايرام.

(الموسيقى تتلاشى) سوف نجدهم.

(موسيقى توتر يلعب)

(سروال) لوسي.

بن: (من مسافة) لوسي! سبنسر!

(صامتة ، سروال)

(جونكا)

شباب؟

يا يسوع المسيح ، أنت هنا. ما الذي تفعله هنا؟

أنت تعلم أنك لا تستطيع أن أكون هنا بدون شخص بالغ.

شباب.

رائع.

حسنًا ، أحتاجك للنزول هنا الآن.

لا ، أنا ... أنا جاد. الآن.

لا لا لا. قف! لا!

(زيادة الموسيقى)

(همسات) يا إلهي.

(قيء مكتوم)

(موسيقى غامضة)

(الهاتف الخليوي يهتز)

(بنطال)

(الهاتف الخليوي لا يزال يهتز)

لماذا لا تجيب هاتفك؟

(تنهد) تبا له.

(الهاتف الخليوي يهتز)

مارجريت. مارغريت: أين أنت؟

هل وجدتهم؟ من فضلك قل لي أنك وجدتهم.

(شاشة) ذهبت إلى نقطة المراقبة و ...

بن؟ لقد اتبعت الزهور

لا ، بن ، أنت تقاطع. تابعت ...

لقد اتبعت الزهور بن؟

ألم ... أنا تقريبا المنزل.

(موسيقى توتر يلعب)

يا

يا

مارغريت: (تنهدات) الحمد لله. (صراخ الأطفال بشكل مرعب)

الحمد لله. لا بن ، انهم هنا. انهم هنا.

كنت على يقين من أنني سأرى

أجسادهم الصغيرة تطفو في البحيرة.

هل يمكنك حتى أن تتخيل؟ (تنهد)

العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ ... أنا ... أراك

(الموسيقى تتلاشى) لا ، لا لا أستطيع. لا أستطيع أن أتخيل.

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

(الموسيقى تتلاشى)

مارغريت: تعرف كم يحب التنزه ... (الأطفال يضحكون)

... لذلك كان عليه أن يلقي بواحد.

إيلي: اللعنة عليك ، بن ، تبدو مثل الجحيم.

كنت أتحدث فقط مع إيلي

كيف يصوم الأطفال أغلق هذا الصباح.

(موسيقى غامضة) آه ، أجل ، أجل ، أجل.

وكيف اخرجتهم للمشي ، أعادهم

ثم خرجت.

بن: هذا صحيح.

(الأطفال يلعبون الأقفال)

(انتقاد الباب بصوت عال)

هل انت بخير يا رجل؟

اه نعم. ال ... انهم ... انهم بخير؟

نعم ، ما عدا أنها ترتد من الجدران الداكنة.

ماذا قدمتم لهم يا رفاق على الفطور ، سكر نقي؟ (صراخ الأطفال بشكل مرعب)

لوسي: انتظرني. إيلي: لا ...

(توماس يتحدث الإسبانية) أنا مشغول. أنا ... توقف. لا.

على ما يرام.

(يضحك) أنا قادم من أجلك!

مارغريت: حسنًا ، على ما يبدو لقد استمتعتما ليلتكما.

(صرخات لوسي مرحة)

(توماس وإيلي يتحدث بهدوء ، يضحك)

مارغريت: حسنًا. ما زلنا نقف هنا.

أمي ، لماذا بن يحدق بي؟

(الموسيقى تتلاشى)

رأيتهم.

(صامتة صامتة)

أعلم أنني رأيتهم.

(موسيقى توتر يلعب)

(مارغريت تضحك)

بن: مرحبًا يا رفاق.

هل أنا أه ... هل نمت جيدا الليلة الماضية؟

بالطبع نحن غبي. الحشرات الميتة.

إنهم لم يمت.

(لوسي يضحك)

كما قلت.

اه ... انا ... اسمح لي أن أسألك سؤالا.

هل تمشيتما الاثنان هذا الصباح؟

(نقرة صامتة)

ماذا كان هذا؟

إنها لغتنا السرية.

أنت تريدأنتعرف ماذا قال لي

توقف عن العبث. أريد أن أعرف

اين ذهبت هذا الصباح

احتفظ بهذا تحت ذقنك.

إذا تحولت لحيتك إلى اللون الأصفر ... حسنا هل عدت؟

إلى القلعة ، حسنًا؟

إذا كنت كذلك ، فلا بأس بذلك. انا فقط احتاج ان اعرف.

افعل الشيء أولا ، ثم سأخبرك. يعد.

إستا بريلاندو

لذلك لديك سر أيضًا.

جيد جيد؟

لوسي: نعم ، ذهبنا إلى هناك.

لكنك لن تخبرنا سوف تفعل؟

انتظر ماذا كنت تفعل هناك؟

احذر يا بن.

أو سنهرب والانضمام إلى السيرك.

(يضحك)

يا رجل

حذرا مع ذلك ، حسنا؟ هم ثقيلون.

إذا ضربت رأسك ، انها لن تؤذي.

