Original subtitles

* People and their colors: *

Gritta, daughter of the high count

Julius Ortel von Rattenzuhausbeiuns, high-count

Anna Bolena, Maria Nesselkrautia, Princess

(Narrator) once There was

It really was once

100 or 200 years ago: There's a girl lived.

In the old decayed count of the castle of Rattenzuhausbeiuns.

Her name was Gritta.

Gritta lived here with her father, the high count julius Ortel.

And the faithful servant Müf-fert, which had remained out of compassion for them.

The high count von Rattenzuhausbeiuns impoverished more and more.

Rule was not his strength.

But with Lust, he had studied the machines in the factory sector.

In this area, he brought it to some success.

He invented a oat cutting machine for farmers

a speech device, called Bellofon, and a water clock.

Since 7 years he built a throne in the rescue machine for the king.

The king was in great fear of his life.

And to his throne. Therefore, he was in the country to exclaim:

Who will build him a throne rescue machine, will be amply rewarded.

* Popping and Cracking *

* Thunderstorm *

Gebhardt Müfiert, Wake up! Is it Morning already?

No, but the world is preparing to go down.

I'll stay with you tonight.

Lie down again! I sleep in the chest.

Nobly the world is going to hell.

(Rat) Piglets!

(sings) Oh, how is it possible then that I can't let you?

Love you dearly, believe me.

You have the hearts of my

quite a taken, that I no other love

than you alone.

* Cackling Goose *

Wonderfully fine.

The king increased the reward for the construction of a throne rescue machine.

Listen up!

Who quickly builds a rescue machine for the king, is rewarded:

With the machine works order 1. Class, and with precious stones.

And a bag of gold pieces.

(laughing) Wonderful!

Wonderful!

The Machine Works Order 1. Class.

With Precious Stones.

The Iss for the first time, dad!

(Rat) only Haferpamps!

Dear Müfiert, which today is oatmeal or oat pudding?

Oats Parfait, Lord High Count! Hm.

Nobly the world is going to hell.

We are actually up to our end-of-life oat meal, Papa?

We're not horses!

Maybe you're laying a Egg or a sausage machine?

Then the farmers would send me, except oats, eggs and sausage.

Wonderfully fine.

This rabble is too stupid or too lazy to lay eggs!

* Chicken screams. *

I expect to see you as always to the 9. An hour in my workshop.

* Trumpet *

Majesty!

This is my throne rescue machine TRM, model 1848.

With her will be thrown to the one Sitting on the throne when in danger, up.

Through a well calculated arc swing.

So he can escape any danger successfully.

* Screams out loud. *

Wonderfully great!!!

Wonderful!

* Rippling Liquid *

Oh!

* Crashing *

No Fear!

* Loud Snap *

* Loud Hiss *

Yay!

9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2,1, 0.

Aaaaaah!

* Peal *

Kuno Gebhardt Müfiert, you look like a Lämplein, you hang in there.

* Laughs *

This was not a magnificent arc of the swing?

You, my high gräfliches flesh and blood, you're a coward?

It is an honor, a Royal throne and rescue machine to try out

Spring!

For the honor of your country! Fishing finally!

* Loud Hiss *

Aaaaaah!

Wonderful! Wonderfully great!!!

Wonderful primissima!

There's only a little bit of self-security.

Perhaps a screen could be filled with lighter air,

at the rear part of the Flying develop?

A Folding Cover!

Eureka!

That's it!

A Case

Screen.

Child, be careful!

This is great!

Should we spend the winter up here, father?

Have a little patience!

I'm going to borrow in the mill head.

And for that, he sold everything: furniture, lamps, curtains.

Good that the blessed high Countess not experience the descent of the house.

I must me more to take care of dad.

(jubilantly) Yes!

Hello?

Hello! I would have to invent a hi-machine.

No, better, a guide machine.

* Parrot laughs *

* Parrot laughs. *

* Children's laughter. *

* Children and parrot laugh. *

* Courtly Music *

(Parrot) Oh lala!

(Parrot) Oh lala!

Would dad learned to better govern!

I'll never get a man if I always have bruises.

Whether the king will also reward,

if this stupid machine is finally finished?

Say what! Always you are silent. You never voice your opinion.

You're poor, you get no reward.

And makes you every day on the ceiling to shoot.

Say, but finally something!

Poor people must be obedient.

It is God's will.

I've brought you a visitor.

May I make him known?

