Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
- Ik heb geleefd in het dorp Beilao
in het noorden van Fujian sinds ik een kind was.
Zo'n afgesloten en achterste plaats.
Een oud gebruik is geweest doorgegeven in dit dorp
uit de oudheid tot de dag van vandaag.
- Wenlin!
- De tijd is gekomen.
Verhoog het graf!
- De dorpelingen van Beilao geloven
dat komt door de luchtvochtigheid klimaat in het noorden van Fujian,
de botten van hun voorouders begraven in de grond
vatbaar zijn voor bederf en schimmel, wat ongeluk zal brengen
aan toekomstige generaties van familieleden.
Daarom wordt elke 20 jaar de volgende generatie familieleden
zal het waardeloze noemen bedelaar in het graf
om de botten eruit te halen en was en droog ze
voordat u ze terugplaatst op zijn plaats om het graf te verzegelen.
- Even kijken.
- Slang!
Slang!
Slang!
Slang!
Slang, slang!
- De lange slang Fee wordt onthuld!
Kniel snel, kniel snel, kniel snel!
- Deze slang is giftig.
Er is daar iemand, we moeten ze helpen.
- Deze slang niet mee geknoeid worden.
Wil je ons vermoorden?
- Als je niet helpt hen, dan zal ik dat doen.
Wenlin, pas op van je zus.
- Pa!
- Mijn voorouders hebben woonde hier al generaties lang.
Vroeger dacht ik dit geïsoleerde plaats was eenvoudig.
zou ik bij mezelf denken dat het een paradijs was.
Maar ik had het fout.
- De tijd is gekomen.
- De Slangenfee is onthuld!
- Spaar alstublieft mijn leven, Slangenfee!
Spaar alstublieft mijn leven, Slangenfee!
Spaar alstublieft mijn leven, Slangenfee!
- Slangenvlees?
- Het is in orde.
- Mam.
- Gingen jullie twee terug naar weer vechten tegen de slang?
- Mam.
- Hoe vaak heb ik het je verteld?
Als mensen in het dorp hier meer over te weten komen,
we gaan een hoop problemen krijgen!
Geef ze alsjeblieft niet de schuld.
Jongeren niet ken de regels.
- Mam.
Hoe kun je nog geloven dat in deze tijd?
- Je vader heeft geknoeid met de Lange Slangenfee
en daar hebben we voor moeten boeten.
Wenlin, we werden verbannen de familie Dong hiervoor.
- Nee wacht, dat was moeilijk te vangen.
- Mam.
- Wil je dat ik eerder sterf?
- Mam, wees niet boos.
Mam, jij gaat eerst naar binnen, ga.
Broeder, laten we de slang, schiet op, laten we gaan!
- Patriarch. - Patriarch.
- Patriarch. - Groeten, groeten.
- Patriarch. - Groeten.
- Broer. - Ja.
- Alles is terug.
Wenyu heeft de kamer opgeruimd.
Maak je nergens zorgen over.
De bruiloft zal een groot succes worden!
- Dat is geweldig.
Bedankt voor je inspanningen.
- Ah, geen probleem.
Hé, wees voorzichtig.
- Broer.
Dit paard is geweldig!
- Wat is het probleem?
Het is maar een dier voor mensen om te rijden.
Kijk niet.
Dit is een ruige plek. - Echt?
Waarom?
- Vraag het niet.
Xiuqin, verder is hier het dorp Beilao.
- De tweede dame, een kussen.
- Het is een kussen van een mandarijneend.
- Eh?
Waar is de uitnodiging?
- Wat?
Uitnodiging?
- Dat gaat niet.
Hoeveel mensen zitten daar?
Het is allemaal volgeboekt!
Er is een wachtlijst. - Oom?
- Chunhua!
Ik kom!
Zhang Chunhua.
Vijf zilveren dollars.
Eh?
Waar is de uitnodiging?
- Ik heb hierin gewoond dorp al zeven jaar,
en niemand zal zelfs eet deze tofu die ik heb gemaakt.
Zelfs als ik een uitnodiging heb, Ik mag niet naar binnen.
Denk je niet, oom?
- Ja, ja.
Dat klopt zeker niet.
Ga naar binnen, ga naar binnen!
- Laten we zuster Chunhua heeft er een.
- Oké! - Zullen we?
Kom op.
- Broer.
Haal haar hier weg.
Dit is schandalig.