مهلا ، فقط لا تذهب عاليا.

قف.

(موسيقى توتر يلعب)

(لوسي يتحدث الإسبانية)

هل يلمع؟

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

(ضحك)

(توماس وإيلي ثرثرة غير واضحة)

أنا جائع. توماس: ممممم.

إيلي: نعم ، تعتقد ذلك لمغادرة هذا؟

توماس: لا. إيلي: الأمر لا يعمل بهذه الطريقة.

ولكن لأنه ، مثل ، أنا اعيش في منزل.

(يتحدث توماس بشكل غير قابل للتحويل) أوه. انا ممتلئ.

(تابع توماس وإيلي بغموض)

(توماس وإيلي لاوخ)

(الموسيقى تتلاشى)

هل أنت بخير؟

بن؟ بن.

اممم ... ماذا ... ماذا كانوا يفعلون؟

الأطفال عندما وجدتهم.

أوه ، لم أفعل.

قال إيلي إنهم جاؤوا في المقصورة

قبل رؤيتنا.

ظنت أننا أرسلناهم لإيقاظهم في الصباح.

يجب أن يكونوا كذلك

في المناطق النائية خلف الكابينة

أو شيء ما ونحن فقط افتقدناهم.

لقد ... غادروا ... عادوا هناك.

أين؟ T ... إلى ذلك الحصن القديم ، الحفرة.

"المكان الذي يلمع". هذا ما قالوه لي.

إنه ارتفاع صعب حقًا لصنع طفلين صغيرين.

ربما فعلوا أنا فقط أضعك.

انتظر ، ألم تلاحظ؟ ماذا؟

كيف يرونك الآن؟ أن ... هذا ... نزيف في الأنف؟

و ... وسبنسر بالعصي.

لم يستطع إيقافه تلك الأشياء في الهواء

لثانيتين أمس ،

والآن هو ملعون ماجورتي.

ليس من الممكن.

كنت خائفا جدا وهذا الصباح ،

لكنهم الآن هنا وهم بأمان وهذا جيد.

لا. أنا ... أحتاجك لمجرد الاستماع إلي

لأن ما سأقوله لكم سيبدو الأمر مستحيلاً.

فقط استمع لي من فضلك.

رأيتهم يقفزون إلى تلك الحفرة. (موسيقى غامضة)

رأيت أنها مجرد نصائح كما لو كانوا في الداخل

نوع من النشوة. (يتنفس بعمق)

لا أعتقد أنهم هم هناك المزيد.

مارجو.

ماذا؟

كيف حالك مؤخرا؟

هل انت جاد الان

فقط أتسائل.

انظر ، لقد رأيت ذلك.

ليس هذا. هذا ليس هو.

لا أعرف ما هذا. نعم ، لكنك لا تصدقني.

أعتقد أنك في حالة مضطربة ،

وربما رأيت شيئًا الذي لا يمكنك تفسيره تمامًا

أو عملية بطريقة عقلانية فقط أكثر.

"بعقلانية". نعم / لا. أه طريقة تحليل الكلمات يا مارجو.

انظر ، كلانا حقًا ... قليلا متعب جدا الآن.

أنت تعرف، لماذا لا تستلقي

خذ قيلولة.

(SIGH) نعم. لا ، أنت على حق.

ربما ينبغي لي فقط خذ قسطا من الراحة.

على ما يرام.

(تنهد)

(يغلق الباب)

(تنهد)

(الموسيقى تتلاشى)

المسيح عيسى.

لا تقسم.

(موسيقى توتر يلعب) ما الذي تفعله هنا؟

أردت فقط أن أرى ماذا تقصد

حسنًا ، أنا لست في حالة مزاجية جيدة ، لذا فقط اخرج.

لكننا نريد اللعب العب معك.

أي لعبة؟

(شارب ثوب) (الشهقات)

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

(الموسيقى تتلاشى)

مارغريت: هل لعبت من قبل ، مثل البودرة؟

لماذا أطلقوا عليه هذا الاسم مسحوق بودرة؟

لا أعلم لأن عليهم أن يسموها ،

مثل ، اسم العاهرة الصغيرة لانك فتاة. (إيلي يضحك)

(يضحك) لا أعرف. هذا ما قصدته. مثل ، لماذا هو غير عادل

"كرة القدم للبنات؟" اسمها "فتاة صغيرة". كرة القدم النسائية. "(ضحك)

"هل تلعب كرة القدم؟ أو تلعب دور البودرة؟ "

(مارغريت وإيلي لوغ)

لا أتذكر حتى

ما كان على ظهره قميصي ، مثل ...

(إيلي يتحدث بوضوح) مارغريت: مرحبًا.

قصدت سوف تستلقي.

آه ، لم أرغب في تفويتها كل المرح.

(موسيقى توتر يلعب)

(شفاه) حسنًا ، أعتقد ذلك ذلك سوف يكون جيدا.

مرحبا هل هم من أي وقت مضى ، آه ...