My daughter, Gritta, the small Countess.

And Kuno Gebhardt Müfiert, our faithful servant, a cook and a bodyguard.

Papa, where is the head?

Please forgive me! I forgot the ladder.

You're a loser, a failure, a junk Fritze! Cloudy Cup,

Plum August, Machine Fritze!

Hey! So with its state of the count's father?

The child is precocious.

Her nursery was by the early death of his mother falter.

She read a lot, rebellious books.

* Crashing *

Oh, mon dieu!

I have inherited the castle from my ancestors.

It's already ruined something.

(Parrot) Ruined Castle.

Ruined castles, the loved ones are to me.

Here, it smells not so, according to the region of boredom as is the case with me.

Gracious lovely lady! Do you want to stay here for a few days?

Je veux. I want! I want!

* Birds Chirping *

* Voices, cackling goose *

* Tumult *

(Woman) It's a single.

Wait for 1 month. Then you get them.

Get away, old witch!

It is an honor for your goose to come to the table of the king.

Let go of you!

* A lot of shouting. *

Let him go! Otherwise, I'll tell my father!

The up there?

She thinks the high count Spinnefix. - Oh, tell him hi!

You may go in grace! The honor gräfliches miss.

(mockingly) And the Lord dad a nice greeting!

* Romantic Music *

All because I waited so long to meet you. Why are you so late?

Why, why, why! Because I was 3 hours on the ceiling.

Look! The blue spots.

And then we have yet to visit.

Who?

Countess bitch with 100 loops and 7 verzuckerten garden gnomes.

Are not today very nice.

Why? 3 goose you stole from me. The Miller's wife will beat me.

You're afraid of the Miller's wife? Yes.

Coward!

Many dishes, not only spoil the stomach.

C'est une délicatesse délicieuse. A delicious delicacy.

Oat strengthens, but also heals and is used for growth.

From simple dishes, everything tastes the Best. I! Uh!

Attention!

(sings) In the case of the moon Tickets, Piero come of this.

And Write to your spring borrow.

My heart is cloudy, I have no fire.

Do for the love of God, get me to the door.

* French continues singing. *

Au clair de la lune, Pierrot répondit

"Je n'ai pas de plume, Je suis dans mon lit.

Va chez la voisine, Je crois qu'elle y est,

Car dans sa cuisine On bat le briquet."

Au clair de la lune, L’aimable Lubin

Frappe chez la brune, Ell' répond soudain:

— Qui frapp' de la sorte ? Il dit à son tour:

— Ouvrez votre porte Pour le dieu d'amour!

Au clair de la lune, On n'y voit qu'un peu.

On chercha la plume...

* Screech *

A Cat! Immediately cats come into the castle!

The rats have to go! Or I'm not staying longer.

* Birds Chirping *

Hey!

What are you doing here?

I'm with the Miller's wife. You chased me.

Well, come on!

(Parrot) I want! I want! I want!

Hey, this is full of pork!

* Children's laughter. *

Caution!

I averse the stairs, father. Good, good.

Impossible! This is your education!

It is time that you Embroider, spin and weave, learn.

* The door slams shut. *

* Trumpet sounds *

For you. Our new tower Blaster.

* Trumpet sounds louder and louder. *

* Romantic Music *

You know what? Yes.

What? It tingles like ants.

Me, too. Up in the tip of the nose.

Now to the tips of your toes.

* Both of them laugh. *

Do you love me?

Then you need to prove it. How?

If you love, you'll do anything for his beloved.

Everything! Yes, everything!

So eat it, as a proof of Love for me, a nettle!

* Laughs *

Bravo, my brave knight! The first ordeal you have passed.

And now the second.

On-the-fly with my bike, as a proof of Love, through this valley.

On-the-fly, brave knight!

On-the-fly! Higher!

Higher!

(in despair) My brave knight!

The 2. Trial by fire you have passed.

However, the rewards you receive only after the third.

Love couple, kisses to you! On the mouth, which is healthy.

You stupid verzuckerten garden gnomes, your plush ears!

! Final! March on the tower! And you, Gritta, go to the spinning wheel!

That will change. Here will change much.

And this bitch has a crush on my dad.

Since then, everything is different.

She screams and I have to jump.

I don't think daddy loves me.

If this continues, I'm leaving here.

I don't care what happens to dad.

Say what!

You're like Müffert. "We need to be obedient. It is God's will."

