Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
YA
The NIS is another╼ ╼Rai crook╼ ╼.
Investigate if it's a win.
Check how much the concubine got.
Just pay the Taliban and they'll get through.
Why did you check, eh?
I didn't.
I have to give.
You son of a bitch, I'm not╼ ╼gonna let
you go.
I made up my mind to ruin things.
Stop. that's what this guy's trying to do, isn't it?
Heller╼ ╼
Taliban general╼ ╼.
Korea has been
Ah
The focus is on new shares.
Thirty Koreans╼ ╼will be╼ ╼released.
Not ╼ ╼twenty-three, but thirty.
Taleban ╼ ╼is a fake inmate╼ ╼. Catching╼ ╼brokers╼ ╼is a scam.
a day
Lise, stop half-heartedly.
3-like
I'm an Afghan general. I'm a commander now.
Translate what I'm saying╼ ╼. You save one more time╼ ╼.
╼ ╼i'm not╼ ╼dumpling.
Mm.
Name
Park ╼ ╼Sung-jin
Year Seventy-Four Months
Residence ╼ ╼is Bucheon city╼ ╼Ohjeong Dong five╼ ╼off╼ ╼nine╼ ╼days 8 z
Park ╼ ╼Sung-jin Park╼ ╼Sung-jin
Miss Under Standing╼ ╼Mini╼ ╼╼ ╼Mall╼ ╼Time Tweet╼ ╼╼ ╼from Winter╼
╼╼ ╼╼ ╼╼ ╼OOOOOOOOTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO╼ ╼
Listen ╼ ╼to me.
╼ ╼ListPrez╼ ╼
Hospital Daughter Jail Bar╼ ╼Is Cuckold Team Leader Denmark
Might
Das ╼ ╼╼ ╼╼ ╼and Cywalk
the Day/Month Center
I want to live.
╼ ╼please help us.
╼ ╼Me and╼ ╼╼ ╼T.
Shared with Cagena Parstowali
╼ ╼╼ ╼Necksibs
As
Minister, are you here? Cha Min-yong private institution
It's a hassle.
I have no neck, sir.
Ah
Yes
What's going on? They're
on a╼ ╼military╼ ╼mission.
What are you talking about, Mr.
Not with the minister.
╼ ╼In Higo
Deputy.
╼ ╼Mr. Deputy Speaker, is it true╼ ╼that we are going
into a military╼ ╼operation╼ ╼?
It's a common ops.
As delicate as it is,╼ ╼it can irritate╼
╼the Taleban.
We ╼ ╼need to stop him now.
Soldiers will train on the battlefield, but how do we do it?
Tell me.
And about the situation.
If Taleban kills another Phosphorus,
You'll be╼ ╼on a rescue mission.
Minister,
The area is where American troops have failed in attacks for years.
Just sit back and watch the hostages die.
The negotiations are╼ ╼not over yet.
President ╼ ╼karzai has finally
He refused to release the prisoner.
That Leader
I've done enough to stop judging.
The political debate is over, Mr. Speaker.
So I'll take care of it. Come home.
So what╼ ╼happens to╼ ╼the philosophers?
Commander, we have a u.s. commander.
Say what?
What happened╼ ╼?
I'm on my way home╼ ╼.
Huh?
Oh, so...
I'm just gonna╼ ╼get out of here.
So the philosophers.
It's just important.
YA
Jeonju
Come ╼ ╼and be╼ ╼alive╼ ╼, God.
I don't like it.
If you come╼ ╼to seoul later, I will find you.
Thank you so much
I was.
The mother of these two boys.
Please.
Please give me back my life.
Freeze ╼ ╼Hyphenated╼ ╼My Wife Homie╼ ╼╼ ╼Sucks
Twitter ╼ ╼Body Split╼ ╼Flirts
Idiot
It's too much.
Oh, hello.
Afghanistan Chief Jung Jae-ho.
Chief of Staff, please.