(إغلاق الصندوق)

هل يخيفونك يوما ما؟ اثنين منهم؟

الذي - التي. قطعاً. طوال الوقت.

لا ليسوا هم. أطفال. الخاص بك ... أطفالك. (فتاحات البيرة)

ماذا تقصد مثل ...

لا أعرف ، إنه مثل ... يا إلهي!

توماس: (يضحك) حسنًا.

(يضحك) التوقيت جيد ، سبينس.

أنا جائع. توماس: حسنًا ، فقط ...

احصل على بعض الرقائق ، لكن لا تطرف.

العشاء جاهز تقريبا.

لوسي: يا بن!

(مارغريت وإيلي لوغ)

تمامًا مثل العظيم ، مثل القليل ...

انظر إليَّ.

مهلا! يا

ماذا؟

اممم ...

هل تريد بيرة؟

آه ، لا ، نحن نشرب الخمر.

رائع.

هل تريد البعض؟ فهي المفضلة.

المسيح عيسى. لا. لكن ألست جائعًا يا بن؟

مهلا ، لا يريد الجميع ذلك تفسد عشاءهم ، يا صاح.

هل أنت بخير؟

نعم / لا. هذا أنا...

(الموسيقى تتلاشى) ...متعب فقط.

معذرة أيتها الشابة. ماذا تظن نفسك فاعلا؟

يا إلهي.

ماذا ... لوسي. كان ذلك غير مناسب.

ولا يصدق. (ضحك)

شكرًا لك.

إنه صب جيد حقًا. جيد جدا.

(موسيقى توتر يلعب)

(سبنسر تابينغ)

لك يا أبي.

لا لا لا. يا إلهي. ماذا بحق الجحيم يا صاح؟

أُووبس توماس: ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟

اهلا انتظر. انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر.

فقط أرهم ، أم ، أرهم.

تظهر لهم! مهلا ، لا تصرخ في ابني.

بن ماذا تفعل؟

أعطني الزجاجة. أعطني اللعنة ...

يا بن! يا

ارفعوا أيديكم عنه! بن: أعطني الزجاجة اللعينة.

أوه حسنًا ، انظر.

مارغريت: مرحبًا بن! ماذا؟

أنت تستخدم مثبتات المزاج. وماذا في ذلك؟

(مجموعة الحبوب)

انتظر ، أنت ... هؤلاء ... كانت هذه فارغة.

هو-- أريتني-- أرادت أن تضع ، أم ...

لهم في... سبنسر: (بكاء) يدي.

لقد جرح يدي. يسوع المسيح ، بن.

ما مشكلتك؟ هل أنت بخير

اعتقدت أنهم كانوا حلوى.

لا ، إنهم يعبثون معي.

بن ، يبلغ من العمر تسع سنوات. لا. أين ... مهما كان ،

إنه يعبث معي.

أراني هذه الزجاجة. كانت فارغة ، اتفقنا؟

وأرادت أن تلبسه إلى ... في شرابك ،

وبطريقة ما حصل على حبوب ... لديك الحبوب مرة أخرى هنا.

بطريقة ما أعادهم إلى هنا ليشبه--

لماذا؟ هل يجب أن أتناول جرعة زائدة؟ هل هذا ما تقوله

أن أطفالي تجعلني جرعة زائدة؟

أنا ... لا أفعل أنا لا أفعل ، لا أفعل ...

فقط تنفس. على ما يرام؟ يستنشق.

خرجوا وحدهم هذا الصباح.

مارغريت: بن. ماذا؟

بن: نعم ، هم ... خرجوا.

ماذا تتكلم بن: لا ، لا ، إنهم ...

تسللوا للخارج و ... واتبعتهم

في ... في الأنقاض. وأنت تعرف ماذا رأيت؟

لا. الذي - التي.

رأيتهم يقفزون في الحفرة. ثم رأيت

على أجسادك الصغيرة المكسورة أسفل تلك الحفرة اللعينة!

إيلي: بن ، اخرس! وهذا ما--

اسكت. اسكت.

(بهدوء) حسنًا. أوه...

الأطفال ، اذهبوا ... العبوا.

لكني أريد أن أستمع. توماس: لوسي. (يتحدث الإسبانية بشدة)

فاموس

تركتهم يخرجون بمفردهم؟

لا. لم نسمح لهم بالخروج. لقد غادروا للتو.

هم فقط - ماذا تقصد؟ لقد غادروا للتو؟

لذلك عندما استيقظنا ، لقد اختفوا.

توقف ... توقف w-- لم يذكر اسمه: أنا ... أنا في عداد المفقودين شيء.

عندما راسلتك هذا الصباح ، لماذا لم تذكر ذلك

حسنًا ، لم أكن أعرف بعد ذلك ،

ونحن فقط لم نفعل ذلك سأخبرك لاحقا.

نحن فقط لا نريد أن نقلقك

إذا لم يكن هناك شيء رعاية.

مارغريت ، ماذا بحق الجحيم؟ ما زلت أحاول أن أفهم

كيف تسمح لهم بعيدا عن عينك هكذا.