- Wenyu.
- Hé, hé, Chunhua.
Rustig.
Je zou terug moeten gaan.
Ga nergens heen.
Eh?
Wat doe je hier?
Ga gewoon terug en bewaar een oog op de plek voor mij.
- Oom.
Wat ben je aan het doen?
- Chunhua, het moet moeilijk zijn dat je alleen gaat wonen.
- Nee, nee, oom!
- Je kunt bij mij wonen, ja?
Ik heb zolang op jou gewacht.
Vanaf nu laat ik je gaan eet en drink met mij.
Kom op kom op!
- Nee!
Nee, oom!
Nee!
- Ja. - Nee!
Help!
Help!
Help!
Nee!
- Teef!
Help me!
- Slang, slang, slang.
- Chunhua?
Chunhua?
- De slang heeft oom gegeten.
Deze slang heeft oom opgegeten. - Wat zij je net?
Wat zei je over mijn vader?
- Jouw vader...
Je vader was opgegeten door een grote slang.
- Ga eens kijken!
- Laten we gaan! - Laten we gaan!
- Pap, ik ga ook.
- Je kunt niet gaan.
Het is jouw grote dag.
Zorg voor Xiuqin.
- Wenhui, een slang?
- Xiuqin, blijf rustige, grote slangen
zijn inheems in deze bergen, maar maak je geen zorgen,
het is niet binnengekomen dorp sinds de oudheid.
- Pa!
Pa!
- Wat doe je hier?
- Ik kwam net langs.
- San liep hier dronken rond.
Waarom ben je hier?
- Hij probeerde te profiteren.
- Waar heb je het over?
Als je mijn vader belastert nogmaals, ik vermoord je!
- Ik lieg niet.
Hij duwde me gewoon hier beneden.
- Je praat nog steeds onzin, ik vermoord je!
- Laten we dit uitpraten, oké?
- Ik kan zorgen van deze liegende teef.
Dat gaat je niets aan.
Ben je een overspeler, hè?
- Wenyu Dong, wat zeg je?
- Wat ben je aan het doen?
Kom op!
- Laten we hem vermoorden!
- Arme Zhaoru, woonde bij niemand, nu dood met niemand.
Een lot van pech, hè?
De Lange Slangenfee heeft niet in het dorp gekomen
voor 10 jaar.
Deze keer kwam het plotseling.
Er moet zijn iets visachtigs erin.
- De Lange Slangenfee niet komt op een willekeurig moment,
maar kwam op het moment van de bruiloft van je bruid.
Heeft de bruid de Lange Slangenfee bij haar?
- Wenyu!
Wat bedoel je?
- Oh niks.
Het is gewoon dat van iedereen erover praten.
- Je praat te veel.
Ik kom niet vaak terug, dus we gaan terug naar de provincie
na de bruiloft.
Ik kom nooit meer terug weer naar deze shit.
- Stil!
Stop met ruzie maken, of Ik zal jullie allemaal verbannen!
- Patriarch, hoe maken we de Long Snake Fairy halte?
- De enige manier om te maken de halte Long Snake Fairy
is om de linkse methode te gebruiken achter door onze voorouders.
- Pa!
- Stil. - Pa!
- Maak dat je hier wegkomt!
Eruit!
- Wenhui?
Wenhui?
- Je bedoelt...
U wilt gebruik maken van de manier van onze voorouders.
- We moeten een meisje vinden met de naam Dong die puur en onschuldig is
aan te bieden aan de Slangenfee.
- Waar kunnen we vinden zo'n onschuldig meisje?
- Mam.
- Hoe dan ook, we moeten vinden een meisje dat Dong heet.
- Je bedoelt zolang de achternaam is Dong...
Zelfs iemand die het heeft uitgezet, ja?
- Wenlin.
Ga er niet op in problemen in de toekomst.
Vermijd plaatsen waar er zijn veel mensen,
en kom niet in de problemen.
- Mam, ik wil niet problemen veroorzaken,
problemen wil me veroorzaken.
Wat ben je aan het doen?!
- Mam! - Nee!
- Broer! - Wenjuan!
Wenjuan!
- Wenlin, we moeten het doen dit op de ouderwetse manier.
Het is het geluk van je familie.
Ze gaat gewoon de sprookjeswereld nu.
- Jij klootzak, laat haar gaan!
- Wenlin.
- Broer!