I can't change the world.

Children are not able to change the world. We know too little of it.

Perhaps that is why.

The adults are already accustomed to everything. Also to the Evil and Bad

* Ominous Music *

If you don't find the Countess, I'll imprison you.

It was me, the Governor of the king, promised.

She was promised.

I'm gonna get them.

We bring them back. We are looking for in the whole country. But give us time!

Your vouches me for this with your assets.

With our wealth.

* Fanfare sounds *

* Military Music *

Locked the gate!

You want to kidnap me!

Locked the gate!

Arm yourselves!

The well-wise counsel used court, 2 guardians,,

to speak with the Countess Nesselkrautia Anna Bolena.

I only speak through the door!

We instruct you, immediately, with us, your men's guardians, to travel.

On the you to the apartment specied lock.

And to remain there until they are of age.

And to only do what we are called guardians.

I don't want to!

Should a young woman, Anna Bolena, Maria, Countess, not named,

so will you, and all of which prevent them from their duty, and punished.

Through us, their guardians.

Fiat! And the whole rotten jammer is smoked castle.

To disappear you would have the goodness? You Monster!

You may think that I'm going to marry him?

You were a good child and follow us!

I don't think of it! She likes it here!

That could be the thing for you! - She is a minor!

It doesn't matter.

This Fiend! - Ouch!

This is against the law! - Ugh!

Ugh! - Double-Ugh!

The Shame Of It. Fraud!

You want my money. That's why I want to marry the.

I refuse, put me to the monastery, collect my inheritance.

She is my bride! Pah!

Here is my assets is the Testament of my father.

Only 3 months. Then I'm of age.

And rich, rich! And then I want to count the. I want!

He seduced you! - He should pay us!

(Parrot) Fire! Fire! Fire!

I'll get you home!

* Screaming Children *

Hurrah!

Baron Julius Ortel von Rattenzuhausbeiuns.

You want the same virgin:

Nesselkrautia Anna Bolena Maria as your other half and mistress.

So a clear say Yes!

(insistently) As a clear say Yes!

Yes. Yes. Yes!

(Parrot) disappears!

Gritta, sit up straight!

The back is still straight.

Gritta, the chin higher!

And how am I supposed to see now is my dumplings?

You don't have to see. You know that there are oats dumplings.

Something else gave it to your father.

My Love!

I'm going to the throne of the rescue machine.

The king will reward me. I'll be rich! Rich, rich, rich!

Mon dieu, you and rich! You'd better see to your daughter!

Do not embroider weaves. Instead, she reads in books.

And chooses him out of the Familiar.

Peter is not a punk! Command me nothing!

How do you talk to your mother! You're only 4 years older than me!

So shut the fuck up!

Eat fancy, child!

This is your wild education. So it's over now.

From now on, the child is educated in a monastery school.

This is my last word.

You slime-decorated cinnamon bitch!

Gritta!

Child, look!

You are now a big girl!

Get to the point, dad!

I know, you were always hardworking, have learned a lot of books to read.

Rebellious Books.

But it was a free, undisciplined, wild

Education is not, Gritta was!

Therefore, it is good, when you finally have a school visit.

A Convent School.

Look, You love only you!

Yes, I will go.

Because I love you.

We will take you there. No, I want to go alone.

But Gritta-child, that's not right.

But, Papa. If I go, I go alone.

And now let me in, please!

* Sad Music *

(Peter) You'll forget about me. In the whole life.

Should I bring you? No, I go alone.

Stay with my father, that old fool.

Keep him well-when I'm gone.

* Sad Music *

* Creepy Music *

* Both of them laugh. *

The small high-gräfin von Rattenzuhausbeiuns.

Come On, Kid!

* Bell ringing *

what the hell is going on? What's going on? You're in the monastery.

How are you in my bed? I can ask you.

The old boxes to save on everything.

Not even a bed alone.

* Clacking Wooden Shoes *

* Water splash *

Where did that come from?

I got it today night hatched.

I found the Egg in the garden.

* Laugh *

It has feathers?

* Bell ringing *

Don't rush me!

(Several) One, two, three!

Now you're baptized by us.

* Church Choir, Singing *

* Latin Singing *

High Mother Of Heaven! Look to your glory

mild and gracious to us. Our protection was a woman in the dangers of life

through all the time. Glory be to the father and to the son and to the Holy spirit.

From eternity to eternity.

Amen.