I'm in a meeting. It's hard to talk.
If you tell me, I'll give you a report.
It's very urgent, so please connect.
Now,
'Cause I can't answer the phone.
If you don't connect right now, you're going to have a lot
of responsibility later on.
You're the minister of Foreign Affairs.
Why ╼ ╼is it loud?
Oh, what's going on╼ ╼? Oh,
the secretary's╼ ╼blind.
Let ╼ ╼us negotiate face-to-face╼ ╼with the Taliban.
I'll try to convince you.
Did they modify their requirements?
No.
But...
For ╼ ╼now,╼ ╼only face-to-face negotiations
Last chance╼ ╼.
I really understand╼ ╼the╼ ╼blind mind╼ ╼.
Already in the land.
Under the minister's orders.
Sill Blind
I'll be late.
Hello, this╼ ╼is the policy.
The President.
Is there really a possibility?
Y'all.
╼ ╼I was just saying no.
Is that possible╼ ╼?
It's unlikely.
╼bay
Sir.
I can't give up.
He said he couldn't guarantee the chief's safety.
Can you still go? Yes.
You can come back alive.
╼ ╼I'll do my best.
Fellow citizens,
Among our people taken hostage╼ ╼by╼ ╼the Taliban in Afghanistan
I believe╼ ╼you are deeply disturbed╼ ╼by the news of the second╼ ╼victim.
for the swiftness╼ ╼and safe return of our╼ ╼people.
We're going to do everything we can to make that happen.
Now, I know exactly what you're doing.
The country's highest authority is the terrorist.
Sent a publicly negotiated message╼ ╼.
How important this is to our diplomacy.
Who knows better than anyone?
One of the important missions of the Ministry of
Foreign Affairs
We know the protection of our people.
╼ ╼If I'm wrong,
Please tell me.
The Taliban have contacted us.
The hostages were safe.
If we send a team of negotiators, we'll meet.
The current expected tangent is
It is expected to be near Mijan, northeast of Kandahar.
The u.s.╼ ╼army will protect you╼ ╼to the rendezvous╼ ╼point.╼
The deal is now in place, and the dream pro is a million-dollar
Italian photojournalist.
It was a million and a half dollars.
We've got a lot of people.
Between news
Café
Uh...
There are a total of eight╼ ╼same-day transport vehicles╼ ╼in my unit and mine.
Yes
In the eyes of╼ ╼the Taliban.
Classified as a top terrorist.
this is the kind of tissue that we have in our╼ ╼blood
that we want to capture in C I a╼ ╼.
Oh, this.
It's awful.
The most notorious of the Taliban╼ ╼.
Get ╼ ╼me out of here.
I said no contact for a few days.
There was a misunderstanding that he couldn't bear the bird
and hit an accident.
I want to get out of╼ ╼here, please,╼ ╼because it's the same thing╼ ╼with Koreans.
Please. Then you know as much
as you can of the translators.
Where to go.
Taliban, Taliban.
Goodbye. I'm just gonna stay here╼ ╼.
I'm saving people╼ ╼. I╼ ╼'m risking my life╼
╼to save them.
Nonsense now.
It would be better to work with us than with Taeyong.
Taeup ╼ ╼Gambling Drinking Scam
It took a triple aggregate set.
Here's the Sharia law.
Dozens of╼ ╼them╼ ╼would be right.
I'll be fine.
It hurts. It hurts.
Let's go and talk.
I'm ready.
Why?
Because it's awkward.
Maybe I'll never see you again.
I'm so glad╼ ╼.
I know how to joke.
Why didn't you wear this╼ ╼?
You think I'm╼ ╼scared.
I don't want to go in.
My pride is cold╼ ╼. I'm not stopping you.
Oh, my God.
I can't go to the bathroom during negotiations.
I can't drink water on my own.
Ugh
Mm.
Uh...
Yes
Uh...
Today
What does it look like, me╼ ╼?
He was a church butler.