Broer!
Hou op!
Hou op!
Hou op!
Broer!
Broer!
Broer!
- Verplaats het.
- Broer!
- Wenjuan! - Broer!
Broer!
Wenlin!
Laat me gaan! - Kom op!
- Laat me gaan! - Haast je!
Sommige op!
- Hou op!
Wenyu Dong, laat me gaan! - Stop met worstelen!
- Laat me gaan! - Stop daarmee!
- Hou op!
Oom!
- Wenjuan, je moet neem geen hekel aan uw volk.
Het is het geluk van je familie om de Slangenfee te dienen
ter ere van de familie Dong.
Over vijf dagen is het zover 9e dag van de 6e maand.
De volle maan.
Op dat moment, de Dong familie zal Wenjuan sturen
om de Lange binnen te gaan Slang onsterfelijke wereld.
- Ja meneer.
- Oom!
Oom, ik ben Wenjuan!
Dat kan niet, oom!
Oom!
Oom!
Je kunt dit niet doen, oom!
- Wenhui, zojuist, Dong Wenyu ving een meisje in de schuur.
- Oh.
- Wat heeft het meisje verkeerd gedaan?
Waarom arresteert hij haar?
- Dat heeft ze niet gedaan is er iets mis.
Het is omdat ze dat niet is getrouwd, op die leeftijd, en...
Haar achternaam.
- Wat bedoel je?
- Wanneer de Lange Slang Fee veroorzaakt problemen,
een jong Dong-meisje wordt opgeofferd
voor 10 jaar rust in het dorp.
- Een echt offer?
Maar dat is een echt mensenleven.
- Dit is een geërfde regel van de voorouders.
- Wenhui.
Je bent opgevoed in de hoofdstad
en jij gelooft er nog steeds in?
Echt niet.
Ik moet het vader zeggen laat het kleine meisje gaan.
- Xiuqin.
Maak je geen zorgen.
Het was papa's idee.
Als je het kleine meisje laat gaan, de hele clan zal je vermoorden.
Zelfs ik kan je niet beschermen.
- Dan laat je mij kijken het offer van het meisje?
- Doe net alsof je weet niets.
We zijn terug in de provincie in drie dagen.
Het zal er allemaal uit zijn zicht en uit het hart.
- Ik dacht jou niet waren zo iemand.
- Ik weet niet wie vandaag ontbijt gemaakt, maar ik voel me ziek.
ik ga naar de toilet, let op haar.
- Wacht op me, dat ben ik niet ook goed voelen
- Wenjuan.
Kom op.
- Wenlin Dong.
Ik zat op je te wachten.
Je hebt veel lef.
Dit is een offer aan de Slangenfee,
en durf je het aan te raken?
Je overtreedt de familiewet.
Broeders, breek zijn benen.
- Broer!
- Laat niemand wegrennen.
Als iemand haar laat gaan, dan ben ik het hem uit de familie zetten.
- Kom terug!
- Broer!
- Sla hem dood!
- Broer!
Doe het niet!
Broer!
Broer!
Broer!
Broeder, let niet op mij!
Ga nu, let niet op mij!
Jij gaat nu!
- Ga achter hem aan!
- Wenyu Dong, niet doen ken jij de regels?
Ik ben een vrouw alleen thuis, en kom je binnen zonder te kloppen?
- Wat is er mis met jullie?
Waarom ben je binnengekomen? hier zonder kloppen?
Het spijt me, zuster.
Ze zijn niet welgemanierd.
Zuster, heb je zie je een man binnenkomen?
- Wat bedoel je?
Zeg je dat ik een man verberg?
Geloof je me dat ik het Wenhui zal vertellen?
- Oh nee.
Ik bedoelde het niet zo
We zijn aan het arresteren iemand, een dief.
- Zie je hier dieven?
Waar zouden ze kunnen zijn?
Ik denk dat de kast dat is de enige plek in mijn huis
waar iemand zich kan verstoppen.
Maar ik zeg je, als je het niet vindt
iedereen in deze kast, ik zal ga naar mijn vader en vertel het hem
je hebt mijn onschuld verpest.
- Wat ben je aan het doen?
Zuster, het is allemaal een misverstand.
Hoe zou ik kunnen verdenk je?
Als er echt is een man in deze kamer,
het kan alleen mijn broer zijn.
Waarom sta je hier nog?
Ga hem zoeken!