* Wistful Music *

It is wickedly, reflected in the window glass.

You can never do that again! Pray for penalty 3 our father!

(sings) I don't eat barley. Standing also don't like early on.

A little man should I be, I don't want it.

So I wish the the misfortune of of here, of me, poor girl

to the monastery wants to.

The Kutt is appropriate. It is much too long.

The hair is cut off. It scares me and Bang.

So I wish the

Pst!

* Door squeaks. *

(whispers) Yes, the sleeping is nice.

Good Night. Beautiful.

What are you dreaming here?

You sit all night to your machine and me, the rat plagues.

I have a lot to think of my daughter.

You better hurry with your rescue machine!

If I could find Gritta!

And get the rats out of the house!

* Ominous Music *

Here we lie in the dust before thee, God of hosts. Read louder!

Here we lie in the dust before thee, God of hosts. Why do we have to?

Because he made us out of dust and back to dust.

As a punishment for arrogance.

God should treat us better. Oh, you nasty child!

How can you have such impure thoughts!

As punishment, you're going to the chapel. 1 hour of prayer, but on the knees!

* Bell ringing *

* Creaky Door *

So scared we will soon be all.

Here we have to.

* Laugh and Giggle *

* Exciting Music *

Pst!

Pst!

* Voltage increases. *

(Man) I'll come tonight. There are reports Important.

A rat I made bacon for you to eat the last will and Testament.

Well. But comes through the chimney!

* Ominous Music *

* Snoring *

* Cough *

* Rumble *

I have like a secret lover to his sweetheart crawl?

If he sneaks up as a false father to the monastery, he must be.

The rat was already there?

* Whistles *

(Rat) Fucking Fireplace! You burn the feet.

Have you fulfilled the assignment? - I have eaten the last will and Testament.

Ratzekahl. Unfortunately, it was only paper. But the finest, grease parchment.

Now the Countess is as poor as a mouse.

All the money goes to the monastery. I take care of that.

Well.

This is the punishment, because they have sales Gritta. She lives for?

Pish-posh!

Take the reward and leave!

* Pfeifi *

Get out of here!

(Governor) We have done it.

A good work you've done.

If you are not successful yet, to be a king?

With the king I'm ready. The Prince I have in the bag.

Here are signatures.

I convinced some parents to let their sheep in the monastery.

For always. The many pieces of gold.

Margaret and Camilla.

And Petrina.

Eslida and the little Hermina.

Half of the money I get.

Yes Yes, you dirty Crook!

* Snore *

Stop! Who's there? I had to change.

Go to bed and sleep!

* Snore *

Get up! We need to go! Way?

Hurry up! I know a way.

Creep to the door and open it carefully. I'll Wake the others.

* Snore *

* Snores *

Margaritha, wild berry, Camilla, Petrina, Reside, Hermina.

Run to you the wall! Meet us there.

Come on, hurry up!

Ouch!

Come on!

Hurry up!

Run, run, as fast as you can! So we have a head start.

* Croaking Toad *

There is for Breakfast today?

Look! As for the nuns.

Fast! Lie down again! No Loud!

Los, come on! We need to continue.

I no longer can. You have to!

If you catch us and put us to the monastery.

* Rippling Beam *

(joyfully) Ahg

* Dogs barking in the distance. *

Get up! Breakfast!

Here we stay.

And that's where we'll be.

* Laugh *

* Croaking Frogs *

When we have chickens, and eggs, and pots and pans.

And little lambs and goats.

Hopefully, you will not find us.

I still have more!

It's A Lion!

* Laugh *

Now, Wilder is yet to come!

* Fanfare sounds *

we deign to be gracious unto you.

Come on, come on! Case in front of me on the knee! That's the way.

I don't think of it! What are you doing here?

I am the Prince of Bonus. You need to be happy and to applaud.

Go!

And if I am not?

Then I must punish you.

All subjects must be pleased, if the king shows to the people.

His Highness, Prince Bean!

Why are you wearing your head on a plate?

This is my Top collar. I have to go every day 2 times.

My name is not Prince bean, but Prince Bonus.

He does not mean Prince bean, but Prince Bonus.

* Courtly Dance Music *

I am very disappointed that you did not recognize me.

In the land of all get to know me otherwise.

I have to show daily to my people.

So I'm learning to control it. You read no Newspapers?

My picture is on every day of the 2. Page, right after the king.

His image is on every day of the 2. Page, right after the king.

