All language subtitles for hegre-a-day-in-the-life-of-anna-l_1080p

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:24,736 --> 00:01:25,504 Новинки 2 00:01:59,040 --> 00:02:02,368 Сьогодні 3 00:02:06,976 --> 00:02:08,256 Показать тебе Невеста 4 00:02:30,528 --> 00:02:32,576 Холодное или нет 5 00:03:10,208 --> 00:03:16,352 Освежает 6 00:03:48,096 --> 00:03:50,144 Потім Влад 7 00:03:50,912 --> 00:03:54,496 Надя Добрий день 8 00:04:40,831 --> 00:04:46,975 Пісні 9 00:04:57,983 --> 00:04:58,751 Няня 10 00:12:15,743 --> 00:12:17,791 Продалась 11 00:12:39,807 --> 00:12:42,367 Я думаю будильник 12 00:13:32,799 --> 00:13:38,943 Приготовить самое вкусное сирники 13 00:15:24,415 --> 00:15:30,559 Класна класна погода 14 00:15:30,815 --> 00:15:36,959 Очень хотел с тобой провести сьогодні день много гулять 15 00:15:37,215 --> 00:15:41,311 Мне очень хотела показать тебе побачу класне местами любимой 16 00:15:43,103 --> 00:15:49,247 Можна збиратися 17 00:15:49,503 --> 00:15:51,039 Які колядки 18 00:15:51,295 --> 00:15:57,439 Однокласники 19 00:16:02,815 --> 00:16:04,607 Тепло 20 00:16:10,751 --> 00:16:16,895 Мне нужна помощь 21 00:24:28,928 --> 00:24:35,072 Погода Ярунь 22 00:24:35,328 --> 00:24:39,168 І так тихо 23 00:26:11,840 --> 00:26:17,984 Магазин 24 00:27:01,504 --> 00:27:07,648 Центр Львова 25 00:27:07,904 --> 00:27:14,048 Ставити долго 26 00:27:14,304 --> 00:27:20,448 Дощик не знает только мой 27 00:27:27,104 --> 00:27:33,248 Ну просто очень хотела показать любимою 28 00:27:39,904 --> 00:27:46,048 Містечко не можна добратися 29 00:27:46,304 --> 00:27:52,448 Настроение очень праздничная новогодняя 30 00:27:52,704 --> 00:27:58,848 Каста 31 00:28:11,904 --> 00:28:18,048 Недалеко находимся одного места в магазинчик 32 00:28:18,304 --> 00:28:24,448 Где находится 33 00:28:50,304 --> 00:28:56,448 Магазин 34 00:29:03,104 --> 00:29:09,248 Ми з тобою спадкоємцем серцевого 35 00:29:15,904 --> 00:29:22,048 Пластилін 36 00:29:28,704 --> 00:29:34,848 Магазинчик 37 00:30:17,088 --> 00:30:19,392 Номер прогноз 38 00:30:48,832 --> 00:30:54,976 ПСЖ 39 00:30:55,232 --> 00:31:01,376 Якась там можна вже збирати домой самое 40 00:31:01,632 --> 00:31:07,776 Давай будемо гратися 41 00:31:08,032 --> 00:31:14,176 Вечером здесь Света не будет 42 00:35:57,568 --> 00:36:03,712 Сегодня 43 00:36:10,368 --> 00:36:16,512 Очень красиво 44 00:53:20,255 --> 00:53:21,279 Так устала 45 00:53:27,167 --> 00:53:27,679 BlaBlaCar 46 00:55:18,783 --> 00:55:19,807 Я модель 47 00:55:20,831 --> 00:55:21,855 Одесса 48 00:55:22,623 --> 00:55:23,647 По спеціальності 49 00:55:26,207 --> 00:55:26,975 Работа лаборант 50 00:55:32,095 --> 00:55:33,375 Сейчас решил 51 00:55:33,887 --> 00:55:34,399 Киного 52 00:55:38,751 --> 00:55:39,519 Не отравилась 53 00:55:40,031 --> 00:55:43,103 Не нравилась я очень хотела и тогда ничего 54 00:55:44,127 --> 00:55:45,151 Ногти 55 00:55:45,663 --> 00:55:46,943 Купить коньки стремились 56 00:55:50,015 --> 00:55:51,295 Знімати в белье 57 00:55:54,367 --> 00:55:54,879 Fila 58 00:56:06,911 --> 00:56:08,447 Фотограф 59 00:56:10,495 --> 00:56:11,007 Києва 60 00:56:11,519 --> 00:56:15,359 Написала предложения про читер Бог 61 00:56:16,127 --> 00:56:18,687 Вот и мне отправился в работе 62 00:56:21,503 --> 00:56:23,551 Фотографии видео 63 00:56:23,807 --> 00:56:24,831 Пленки 64 00:56:25,343 --> 00:56:25,855 Девочка 65 00:56:36,607 --> 00:56:38,911 Все Куда