Pardon.
- Bedankt. - Ik heb je eerder gezien.
Laatste keer.
De laatste keer dat je met een meisje was,
bij de ingang van het dorp.
Het meisje dat werd gearresteerd.
Het is mijn zus, Wenjuan.
- Maar Dong Wenyu en de zijne broers bewaken haar.
Je kunt niet zomaar zo binnenvallen.
- Ik kan niet blijven staan langs en let op mijn zus
opgeofferd worden.
- Maar dat gaat je niet lukken om je zus te redden,
en misschien zelfs wel laat je vermoorden.
Je zult moeten vinden een manier om haar te redden.
- Wat denk je?
- Weet je wat logica betekent?
- Wat?
Ik niet, het spijt me.
- Ah, laat me geven jij een voorbeeld.
Eén plus één is gelijk twee is niet logisch.
Twee plus twee is vier is ook niet logisch.
Maar één plus één plus twee is gelijk aan vier, dat is logisch.
Prima.
Laat me je vragen, waarom is jouw zus wordt opgeofferd?
- De Lange Slangenfee.
- En wat als de Lange Slangenfee overleden?
- Je zegt dat...
Maar ik kan die grote slang niet doden.
In ieder geval niet door mezelf.
- Ga dan iemand zoeken wie kan de slang doden.
- Help!
Help me!
Raak me niet aan!
Raak me niet aan! - Zus!
- Raak me niet aan! - Wenyu Dong!
- Wel verdomme?
Zus.
Misverstand.
Ik kwam net om Wenjuan te zien.
- Broer!
Broer!
Broer!
Broer!
- Danku meester Wong, voor het redden van mij.
- Je herstelde snel.
- Jij bastaard
Als het niet voor mijn was Meester, je zou dood zijn, huh?
- Genoeg.
- Wat brengt je naar ons huis?
Je bent geen dief, hè?
- Nee nee nee.
Ik heb gehoord dat Master Wong dat is de beste slangenvanger ooit.
- Onzin!
Ik ben de tweede beste.
Niemand zou me durven bellen de eerste beste slangenvanger!
Let op.
Er zijn veel denkscholen
als het aankomt op slangen vangen,
van ongewapend, gevorkt, geblinddoekt, verlicht,
net, ijzeren tang, et cetera.
- Ja, ja.
- Tuurlijk, de exacte keuze hangt af van de soort
van een te vangen slang, maat
giftig of niet-giftig, en al dan niet
je bent vrijgezel. - Enkel?
- Ik zeg het je, je wacht gewoon af
om elke dag te sterven, ben jij niet, hè?
Hoe vaak heb ik het niet verteld jij, maar je weet het niet meer?
De slang heeft ook een mannetje en een vrouwtje,
om te bepalen of het is single of niet
is om het erin te gooien de juiste richting.
Maar meester, wat als die slang...
- Ik ben je vergeten te vragen, waar kom je vandaan,
en waar ga je naar toe ons uitnodigen om een slang te vangen?
- Beilao-dorp.
- Wat?
- Beilao dorp?!
De mensen van Beilao dorp zijn bekend
voor hun respect voor de slangen als onsterfelijken.
Ik zou doodsbang zijn als ik ging daarheen om een slang te vangen.
- Ik heb niets van waarde op mij, dit is alles wat ik heb.
- Ik ben altijd geweest een man van principes.
Weet je wat, ik accepteer je aanbod.
Voor het vangen van slangen, dit meer dan voldoende als betaling.
Maar laten we duidelijk zijn, dit is slechts een aanbetaling.
Nadat de klus is geklaard, de slang zal van mij zijn.
Zolang ik mijn kan redden zuster, het zal geen probleem zijn.
- Jouw zus
Hoe oud is je zus?
En is ze getrouwd?
- Mijn leerling is altijd aan het denken om een vrouw te nemen.
Ermao, maak je geen zorgen.
Als we klaar zijn met deze klus, I beloof, ik zal een vrouw voor je zoeken.
- Wenlin.
Wenlin.
- Mama?
Ik ben het.
- Is daar iemand in de keuken?
- Een voorbijganger.
Voor een bakje water. - Oh, slechts twee voorbijgangers.
Ik had medelijden met ze.
- Oh, pak ze dan iets te eten.
- Meneer.
Voel je je slecht?
- Nee, ik ben oke.
Gewoon een beetje honger
- Honger?