A newspaper we can't afford.

We hear, rather, what is whistling to the sparrows from the roofs.

I love it here.

You are sitting in the Green sweet as on the Golden throne.

I have to sit every day sample. You are a fool, Prince a Bonus.

Yes, Yes. You get used to it.

I'm supposed to find the lamp Shine more beautiful than the sun.

And the noise of the wigs and dresses more beautiful than trees-noise.

I would like to stay with you.

What is your Name? I like you.

Gritta.

You can stay. But you need to work.

Chop wood or cover the roof.

I would very happy to do that for you.

I have to ask Hofmeister Pekavus, how many collars I need.

And how many skirts and silk boots.

Don't ask him. He is dangerous.

He is boring and stupid.

He wants you and the king of damage. He just wants your money and take the throne.

I don't think so.

Maybe I can help you?

My dad has a throne rescue machine.

* Ominous Music *

So here is the throne hereditary the main.

(Girls) Run away!

Hurry up!

Begging children! Clap out the Pack, I search already for a long time.

Governor Pekavus!

I command you not to insult my friends! Excuse You!

Confounded Brandy's Brother!

Immediately, you hear!

(Prince) Stop!

Otherwise, I'll tell the king that you want to murder me.

You haven't done for nothing, my Prince.

And you, I don't go as a hobo to prison.

Forever!

You can't escape me!

If my father does not believe? Help me!

How can I get without Torgeld in the city?

Come to the castle tower to the city walls.

There, I will make every Monday night a gondola.

You sit down and you're with me.

Come soon, my little miss!

We can't stay here. We have to find a different place.

No, Pekavus catch us and lock us up.

Margaret, you're the Oldest and know the way.

Bring Hermina and the other home.

I've long been longing for home.

I also.

* Sad Music *

* Wind blowing *

* Krähenruf, creaky door *

*world Cup*

* Pfeifi *

Gritta, where have you been? we have been looking everywhere for you.

Then we have plagued your step-mother, and the damn bellboys are chased away.

I was in the monastery. You were in the monastery?

He said to me, this rapacious Governor Pekavus.

Scam! I'll pay him back, with a Tweak and Needles.

Pekavus is dangerous. We prefer to do together.

We go! We go!

First, I need to find my dad.

I'll take you to him. But he can't see me because he is mad.

* Trumpet music *

Papa!

Papa!

Wonderful! Wonderfully great!!!

Papa! what are you doing up there?

The residents is in contact with the Moon.

Yesterday I saw a little man on the moon.

He's waving a Flag.

If we step with the moon's inhabitants in contact,

I'll be the most famous man in the world.

My Young Daughter!

My high gräfliches daughter.

Anna Bolena, Peter!

Come and see who we have here!

* Emotional Music *

You like your little brother?

Please.

* Slurps *

* Nightingale warbling *

we were scared for you.

As we learned, that you're in the monastery, we had fear.

You got your throne of rescue machine?

It is finished. With The Parachute.

You want to try?

No, not today.

But we will need it soon. For the king.

For him I built it, Yes. But I can't get to the king.

Pekavus requires 20 gold pieces as an inlet into the city.

We already sell wooden spoons and whisks,

so that we can earn the money.

I'll take you into the city.

I know how to.

We just have to wait a few more days. Until Monday.

(sings) To Sevilla! To Sevilla!

Where the high splendor building in the wide streets.

From the Windows of rich people see beautiful well-dressed women.

Then, my heart yearns.

Then, my heart yearns.

To Sevilla! To Sevilla!

Where the last houses stand, the neighbors are friendly, say Hello,

Girls look out the Windows, it is necessary to water your flowers.

Then, my heart yearns.

Then, my heart yearns.

Hide well! I'll get to you soon.

* Exciting Music *

* Disharmonious, exciting music *

* Squeal *

* Ringtone *

* Squeal *

* Romantic Music *

How nice that you came, my little miss.

I've been thinking about us, terrible for a long time.

It hurt in the head doing it right. I came to the following decision:

You stay here in the tower until I am king. Then you're my Queen

Don't be silly! I'm here to expose Pekavus

and to bring the king to the throne of the rescue machine.

You saw a rat with an earring?

A Rat? I! What is a rat?

Gong*

what is it?

I must feast to the Royal night. To the same.

And your dinner, I'll bring you.

Don't forget it!

* The melody of a music box *

* Even a cough can *

I am glad, my son, to see you finally smile again.