كانوا نائمين. ماذا يجب علينا

لربطهم بشجرة لحمايتهم من الدببة؟

لا ، بن ، أردناك أن يكونوا بالغين مسؤولين ،

ولكن يبدو أننا فعلنا ذلك حكم سيء

عليك وعلى اللعنة الصحة النفسية.

حسنًا ، توماس ، هذا يكفي.

هؤلاء هم أطفالنا ، مارجريت.

حسنًا ، ربما لا تعرف كيف تشعر بها

لكنها ستكون حقيقية لطيف سخيف إذا حاولت.

حسنًا ، لهذا السبب لم أختبر ذلك

معجزة الولادة

لا أعرف ما الذي يتطلبه الأمر اعتني بأطفالك؟

أنت لا تفهم مسؤولية.

ماذا؟ أنتم يا رفاق تقولون نعم إنهم ليسوا أطفالًا بشريين

لأن حياتك في وضع الطائرات انها ممتلئة جدا

أنت شديد التركيز لمسيرته.

أعطني استراحة ، حسناً؟ أنت لا تخدع أحدا.

هل أنت جاد؟

يبدو الأمر كما لو كنتما قدوة المسؤوليات؟

حسنًا ، عليك أن تتوقف الآن.

أوه أوه السيد السلطة الأخلاقية يتحدث.

أنا لا أمزح يا بن. بن: أوه ، رائع.

أنا سعيد لأنك جاد. ثم يمكننا جميعا التحدث

حول حقيقة أننا عادلون في هذا الوضع

لأنكما اثنان رهن أطفالك المخيفين

علينا نحن الاثنين ... ماذا؟

...للحفظ زواجك السيء.

مارغريت: حسنًا ، بن. أوه انتظر ، صحيح.

أنتم تعيشون ، مثل ميل بعيدًا عن الوالدين ، أليس كذلك؟

هذا مريح للغاية. حسنًا ، يمكنك ذلك ببساطة

تعهد لأطفالك المخيفين وعليهم ،

في أي وقت يا رفاق اريد ان اذهب الى اربعة.

(الموسيقى تتلاشى) بن.

نعم أنا آسف. أنا أعرف. كان أكثر ...

الثانية والنصف ، أليس كذلك؟ مارغريت: بن!

(موسيقى توتر يلعب)

هل تمزح معي؟ إيلي: لا. (تنهدات)

أنا... توماس: أنت ...

إيلي: عزيزتي ، أنا آسف. هذا خاطئ.

أنا آسف. أنت مشدود.

توماس: أنتم مشدودون! ممم.

إيلي ، أنا آسف.

(يضحكون بصمت)

حسنًا ، أرى كل شيء كل شيء على الطاولة.

ماذا؟

تعال يا بن.

تعتقد أننا لا نفعل ذلك يخبرون بعضهم البعض كل شيء؟

عن طفلك الصغير نوبات الهوس؟

إيلي ، اخرس.

إلى أي عمق ذهبت وفقدت وظيفة أخرى؟

مارغريت: إيلي. إيلي: كما تعلم ، ربما ليس هذا

مارجريت لا تريد لديهم أطفال.

(الموسيقى تتلاشى) ربما لا يريد ذلك احتفظ بها معك.

(صامتة صامتة)

لطيفة اللعين.

مارغريت: بن.

(بن سيجس)

(خدش المفصلات) (تنهد)

(مسرحيات الموسيقى الرائجة)

لوسي: ماذا بك؟

توقف عن فعل ذلك.

لم أقصد إخافتك.

سبنسر: تبا له.

تباً ، تباً ، تباً ، تباً.

S ... توقف. على ما يرام؟ اخرج من هنا.

يا رفاق ، انظروا. مرحبًا ، أنا ... لقد انتهيت.

على ما يرام، اذهب للعب مع والديك.

لم أعد أهتم.

لكن لا تريد أن تعرف ماذا حدث هذا الصباح

سأخبرك.

إذا كنت تستطيع الاحتفاظ بسر.

الذي - التي. لا ، لا ، لا ، لن أفعل اخبر احدا. ماذا حدث؟

سبنسر: Insectos muertos.

بن: ماذا قال للتو؟

الحشرات الميتة.

بن: مرحبًا لوسي ، كنت مسؤولا

لكما اثنين

لذلك أنا بحاجة إلى معرفة أن كلاكما بخير.

أريد أن أعرف أنني بخير.

هل تفهم ذلك؟ بالطبع انا اريد.

وأعدك ... نحن أفضل من أي وقت مضى.

المسيح عيسى.

(تعديل) "يسوع المسيح."

حسنًا ، أعطني المجرفة.

تجعلني.

يجعلك؟ فقط أعطني إياه.

بن: (الشخير) تعال ، أعطني إياه. (ضحك)

سبنسر!

(اختيارات) (لوسي يضحك)

سبنسر؟

(يستمر الضحك)

هيه يا - سبينس ، هيه ، هيه.