- Ermao.
Je moet wat vinden eten voor de meester.
Het zou het beste zijn als u kan een drumstick krijgen.
- Maar meester, binnen zo'n laat uur,
hoe kan ik een drumstick voor je krijgen?
- Er is geen drumstick, maar je vindt er toch een
alleen dan kun je laat zien wat je kunt.
Ik... - Waar wacht je op?
Schiet op en ga, huh?
Wil je je doden? meester met honger, huh?
- Oké, oké, oké.
Het is zo'n laat uur.
Waar kan ik een drumstick vinden?
- Broer.
- Ik snap het gewoon niet.
De gezondheid van mijn vader was goed, waarom stierf hij zo gemakkelijk?
En je broer.
Wat doet hij daar midden in de nacht?
En dat Zhang Chunhua.
Als het niet vanwege haar is, my vader niet zou zijn geweest
opgeslokt door een slang!
Die vrouw is gewoon een gier!
- Ik hou er niet van die vrouw ook niet.
Ruikt altijd naar een slet.
Vuile hoer.
- Ze is een slet en iedereen weet het.
Zij is degene.
Ik heb gewacht om te repareren deze teef voor een lange tijd.
- Oké.
Laten we haar in een varkenskooi dompelen.
- Laten we gaan! - Laten we gaan.
- Dompel haar in de kooi! - Laten we gaan!
Dompel haar onder in de kooi.
- Ja, doorweekt zij in de kooi!
- Ja, we gooien haar weg in de varkenskooi.
Laten we gaan!
- Haast je! - Laten we gaan!
Kom op!
- Kom op, volg mij. - Kom op!
- Haast je!
Open de deur!
Open de deur!
Ik weet dat je daarbinnen bent.
Open de deur!
Als je de deur, ik vermoord je!
- Mazu zegene, God zegene, Meester zegen, Amitabha.
Ach, wat dan ook.
Als iemand luistert, stuur gewoon hulp, oké?
- Broer Wenyu, schop er hard tegen.
- Broers.
Zoek en vang die teef.
Laat haar niet ontsnappen.
- Broeder, er is hier niemand.
Zhang Chunhua is weg.
- Broeder Wenyu, kijk alsof ze is weggelopen.
- Geen geluid maken.
- Het is oké, ze kan niet wegkomen.
Ga daar eens kijken.
Little Pigtail, ga eens kijken.
Wat ben je aan het doen?
Er zit buskruit in.
Je wil dood?
Deze teef moet hier zijn.
- De slang.
Het is enorm.
- Vlecht.
Staartje!
- Je bent te luidruchtig.
Je trekt de slang aan.
- Ik wil niet trillen ook niet, maar ik kan niet stoppen.
- Vlecht.
Slang, slang.
Slangen Fee.
- Wat ben je aan het doen?
- Ren.
Als de slang klaar is met eten hen, het zal ons vervolgens opeten.
Ren!
- Snel, snel, snel! - Ga Ga Ga!
- Ga Ga Ga. - Ren Ren loop!
- Schiet op, schiet op!
- Het is Chunhua!
Het is Chunhua! - Niet rennen.
- Loop.
- Wees niet bang
Ik ben hier om je eruit te halen.
- Je behoort tot de eerste vrouw.
Waarom red je me?
- We praten later als we uitstappen.
- Bind ze vast.
- Doe haar dit niet aan!
- Zoon.
Deze vrouw is jouw vrouw.
Ga je haar vastbinden? op en breng haar terug naar huis,
of moet ik sturen iemand om haar op te sluiten?
- Nee, pap, Xiuqin is nieuw voor ons.
Ze kent de regels hier niet.
Vergeef haar alsjeblieft een keer.
Xiuqin. - Ik ga niet terug!
Tenzij je Wenjuan laat gaan.
Pap, dit is een mensenleven leiden.
Hoe kun je haar opofferen jouw zogenaamde Slangenfee?
Dat is belachelijk.
Pap, wat Xiuqin bedoelt is...
- Wat een nutteloos ding.
- Brave meid.
Wees niet bang.
Ga terug met Wenhui, huh? - Maar...
- Je moet gaan! - Wat ben je aan het doen?
Dong Wenhui, ga van me af!
Dong Wenhui!
Laat me gaan!
Zet me neer!
Dong Wenhui!
- De slang!
Er is een slang!
Er is een slang!