Life comes╼ ╼and goes, but then what's the point
of the past?
I'm just begging the god of this town.
Hold on.
What do you want╼ ╼me╼ ╼to do?
Go.
Huh?
Cover
Me
I mean, really, why would they come here and give a dog a life?
I'll be okay.
Melted
You're contacting your family.
Wow.
You ╼ ╼must be really bugging me╼ ╼.
I know╼ ╼who I envy the most.
Someone to return to
Let's negotiate from now on╼ ╼.
Can only translate.
I guess.
I don't think so.
So ╼ ╼let's go.
Time
She bites and tries╼ ╼to explode at once.
High
Too bad.
Ah
Ugh
Uh...
Ugh
Ugh
I am
This is Jeong Jae-ho╼ ╼, the negotiating representative
of the South Korean government╼ ╼.
I came to negotiate the hostage issue
╼ ╼fiscal╼ ╼finance╼ ╼hodecria╼ ╼╼ ╼hooqman╼ ╼astaxe╼ ╼rahelei╼ ╼╼ ╼╼ ╼um sarah╼ ╼di╼ ╼korea╼
╼asrafe╼ ╼
Barra ╼ ╼Carr: Well, come on, then.╼
╼Kramamakkado╼ ╼can rest╼ ╼.╼
╼It's a pleasure╼ ╼to meet you, LaGlace╼ ╼.
Five ╼ ╼Commerce╼ ╼╼ ╼╼ ╼Absalomes
No with the answer.
Hey, hey, hey, hey.
Before that,
Ask the Koreans to show you.
and ╼ ╼li╼ ╼cham╼ ╼motorcycle corpse╼ ╼korea asura low daytime╼ ╼tee
Come out╼ ╼before╼ ╼me,╼ ╼Lakhtateh╼ ╼.
Yi
Take a lot of rest.
I'm going╼ ╼to put an arc╼ ╼light in it,╼ ╼and now I'm going to check it out.
Let's talk.
Tell her I have one more thing to check.
Keep checking.
Outdoor
As long as I represent╼ ╼the Korean government,
you
╼ ╼You have to prove╼ ╼that you're╼ ╼the master of this bargain.
Goalkeeper ╼ ╼╼ ╼Kim╼ ╼Byung-ji pony╼ ╼tail╼ ╼nerve╼ ╼damage╼ ╼╼ ╼in╼ ╼╼ ╼a╼ ╼traffic╼ ╼accident╼ ╼legend╼
╼
╼ ╼Bodhisattva Taliban Larson╼
╼
Astazgiaz
Seworkrom
This is the marketing╼ ╼I used to do╼ ╼.
So what can you do to believe╼ ╼?
I ╼ ╼want you to release three of the hostages
first╼ ╼.
No, really, stage.
Dissenting Hoshi Cray
Via ╼ ╼╼ ╼Boulevard╼ ╼Baund╼ ╼Power
That's why you're so hard on them right now.
If you let them go now.
Muslims all over the world will be so proud of you.
ah maximum ao╼ ╼yi hoshi grey╼ ╼do Samanano╼ ╼somewhat opposite
f ╼ ╼karmocle╼ ╼╼ ╼2
They oppose Klaus.
Me
This is a╼ ╼gift from╼ ╼Allah╼ ╼.
Hana
Yes
Lakeside Trade╼ ╼Policy Plus
Jay
Kim ╼ ╼Young-sik
Kim ╼ ╼Young-sik
Com
value is
Hello.
How'd it go?
╼ ╼Kim Hye-young Mr. Lee╼ ╼Jin-woo Mr.
Recruit╼ ╼secured
╼ ╼╼ ╼╼ ╼ostarsnovadi
Now it's our turn╼ ╼.
What do you do?
What do you do?
No inmate release is allowed.
Crackle
╼ ╼If you bring it with you, this is our answer╼ ╼.
If you want to negotiate, try to change the terms.