حسناً ، فقط اسعل. حاول أن تسعله.

(إخماد) (لا تزال لوسي تضحك)

سبينس. سبنسر. سبنس ، مرحبا ، مرحبا.

يأتي. يتنفس. عليك أن تتنفس يا صديقي.

يأتي. يأتي. (ضوء SNAP)

(جونكا)

يأتي! يأتي!

(بن صفع) تعال سبنسر.

سبنسر ، تعال. فقط تنفس. يتنفس.

أنا أصلِّي. يأتي. استيقظ. تعال ، لا ... لا تفعل ذلك.

لا تفعل ذلك أنت تمزح معي.

يأتي. يأتي! استيقظ. بن؟

يا إلهي. بن: إنه لا يتنفس.

أنا ... لا أجد نبض. مارجو ، لا أجد نبض!

إيلي! إيلي! الحركة والحركة والحركة. (مذهل) ماذا علينا أن نفعل؟

ماذا علينا ان نفعل؟ لا أعلم

(ترشيش) بن: لا أعرف.

إنه ليس ... هو ليس كذلك ، أم ... إيلي!

لا أعلم ماذا علينا ان نفعل.

إيلي: (STAMMERS) ماذا ماذا؟ بن: إنه ...

ماذا؟ لا لا لا لا! لا سبنسر. (بنطال)

بن: هل سيكون بخير؟

إيلي: (سنابس) يأتي. لا سبنسر.

يأتي. تعال سبنسر. مارغريت: توماس!

(بكاء) تعال ، سبنسر. مارغريت: توماس!

ماذا حدث؟ إيلي: تعال. لا.

لا. تعال. أب.

أوه لا. يا إلهي.

لا لا لا لا. توماس: لوسي ، انظر إلي.

(إيلي كريز) توماس: كل شيء سيكون على ما يرام. هذا جيد.

(موسيقى توتر يلعب) (الغضب)

(إيلي تغني بصوت عال)

لا لا.

(إيلي يواصل البكاء)

ماذا حدث؟

ما الذي فعلته؟

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

لا لا لا. أنالست، لم أفعل أي شيء.

لم يكن هذا أنا. هذا ... هذا ليس ...

هذا ليس خطأي.

ماذا تتكلم بن: لقد فعلوا هذا.

هذا ... هذا خطأهم!

هذا خطأك! إيلي: اخرج!

بن: لا ، أنا ... أنا ... إيلي: اخرج!

اخرس و اللعنة بالخارج!

أخبرتك، منذ خروجهم ...

عليك فقط أن تستمع إلي. لا ، احصل على اللعنة!

حسنا حسنا. اخرج من هنا بحق الجحيم!

اخرج!

فقط استمع لي لثانية واحدة.

إيلي: اخرج من الجحيم! أخرجوا من الجحيم!

(الغضب)

(الموسيقى تتلاشى)

(صوت صاخب)

يا إلهي لا!

(موسيقى غامضة)

مارغريت: لا بد لي من الإبلاغ ... يا إلهي

لا بد لي من الإبلاغ ...

أنا ... لا بد لي من الإبلاغ عن وفاة.

مرحبًا؟ هذا توماس هويرتا.

(يستنشق) فعل بن وينسلو للتو قتل ابني.

نهاية طريق تشرشل. أكواخ فار سيد.

بضعة ساعات؟

نعم يمكننا الانتظار. سنكون هنا.

(لا يزال توماس غير قابل للتحويل)

(قيء مارغريت ، سعال)

(الاستنشاق والسعال)

(ينظف الحلق)

(تنظيف المرحاض)

(الغضب)

(يتنفس بعمق)

(SNORTH ، SIGH)

(التنفس ببطء)

(الموسيقى تتلاشى)

(غرد الطيور)

(موسيقى توتر يلعب)

مارجو.

مهلا لا لا. ليس انا. هلا هلا هلا

عليك أن تثق بي.

لا اعرف ماذا اقول لك.

بدأ كل شيء عندما ... عندما ذهبنا إلى الأنقاض.

ال ... فكر في الأمر.

كان الأطفال مهووسين مع العودة هناك.

"المكان الذي يلمع".

قفزوا في ، وشيء أخذ مكانهم هناك.

أجسامهم يجب أن يكون لا يزال هناك.

مارغريت: أوه ، بن. لا ، لا ، لست مجنونة. أنالست.

كما تعلم ، إذا أتيت معي ، سوف ترى.

اقبل اقبل. بن ، دعني أذهب.

لا ، عليك فقط أن ترى. ترك من يدي.

لا ، هيا. بن!

أنت فقط تجعل الأمور أسوأ. ماذا سيثبت هذا؟

تحتاج أن تثق بي. أريدك أن تكون بجانبي.

بخير. حسنا دعنا نذهب.

وعندما لا يكون هناك شيء ، ماذا بعد؟ ماذا سنفعل بعد ذلك؟

(الموسيقى تتلاشى)

(موسيقى غامضة)

(لعبة الكريكيت)

(جونكا)

(ترشيش)

بن: كانوا هناك.