- Wat gebeurd er? - Een slang.
Het heeft mijn broer opgegeten.
- Wenyu, ga het altaar bouwen.
Morgen om middernacht, we zullen het meisje opofferen
naar de Lange Slangenfee! - Ja!
- Ja! - Ja!
Waarom heb je het weggegooid?
Heeft je vader het niet gevraagd? wil je mij ook vastbinden?
Doe Maar.
Stuur mij en het meisje naar morgen worden opgeofferd.
- Jij bent mijn vrouw.
Ik zal zien wie durft jou te offeren.
- Jouw vader.
Je vader zou durven.
Zult u ongehoorzaam zijn je vader voor mij?
- Xiuqin.
Luister naar me.
Je kent het dorp Beilao niet.
- Wenhui.
Ik betreur.
Ik heb er spijt van dat ik met je getrouwd ben.
Het spijt me dat ik naar je huis ben gekomen.
Ik heb er spijt van dat ik je ooit gekend heb.
- De kettingen en de rook.
Als het de slang niet kan beheersen,
dan moeten we het proberen om het hierheen te lokken.
Dit is onze laatste kans.
- Meester.
Grote kerel.
Kunnen ze naar ons luisteren?
- Meester Wong.
Waarom niet gewoon leiden de slang hier?
- Het is aan de persoon wie maakt het waar.
- Oh.
Meester!
Meester!
- Wat is hij aan het doen?
- Ha, het verbaast me niet.
Meester kijkt toe het grasverblijf.
Op zoek naar een slangenspoor.
De zogenaamde slang pad is de plaats
waar de slang heeft gekropen.
De sporen die zijn achtergebleven.
- Dit is het slangenpad.
We kunnen de slang volgen pad om de slangengrot te vinden.
- Volg het.
- Ik heb het gevonden.
Ik heb de slangengrot gevonden.
ermao.
Haast je.
Maak je klaar om te werken.
- Grote slangen houden van om slaolie te eten.
Borstel dit.
Het zal de slang naar buiten lokken.
- Kom op, laten we aan het werk gaan.
Ga erin.
Kom op.
- Kleine snotaap.
Vertragen.
- Meester, ik wil ook vertragen!
Deze ketting trekt aan me!
Meester, red mij!
Help me!
Haast je!
- De kracht hiervan bastaard is echt sterk.
- Deze ketting is gebroken.
- Ermao.
Strooi de twee kanten met zwavel.
Laat een pad in het midden.
Haast je.
Beweging.
- Wees geduldig.
Het zal worden gerookt in een oogwenk uit.
- Wat doet meester Wong?
- Oh, dit is een occulte wetenschap, ouderwets.
Het is een slangencontrole methode uit India.
Meester!
Is het klaar?
Het komt eraan!
- Ermao!
Kom op!
- Ermao!
- Gaan!
Meester.
Je rookbom is nog steeds geweldig.
- Bedankt.
Oké, laten we gaan.
- Neem dat, neem dat.
- Ermao, de slang is niet dood!
Kom terug!
- Help!
Help!
- Ermao!
- Meester, wat moeten we doen?!
- Als je nog leeft, ren dan weg!
Dat hoef ik je niet te leren.
Schiet op, ren naar de val!
- Ren naar de val, snel!
De slang.
Leid het naar de val.
- Ga uit de weg!
Jammer dat de slang huid is kapot.
Maar gelukkig slangenvlees is echt heel goed.
- Meester Wong.
- Hoezo?
- Dit was allemaal rechtvaardig voor de slangenhuid?
- Goed...
- Wenlin, het offer zal binnenkort gebeuren.
Je moet opschieten.
- Meester Wong.
Kun je me eerst de slang geven?
Het leven van mijn zus staat op het spel.
- Nee, we hadden een deal.
De slang is van mij.
Trouwens, ik stemde er alleen maar mee in help je de slang te doden.
Ik heb het niet beloofd help je mensen te redden.
De zaak in uw dorp zijn mijn zaken niet.
Ermao, inpakken en laten we gaan.
- Meester.
Moeten we ze helpen?
- Help wat?
Jij praat te veel.
Ga aan het werk.
- Wacht even, meester Wong.
Slangen doden en redden mensen zijn hetzelfde.
Je kunt de slang en hebben je kunt zijn zus nog steeds helpen.
Bovendien doen we dat wil de slang niet.