I can't. If you say so,
it╼ ╼'s a residential portrait.
Ah sai╼ ╼the cydus╼ ╼i'll try km on the sam four ho╼ ╼city of cache
Yes, I do.
Ah
Ah, that negotiating╼ ╼power has╼ ╼stopped that it╼ ╼will╼ ╼weaken even╼ ╼more.
If you don't have the best╼ ╼life╼ ╼of a man╼ ╼, Kara will stay.
Because this negotiation is╼ ╼done in its own way.
Yi Von╼ ╼di Mekka
As I see it,
I will kill this woman.
Let me do something.
The Winning Z
╼ ╼Circl
Our government.
╼ ╼I'll convince you again.
Da Beach I only got my korean cork, so what is it?
YA
If they are
I want to change the requirements.
Until midnight tonight.
All Taliban prisoners in the prison facility.
Oh, I'm going to release him.
So ╼ ╼let me double-check.
I'm from North Korea.╼ ╼I'm from the Taliban.
Exactly.
If you don't do that,
╼ ╼Every hour.
I'll kill the hostages.
Three hundred people
Offspring
I didn't think about negotiating earlier this year.
Let's leave Bagh Lam base.
Please wait a little longer
The commissioner said, "Where is this place?"
Isn't that a negotiating tube we sent?
Believe in a percent chance.
Don't you have to see it when the payer goes in?
First of all, the adjustment╼ ╼tube╼ ╼is dangerous.
Yes
I think we're out of time. Why don't you call me?
I won't╼ ╼.
Wa
Why wait, now is the time.
years old
Now the Korean government has broken the deal.
Uh, what's going on?
Almost top park dae park hyun
It's╼ ╼very small╼ ╼and quite diverse.
You started an army operation.
Startup Week and Glow in the World
Let's not talk about one of the hostages.
You can never do a rescue mission.
Why drink?
They're both freed. It's not your rescue.
Operation eliminate.
Let's go.
Warm ╼ ╼up barca╼ ╼╼ ╼wall╼ ╼road╼ ╼╼ ╼amalia Balken╼ ╼╼
╼Bankruptcy Syamalia from╼ ╼╼ ╼╼ ╼the beginning
United States and state╼ ╼troops here.╼
╼I was looking for a parental╼ ╼reel excuse.
No matter╼ ╼how╼ ╼evil kaiju is after the start of╼ ╼the operation,
And,╼ ╼of course, you╼ ╼and your friends.
Even
We╼ ╼'re all gonna die.
Salai ╼ ╼movie bolasi, do╼ ╼you really want
to save some of your men?
More important than the lives of many.
Cassan Woo Juwon Bamboo Kim Jae Hak
The secret to this scandal.
I know you gave it to╼ ╼me.╼
╼Ithaba╼ ╼╼ ╼no Marc
sk
smith said see
teslado ╼ ╼mb care
Here.
Sk
None, Jacques.
Our Money Benefits Power
╼ ╼╼ ╼Trux
Xtreme ╼ ╼Reds Country╼ ╼Duquette
╼ ╼Hermaphrodite╼ ╼
My old latin clothes.
Yun Yoon╼ ╼Ho best╼ ╼Ms.╼ ╼Teik
Breathing in Medicare.
Ugh
Alan ╼ ╼and
Included
Included ╼ ╼╼ ╼in
Uh...
Price Bray╼ ╼King Test
Yes, it is.
Ugh
Dion ╼ ╼why two╼ ╼star╼ ╼farming╼ ╼on top of this steak╼ ╼╼ ╼Haverdeer country
play╼ ╼also embrace commerce jaime╼ ╼came╼ ╼out
Cow ╼ ╼Rare
y taxis for
Yuno Ferdinand Annie One The Presidents Stage
This par wet
A lot
No, sir.
I saw it.
Let's go.
Uh...
I'm busy╼ ╼.
Uh...