مارجريت ، كانوا هناك.

مارجريت ، من فضلك.

لا تنظر إلي هكذا.

لا يوجد شيء هناك يا بن.

لا ، أنا أعرف ما رأيته.

كانوا هناك ، حسنًا؟ (تلامس)

مظلم... حق سخيف!

حسنًا ، حسنًا ، حسنًا.

سأفعل سأفعل... يمكنني النزول أيضًا ...

(موسيقى توتر يلعب)

ماذا بحق الجحيم؟ على ما يرام. حسنا حسنا.

أراهن على الحيوان جرهم بعيدا أو شيء من هذا القبيل.

بعض ... حدث شيء ما! بعض...

ال ... هناك شيء ما أنا فقط لم أفهم بعد ...

بن. بن. ...لكن سأفعل.

حسنًا ، لا ، لا ، لا! انا سوف افهم

وبعد ذلك سترى. بن! توقف!

حتى مع كل الأدلة مجرد التحديق في حق

لا يمكنك الاعتراف بذلك ، لا يمكنك حتى للاعتراف للحظة فقط

قد تكون مخطئا!

كل ما يحدث ... إنه فقط في رأسك!

أنا أعرف ما رأيته.

عليك ان تستمع الي

بن سبنسر مات.

انه ميت. وهذا ليس بسبب

بعض المباني القديمة أو حفرة في الأرض.

هذا بسبب أفعالك ، لها عواقب.

مكيفك ... أنت. أنت فعلت هذا. أنت فقط.

صحيح؟

نعم هذا صحيح.

(موكات) بن.

علينا العودة و ... حل المشكلة.

لكن ... بينما نحن فيه ...

يمكننا الاستمرار في الحديث.

بن ، بالنسبة لي ، من فضلك. دعنا فقط نعود معا.

(الموسيقى تتلاشى)

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

(الموسيقى تتلاشى)

(لعبة الكريكيت)

(اللكمات لوسي) (الشهقات)

أوه.

(مسرحيات الموسيقى الرائجة)

(تنبؤات مارغريت)

(نقرات اللسان) يجب أن تكون مع والديها.

هذا جيد. إنه يلعب فقط.

لوسي بيبي ... هل يمكنني أن أظهر لك خدعة؟

بالطبع.

أوه. لوسي ، أعتقد أننا يجب أن نبقى في المقصورة مع الوالدين.

سأحضرهم قريبًا.

ماذا؟

الآن أريد أن ألعب معك.

عسل...

اريد ان اريك ماذا يوجد في الغابة.

لوسي.

اريد ان اريك ماذا يوجد في الغابة.

أنا أصلِّي؟ (شاشة)

(يبكي) يا عسل.

توماس: هل أنت بخير؟ في دقيقة؟

سأكون ... سأكون دقيقة واحدة فقط ، حسنا عزيزي؟

سأعود حالا.

(خطوات الجري)

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

(الموسيقى تتلاشى) يا

تبا لها مارجريت.

لوسي ، تعال هنا الآن.

لكن... لقد أرادت فقط ...

لا تقل لي ماذا تريد.

(موسيقى توتر يلعب)

انا ذاهب للتحقق على والدتك.

ابق قويا ، حسنا؟

لوسي: أبي؟

هل أنت بخير

أيمكنني أن اريك شيئا في الغابة؟

إيلي؟

إيلي؟

إيلي؟

(اغلاق الباب)

إيلي؟

إيلي؟

توماس؟

(رنين الهاتف الخليوي لعبة عن بعد)

توماس؟

(استمرار رنين الجرس)

توماس؟

توماس؟

(ثوماس فجوات في الألم) (استمرار رنين الجرس)

مارغريت: (قبضة) مرحبًا؟

(غرد في المسافة) (توقف الحلقة)

(غرد في المسافة) (مسرحيات الموسيقى الرائجة)

(استمرار النقر)

(يغلق الباب)

(بنطال)

(خط الحلقة) اللعنة.

تعال يا بن. (بنطال) اتصل بي يا بن.

(الهاتف الخليوي يهتز)

(توقف الاهتزاز)

(حلقة الخط ، توقف)

(نقرات اللسان)

(لَهث)

(غرد قريب)

(الموسيقى تتلاشى) (نقرة سريعة بالقرب منك)

(استمرار النقر السريع)

(إيلي كوغ ، تمطر مؤلم)

(ثرثرة) (موسيقى توتر يلعب)

إيلي؟

ماذا بحق الجحيم؟

(ثرثرة) (GASPS ، GAPS)

(نقرة سريعة)

(صرخات الألواح المتساقطة)

(لَهْث ، صَراخ)

(إيلي كوغ ، تمطر) أوه ، م ... يا إلهي!

إيلي! إيلي! (الغضب)

إيلي! إيلي ، ماذا ... (تذمر) (إيلي موانز)

يا إلهي ما حدث؟ (اللهث ، السعال)

ماذا حدث؟ (الغضب)

(منح الألم ، واللهث)

مارغريت: (بكاء) يا إلهي.