We willen ze gewoon hun vertellen zogenaamde Lange Slangenfee
is gewoon een gewone slang, dus dat
wij hoeven niet opofferen niet meer.
- Prima.
We zullen deze ene keer helpen.
Ermao?
Denk eraan als je klaar bent om me de slang terug te brengen.
- Oké, meester! - Dank u, meester Wong.
- Bedankt.
Zodra ik mijn zus heb gered, zal ik dat doen breng de slang terug.
- Laten we aan de slag gaan!
- Wenyu. - Ja.
- Laten we beginnen. - Oké.
- Wenhui, snel, vertel het aan papa.
Dit zal de dorpelingen helemaal niet.
Je gooit ze weg leeft voor niets.
- Broer!
Broer!
- De grote slang is dood.
Vanaf nu geen Snake meer Feeën zullen het dorp kwaad doen.
Niemand van jullie zal mijn zus pijn doen!
- Vergeef me alsjeblieft ik, Slangenfee!
- Vergeef me alsjeblieft ik, Slangenfee!
Vergeef me alsjeblieft, Slangenfee!
Vergeef me alsjeblieft, Slangenfee!
- Iemand!
Arresteer deze twee plaagt meteen!
- Luister naar me!
Al die jaren heeft de slang heeft ons dorp schade berokkend.
Ik probeer je te helpen!
- Hoe durf je op te geven de wegen van onze voorouders?
- Omlaag.
- Jij kleine snotneus.
Hoor eens.
Het touw is doorweekt koolzaadolie gedurende 749 dagen.
Je zult niet kunnen ontsnappen.
- Jij bastaard!
Ik vermoord je hiervoor!
- Meester, u bent er.
- Als ik niet was gekomen, kinderen zou de koning van de hel zien.
Wat betreft die van je dorp zaken, het kan me helemaal niets schelen.
Maar mijn discipel en dit slang die ik terug moet nemen.
Mijn man heeft je niet nodig om hem een lesje te leren.
- Genieten jullie allemaal van de show?
Arresteer hem!
- Meester.
Wat moeten we nu doen?
- Ik weet het niet, ik heb het geprobeerd alles wat ik kan,
maar ik kon ze nog steeds niet voor de gek houden.
- Patriarch!
Alle drie de schuldigen zou moeten worden gearresteerd.
We zouden ze moeten opofferen!
- Bind ze eerst vast. - Ja, arresteer ze!
- Verpest het ritueel niet van de Lange Slangenfee.
- Help!
Laat me gaan!
- Wenjuan, wees niet bang! - Stop met worstelen!
- Wenjuan, ik ben hier, wees niet bang!
- Niet bewegen!
- Niet doen!
Dong Wenhui, jij lafaard!
Als jij niet helpt, doe ik het.
- Schande over mijn Dong-familie!
- Wenjuan!
Nee!
- Broer! - Nee!
Nee!
Nee!
Nee!
- De lange slang Fee is niet dood!
De lange slang Fee is verschenen!
- Hier zijn de aanbiedingen!
Accepteer het alsjeblieft, Lange slangenfee!
- Lange slangenfee.
Lange slangenfee!
ik zal je geven het beste eerbetoon.
Je moet me zegenen komende generaties.
ik zal je geven het mooiste eerbetoon!
- De Lange Slangenfee is boos!
Het dorp wordt gestraft!
- Wees voorzichtig!
- Wenhui!
- Wenhui!
- Ermao.
Pak het buskruit.
Het wordt tijd dat we het opblazen.
- Wenlin, help!
- Broer.
Broer!
Broer!
- Vergeef me alsjeblieft ik, Slangenfee.
Vergeef me alsjeblieft, Slangenfee.
- Wenjuan!
- Word wakker, jullie allemaal!
Doe niet meer zo dom!
In plaats van te laten de slang doodt je,
waarom sta je niet opstaan en terugvechten?
We zijn met zoveel.
Als we samenwerken, kunnen we dat zeker doden deze plaag.
- Je hebt de boos gemaakt Lange slangenfee.
Daarom gebeurt dit!
- Ja! - Ja!
- Dat is juist! - Dat is juist!
- Ja! - Ja!
- Als het niet voor jou was, dit zou niet gebeurd zijn.
- Jij bent het!
- De Lange Slangenfee, als je noemt hem, het is een duivel.