Im
sk
Joints
Yes
Yes
M ╼ ╼Pi╼ ╼Earth
center youtube like maker╼ ╼oak╼ ╼╼ ╼one╼ ╼sri╼ ╼╼ ╼parcacaans
Okay.
Okay.
╼ ╼by sentry coryan
Ugh
Ugh
Yes
Negotiation's done.
I'll release all phosphorus.
Call the defendant.
Thank you.
Thread ╼ ╼Blind
We had a lot╼ ╼of trouble, so we negotiated a deal╼ ╼.
Ugh
Now,
I can go back to Korea.
Ugh
Yes
I'm sorry I╼ ╼said monk.
Well ╼ ╼done.
No, no, thank you╼ ╼.
Without me, really.
I wouldn't be able to stand on my own.
What?
Just one, Brad.
Ah, yes.
No, I mean╼ ╼, we made sure we╼ ╼were safe until
we got here.
Let's make sure they're safe. I'm done asking you
to negotiate.
╼ya s c and kappa delta╼ ╼party nishi if you don't listen to yourself
No one's out of here.
Vs
I'm the CEO of this bargain.
me to others.
Of course.
I'm in charge.
Those guys.
Take them safely to Korea.
Several times.
Don't worry.
If I'm lucky.
Yep.
Ugh
Wrong until the end╼ ╼.
Do
Take care.
Ugh
Uh...
If you break it, do your job here.
I agree╼ ╼to╼ ╼be punished╼ ╼under applicable law
if I have access to others
Nothing difficult.
Of course.
Suffering is all that remains of us.
Nothing.
Twenty-one of them came back alive.
That's right.
Afghan militants on the nineteenth of September
Twenty-one of our people were taken from us by the Taliban.
I just arrived╼ ╼at incheon Airport╼ ╼.
Also
Anonymous hostage who was held in Taliban after being released
We have also received further news╼ ╼that local negotiations
have secured╼ ╼the safety of╼ ╼only one person╼ ╼.
Thereby,
18 days in the history of the Republic of Korea
The biggest recession has come to╼ ╼an end.
╼ ╼Sir, we're in the middle of a press conference.
I still can't figure it out. Who the hell╼ ╼are you?
Hello. I╼ ╼didn't go to Washington.
No, I didn't.
Baktaesik
You're╼ ╼here because you're╼ ╼such a bastard.
Where are╼ ╼you now? -
Why didn't you contact me?
I know how worried╼ ╼i was. I'm not hurt anywhere,╼
╼and I told you so.
I'm lucky.
Start
And wait a minute, you're the one who wants
to say hi to the blind man.
True Blind
The salon was good╼ ╼.
Oh ka╼ ╼shim iboman,╼ ╼╼ ╼if you're straight╼ ╼than there's no real person there.
I was╼ ╼in afghanistan╼ ╼the other day.
I got less, but how?
There.
Anyway.
Take good care of yourself╼ ╼and call me soon╼ ╼.
Take care.
I'm not talking about Busan again.
I don't want to see you over there.
Park Jasik
No one has nowhere to turn.
You know.
Life
asalamalaiq
Dialogue
You always have money.
The government is at eight o'clock today.
Busan shipment╼ ╼╼ ╼of species shipping affiliation Mine╼ ╼Star Ilho
Somalia Kiss╼ ╼My in Korea
Three hundred kilometers away, the Indian sheep are believed
to have been drawn from the sea.
Got ╼ ╼it
The ship, with a total of twenty-five men on board,
Armed ╼ ╼with a portable rocket,╼ ╼╼ ╼the Somali
It was╼ ╼found to have╼ ╼been flocculated.
My government convened an emergency diplomatic
and security╼ ╼meeting╼ ╼.
And they are discussing it.
Respond to authorized officials at╼ ╼the earliest possible time
Uh...
Uh...
Uh...
Uh...
Uh...
Uh...
Uh...
Uh...
Uh...
Ugh
Uh...
Uh...
Uh...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.