поехать 66 00:56:39,679 --> 00:56:40,959 Я падаю 67 00:56:42,751 --> 00:56:44,543 Интересно 68 00:56:45,055 --> 00:56:45,823 Вінтаж 69 00:56:46,079 --> 00:56:46,591 Камери 70 00:56:47,103 --> 00:56:47,871 Це 71 00:56:48,383 --> 00:56:49,151 Очень крутая 72 00:56:53,247 --> 00:56:54,783 Сделаешь 73 00:56:55,807 --> 00:56:57,855 Передача 74 00:57:03,231 --> 00:57:08,351 Предлагает нетакая пленка 75 00:57:18,847 --> 00:57:20,895 Очень хочется мне еще такий серйозний 76 00:57:22,175 --> 00:57:22,687 Оренда 77 00:57:24,479 --> 00:57:26,271 Галя Галочка Я б хотіла 78 00:57:35,999 --> 00:57:37,535 А я наберу не дзвонить 79 00:57:39,327 --> 00:57:40,607 Давно 80 00:57:40,863 --> 00:57:41,887 Началась война 81 00:57:48,543 --> 00:57:49,823 Не хотела роботи 82 00:57:53,151 --> 00:57:54,175 Началась война 83 00:58:09,535 --> 00:58:10,303 Красиво 84 00:58:16,191 --> 00:58:16,703 Фільми 85 00:58:30,015 --> 00:58:31,295 Расслабиться 86 00:58:32,063 --> 00:58:34,367 Не переживать нервничать 87 00:58:34,879 --> 00:58:35,391 Пісня 88 00:58:59,199 --> 00:58:59,967 Сонце 89 00:59:00,223 --> 00:59:00,991 Поставити віджет 90 00:59:02,783 --> 00:59:04,831 Люди делать 91 00:59:08,927 --> 00:59:09,695 Мелочь 5 92 00:59:18,399 --> 00:59:19,167 Наверное 93 00:59:19,423 --> 00:59:19,935 Кофе 94 00:59:20,703 --> 00:59:21,983 Дихальця 95 00:59:26,335 --> 00:59:27,103 Друзьями 96 00:59:35,807 --> 00:59:36,831 Конечно наверное 97 00:59:37,087 --> 00:59:37,599 Метал 98 00:59:40,159 --> 00:59:40,927 Українська кухня 99 00:59:43,231 --> 00:59:44,511 Борщ 100 00:59:44,767 --> 00:59:45,791 Красний зелений 101 00:59:58,847 --> 00:59:59,615 Метида 102 01:00:02,175 --> 01:00:05,247 Что такое сладкое 103 01:00:06,271 --> 01:00:07,295 Я наверное 104 01:00:08,063 --> 01:00:08,575 Яблучний 105 01:00:11,135 --> 01:00:11,647 Пісенька Мама 106 01:00:18,047 --> 01:00:19,583 Блюда 107 01:00:19,839 --> 01:00:20,351 Аватар 108 01:00:20,607 --> 01:00:21,375 Основний 109 01:00:27,519 --> 01:00:30,847 100 процентов какое-то Пикник наверно 110 01:00:31,103 --> 01:00:32,383 Берегу моря 111 01:00:38,527 --> 01:00:39,295 Фільми 112 01:00:40,575 --> 01:00:44,927 Трейлери NikitA 113 01:00:53,119 --> 01:00:54,911 Квітка на камені пугает 114 01:01:00,799 --> 01:01:01,311 Ефекти 115 01:01:02,591 --> 01:01:03,103 Кровь 116 01:01:03,359 --> 01:01:04,127 Что такое 117 01:01:06,175 --> 01:01:06,943 Кроссовки 118 01:01:17,951 --> 01:01:19,231 Хіти дев'яностих 119 01:01:19,487 --> 01:01:21,279 Кто такой 120 01:01:22,559 --> 01:01:23,071 1000 121 01:01:25,631 --> 01:01:26,911 Конечно 122 01:01:38,175 --> 01:01:39,455 Очень 123 01:01:45,855 --> 01:01:46,623 Добрий 124 01:01:49,439 --> 01:01:49,951 Забор 125 01:01:52,767 --> 01:01:53,791 Можна положить 126 01:01:56,095 --> 01:01:56,607 Вот 127 01:01:57,375 --> 01:01:57,887 Наверное 128 01:02:05,823 --> 01:02:08,383 Второй 129 01:02:10,687 --> 01:02:11,199 Самая 130 01:02:14,271 --> 01:02:15,551 Короткі пригоди 131 01:02:15,807 --> 01:02:16,575 1 трикутник 132 01:02:18,111 --> 01:02:19,903 Какое место 133 01:02:22,719 --> 01:02:24,767 Примерочная 134 01:02:27,327 --> 01:02:28,863 На море 135 01:02:31,167 --> 01:02:37,311 У родителей моєму 136 01:02:40,895 --> 01:02:41,919 Мікс маленька 137 01:02:43,455 --> 01:02:44,223 Володимир 138 01:02:45,247 --> 01:02:48,319 Мені так добре з тобою 8419

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.