Als je doorgaat geloof dit bijgeloof,
je zult alleen verliezen meer familieleden.
- Meester Wong.
Ik smeek u.
Dood dit beest.
- Ik ben bang dat ik kan er niet mee omgaan.
Ik moet nog steeds mijn leven redden.
Ik moet mijn leerling meenemen terug naar het land.
- Chunhua?
- Mijn Ermao.
- Oh Oh oh.
Ik ben bereid om met je mee te doen bij het doden van de python!
- Pa.
- Patriarch.
- Chen Ermao?
Je moet levend terugkomen.
Dood de python.
In de toekomst zal ik dat doen ga waar je ook gaat.
- Meester.
Kom alsjeblieft ook met ons mee.
- Ik ben bang dat je dat niet kunt
om terug te komen en trouw met je vrouw.
Ik zal niet gaan.
Je wordt alleen ter dood gestuurd.
Deze pythonkoning is te groot.
We kunnen er niet frontaal tegen vechten.
We kunnen het alleen maar proberen om zijn nest te vinden.
Gebruik dan explosieven.
- Explosieven? - Ja.
- Ik weet waar sommigen zijn. - Waar?
- Ermao.
Laad alles op.
We nemen het allemaal mee.
Kom op, laad dit.
Het moet niet ver weg zijn.
Volg mij.
- Meester.
Wat is dit?
- Gelukkig waren we hier op tijd.
Als al deze slang eieren waren uitgekomen,
de gevolgen zouden ondenkbaar zijn geweest.
- Waar wacht je dan nog op?
Laten we ze vernietigen!
- Wacht even.
De python zal dat zeker doen kom terug om de eieren uit te broeden.
We zullen de explosieven hier begraven,
en zodra de python arriveert,
ontploffen de explosieven onmiddellijk.
We zullen echt geven het aan de slang
en dan verzorgen dit voor eens en voor altijd.
Ermao, Wenlin.
Ga de explosieven klaarmaken.
Jij, bewaak de ingang.
- Oké. - Haast je.
- Slang.
Slang.
Slang.
Grote slang.
Grote slang! - Slang?
- Ermao!
Lichte explosieven!
Haast je!
- Het is niet bang voor kogels.
- Kom terug! - Laten we gaan.
Haast je!
- Broer?
Ben jij dat?
Broer! - Wenjuan?
Wenjuan!
- Dit erts is eigenlijk heet om aan te raken.
Is de slang zo groot vanwege het erts?
Hoe kan deze slang zo zijn moeilijk om mee om te gaan?
- Meester, wees voorzichtig!
Meester!
- Ren!
Snel!
- Er is hier een pad.
Laten we gaan.
- Haast je.
- Waarom ben je weer terug?
Deze keer zullen we moet de kop opsteken.
Ik zal de python afleiden.
Jullie vinden een manier om te ontsnappen.
- Meester, laat me gaan.
- Nee, ik ga.
- Xiuqin.
Zorg goed voor mijn zus voor mij.
Bastaard!
Kom op!
Ik ben hier!
Kom op!
- Broer! - Ga, ga!
Xiuqin!
Daar zit een gat!
- Ren!
- Meester, we zijn nabij de ingang.
We zijn bijna buiten.
Xiuqin.
Neem Wenjuan en ga eerst.
- Broer? - Gaan.
- Broer. - Ga, ga!
- Broer!
- Ik moet de slang doden.
Ik kan het er niet uit laten schade toebrengen aan de dorpelingen.
- Ermao, nog meer explosieven?
- Nee, ik ben er helemaal uit!
- Ik heb er nog wat hier.
De laatste deed niets.
De weegschaal is te zwaar.
- Dat weet ik.
De tijd raakt op.
Schiet op en vertrek. - Meester!
- Als je niet weggaat, je gaat hier dood.
ermao.
Zorg voor jezelf.
Luister naar de woorden van je Meester.
Ga nu!
- Meester Wong!
- Meester!
- Ermao! - Chunhua?
- Ermao! - Chunhua!
- Het is in orde.
Vanaf nu doe ik dat voor je zorgen.
Huil niet.
- Laat dit monster en al zijn bijgeloof
samen begraven worden.
Wat zijn je plannen voor de toekomst?
- Ja.
Wenjuan.
Zullen we mama meenemen? met ons naar de hoofdstad.
We verlaten dit dorp en kom nooit meer terug.
- Hm.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.