(التنفس بعمق ، وقفات)

(المارجريت تصرخ بصمت)

(همس ، نقر سريع)

(سبنسر يضحك) سبنسر؟

(موسيقى توتر يلعب)

ماذا فعلت لأمك سبنسر؟

(نقرة سريعة)

(صرخات مارغريت) (سبنسر جرونكا)

(همس ، نقر سريع)

(طرقات على الباب) (صراخ)

(بنطال)

(استمرار الضغط على الباب)

(ترشيش)

(سبنسر سنابس)

(استمرار الضغط على الباب)

(صراخ)

(هدير ، خفقان)

(طرقات على الباب)

(يستمر الصراخ والصراخ)

(موسيقى توتر يلعب)

(عصفور مكسور)

(فتح الباب)

(صرخات الألواح المتساقطة) (اغلاق الباب)

(بنطلونات ناعمة)

تريد أن تلعب لعبة يا مارجريت؟ إنه ممتع ، أعدك.

أنت تلعب ملكة الغضب.

حتى أنني سأعطيها لك بداية الميزة.

تريد أن تعرف ما الذي يحدث متى نمسك ملكة الغضب؟

لم أتمكن من إخبارك بذلك.

(طرقات على الباب) (نقرة سريعة)

(فتح الباب)

(نقرة سريعة ، تقطيع)

(سبنسر يضحك)

سبنسر ولوسي: عشرة.

تسع.

(ثرثرة)

ثمانية.

سبعة.

ستة.

خمسة.

أربعة.

(خدش المفصلات)

ثلاثة.

اثنين.

(ثرثرة)

واحد.

(SINGSONGY) جاهز أم لا ، نحن هنا.

(الشهقات)

(صفارات)

(فتح ، غلق الباب)

(موسيقى توتر يلعب)

(نقرة سريعة)

(صرخات الألواح المتساقطة)

(انقر)

(همسات) انزع رأسها.

(صراخ ، صراخ) (تشغيل الموسيقى الدرامية)

(تطاير المفاتيح)

هي ميتة. قتلوها. حارس الحديقة: واو ، واو.

ابطئ. ابطئ. هل أنت السيدة هويرتا؟

لا. هي ميتة. قتلوها.

أنت لا تستمع إلي. حسنًا ، لقد تلقيتها

مكالمة عن صبي ميت.

السيدة هويرتا هي التي ماتت؟

لا ، لم يمت. عاد وقتلها.

(مارغريت نفد التنفس) اسمع ، أنا بحاجة إليك خذ نفسا عميقا ، حسنا؟

فقط تنفس.

هؤلاء هم. هؤلاء هم أطفال سخيف.

يجب ان نفوز في شاحنتك الآن.

حسنًا ، سيدتي. لماذا لا ندخل

ويمكنك فقط أن تريني ماذا حدث اتفقنا

كل شي سيصبح على مايرام. سنعمل على حل هذا.

لا اريد الذهاب الى هناك. إنها هناك.

السيدة هويرتا؟ لا ، هؤلاء ... هؤلاء أطفالها.

هي ميتة في غرفة النوم.

حسنا حسنا. والآن هي ...

في الواقع ، لماذا لا تبقى هنا بدلا من ذلك ، حسنا؟

سأدخل فقط وتحقق من الأشياء ،

انظر ماذا و ...

ابقى هنا. .لا تتحرك

لا تذهب إلى أي مكان. سأعود حالا.

(موسيقى توتر يلعب)

(فتح ، غلق الباب)

(نقرة سريعة من بعيد)

تبا لهذا.

على ما يرام. توقف هناك سيدتي. قف. على ما يرام؟

هناك الكثير من الدم هناك. لديك الحق في ذلك.

لكن لا يوجد فتى ميت

ولا يوجد سيدة ميتة كان بالداخل.

ليس من الممكن. أنا...

اسمع ، أنا بحاجة إليك تعال معي إلى ... إلى ...

(إخماد)

(همهمات صامتة)

(صراخ) (الشهقات)

(صراخ)

(صراخ)

(تحطيم الكائن) (صراخ في ألم)

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

(يستمر الصراخ)

(مطبات الجسم)

(الموسيقى تتلاشى)

(انقر بالقرب) (خطوات الجري)

(موسيقى توتر يلعب) (الخطوات توقف)

(همهمات صامتة)

(بنطال)

لوسي: (غناء) مارجريت. أين أنت؟

يخرج يخرج أينما تكون.

(همس)

(التنفس يهز)

(WHISPS ، انقر)

(يترك الاندفاع)

(تنفس بهدوء)

(مركبة LUP)

(ضغط السيارة) (نقرة سريعة)

(SINGSONGY) الثيران الحرة Olly olly.

