All language subtitles for 1A_14

Probably the last enhancement on our bucket
list of cinematic lighting enhancements for

today is lens flares, the lens flare occurs when
the hard light bounces around the lens barrel,

it is considered by some cinematographers as
a mistake even and others adore it, for us CG

makers it's a nice way to balance out the image
so it doesn't feel overly sharp, not to mention

that it unifies the composition together and adds
that authenticity and grittiness to the image, the

kind of grittiness that helps to ground our CG
lighting elements in some photographic truth.

we will explore the technique that doesn't involve
any third-party add-ons for Blender, but that being

said there are some awesome lens flares add-ons
that you can find on Blender Market that may help

you to recreate this beautiful optical light
aberration within the lens, so the paid add-on

path is definitely worth considering if you want
to have access to the ready-made presets and

stuff like that and meanwhile we will simulate
this awesome photographic phenomenon using the

vanilla Blender tools. without a further delay I'm
gonna navigate to one of the project files, one of

the .blend files with a lens flare effect and
in just a moment I will copy paste it into our

mineral scene and it will probably look gorgeous
right out of the box, but first let's see how the

shader is set up. here's a trick for achieving the
non-occluding additive effects such as flame or

lens flares for that matter, what we do is *add* two shaders together, like emission and transparent

bsdfs here using the add shade node in Cycles. this
makes the material look like pure emission without

actually occluding anything. all right so Ctrl C,
copy objects... jumping right back into our scene

and after creating a new collection obviously
named flares_01 I'm gonna

paste the flare, so Ctrl V... but the question
is where should it be located in this scene?

again the excess optical aberration such
as lens flare occurs right inside the lens

barrel when hard light and resides and bounces
around unpredictably, in other words it happens

right near the sensor. of course this presumption
like any other rule in computer graphics can be

broken, but generally we would want this lens flare
object to sit right on top of our camera object.

so I'm selecting the lens then shift click on
the camera, Ctrl C and copying out its location

and rotation. so the plane with our lens flare
occupies the same position in space as the camera

sensor... and then we can press G and Z two times
to move it back and forth alongside its local

z-axis, this is the easier way to slide it back
and forth to control the proximity to the sensor.

what we can do then is flood the entire top
portion of the screen with this anamorphic

streak by scaling it up and it's up to you
whether you want a soft glow or a totally

overpowering cinematic lens flare JJ Abram's
style. well, some cinematographers and 3D artists

for that matter like to keep the picture as
pristine and digital and clinical as possible

without mistakes or artifacts like lens flares,
but chances are maybe you are from the other camp :)

all right because I want to give it a certain tint
I'm adding the mix node in between the lens flare

texture and the emission shader and what I'm doing
here is multiplying the lens flare texture by this

orangey color or if you wish so, you can... you can
make it a classic blue anamorphic sci-fi streak :)

personally I... I don't want to mess with the
warmer color palette of this image, so I

will probably keep it yellowish-orangish, I think
this optical aberration really helps to unify the

lighting in our scene somehow, it not only tames
the contrast and brings all colors together a

little bit, it also... how should I put it... helps us
to tap into the photographic truth behind the

image formation, the gorgeous light flood artifact
is not only aesthetically pleasing at least in my

opinion, it also connotes the real construction
of the lens elements, you know that there are

some sophisticated lens elements stacked into
layers letting the light bounce around it, this

suggestion alone that there are bigger picture at
play adds a much needed depth into our CG lighting

formula and the presence of such layers of
depth is just cinematic. all right, awesome!

that's so that was the last minute addition to our
bucket list of cinematic lighting techniques for

rendering any kind of still lives and object
shots, now it's time to go through the render

settings, render this thing out and then recap the
steps that we have taken throughout this tutorial.