Oh, I feel uncomfortable! Can I remove myself?

You stay here!

* Gritta sings. *

The let it be!

* Muffled Groan *

* Moans *

Ouch!

* Muffled Sounds *

* Snap Lock *

* Creaky Door *

I am a servant.

Because the Prince can't come, he sends me.

With a greeting and a pepper cake.

You served a lady the cake from the hollow of his Hand?

He is a beautiful pig. If the knew be king!

Pretty thickness of the servants of the king of gander.

But since he is here, he'll get me a fur coat out of the closet.

Because the castle is not only boring, but also freezing cold.

Who are you, beautiful child?

I say, if you got the fur. Come on!

Hua!

* He sneezes. *

One. Ahchoo!

Two. Ahchoo!

Three, four.

Ahchoo!

Five.

(at the door drumming) Open the door now!

I am the king! Your King!

I know that for a long time. I don't binja stupid.

Immediately you open! Or I'll let you tar and feather!

Where is the guard?

Help!

So loud screaming only he who does the wrong.

Wrong? I don't know about. Open the door!

You don't know? Everyone in the country knows it.

You come out until you promise something.

I don't think, to promise a child something.

Then you're a king now in the closet. The dust should cover you.

The wood worm is your hour clock.

Your bones you will find in 100 years. What must I promise?

First of all, The city gates open, so that everyone can get through without money.

Secondly, The goose expensive for the poor people to adopt.

You don't know your Need.

If I decrees the goose expensive, I have pie no Geese.

Thirdly, thou shalt punish Pekavus.

He is a swindler and a fraud.

This is not true. Slander. It is nowhere in the country Newspapers

It is true!

Just you wait! When I come out, you nasty child!

Without promise you're not going to come out. Too bad!

Now, my dad's waiting in vain with the throne rescue machine in front of the gate.

A throne rescue the machine, you say?

Open the door! For this machine, I promise you anything.

It is time. Otherwise I would have thrown the key out the window.

Nothing to promise you, Fatso! Now I have the key.

The throne rescue machine I can get. You can eat wood worms.

You are? Governor Pekavus? You!

King Pekavus!

Now I'm the king!

(Pekavus) It is! (Prince) Ouch!

* He closes the door. *

* Something falls to the ground. *

* Pfeifi *

Gritta, no fear! We'll get you out, but you have to have patience.

Where is Gritta?

Somewhere you will be, your Gritta.

(King) what's going on?

This, again, is this scoundrel?

These Scammers?

It's good that you realize it at last. Now be quiet, don't move!

Otherwise, a rat eats your fat goose belly.

Rat? No!

Please no rats! No! Oh, shut up!

High Dear Majesty! My invention consists in,

this throne rescue machine, called TRM, model 1848,

the on the throne Located in the moments of greatest danger

of the vulnerable point of the "throne"

by a well-calculated, smooth arc swing over and hurls.

Parachute secured by a Security.

The machine complies with the latest modern technology.

I've tried them over many years.

To many people, and animals. Good, good!

Tell me how this thing works!

* He laughs enthusiastically. *

Majesty, the.

So the is not.

Wonderful! I want you to govern by lightning and Thunder.

On the knees in front of me!

* Popping and rumbling *

* *Groans

* Loud Flashes and bangs *

* Hiss *

Haaaaaaalt!

Stop!

Come back! This is my machine!

You!

* Aircraft Noise, Whistling, Crashing *

Now he's gone!

Damn! now I'm going to have to govern alone.

Child! I'll take you in my Cabinet.

As the first female consultant.

Since no one needs to have more anxiety.

I'm going to order that all get along with each other.

If one is evil, then

This is a Feast! Goose uh music!

* Fanfare *

* Courtly Music *

Majesty are back already?

And without a parachute?

Child, this is my most beautiful day.

* Silent Scene *

when I'm king, you're my Queen.

Au! Let the!

I don't think of marrying so soon.

And a Velvet - and silk - Heinrich.

* Gritta and Peter laugh. *

(singing girl voice) Blue flowers.

That is Forget-me-not-my.

This put blumlein to the heart

and

think of me.

(Narrator) Here ends the life description

the small high Countess Gritta von Rattenzuhausbeiuns.

The wise child is, what each child can take an example.

U ntertitel: MDR TEXT

Automatic Translation By: www.elsubtitle.com Visit Our Website For Free Translation