(صفير عالي)

(قطع)

(نقرة لوسي وسبنسر)

(استمرار النقر)

(صوت رنين في المسافة)

(صفير عالي) (همس)

(قطع)

(جونكا)

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

(يبدأ المحرك)

مارغريت: بن؟

بن؟

(توقف المحرك)

بن؟

أين أنت يا بن؟

(باب بانغ) (الشهقات)

مارجريت.

يا إلهي. (الغضب) على ما يرام. (يلعق)

حسنًا ، علينا الذهاب.

ماذا؟ يجب أن نذهب.

أنا آسف أنني لم أستمع إليك

لكن كل ما قلته كان صحيحًا لذلك علينا أن نذهب الآن.

لا لا لا. لماذا نفعل ذلك؟

لأنهم يحاولون لقتلنا.

لا ، إنها جميلة.

أنا لم افهم لماذا كان الاطفال

منجذبة إليه من قبل ، لكن الآن ... أعرف الآن.

أعرف لماذا لقد تبعوه.

مرحبًا ، أنا ... لا أعرف عن ماذا تتحدث،

ولكن علينا أن نفعل ذلك علينا الذهاب الان.

مكان يلمع.

يمكنك رؤيتها أيضا.

ليس انا... لا اريد رؤيته.

أريد ... أريد أن أذهب يا بن. (جونكا)

ليس هناك مكان آخر لنذهب إليه.

أعتقد أننا يجب أن نهدأ.

(لَهث) (ينمو من مسافة)

يجب أن نبدأ عائلة.

(صراخ وتذمر في الخارج)

لقد قررت لنا من قبل ، لكن الآن ... أنا أقوم بوزنها.

تلك الأشياء اللعينة إنهم يحاولون قتلنا!

نحن لا نعرف حتى اين توماس.

هذه الأشياء قتلت إيلي.

انهم صغار. سوف يتعلمون.

ويمكننا أن نكون معا. كلنا.

هذا الشعور بالاتصال الذي كنت تبحث عنه. (بنطال)

أن تكون جزءًا شيء أكبر.

لقد وجدتها. استطيع أن أريك.

انا لا اعرف ما انت لكنك لست بن.

(تنهد)

(قفل الباب)

سوف ترى.

وسوف تجني المزيد.

سنفعل المزيد. سوف نجعلهم معا.

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

(بن جرونت)

(جونكا) (صراخ ، تنهد)

(ترشيش)

(صرخات المارجريت) (بن جرانتس)

(الغضب)

(أنين)

(صراخ)

(ألم التنفس)

(يبكي)

(صراخ)

(بنطال)

(نائب) (الموسيقى تتلاشى)

(الخطوات تقترب) (ألم السعال)

(موسيقى توتر يلعب)

(يترك الاندفاع)

(خطوات) (سحب الجسم)

(نقرة سريعة)

(مارغريت إكساليس)

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

(الموسيقى تتلاشى)

(تشغيل الموسيقى المظلمة)

(ازدهار صامت)

(نقرة سريعة بالقرب منك)

(تنفس بهدوء)

(نقرة لوسي وسبنسر)

(النوارس)

(يستمر الجسد في السحب)

(همس)

(ثرثرة)

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

(همهمات صامتة)

(خصلة حادة)

(همس)

(تنفس بهدوء)

(موسيقى توتر يلعب)

(همس)

(خصلة حادة) (مارغريت همهمات)

(تشغيل الموسيقى الدرامية)

(تنفس خشن)

(غرد الطيور)

(موسيقى غامضة)

بن: مارجريت.

لا سراويل)

لا.

(جونكا)

فقط ... فقط دعني أذهب. دعني اذهب.

(فجوات مارغريت) (توماس غرونتا)

(تشغيل الموسيقى الدرامية) (كلا المجموعتين)

توجو!

توجو!

(يبدأ المحرك) (ضربات الإطارات)

بن: مارجريت!

(مارغريت نفد التنفس)

(ضربات الإطارات)

(الموسيقى تتلاشى)

(تنفس متعرّج)

(صراخ ، صراخ)

(الزرافات الصعبة)

(Snuzzles ، بنطلون)

(تنفس بهدوء)

(مسرحيات الموسيقى الرائجة)

(موكات)

(تشغيل الموسيقى الدرامية) (ضربات الإطارات)

(صراخ)

("المتمردون الجائرون" لعب الصور)

♪ المتمردون الجحيم العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ الجميع في نشوة ♪

♪ تابع المشاهدة فوق جيوش القطط ♪

♪ الأطفال الأبديون نظرة خاطفة من خلال الشقوق ♪

العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ ♪ ندوب قديمة كل فئران الإعتراف تتلاشى

العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ ♪ تتلاشى ♪

العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ ♪ Pleather Angels تذبذب في الرقص ♪

♪ تتغذى على الفطريات ولدت وماتت ♪

العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ ♪ سحق عظام الكاهن من هم الآخرون ♪

♪ الصوفيون النوويون السرقة الأثيرية لا يمكنها الهروب ♪

♪ اهرب ♪

♪ نهاية العالم الصغيرة الأخرى ♪

(تتلاشى الأغنية)